DE725186C

DE725186C - Arrangement for the electrolytic oxidation of light metal wires and strips

Info

Publication number: DE725186C
Application number: DES141257D
Authority: DE
Inventors: Dr Chem Nicolai Budiloff; Dr Chem Heinrich Prelinger; Karl Voss
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1940-06-07
Filing date: 1940-06-08
Publication date: 1942-09-16

Description

Anordnung zur elektrolytischen Oxydation von Leichtmetalldrähten und bändern Bei der elektrolytischen Oxydation von Drähten und Bändern aus Leichtmetall. steht die Aufgabe im Vordergrund, zur Erzielung einer möglichst hohen Durchzugsgeschwindigkeit die Stromdichte an der Oberfläche und mithin die Strombelastung des Drahtes möglichst hoch zu halten, ohne daß eine unzulässige Erhitzung oder gar ein Durchglühen :erfolgt. Die Gefahr des Durchglühens besteht vor allem dann, wenn Drahtstrecken in der Luft verlaufen.Arrangement for the electrolytic oxidation of light metal wires and tapes In the electrolytic oxidation of wires and tapes made of light metal. the focus is on the task of achieving the highest possible pull-through speed the current density on the surface and therefore the current load on the wire as much as possible to keep it high without inadmissible heating or even glowing through: takes place. The danger of glowing through exists especially when there are wire stretches in the air get lost.

Es ist bekannt, die durch die schlechte Wärmeleitung der Luft gegebenen Grenzen der Strombelastbarkeit dadurch zu erweitern, daß entweder Kühlung durch bewegte Luft angewendet oder Luftstrecken überhaupt vermieden werden. So wurde beispielsweise vorgeschlagen, die gesamte, den Draht tragende Spule samt Stromzuleitung in eine elektrisch nichtleitende Flüssigkeit einzubringen, die sich mit dem Elektrolyten nicht mischt und eine größere oder geringere Dichte als der Elektrolyt aufweist. Auf diese Weise wird erreicht, daß der zu behandelnde Draht unmittelbar von einer Flüssigkeit in die andere eintritt. Ein Nachteil dieses Verfahrens ist jedoch, daß eine ziemlich umfangreiche Spule eingetaucht und der Draht von dieser abgerollt werden muß.It is known to be given by the poor heat conduction of the air To expand the limits of the current-carrying capacity by either cooling moving air is used or air gaps are avoided at all. For example, proposed the entire, the wire-bearing coil including power supply in one Bring in electrically non-conductive liquid, which is mixed with the electrolyte does not mix and has a greater or lesser density than the electrolyte. In this way it is achieved that the wire to be treated directly from a Liquid enters the other. A disadvantage of this method, however, is that immersed a fairly large spool and unrolled the wire from it must become.

Es ist ferner bekannt, die mit der Verwendung von Stromzuführungsrollen verbundenen Kontaktschwierigkeiten dadurch zu umgehen', daß der Draht oder das Band hintereinander mehrere Badabteilungen wechselnder Polarität passiert. Hierbei besteht die Möglichkeit, die zugeführten Spannungen stufenweise zu erhöhen, so daß in denjenigen Badabteilungen, die von der Eintrittsstelle weiter entfernt liegen, noch eine Schichtbildung bzw. eine Verstärkung der Schicht auftritt, da zugleich mit dem steigenden Widerstand der Schicht auch die Spannung erhöht werden kann. Dies ist bei der Verwendung von Kontaktrollen nicht möglich. Die Benutzung von mehreren einzelnen Bandabteilungen wechselnder Polarität setzt voraus, daß diese Badabteilungen voneinander völlig isoliert sind und nur durch den zu behandelnden metallischen Draht verbunden werden. Dies ist beispielsweise dadurch möglich, da13 der Draht nach jeder Badabteilung in Luft herausgeführt wird.It is also known to deal with the use of power supply rollers to circumvent associated contact difficulties by 'that the wire or the tape successively several bath sections of alternating polarity happened. Here is the possibility of gradually increasing the applied voltages, so that in those Bath sections that are further away from the point of entry still form a layer or a reinforcement of the layer occurs, because at the same time with the increasing resistance the layer can also increase the tension. This is when using Contact roles not possible. The use of several individual band departments alternating polarity presupposes that these bath departments are completely separate from each other are insulated and connected only by the metal wire to be treated. This is possible, for example, because13 the wire to everyone Bath department is led out in the air.

