DE730046C

DE730046C - Device for cleaning gasification burner nozzles

Info

Publication number: DE730046C
Application number: DEA92101D
Authority: DE
Inventors: Herman Ekstroem
Original assignee: Hjorth & Co AB
Current assignee: Hjorth & Co AB
Priority date: 1939-10-20
Filing date: 1940-10-05
Publication date: 1943-01-06

Description

Vorrichtung zum Reinigen von Vergasungsbrennerdüsen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Reinigen von Vergasungsbrennerdüsen mittels einer Reinigungsnadel, die an einer in .eine Bohrung des Düsengehäuses eingeführten und in Eingriff mit einem auf der Spindel des Regelventils für den Gaszutritt angebrachten Zahnrad stehenden Zahnstange befestigt ist.Device for cleaning gasification burner nozzles The invention relates to a device for cleaning gasification burner nozzles by means of a cleaning needle which is attached to a toothed rack inserted into a bore in the nozzle housing and in engagement with a toothed wheel mounted on the spindle of the control valve for gas admission.

Zweck der Erfindung ist, das Einbauen der Reinigungsvorrichtung und den Austausch der Zahnstange dadurch zu erleichtern, daß die Ventilspindel mit dem auf ihr angebrachten Zahnrad dabei nicht entfernt zu werden braucht e und das umständliche Zusammensetzen und Einpassen des richtigen Eingriffs zwischen dem Zahnrad und der Zahnstange vermieden wird.The purpose of the invention is to install the cleaning device and to facilitate the replacement of the rack by the fact that the valve spindle with the The gear attached to it does not need to be removed and the cumbersome Assemble and fit the correct meshing between the gear and the Rack is avoided.

Dies wird erfahrungsgemäß dadurch erreicht, daß die Zahnstange an ihrem der Reinigungsnadel entgegengesetzten Ende abgeschrägt und der abgeschrägte 'Feil in der Bohrung des Düsengehäuses derart geführt ist, daß die zunächst in schräger Lage in die Bohrung eingeführte Zahnstange in zur Achse der Bohrung parallele Lage aufgerichtet und zum Eingriff mit dem Zahnrad gebracht wird.Experience has shown that this is achieved in that the rack is on their end opposite the cleaning needle beveled and the beveled 'Feil is guided in the bore of the nozzle housing in such a way that the first in oblique Position of the rack inserted into the bore in a position parallel to the axis of the bore is erected and brought into engagement with the gear.

Es ist zwar schon eine Düsenvorrichtung bekannt, bei der die Zahnstange in schräger Lage in die Bohrung des Düsengehäuses eingeführt und durch eine Verschraubung zum Eingriff mit dem Zahnrad gebracht wird. Bei dieser Anordnung ist es aber unbedingt notwendig, vor dem Einsetzen der Zahnstange in die Bohrung des Düsengehäuses die Ventilspindel mit dem Zahnrad auszubauen.A nozzle device is already known in which the rack inserted in an inclined position into the bore of the nozzle housing and through a screw connection is brought into engagement with the gear. With this arrangement, however, it is essential necessary before inserting the rack into the bore of the nozzle housing Remove the valve spindle with the gear.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kann der abgeschrägte Zahnstangenteil mit .einem z. B. kugelförmigen Vorsprung versehen sein, der in einer ungefähr in Höhe der Achse der Ventilspindel endenden Nut läuft und beim Heraustreten aus der Nut die Zahnstange zum Eingriff mit dem Zahnrad bringt und aufrichtet. Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung veranschaulicht.According to one embodiment of the invention, the beveled rack part with .an z. B. spherical projection, which in an approximately in Height of the axis of the valve spindle ending groove runs and when stepping out of the Nut brings the rack into engagement with the gear and erects it. One exemplary embodiment of the invention is illustrated in the accompanying drawing.

Fig. i zeigt eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Vergasungsbrenners nach der Erfindung. Fig.2 zeigt einen gegenüber dem Schnitt nach Mg. i um 9o gedrehten Schnitt der für die Erfindung wesentlichen Teile der Vorrichtung. Fig.3 zeigt die mit Reinigungsnadel versehene Zahnstange von der den Zähnen entgegengesetzten Seite gesehen. Fig. 4. zeigt einen Schnitt längs der Linie IV- IV der Fig.2. Fig.5, 6 und 7 zeigen ähnliche Schnitte wie Fig.2 bei verschiedenen Lagen der Zahnstange, wie sie während des Einführens in die Bohrung des Düsengehäuses eingenommen werden.Fig. I shows a partially sectioned side view of a gasification burner according to the invention. FIG. 2 shows a rotated 9o compared to the section according to Mg. I Section of the essential parts of the device for the invention. Fig.3 shows the rack with cleaning needle from the side opposite the teeth seen. FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. Fig. 5, 6 7 and 7 show sections similar to FIG. 2 with different positions of the rack, how they are taken during insertion into the bore of the nozzle housing.

