DE728011C

DE728011C - Device for static pressure equalization for aircraft on-board equipment

Info

Publication number: DE728011C
Application number: DEF89110D
Authority: DE
Inventors: Dr Alfred Pfeiffer
Original assignee: Fuess Vorm J G Greiner Jr & Ge
Current assignee: Fuess Vorm J G Greiner Jr & Ge
Priority date: 1940-11-21
Filing date: 1940-11-21
Publication date: 1942-11-18

Description

Vorrichtung zum statischen Druckausgleich flir Flugzeug-Bordgeräte Es ist bereits bekannt, die Fehler bei der Entnahme des statischen Druckes im Flugzeug dadurch auszuschalten, daß zwei Druckentnahmestellen angeordnet werden, die bei verschiedenen Fluglagen Fehler liefern, die in einem bestimmten Größenverhältnis zueinander stehen. Die beiden Druckentnahmestellen werden durch eine gedrosselte Strömungsleitung miteinander verbunden, die an geeigneter Stelle zur Entnahme des wahren statischen Druckes angezapft werden kann. Jedoch setzt diese Vorrichtung stets voraus, daß die Fehlergrößen der beiden Druckentnahmestellen entgegengesetztes Vorzeichen haben. Ein weiterer Nachteil der Einrichtung besteht in der Neigung der gedrosselten Leitung zu Verschmutzung und Verstopfung.Device for static pressure equalization for aircraft on-board equipment It is already known the errors when taking the static pressure in the aircraft to be switched off in that two pressure tapping points are arranged at different flight attitudes yield errors that are in a certain size ratio to stand by each other. The two pressure tapping points are throttled by a Flow line connected to each other, which at a suitable point for removal of the true static pressure can be tapped. However, this device continues always presupposes that the error sizes of the two pressure tapping points are opposite Have signs. Another disadvantage of the device is the inclination of the throttled line to pollution and clogging.

Weiter ist eine Einrichtung bekanntgeworden, die ebenfalls mit zwei Druckentnahmestellen für den statischen Druck arbeitet, die aber für die Druckentnahmestellen nicht mehr Fehlergrößen von verschiedenem Vorzeichen zu liefern braucht und auch die Strömung in einer gedrosselten Leitung mit ihrer Verschmutzungs- und Verstopfungsgefahr vermeidet. Die Einrichtung ist jedoch nur für die Messung des Staudruckes bzw. der Fluggeschwindigkeit geeignet, während sie eine Beseitigung der statischen Druckfehler bei anderen Meßgeräten nicht gestattet. Sie besitzt zwei Meßdosen, die durch einen fliegenden Hebel miteinander verbunden sind. Das Innere der beiden Meßdosen wird mit je einer Entnahmestelle des statischen Druckes in Verbindung gebracht, während das Gehäuse mit dem Gesamtdruck beaufschlagt wird. Es kann dann an geeigneter Stelle des fliegenden Hebels der ungestörte Staudruck abgegriffen werden. Die statischen Drucke an den beiden Druckentnahmestellen unterscheiden sich hierbei von dem wahren statischen Druck jeweils um Beträge, die zueinander für alle Drucke in einem gleichbleibenden Verhältnis stehen. Next, a device has become known that also with two Pressure tapping points for the static pressure works, but that for the pressure tapping points no longer needs to deliver error sizes of different signs and also the flow in a throttled line with its risk of contamination and clogging avoids. However, the device is only for measuring the dynamic pressure or the Airspeed suitable while eliminating static printing errors not permitted with other measuring devices. It has two load cells, through one flying levers are interconnected. The inside of the two load cells is each associated with a tapping point of the static pressure, while the housing is subjected to the total pressure. It can then be placed in a suitable place of the floating lever, the undisturbed dynamic pressure can be tapped. The static Prints at the two pressure tapping points differ from the real one static printing by amounts related to each other for all prints in a constant Relationship.

