DE7235073U

DE7235073U - Refrigerated cabinets, especially two-temperature refrigerators

Info

Publication number: DE7235073U
Application number: DE7235073U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Current assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Publication date: 1973-05-24

Description

R. Nr. Gi 530R. No. Gi 530

19. September 1972 Wi-KoSeptember 19, 1972 Wi-Ko

Anlage zur
GebrauchsmusteranineldungAttachment to
Utility model registration

ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Giengen, Robert-Bosch-Straße ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Giengen, Robert-Bosch-Strasse

Kühlmöbel, insbesondere Zweitemperaturen-Kühlschrank ■ Refrigerated cabinets, especially two-temperature refrigerators ■

Die Neuerung betrifft ein Kühlmöbel, insbesondere einen Zweitemperaturen-Kühlschrank, mit einem Gefrierfach und einem davon durch eine wärmeisolierte Zwischenwand getrennten Normalkühlfach, sowie einem vorzugsweise die volle Breite dieser Fächer einnehmenden Verdampfer, welcher durch Abbiegen einzelner Abschnitte eines einzigen, zusammenhängenden ZuschnittsThe innovation concerns a refrigeration unit, in particular a two-temperature refrigerator, with a freezer compartment and a normal refrigerator compartment separated by a heat-insulated partition, and a preferably the full width of these compartments occupying evaporator, which by turning individual Sections of a single, contiguous blank

♦#♦»-··■· j ♦ # ♦ »- ·· ■ · j

aus einer Kältemittelkanäle enthaltenden, walzgeschweißten Verdampfarplatine zu einem dem Gefrierfach zugeordneten, »ine Decke, einen Boden und eine Rückwand aufweisenden U-förmigen Gefrierfachverdampfer und einem sich vorzugsweise darunter erstreckenden, dem Normalkühlfach zugeordneten und im wesentlichen plattenförmigen Raumverdampfer ausgebildet ist.from a roll-welded evaporator plate containing refrigerant channels to one assigned to the freezer compartment, “A U-shaped ceiling, floor and back wall Freezer compartment evaporator and a preferably extending underneath, assigned to the normal refrigerator compartment and is formed essentially plate-shaped room evaporator.

Bei bekannten Kühlschränken der genannten Art ist der dem Normalkühlfach zugeordnete Raumverdampfer aus einem Abschnitt einer Verdampferplatine gebildet, reicher im Zuschnitt unmittelbar vor der Stirnkante des die Decke oder den Boden des Gefrierfachverdampfers bildendsn Abschnitts und innerhalb der seitlichen Begrenzung des Gefrierfachverdampfers liegt. Damit bei diesem Zuschnitt die 'Verbindung des Raumverdampfers und des Gefriertachverdampfers mit durchgehenden Kältemittelkanälen erhalten bleibt, ist es notwendig, aus dem Randbereich bzw. der Mitte des die Decke oder den Boden bildenden Abschnitts der Platine mit Kältemittelkanälen versehene streifenförmige Brücken auszuschneiden, welche durch anschließendes Biegen der Platine entweder einfach nach unten oder nahe der Decke von der Rückwand nach hinten unten abgebogen werden. Die auf diese Weise entstandenen, verhältnismäßig großen Ausschnitte verkleinern die Fläche der Decke bzw. des Bodens erheblich und vermindern dadurch die nutzbare Wärmetausch- bzw. Stellfläche für das Gefriergut. Sie beeinträchtigen auch die Formstabilität des fertig gebogenen Gefrierfachverdampfers erheblich. Dies ist insbesondere dann sehr nachteilig, wenn der Gefrierfachverdam-In known refrigerators of the type mentioned, the room evaporator assigned to the normal refrigerator compartment is formed from a section of an evaporator plate, richer in the cut directly in front of the front edge of the section forming the ceiling or the bottom of the freezer compartment evaporator and located within the lateral boundary of the freezer compartment evaporator. In order that the connection of the room evaporator and the freezer compartment evaporator with continuous refrigerant ducts is maintained with this cut, it is necessary to cut strip-shaped bridges provided with refrigerant ducts from the edge area or the center of the section of the board that forms the ceiling or floor, which are then bent the circuit board can either simply be bent downwards or near the ceiling from the rear wall and downwards. The relatively large cutouts produced in this way reduce the surface area of the ceiling or the floor considerably and thereby reduce the usable heat exchange or storage area for the frozen goods. They also significantly impair the dimensional stability of the fully bent freezer compartment evaporator. This is particularly disadvantageous when the freezer compartment evaporation

