DE7247787U

DE7247787U - TRANSPORTABLE CONCRETE PREPARATION PLANT WITH CONTROL CAB

Info

Publication number: DE7247787U
Application number: DE7247787U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-12-30
Filing date: 1972-12-30
Publication date: 1976-11-25

Description

Dr. Ing. Hanc· Lichti
Dipl.-Ing. Moincr Lichti £~ Dr. Ing. Hanc · Lichti
Dipl.-Ing. Moincr Lichti £ ~

Palen'onwii'te *_J Palen'onwii'te * _J

D 75 Karlsruhe 41 (Grötzingen) Durlacher Straße 31, Postf. 41 0760D 75 Karlsruhe 41 (Grötzingen) Durlacher Strasse 31, Postf. 41 0760

2678/73-Gbm2678/73 Gbm

BetonbereitungsanlageConcrete preparation plant

Die Erfindung betrifft eine Betonbereitungsanlage mit einem auf Stützen angeordneten Gehäuse zur Aufnahme von Mischer, Aufzugswinde, Bindemittel- und Uasserdosiereinrichtungen und ggf. weiterer Teile der Anlage.The invention relates to a concrete preparation plant with a housing arranged on supports for receiving Mixer, elevator winch, binding agent and water metering devices and possibly other parts of the system.

Bei bekannten Anlagen dieser Art ist das Gehäuse auf \yier vertikalen Stützen angeordnet, von denen zuei hintere nahe dem Zuschlagstofflager und zuei vordere in einem der Grosse der Anlage entsprechenden Abstand von dem erstgenannten Stützenpaar angeordnet sind. Dies hat eine relativ schmale Durchfahrt für die von der Anlage zu beschickenden Fahrzeuge, z.B. Fahrmischer, zur Folge. Bei grossem Zuschlagstofflager und beiderseits der Anlage angeordneten Zementsilos ergeben sich so schwierige räumliche Verhältnisse, die das Beladen von Fahrmischern verzögern können.In known systems of this type, the housing is arranged on \ yier vertical supports, some of which are at the rear near the aggregate store and zuei front at a distance corresponding to the size of the system from the former Pairs of supports are arranged. This has a relatively narrow passage for those to be loaded from the system Vehicles, e.g. truck mixers. With a large aggregate store and cement silos arranged on both sides of the system result in difficult spatial conditions, which can delay the loading of truck mixers.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Anlage der vorgenannten Art so auszubilden, dass das Unterfahren mit den zu beladenden Fahrzeugen erleichtert wird.In contrast, the invention is based on the object of designing a system of the aforementioned type in such a way that it can be driven under is facilitated with the vehicles to be loaded.

7247787 25.11.767247787 11/25/76

Gemäss der Erfindung sind zu diesem Zweck die vorderen, vom Zuschlagstofflager entfernten Stützen nach aussen unten vom Zuschlagstofflager weg geneigt sowie gespreizt angeordnet. Auf diese Ueise wird das Unterfahren der Anlage mit zu beladenden Transportfahrzeugen erheblich erleichtert. Es ist dabei sogar möglich, die Abschlussuände des Zuschlagstofflagers in einem 180° übersteigenden Uinkel anzuordnen und beiderseits der Anlage Betonsilos anzuordnen, da die Transportfahrzeuge eine nach der Erfindung ausgebildete Anlage auf einer kreisbogenförmigen Bahn unterfahren können. Ausserdem können Transportfahrzeuge auch rückwärts von vorne her zwischen die gespreizten Stützen fahren. Zugleich ergibt die geneigte und gespreizte Anordnung der vorderen Stützen, insbesondere bei hohem aktivem Zuschlagstofflager, eine bessere Standfestigkeit der Anlage und Abstützung der Abschlusswand des Zuschlagstofflagers gegen den Druck der Zuschlagstoffe, für die bei bekannten Anlagen mit nur vertikalen Stützen besondere Zusatzstreben erforderlich sind.According to the invention, the front supports, which are removed from the aggregate store, are to the outside for this purpose inclined and spread apart from the aggregate store below. In this way, the system is driven under with transport vehicles to be loaded much easier. It is even possible to do the final stages of the aggregate store at an angle exceeding 180 ° to arrange and to arrange concrete silos on both sides of the system, since the transport vehicles are designed according to the invention Can drive under the system on an arc-shaped path. In addition, transport vehicles can also reverse from the front drive between the spread supports. At the same time, the inclined and spread arrangement of the front supports especially with high active aggregate storage, a better stability of the system and support of the end wall of the aggregate store against the pressure of the aggregates, for the known systems with only vertical Supports special additional struts are required.