Die vorliegende Erfindung bezweckt den statischen Druckausgleich für Flugzeugbordgeräte für Messungen, die den ungestörten statischen Druck voraussetzen, insbesondere für die Höhenmessung oder für eine auf gleichzeitigen Höhen- und Staudruckmessungen beruhende höhenkompensierte Fahrtrnessung unter Vermeidung der Nachteile, diesich bei der Messung des ungestörten statischen Druckes mittels zweier durch eine gedrosselte Strömungsleitung miteinander verbundener Druckentnahmestellen ergeben. An einer Vorrichtung mit zwei Druckentnahmestellen für den statischen Druck, die für alle Drucke in gleichem Verhältnis zueinander stehende Druckabweichungen der abgenommenen statischen Drucke vom wahren statischen Druck liefern, mit einer Haupt- und einer Nebendose und einem von beiden Dosen beeinflußten Differentialwerk ist gemäß der Erfindung ein die beiden Dosen umschließendes druckdichtes Gehäuse an die eine Entnahmestelle für den statischen Drucke, das Innere der Nebendose an die zweite Entnahmestelle für den statischen Druck angeschlossen. Die Hauptdose kann nun entweder zur Älessung von Höhen ganz oder teilweise entleert werden oder aber mit einer Druckentnahmestelle für den Gesamtdruck zur WIessung des Staudruckes bzw der Geschwindigkeit in Verbindung gebracht werden. Ebenso erlaubt der Erfindungsgegenstand, den statischen Druckausgleich bei höhenkompensierten Fahrtmessern vorzunehmen. The present invention aims at static pressure equalization for aircraft on-board equipment for measurements that allow undisturbed static Assume pressure, especially for height measurement or for one on simultaneous Altitude-compensated driving measurement based on altitude and dynamic pressure measurements with avoidance the disadvantages of measuring the undisturbed static pressure by means of two pressure tapping points connected to one another by a throttled flow line result. On a device with two pressure tapping points for the static pressure, the pressure deviations that are in the same ratio to one another for all prints of the removed static pressures from the true static pressure, with a Main and a secondary box and a differential mechanism influenced by both boxes is according to the invention a pressure-tight housing enclosing the two cans to the one extraction point for the static pressure, the inside of the auxiliary box the second tapping point for the static pressure is connected. The main box can now either be completely or partially emptied for the measurement of heights or but with a pressure tapping point for the total pressure to measure the dynamic pressure or the speed. The subject matter of the invention also allows to carry out the static pressure equalization with height-compensated airspeed indicators.

Ein Vorteil des Erfindungsgegenstandes ist es, daß hierbei stets eine derartige Schaltung der Druckzuführung möglich ist, daß das von den beiden Dosen verstellte Differentialwerk eine Vergrößerung des Hubes der Hauptdose liefert, im Gegensatz zu der bekannten N7orrichtung, die mit zwei Dosen arbeitet, deren Inneres jeweils init einer der beiden Druckentuahmestellen in Verbindung steht. An advantage of the subject matter of the invention is that this always such a circuit of the pressure supply is possible that the two Dosen-adjusted differential mechanism provides an increase in the stroke of the main socket, In contrast to the well-known device, which works with two cans, the inside in each case with one of the two Druckentuahmestellen in connection.

In Fig. 1 ist eine Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Hier bedeutet LI die Hauptdose, deren Inneres entweder annähernd luftleer ist oder aber mit dem Gesamtdruck in Verbindung gebracht wird. N ist die Nebendose, deren Inneres mit der einen der beiden Entnahmestellen für den statischen Druck in Verbindung steht, die den gestörten Druck P1 liefern möge. D ist ein Differentialhebel, der hier als Ausführungsbeispiel für ein an sich in verschiedener Weise ausführbares Differentialwerk dient. In Fig. 1 is an embodiment of the subject matter of the invention shown. Here LI means the main box, the inside of which is either almost evacuated or is related to the total pressure. N is the secondary box, its inside with one of the two tapping points for the static pressure is in connection, which may supply the disturbed pressure P1. D is a differential lever, here as an exemplary embodiment of a per se executable in various ways Differential mechanism is used.

Z ist ein Zeiger, der über der Skala Sk spielt, wo er die von statischen Druckfehlern ungestörte Meßgröße anzeigt. Der Zeiger Z dreht sich um die Achse A. Die Einrichtung ist in ein druckdichtes Gehäuse G eingeschlossen, dessen Inneres seinerseits mit der zweiten Druckentnahmestelle für den statischen Druck in Verbindung steht, die den Druck P2 liefert.Z is a pointer that plays above the Sk scale, where it is that of static Printing errors indicates undisturbed measured variable. The pointer Z rotates around the axis A. The device is enclosed in a pressure-tight housing G, the interior of which in turn with the second pressure tapping point for the static pressure in connection which supplies the pressure P2.