»I I»I I

It 4 ■■-■ » ' * »1(1It 4 ■■ - ■ »'*» 1 (1

pfer zugleich die Innenwand des Gefrierfachs bildet. Hierbei ist es dann notwendig, die verhältnismäßig großen, sich über die gesamte Tiefe des Tiefgefrierfachs erstreckenden Ausschnitte durch Einsetzen von entsprechenden Füllstücken zu verschließen,pfer also forms the inner wall of the freezer compartment. Here it is then necessary to use the relatively large cutouts extending over the entire depth of the freezer compartment to close by inserting appropriate filler pieces,

( die mit Hilfe von Nieten mit der Decke bzw. dem Boden und gegebenenfalls auch mit der Rückwand des Gefrierfachverdampfers verbunden werden. Die sich über die ganze Tiefe des Gefrierfachs erstreckende Nietverbindung, die mit Rücksicht auf die Gefahr des Eindringens von Feuchtigkeit in die Wärmeisolation diffusionsdicht ausgeführt werden muß, verteuert die Herstellung des Verdampfers erheblich. Weiterhin ist durch die Anordnung des Raumverdampfers in dem Zuschnitt der Verdampferplatine vor der Stirnkante der Decke des Gefrierfachs die Breite des Raumverdampfers an die Breite des Gefrierfachverdampfers gebunden.(which with the help of rivets to the ceiling or the floor and possibly can also be connected to the rear wall of the freezer compartment evaporator. Which extends over the entire depth of the freezer compartment extending riveted connection, which takes into account the risk of moisture penetration into the thermal insulation Must be made diffusion-tight, increases the cost of production of the evaporator considerably. Furthermore, by the arrangement of the room evaporator in the cut of the evaporator board in front of the front edge of the ceiling of the freezer compartment Width of the room evaporator to the width of the freezer compartment evaporator bound.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die genannten Nachteile zu vermeiden und einen Kühlschrank zu schaffen, bei dem der Zuschnitt für die zusammenhängenden Gefrierfach und Raumverdampfer möglichst vereinfacht ist und die zum Verbinden der beiden Verdampferabschnitte erforderlichen Verbindungsbrücken nur verhältnismäßig kleine, leicht zu schließende Einschnitte im Gefrierfachverdampfer erforderlich machen. Diese Aufgabe wird nach der Neuerung dadurch gelöst, daß der Raumverdampfer im Zuschnitt seitlich neten dem Gefrierfachverdampfer und im wesentlichen innerhalb eines von dessen verlängerten Stirnkanten begrenzten Streifens der Verdampferplatine liegt.The innovation is based on the task of avoiding the disadvantages mentioned and creating a refrigerator in which the cut for the connected freezer compartment and room evaporator is as simplified as possible and that for connecting the connecting bridges required for the two evaporator sections are only relatively small, easy to close Make cuts in the freezer evaporator necessary. These The object is achieved according to the innovation in that the room evaporator in the blank laterally Neten the freezer evaporator and essentially within a strip of the evaporator board delimited by its extended end edges lies.

i Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes der Neuerung ergibt sich dadurch, daß der Raumverdampfer im Zuschnitt neben dem den Boden des Gefrierfachverdampfers bildenden Abschnitt angeordnet ist und daß seine Unterkante mit der Stirnkante des Bodens des Gefrierfachverdampfers wenigstens annähernd fluchtet. i An advantageous development of the subject of innovation results from the fact that the room evaporator is arranged in the blank next to the section forming the bottom of the freezer compartment evaporator and that its lower edge is at least approximately flush with the front edge of the bottom of the freezer compartment evaporator.