Vorteilhaft ist eine der geneigten Stützen als Treppe ausgebildet. Damit ist kein zusätzlicher Platz mehr für eine Treppe erforderlich, die bei bekannten Anlagen stets im Usgo war, und deshalb oft als unbequeme), wenig sichere, vertikale Leiter ausgebildet wurde.One of the inclined supports is advantageously designed as a staircase. This means that no additional space is required for a staircase, which was always in the Usgo in known systems, and was therefore often designed as an uncomfortable, unsafe, vertical ladder.

Zweckmässig ist waiter eins der geneigten Stützen als llolilprofil ausgebildet, das als Varsorgungsprofil zurExpedient is one of the inclined supports than waiter llolilprofil formed as a supply profile for

7247787 25.11767247787 25.1176

Aufnahme von z.B. Wasserleitung, 'itromkabel, Telef onkabol, Rohrpostleitung u.dgl. dient. Diose Versorgungsleitungen sind auf diese Weise geschützt gegen Beschädigungen durch Transportfahrzeuge.Support of e.g. water pipes, itromkabel, Telef onkabol, Pneumatic tube line and the like. In this way, the supply lines are protected against damage by transport vehicles.

Vorzugsweise sind die oberen Enden der geneigten Stützen am Gehäuse angelenkt. So wird das Aufstellen der Anlage erleichtert, da die geneigten Stützen während des Aufkippens der Anlage selbsttätig in ihre endgültige Lage schwenken.Preferably the upper ends are the inclined supports hinged to the housing. This makes it easier to set up the system, as the inclined supports during tipping automatically pivot the system into its final position.

Wenn das Gehäuse der Anlage mit einer begehbaren Kabine umgeben werden soll, so kann letztere aus je einer an jeder Seite des Gehäuses ansetzbaren Halbschale bestehen. Solche Halbschalen können am Boden montiert und im Ganzen an die zuvor aufgestellte Anlage angesetzt werden. Man erhält so eine Anlage, deren Gohäuse die für den Transport auf öffentlichen Strassen zulässigen Masse aufweist und dennoch an der Baustelle schnell betriebsbereit ist.If the housing of the plant with a walk-in cabin is to be surrounded, the latter can consist of a half-shell that can be attached to each side of the housing. Such half-shells can be mounted on the floor and attached as a whole to the previously installed system. You get such a system, the Gohäuse has the permissible mass for transport on public roads and is nevertheless quickly ready for use on the construction site.

Schliesslich ist zweckmässig die komplette Steuereinrichtung für die Betonbereitungsanlaga in einer Steuerkabine enthalten, die an verschiedenen Stellen an der Betonbereitungsanlage befestigt werden kann, wobei die Steuereinrichtung über Steckverbindungen mit der Anlage verbunden werden kann. Auf diese Weise lässt sich allen örtlichen Erfordernissen hinsichtlich der Bedienung der Anlage schnell und ohne zusätzlichen Aufwand entsprechen. Gegebenenfalls könnte dieFinally, the complete control device is useful for the concrete preparation plant contained in a control cabin, which can be attached to the concrete preparation plant at various points, the control device via Plug connections can be connected to the system. on In this way, all local requirements can be met correspond to the operation of the system quickly and without additional effort. If necessary, the

7247787 25.11.767247787 11/25/76

Steuerkabine sogar won der Detonbereitungsanlage räumlich getrennt aufgestellt werden.The control cabin even gives the deton preparation system a spatial dimension be set up separately.