Wie aus Fig. i hervorgeht, ist das Düsengehäuse i mit einer Bohrung 2 versehen, in welche die mit der Reinigungsnadel versehene Zahnstange .l eingeführt wird. Die Zahnstange ist auf dem zur Reinigungsnadel entgegengesetzten Ende bei 5 schräg abgeschnitten. Auf dem schräg geschnittenen Teil ist bei der gezeigten Ausführungsform ein Vorsprung '6 vorgesehen, der in dem gezeigten Beispiel aus einer Kugel besteht. In eine Öffnung in der einen Seite der Bohrung ragen die Zähne eines Zahnrads 7 hinein, das auf einer Spindel 8 angebracht ist, die mit einem den Gaszutritt regelnden Ventil versehen ist. An der entgegengesetzten Seite der Bohrung ist eine längsgehende Nut 9 angebracht, die nach innen ungefähr in gleicher Höhe mit der Achse der Ventilspindel endet.As can be seen from Fig. I, the nozzle housing i is with a bore 2 provided, in which the rack provided with the cleaning needle .l inserted will. The rack is on the opposite end to the cleaning needle 5 cut off at an angle. On the diagonally cut part is shown in the Embodiment a projection '6 provided, which in the example shown from a Sphere. The teeth of one protrude into an opening in one side of the bore Gear 7 into it, which is mounted on a spindle 8, which with a gas inlet regulating valve is provided. On the opposite side of the hole is one longitudinal groove 9 attached, the inside approximately at the same height with the Axis of the valve spindle ends.

Das Einführen der Zahnstange in das Düsengehäuse geschieht in folgender Weise: :Nachdem die Brennerdüse abgeschraubt worden ist, wird die Zahnstange ¢ derart in ein zur Erleichterung des Einführens vorgesehenes Werkzeug i i eingesetzt, daß ein Winkel ß (Fig. 6,i zwischen der Achse des Werkzeugs und der Zahnstange gebildet wird. In dieser Lage wird nun die Zahnstange derart in das Düsengehäuse eingeführt, daß der -kugelförmige Vorsprung 6 in die Nut 9 in der Seite der Bohrung 2 hineinragt. Wenn der Vorsprung das untere Ende der Nut erreicht hat, ist der genannte Winkel vermindert: worden, wie bei a in Fig. 7 gezeigt ist, um schließlich den Wert o zu erreichen, wenn der Vorsprung die Nut ganz verlassen hat und unmittelbar gegen die Wandung der Bohrung anliegt. Die Zahnstange nimmt dann .eine zu der Bohrung parallele Lage ein. Gleichzeitig mit dieser Änderung der Lage der Zahnstange wird die Zahnstange genötigt, in das an der entgegengesetzten Seite der Bohrung befindliche Zahnrad mittels eines geeigneten Zahns einzugreifen. Die Ventilspindel. soll dabei in die Schließlage gegenüber der Gaszufuhr verschoben sein. Nachdem die Brennerdüse wieder aufgeschraubt worden ist, kann die Vorrichtung in Gebrauch genommen werden.The rack is inserted into the nozzle housing in the following way Way:: After the burner nozzle has been unscrewed, the rack ¢ becomes like this inserted into a tool provided to facilitate insertion i i that an angle ß (Fig. 6, i formed between the axis of the tool and the rack will. In this position the rack is now inserted into the nozzle housing in such a way that that the spherical projection 6 protrudes into the groove 9 in the side of the bore 2. When the protrusion has reached the lower end of the groove, said angle is decreased: as shown at a in Fig. 7 to finally increase to the value o reach when the projection has completely left the groove and immediately against the Wall of the bore rests. The rack then takes .ein parallel to the bore Location a. Simultaneously with this change in the position of the rack, the rack becomes forced into the gear located on the opposite side of the hole to intervene by means of a suitable tooth. The valve stem. should be in the Be shifted closed position compared to the gas supply. After the burner nozzle again has been unscrewed, the device can be used.

Durch die beschriebene Anordnung wird das Einbauen der Reinigungsvorrichtung bei Vergasungsb.rennerdüsen und der Austausch der Zahnstange erleichtert, ohne daß man zuerst die Ventilspindel. entfernen muß und die nachher folgende umständliche Zusammensetzung und Einpassung des richtigen Eingriffs zwischen dem Zahnrad der Ventilspindel und der Zahnstange auszuführen braucht.With the arrangement described, the installation of the cleaning device in the case of carburetor nozzles and the replacement of the toothed rack, without that the valve stem first. must remove and the cumbersome one that follows Composition and fitting of the correct meshing between the gear of the Valve spindle and the rack needs to run.

Das untere Ende der Nut 9 ist in dem dargestellten Beispiel abgerundet, es kann aber gegebenenfalls auch als schräg nach unten gerichtete ebene Fläche ausgeführt werden, längs welcher der Vorsprung 6 während des letzten Teils der Einführung der Zahnstange gleitet.The lower end of the groove 9 is rounded in the example shown, however, it can optionally also be designed as a flat surface directed downwards at an incline along which the projection 6 during the last part of the introduction of the Rack slides.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for cleaning gasification burner nozzles by means of a cleaning needle, which is inserted into a bore in the nozzle housing and in engagement with one mounted on the spindle of the control valve for gas admission Gear standing rack is attached, characterized in that the rack (.l) at its cleaning needle (3; opposite end r5, beveled and the beveled part (5) is guided in the bore (2) of the nozzle housing in such a way that that the toothed rack (4), which is initially inserted in an inclined position into the bore (2.) Erected in a position parallel to the axis of the bore (2) and for `engagement with the Gear (7) is brought.

2. Apparatus according to claim i, characterized. that the beveled rack part (5 ) is provided with a projection (6I, which runs in a groove (9) which ends approximately at the level of the axis of the valve spindle (8) and the rack (4) engages the gearwheel when it emerges from the groove (7) brings and raises.

3. Apparatus according to claim 2, characterized characterized in that the projection (6) has the shape of a sphere.