Will. man diese für die Beständigkeit des Drahtes bei hoher Belastung gefährliche Malnahme vermeiden, so kann man den Dn'lit von einer Badabteilung zur anderen du:cli einen engen Kanal, der mit Gummidichtungen versehen ist, hindurchführen. Damit sind jedoch verschiedene Nachteile verbunden. Das Hindurchziehen von Drähten und Bändern durch enge öffnungen ist sehr zeitraubend, und außerdem gibt der Flüssigkeitsfilm, der durch die Kapillarwirkung stets in die öffnung eintritt, zu einem Nebenschluß mit Stromverlusten und einer unerwünscht hohen Erhitzung des Drahtes in dem engen Kanal Anlaß.Want. one this for the resistance of the wire under high loads Avoid dangerous abuse, so you can get the Dn'lit from a bathroom department to the other du: cli a narrow channel, which is provided with rubber seals, through. However, there are several disadvantages associated with this. Pulling wires through and taping through narrow openings is very time-consuming, and in addition, the liquid film, which always enters the opening due to the capillary action, to a shunt with current losses and an undesirably high heating of the wire in the narrow Channel occasion.

Die Nachteile der bekannten Verfahren und Anordnungen werden durch die erfindungsgemäße Anordnung vermieden. Es werden bei dieser Badabteilungen verwendet, die alle z. B. am Boden des Elektrolysiertroges miteinander in Verbindung stehen. In jeder dieser Badabteilungen befindet sich eine Elektrode, und diese sind abwechselnd an den Plus- oder ;Minuspol. einer Gleichstromquelle bzw. an die beiden Pole einer Wechselstromquelle angeschlossen. Dabei kann die Spannung von der Eintrittsstelle an langsam erhöht werden.The disadvantages of the known methods and arrangements are due to the arrangement according to the invention avoided. There are used in this bathroom departments, all z. B. are in communication with one another at the bottom of the electrolysis trough. There is an electrode in each of these bath compartments, and these are alternate to the plus or; minus pole. a direct current source or one to the two poles AC power source connected. In doing so, the tension can come from the point of entry to be increased slowly.