Ein Ausführungsbeispiel einer Betonbereitungsanlage nach der Erfindung uird anhand der Zeichnungen im einzelnen beschrieben, und zwar stellen dar:An embodiment of a concrete preparation plant according to of the invention with reference to the drawings in detail described, namely represent:

Figur 1 eine Betonbereitungsanlage in Seitenansicht, wobei das Zuschlagstofflager auf der rechten Seite angedeutet ist,Figure 1 shows a concrete preparation plant in side view, with the aggregate store on the right Side is indicated,

Figur 2 die gleiche Anlage von der dem Zuschlagstofflager gegenüberliegenden Seite her betrachtet,Figure 2 shows the same system of the aggregate store viewed from the opposite side,

Figur 3 die gleiche Anlage in Aufsicht und Figur 4 eine Darstellung entsprechend Figur 1, jedoch ohne Steuerkabine.FIG. 3 shows the same system in plan view and FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 1, however without control cabin.

7247787 25.11.767247787 11/25/76

t I I IIIt I I III

Die Betonbereitungsanlage besteht aus einem Gehäuse 1, das einerseits auf zwei hinteren, vertikalen, nahe einem Zuschlagstofflager 2 angeordneten Stutzen θ und andererseits auf zuei v/orderen, vom Zuschlagstoff lager 2 entfernt angeordneten und - uie insbesondere aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich - vom Gehäuse 1 weg nach aussen geneigten und gespreizten Stützen 3 und 4 ruht. Innerhalb des Gehäuses 1 befinden sich ein Betonmischer, Dosiereinrichtungen für Bindemittel und Wasser, eine Aufzugswinde sowie gegebenenfalls ueitere Teile der Anlage, uährend nahe den hinteren v/ertikalen Stützen 8 die Schienen 9 einer Aufzugsbahn für den Zuschlagstoffaufzug angeordnet sind, mittels dessen die aus dem Zuschlagstofflager 2 durch Dosierverschlüsse in der Abschlussuand entnommenen Zuschlagstoffe verschiedener Körnung in den Mischer gefördert werden. Die Zuschlagstoffe werden im Aufzugskübel veruogen, wenn er am unteren Ende der Aufzugsbahn in einer Uiegeeinrichtung ruht.The concrete preparation plant consists of a housing 1, on the one hand on two rear, vertical, close to one Aggregate store 2 arranged nozzle θ and on the other hand on the front, remote from the aggregate store 2 and especially from FIGS. 2 and 3 can be seen - from the housing 1 outwardly inclined and spread supports 3 and 4 rests. Inside the housing 1 there is a concrete mixer, metering devices for binding agent and water, an elevator winch and, if necessary, other parts of the system, u while near the rear v / vertical supports 8 the rails 9 of an elevator for the aggregate elevator are arranged, by means of which those from the aggregate store 2 through metering closures In the final stage, the aggregates of various grain sizes removed are conveyed into the mixer. The aggregates are veruogen in the elevator bucket when it is at the bottom The end of the elevator track rests in a Uiegeeinrichtung.

Die eina vordere Stütze 3 ist als Treppe ausgebildet, über die man in eine das Gehäuse 1 umgebende Kabine gelangt, die aus zuei beiderseits am Gehäuse abnehmbar befestigten Halbschalen 5 und 6 besteht.The a front support 3 is designed as a staircase, via which one arrives in a cabin surrounding the housing 1, which consists of half-shells 5 and 6 which are detachably attached to the housing on both sides.

Die andere,vordere Stütze 4 ist als Hohlprofil ausgebildet, durch das die Wasserleitung, das Stromversorgungskabel und andere Zuleitungen, gagen Beschädigung durch Betontransportfahrzeuge geschützt, zum Gehäuse 1 geführt uerden können.The other, front support 4 is designed as a hollow profile, through which the water pipe, the power supply cable and other supply lines, protected from damage by concrete transport vehicles, can be guided to the housing 1.

7247787 25.11.767247787 11/25/76

•"!rt.iiQ. Χ···:• "! Rt.iiQ. Χ ···:

Ein Betonabgaberohr 10 führt vom Mischer abwarte zu einer Stelle zui$ch»n den vord*r»n und hinteren Stützen an dir Unterseite des Gehäueea 1,A concrete delivery pipe 10 leads from the mixer to a wait Place the front and rear supports on you Underside of the housing a 1,

Uia inebeeondere aus Figur 3 ersichtlich, sind rechts und links neben dar Betonbereitungsanlage, jeweils dicht an der äusaaren Abechluasuand 11 des Zuschlagstofflagere 2, Zementeilo» 12 und 13 angeordnet.Uia in particular from Figure 3, are right and left next to the concrete preparation plant, each close to the outer Abechluasuand 11 of the aggregate store 2, cement parts »12 and 13 are arranged.