Die Anschlüsse werden nun so ausgeführt, daß das Gehäuseinnere mit dem absolut kleineren der beiden Drücke P1 und P2 in Verbindung steht, wenn wenigstens eine Druckentnahmestelle einen unterhalb des wahren statischen Druckes liegenden gestörten Druck -ermittelt. Liefern dagegen beide Druck ahnahmestellen zu hohe Drucke, so wird der höhere Druck dem Gehäuse zugeleitet. Die Wirkungsweise der Einrichtung ist dann in jedem Fall folgende; bei einer Änderung der Fluglage ändern sich die Druckfehler der beiden Druckabnahmestellen in gleichem Verhältnis und in einem solchen Sinne, daß die Dos ei und die Dose N beide in bleichen Sinne beaufschlagt werden. entweder indem beide sich mehr ausdehnen oder indem beide stärker zusammengedrückt werden. Durch \Vahl der Blechstärke und Gestalt der Rillen läßt sich die Nebendose N dann so abstimmen, daß sie stärker als die Hauptdose H auf die Druckänderungen antwortet und das Hebelende E, von wo aus die Beaufschlagung des Zeigers erfolgt, in Ruhe bleibt. Bei gegebenen Dosen H und N, deren Empfindlichkeitsverhältnis annähernd das richtige ist, läßt sich dies auch durch entsprechende Abstimmung der Hebellängen h1 und h2 erreichen.The connections are now made so that the inside of the housing with the absolutely smaller of the two pressures P1 and P2, if at least a pressure tapping point is below the true static pressure disturbed pressure -determined. If, on the other hand, both print receiving points deliver too high prints, so the higher pressure is fed to the housing. How the facility works is then in any case the following; if the attitude changes, they change Misprints of the two print acceptance points in the same ratio and in such a way Sense that the dose egg and the dose N are both acted upon in a pale sense. either by both expanding more or by compressing both more tightly will. By choosing the thickness of the sheet metal and the shape of the grooves, the auxiliary box can be N then vote so that they are stronger than the main box H on the pressure changes answers and the end of the lever E, from where the pointer is applied, remains in peace. At given doses H and N, their sensitivity ratio approximates is the right one, this can also be done by adjusting the lever lengths accordingly Reach h1 and h2.

PATENTANSPR8CHE: I. Vorrichtung zum statischen Druckausgleich für Flugzeugbordgeräte mit zwei Druckentnahmestellen für den statischen Druck, die für alle Drucke in gleichem Verhältnis zueinander stehende Druckabweichungen der abgenommenen statischen Drucke vom wahren statischen Druck liefern, mit einer Haupt- und einer Nebendose und einem von beiden Dosen beeinflußten Differentialwerk, dadurch gekennzeichnet, daß ein die beiden Dosen umschließendes druckdichtes Gehäuse an die eine Entnahmestelle für den statischen Druck, das Innere der Nebendose an die zweite Entnal1mestelle für den statische Druck angeschlossen ist. PATENT CLAIMS: I. Device for static pressure compensation for Aircraft on-board equipment with two pressure tapping points for the static pressure, which are used for all prints in the same proportion to one another print deviations of the accepted ones deliver static prints from true static pressure, with a main and a Secondary box and a differential mechanism influenced by both boxes, characterized in that that a pressure-tight housing enclosing the two cans to the one extraction point for the static pressure, the inside of the auxiliary box to the second discharge point for static pressure is connected.

Claims

2. Device for static pressure compensation for altimeter according to Claim 1, characterized in that the main box is closed and completely or is partially evacuated.

3. Device for static pressure compensation for airspeed indicator according to Claim 1, characterized in that the interior of the main box is connected to an extraction point for the total pressure is connected.

4. Device for static pressure compensation for height-compensated Airspeed indicator, characterized by the combination of a device according to the claims I. and 2 with a device according to claims 1 and 3.

5. Device for static pressure equalization according to claim I, characterized characterized in that the housing, provided that at least one of the two pressure tapping points delivers a print that is too small, with the smaller of the two prints, otherwise the larger of the two pressures is applied.