Verfahren zur Veränderung des Mahldruckes an Zerkleinerungs- und Mahlvorrichtungen
Es ist bereits bekannt, zur Veränderung des Mahldruckes an Zerkleinerungs- und Mahlvorrichtungen
mit nachgiebiger Lagerung der Mahlelemente Druckgasse zu verwenden. Weiterhin ist
es bereits bekannt, an derartigen Vorrichtungen zur Veränderung des Mahldruckes
Druckgase in Verbindung mit einer Flüssigkeit zu benutzen. Bei der Verwendung von
Druckgasen allein hat man den Vorteil,. infolge der idealen -'Elastizität der Gase
eine vollkommene Federung erzielen zu können, jedoch lassen sich bei der Verwendung
von Gasen allein Regelungen des Mahldruckes nicht erzielen, weil das. verwendete
Gas seine volle Elastizität bewahrt. Bei der Verwendung von Druckgasen in Verbindung
mit einer Flüssigkeit hat man die Möglichkeit der Regelung des Mahldruckes. Wird
jedoch bei den bekannten Vorrichtungen mit hohem Druck gearbeitet, so engt sich
das Luftpolster entsprechend ein, und die Federung wird,demgemäß hart. Es ist durchaus
möglich, daß eine Federung überhaupt nicht mehr vorhanden ist, #so daß also Beschädigungen
der Zerkleinerungs- und Mahlvorrichtungen eintreten können.Process for changing the grinding pressure on comminuting and grinding devices
It is already known to change the grinding pressure on comminuting and grinding devices
to use with flexible mounting of the grinding elements Druckgasse. Furthermore is
it is already known on such devices for changing the grinding pressure
To use compressed gases in connection with a liquid. When using
Compressed gases alone have the advantage. due to the ideal elasticity of the gases
to be able to achieve a perfect suspension, but can be used in the use
of gases alone cannot achieve controls of the grinding pressure because that used
Gas retains its full elasticity. When using compressed gases in conjunction
with a liquid one has the possibility of regulating the grinding pressure. Will
but worked with high pressure in the known devices, so narrow
the air cushion accordingly, and the suspension is accordingly hard. It is quite
possible that a suspension is no longer available, #so that damage
the crushing and grinding devices can occur.
Dieser Nachteil soll nun erfindungsgemäß dadurch vermieden werden,
daß bei Anwendung von Druckgasen in Verbindung mit einer Flüssigkeit der Gasdruck
bei gleichbleibendem Volumen des Gasraumes durch Gaszu-oder -abfuhr verändert wird.
Hierdurch ist es möglich, mit einer Vorrichtung für die jeweils wechselnden Betriebsbedingungen
auszukommen, ohne daß Beschädigungen :der Vorrichtung eintreten, weil. das federnde
Gasvolumen auch bei verschiedenen Betriebs, bedingungen erfindungsgemäß gleich bleibt.
Zur Änderung der Druckcharakteristik kann das, Gasvolumen nach der Erfindung jedoch
durch Vermehrung oder Verminderung, der Flüssigkeit verändert werden. Hierdurch
ist es möglich, beispielsweise harten Kalkstein oder Mergel zu vermahlen, trotzdem
der Kalkstein erhebliche Vorspannungen der Mahlelemente und ein großes Luftpolster
verlangt, damit die Mahlelemente den gröberen Stücken ausweichen können und der
Mergel hingegen eine geringe Druckvorspannung und ein geringes und daher weniger
elastisches Luftpolster benötigt, da die Mahlelemente hierbei nicht sehr nachgiebig
-sein dürfen. Die Einstellung kann vollautomatisch bewirkt werden, so daß sich erfindungsgemäß
diehöchste Leistung bei geringstem Kraftbedarf und kleinster Abnutzung erzielen
läßt.According to the invention, this disadvantage is now to be avoided by
that when using compressed gases in connection with a liquid, the gas pressure
is changed by gas supply or discharge while the volume of the gas space remains the same.
This makes it possible to use a device for changing operating conditions
do without damage: the device occur because. the springy
According to the invention, gas volume remains the same even with different operating conditions.
To change the pressure characteristic, the gas volume according to the invention can, however
by increasing or decreasing the fluid. Through this
it is possible to grind hard limestone or marl, for example, anyway
the limestone has considerable pre-tensioning of the grinding elements and a large air cushion
required so that the grinding elements can evade the coarser pieces and the
Marl, on the other hand, has a low compressive prestress and a low and therefore less
elastic air cushion is required because the grinding elements are not very flexible
-may be. The setting can be effected fully automatically, so that according to the invention
achieve the highest performance with the lowest power requirement and minimal wear
leaves.