Das Zuschlagstofflager 2 besteht aus mehreren segmentförmigen Boxen 14, die von etua radial angeordneten Trennwänden 15 begrenzt werden. Die beiden Musseren Abschlusswände 11 können dabei einen Winkel von mehr ale 180° einschlieasen.The aggregate store 2 consists of several segment-shaped Boxes 14 which are delimited by partitions 15 arranged radially. The two Musseren end walls 11 can Include an angle of more than 180 °.

Trotz der Tatsache, dass die Abschlusswände 11 des Zuschlagstofflagers 2 einen Winkel.von mehr als 1B0°, vom Zuschlagstofflager her gesehen, einechliessen, und dass an den Abschlusswänden beiderseits der Anlage noch je ein Zementsilo 12 und 13 angeordnet ist, ist das Betonabgaberohr 10 für Transportfahrzeuge leicht zu erreichen, da wegen der Neigung der vorderen Stützen 3 und 4 nach uitten und aussen die Fahrzeuge die Anlage auf einer kreisförmigen Bahn unterfahren können. Auch könnten Transportfahrzeuge zwischen den vorderen gespreizten Stützen 3 und 4 hindurch rückwärts unter die Anlage fahren, was bei der bislang nur bekannten vertikalen Stützenanordnung nicht möglich ist.Despite the fact that the end walls 11 of the aggregate store 2 include an angle of more than 1B0 °, seen from the aggregate store, and that there is still a cement silo on the end walls on both sides of the system 12 and 13 is arranged, the concrete delivery pipe 10 is easy to reach for transport vehicles because of the inclination of the front supports 3 and 4 towards the uitten and outside the Vehicles drive under the system on a circular path can. Transport vehicles could also be between the front ones Spread props 3 and 4 through backwards under the system, which was the case with the previously only known vertical Support arrangement is not possible.

7247787 25.11787247787 25.1178

ι t » ■ · · ι t » ■ · ·

Vorn, d.h. an der dem Zuschlagstofflager 2 abgewandten Seite (links in den Figuren 1 und 3) ist an dem Gehäuse 1 der Anlage eine Steuerkabine 7 abnehmbar befestigt. Diese Kabine enthält eine komplette elektronische Steuerungseinrichtung fUr die Betonbereitungsanlage und ist an diese mittels einer nicht dargestellten Steckverbindung angeschlossen. Sie könnte daher auch bodeneben vor oder neben der Betonbereitungsanlage angeordnet werden, uenn dies aufgrund der speziellen örtlichen Verhältnisse einer Baustelle uUnscheraiert sein sollte. Auch könnte eine solche Steuerkabine 7 von der Betonbereitungsanlage räumlich getrennt aufgestellt uerden.At the front, i.e. at the one facing away from the aggregate store 2 Side (left in Figures 1 and 3), a control cabin 7 is detachably attached to the housing 1 of the system. These The cabin contains a complete electronic control device for the concrete preparation plant and is connected to it connected by means of a connector, not shown. It could therefore also be flush with the floor in front of or next to it the concrete preparation plant, if this should not be unsafe due to the special local conditions of a construction site. Also could be such a Control cabin 7 is set up spatially separated from the concrete preparation plant.

Oben auf dem Gehäuse 1 kann, etwa innerhalb eines Geländers 16, ein Schrappgerät beliebiger Bauart angebracht uerden. ρAbove the housing 1, for example within a railing 16, a scraper device of any type can be attached uerden. ρ