Zum -besseren Verständnis ist die erfindungsgemäße Anordnung in den beiliegenden Fig. i und 2 dargestellt. Mit i ist ein Elektrolysiertrog bezeichnet, der durch Querwände 2 in einzelne Badabteilungen unterteilt ist. Der untere Teil des El:ektrolysiertroges ist mit einer indifferenten, isolierenden Flüssigkeit, die z. B. aus chlorierten Kohlenwasserstoffen besteht und spezifisch schwerer als der Elektrolyt sein muß, so hoch gefüllt, daß die isolierende Flüssigl->eit über der unteren Kante der trennenden Zwischenwand steht, so daß also der Elektrolyt q. nicht von einer Badabteilung in eine andere übertreten kann. Der zu oxydierende Draht 5 wird über Rollen 6 derart durch das Bad geleitet, daß er sich abwechselnd in dem Elektrolyt einer Badabteilung und in der isolierenden Schicht befindet. Die Anordnung der Elektroden 7 in den einzelnen Badabmeilungen und die Stromanschlüsse sind in der Figur ebenfalls angedeutet. Von den Elektroden 7 tritt der Strom durch den Elektrolyten a in den Draht 5 ein, fließt in diesem zur nächsten Badabteilung und verläßt durch den Elektrolyten und die Elektrode 7 wieder das Bad. Die Anordnung arbeitet also nach dem Mittelleiterprinzip. Die Strombelastung kann, weil die Wärmeableitung überall die bestmögliche ist, auf ein Höchstmaß gesteigert werden, und die Bedielyting der Anordnung erweist sich wegen des Fetfalls aller Drahtdurchführungen als denkl;@ir einfach. Auch bei einem Bedienunggfehler ist keine Überlastung des Drahtes zu befürchten, da dieser sich stets innerhalb der Flüssigkeit befindet. Die Trennungswände müssen nicht starr angebracht sein, sondern sie können auch eingeschoben werden. Es ist auch möglich, die ganze Anordnung insofern umzudrehen, daß man den Elektrolyten in einzelne Badabteilungen, die vom Boden aufwärts durch Trennungswände getrennt sind, einfüllt und dann darüber eine spezifisch leichtere indifferente Flüssigkeit gießt (Fig. a). Die Trennungswände 2 reichen in diesem Fall nicht über die Oberfläche der isolierenden Flüssigkeit 3 hinaus, so daß sich der Draht 5 immer noch innerhalb der Flüssigkeit befindet.For better understanding, the arrangement according to the invention is shown in FIG attached Figs. i and 2 shown. An electrolysis trough is denoted by i, which is divided into individual bathroom departments by transverse walls 2. The lower part des El: ektrolysiertroges is filled with an inert, insulating liquid, the z. B. consists of chlorinated hydrocarbons and specifically heavier than the electrolyte must be so high that the insulating liquid overflows the lower edge of the separating partition, so that the electrolyte q. cannot move from one bathroom department to another. The one to be oxidized Wire 5 is passed over rollers 6 through the bath in such a way that it alternates in the electrolyte of a bath compartment and in the insulating layer. the Arrangement of the electrodes 7 in the individual bath sections and the power connections are also indicated in the figure. The current passes through the electrodes 7 the electrolyte a in the wire 5, flows in this to the next bath section and leaves the bath again through the electrolyte and the electrode 7. The order so works according to the middle conductor principle. The current load can be because of the heat dissipation everywhere the best possible is to be increased to the maximum, and the bedielyting the arrangement proves to be denkl; @ir because of the fatness of all wire feedthroughs simple. Even in the event of an operating error, there is no need to worry about overloading the wire, because it is always inside the liquid. The partitions must not be rigidly attached, but they can also be pushed in. It is also possible to turn the whole arrangement over so that the electrolyte into individual bathroom compartments, which are separated from the floor upwards by partition walls are filled, and then a specific lighter indifferent liquid over it pours (Fig. a). In this case, the partition walls 2 do not extend above the surface the insulating liquid 3 addition, so that the wire 5 is still within the liquid is located.

Will man mit besonders geringer Rollenzahl auskommen, dann werden diese beiden Anordnungen insofern kombiniert angewendet, daß in jeder Badabteilung am Boden eine gegenüber der Elektrolytflüssigkeit spezifisch schwerere indifferente und isolierende Schicht, dann auf diese der Elektrolyt und dann als Oberschicht wieder eine isolierende, aber spezifisch leichtere indifferente Schicht angeordnet wird. Die trennenden Zwischenwände sind dann nur in der Mitte von zwei Elektrolytzonen erforderlich. Der Draht wird einmal abwechselnd oberhalb und unterhalb dieser Zwischenwände über Rollen geführt.If you want to get by with a particularly small number of roles, then will these two arrangements are used in combination so that in every bathroom department on the bottom, an indifferent one that is specifically heavier than the electrolyte liquid and insulating layer, then on top of this the electrolyte and then as a top layer again an insulating, but specifically lighter, indifferent layer is arranged will. The separating partitions are then only in the middle of two electrolyte zones necessary. The wire is once alternated above and below these partitions guided over roles.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird die elektrolytische Oxydation von Leichtmetalldrähten und -bändern weitgehend vereinfacht und betriebssicher gestaltet.The arrangement according to the invention results in electrolytic oxidation of light metal wires and strips largely simplified and designed to be operationally reliable.

Claims

PATENT CLAIM: Arrangement for the electrolytic oxidation of light metal wires and tapes, characterized in that the electrolyte with indifferent, insulating Liquids over and over; or is layered and by separating spaces the electrolyte liquid is divided into individual bath compartments, so that the The wire to be treated or the tape alternate as it passes through the arrangement located in an insulating liquid or in the electrolyte, the power supply to the individual bath departments through electrodes without direct connection to the wire or the tape takes place.