Das Verfahren nach der Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher
beschrieben. Wie aus Abb. i :ersichtlich, befindet sich in dem Windkessel i eine
Luftmenge z, deren
Druck ohne Volumenänderung bei 3 mittels einer
Pumpe vergrößert oder auch vermindert werden kann. Die Luftmenge 2 steht über .einer
Wassersäule q., die über die Rohr' Leitung 5 mit .einem Zylinder 6 in Verbindui
steht, und zwar drückt die; Flüssigkeit älilf:. die untere Fläche des Kolbens 7,
der in dem Zylinder auf und ab. bewegt werden kann. Wie durch den Pfei18 angedeutet,
wird die Kolbenbewegung auf ein beweglich gelagertes Mahlelement übertragen und
je nach dem Druck der Luft- bzw. Gasmenge 2 im Behälter i das Mahlelement mehr oder
weniger stark an die Auflage bzw. an das Gegenelement gedrückt.The method according to the invention is explained in more detail with reference to the drawing
described. As can be seen from Fig. I: there is one in the air chamber i
Amount of air z, whose
Pressure with no change in volume at 3 by means of a
Pump can be increased or decreased. The amount of air 2 is above .einer
Water column q., Which is connected via the pipe 'line 5 with .einem cylinder 6
stands, and that presses; Liquid älilf :. the lower surface of the piston 7,
the up and down in the cylinder. can be moved. As indicated by the arrow,
the piston movement is transmitted to a movably mounted grinding element and
depending on the pressure of the amount of air or gas 2 in the container i the grinding element more or
pressed less strongly against the support or against the counter element.
Wie aus Abb.2 ersichtlich, erfolgt die Lagerung ebenfalls mittels.
Druckgase 2, die auf eine Flüssigkeitssäule ¢ einwirken. Die Gase werden ohne Volumenänderung
im Druck bei 3 geregelt. Die Leitung 5 steht mit dem oberen Teil 9 eines Zylinders
6 in Verbindung. Sie drückt daher den Kolben nach unten, so daß die Walze io auf
die Bahn i i gedrückt wird.As can be seen from Fig. 2, the storage is also carried out by means of.
Compressed gases 2, which act on a column of liquid ¢. The gases are released without any change in volume
regulated in pressure at 3. The line 5 is connected to the upper part 9 of a cylinder
6 in connection. It therefore pushes the piston downwards so that the roller is open
the web i i is pressed.
Das in Abb. i dargestellte Rückschlag- oder Rückflußventil i irz vermeidet,
da.ß die Flüssigkeit zurückfließen: kann, es sei denn, daß man. das -Ventil 12 in
der Überbrückungsleitung 13 öffnet. An Stelle des Rückschlagventils i i können auch
noch andere Drosseln eingebaut sein, die jeweilig den @entsprechenden Bedingungen
anzupassen sind. Diese Ventile sind selbstverständlich auch in die Leitung 5 gemäß
Abb. 2 einzubauen.The check or backflow valve shown in Fig. I avoids
that the liquid can flow back: it can, unless one. the valve 12 in
the bypass line 13 opens. Instead of the check valve i i can also
other chokes may be installed, depending on the respective conditions
are to be adjusted. These valves are of course also in the line 5 according to FIG
Fig. 2 to be installed.
@. Abb. 3 zeigt :eine der Abb. i durchaus älin-4äehe Vorrichtung.
Auch hier drückt die @,Latft 2, deren Druck ohne Volumenänderung durch eine Pumpe
bei 3 geregelt i@-erden kann, mit der Flüssigkeitssäule q. auf den Kolben 7 irn
Zylinder 6, wodurch .das. Gestänge S die eine Walde 12 gegen die fest, jedoch drehbar
gelagerte Walze 13 drückt. In die Leitung 5 können, je nach dem Verwendungszweck,
Rückschlagventile, Rückflußventile, Drosselventile usw. eingebaut sein.@. Fig. 3 shows: one of the devices shown in fig.
Here, too, the @, Latft 2, presses its pressure without a change in volume by a pump
at 3 regulated i @ -erden can, with the liquid column q. on the piston 7 irn
Cylinder 6, whereby .the. Linkage S the one forest 12 against the fixed, but rotatable
mounted roller 13 presses. In line 5, depending on the intended use,
Check valves, backflow valves, throttle valves, etc. must be installed.