Um die Betonbereitungsanlage an einer Baustelle leicht aufstellen zu können, sind die vorderen Stützen 3 und 4 mit ihren oberen Enden 17 (siehe Figur 1) am Gehäuse 1 um sine horizontale Achse verschuenkbar angelenkt. Die Anlage uird mit demontierten vorderen Stützen zur Baustelle transportiert, uobei sie zur Verringerung der Gesamthöhe derart gekippt ist, dass sie mit der vorderen unteren Kante des Gehäuses 1 und den unteren Enden der hinteren Stützen 8 auf z.B. einem Tieflader aufliegt. An der Baustelle uerden dann zunächstIn order to be able to set up the concrete preparation plant on a construction site easily, the front supports 3 and 4 are with their upper ends 17 (see FIG. 1) are hinged to the housing 1 so that they can be pivoted about its horizontal axis. The plant uird transported to the construction site with the front supports removed and tipped to reduce the overall height, that they are connected to the front lower edge of the housing 1 and the lower ends of the rear supports 8 on e.g. Low loader rests. Then at the construction site first

7247787 25.11767247787 25.1176

die vorderen Stutzen angebracht und usnn die Anlage l.och- gezogen uird, so schwenken die v/orderen Stützen allmählich in ihre endgültige Lage, in der dann ihre unteren Enden sicher am Boden v/erankert werden.the front supports are attached and if the system is pulled up, the front supports gradually pivot into their final position, in which their lower ends are then securely anchored to the ground.

Eine Anlage der soeben beschriebenen Art kann auch vorteilhaft, und dann gegebenenfalls ohne die vorderen Stützen, in einen grossen stationären Betonturm als geschlossene Einheit eingebaut werden.A system of the type just described can also be advantageous and then if necessary without the front supports, in a large stationary concrete tower as a closed one Unit to be installed.

If Die das Gehäuse 1 seitlich umgebende Kabine kann in Gestalt der beiden im vertikalen Querschnitt U-förmigen Halbschalen 5 und 6 leicht an Boden vormontiert, dann mittels eines Kranes hochgezogen und am Gehäuse festgeschraubt werden, If the cabin laterally surrounding the housing 1 can be easily preassembled on the floor in the form of the two half-shells 5 and 6, which are U-shaped in vertical cross-section, then pulled up by means of a crane and screwed to the housing,

Dadurch wird im Transport die nach den jeueiligen Vorschriften zulässige Breite nicht überschritten, andererseits ist aber das spätere Anbringen der Kabinen-Hälften ohne grossen Zeitaufwand möglich.As a result, the width permitted according to the respective regulations is not exceeded during transport, on the other hand is but the later attachment of the cabin halves without major Time expenditure possible.

7247787 25.11.767247787 11/25/76

Claims

I · · · 'J J ι ■ nt claims

1. Betonbereitungsanlage mit einem auf Stützen angeordneten Gehäuse zur Aufnahme von Mischer, Aufzugswinde, Bindemittel- und Uassardosiereinrichtungen und ggf. weiterer Teile der Anlage, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Zuachlagstofflager (2) entfernten Stützen (3, 4) nach unten aussen worn Zuschlagstofflager uag geneigt und gespreizt angeordnet sind.1. Concrete preparation plant with one arranged on supports Housing to accommodate the mixer, elevator winch, binding agent and uassar metering devices and possibly others Parts of the system, characterized in that the supports (3, 4) removed from the additional material store (2) after below outside worn aggregate storage uag inclined and are arranged spread.

2. Betonbereitungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine der geneigten Stützen als Treppe (3) ausgebildet ist.2. Concrete preparation plant according to claim 1, characterized in that one of the inclined supports as a staircase (3) is trained.

3. Concrete preparation plant according to claim 1 or 2, characterized in that one of the inclined supports is designed as a hollow profile (4) and serves as a supply profile for receiving, for example, water pipes, power cables, telephone cables, pneumatic tubes and the like.

4. Concrete preparation plant according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper ends of the inclined Supports (3, 4) are hinged to the housing (1).

5. Concrete preparation plant, in particular according to one of the claims 1 to 4, characterized in that one that

7247787 25.11767247787 25.1176

The cabin surrounding the walkway (1) has one at each Side dB3 Giähäusea attachable half-shell (5, 6) consists.

6. Concrete preparation plant, in particular according to one of the claims 1 to 5, characterized in that a control cabin (7) is the complete control device for the Contains concrete preparation plant and can be attached to the plant at various points, including the control device via plug connections with the concrete preparation plant connected.

7247787 2111717247787 211171