Zur Erläuterung des Gegenstandes der Neuerung sind in der Zeichnung drei Ausführungsbeispiele von Verdampfern für das neuerungsgemäße Kühlmöbel in schematischer Weise, teils raumbildlich in fertirc gebogenem Zustand und teils in einfächer Ansicht als Zuschnitt in einer Verdampferplatine dargestellt. Es neigen:To explain the subject of the innovation, three embodiments of evaporators for are in the drawing the refrigeration unit according to the innovation in a schematic manner, partly spatially in a fertirc curved state and partly in a simple one View as a cut in an evaporator board shown. It tend to:

Fig. 1 einen aus einem Gefrierfachverdampfer und einem an einer Verbindungsbrücke darunter hängend angeordneten Raumverdampfer bestehenden Verdampfer für einen Zweitemperaturen-Kühlschrank a?.s erstes Ausführungsbeispiel,Fig. 1 one of a freezer evaporator and a on a connecting bridge hanging underneath the room evaporator existing evaporator for a two-temperature refrigerator as the first embodiment,

Fig. 2 mehrere in einer Verdampferplatine liegende Zuschnitte eines Verdampfers nach Fig. 1,FIG. 2 shows several blanks of an evaporator according to FIG. 1 lying in an evaporator plate,

Fig. 3 einen anders ausgebildeten Verdampfer für einen Zweitemperaturen-Kühlschrank, mit teilweise strichpunktiert eingezeichnetem abgewickeltem Zuschnitt als zweites Ausführungsbeispiel und3 shows a differently designed evaporator for a two-temperature refrigerator, partially with dash-dotted lines drawn unwound blank as a second embodiment and

Fig. 4 und 5 ein drittes Ausführungsbeispiel und zwar in Fig. 4 raumbildlich und in Fig. 5 im Zuschnitt dargestellt.FIGS. 4 and 5 show a third exemplary embodiment, namely in FIG. 4 three-dimensionally and in FIG. 5 in a cut-out shown.

Das in den Fig. 1 und 2 mit 10 bezeichnete erste Ausführun^sbeispiel eines Verdampfers für einen nicht dargestellten Zweitemperaturen-Kühlschrank weist einen U-förmigen Gefrierfachverdampfer mit einem Boden 11, einer Rü-iiwand 12 und einer Decke 13 auf. Unterhalb des Gefrierfachverdampfers befindet sich ein dem Normalkühlfach des Zweitemperaturen-Kühlschranks zugeordneter Raumverdampfer 14, der in der Ebene der Rückwand 12 angeordnet und mit dieser durch eine Verbindungsbrücke 15 verbunden ist. Am Übergang der Verbindungsbrücke 15 in die Rückwand 12 des Gefrierfachverdampfers sind an den Seiten der Verbindungsbrücke 15 Einschnitte eingeschnitten. Diese Einschnitte 16 erleichtern das Herausbiegen der Verbindungsbrücke aus der Rückwand 12.The first embodiment, denoted by 10 in FIGS. 1 and 2 an evaporator for a two-temperature refrigerator (not shown) has a U-shaped freezer compartment evaporator with a bottom 11, a rear wall 12 and a blanket 13. Below the freezer evaporator is located in the normal cooling compartment of the two-temperature refrigerator associated room evaporator 14, which is arranged in the plane of the rear wall 12 and connected to this by a Connecting bridge 15 is connected. At the crossing of the connecting bridge 15 in the rear wall 12 of the freezer compartment evaporator there are 15 incisions on the sides of the connecting bridge incised. These incisions 16 make it easier for the connecting bridge to be bent out of the rear wall 12.

Wie insbesondere aus der Fig. 2 hervorgeht, wird der Verdampfer IG aus einem zusammenhängenden Zuschnitt einer Kältemittelkanäle enthaltenden, walzgeschweißten Verdampf3rplatine 17 durch Abbiegen der Decke 13, des Bodens 11 und der Verbindungsbrücke 15 gebildet. In dem Zuschnitt liegt der Raumverdampfer 14 unmittelbar seitlich neben dem Boden 11 des Gefrierfachverdampfers. Seine Unterkante fluchtet dabei mit der Stirnkante A des Bodens 11. Die Höhe des Raumverdampfers 14 ist geringer gehalten als der Abstand der Stirnkante A des Bodens von dessen gestrichelt eingezeichneter Bierjezone an der Unterkante der Rückwand 12. Auf diese Weise wird erreicht daß der Raumverdampfer 14 nach dem Aufbiegen des Bodens 11 in seiner richtigen Höhe unterhalb des Bodens hängt und lediglich durch einfachesAs can be seen in particular from FIG. 2, the evaporator IG is made from a cohesive blank Roll-welded evaporator board containing refrigerant channels 17 formed by bending the ceiling 13, the floor 11 and the connecting bridge 15. In the blank lies the Room evaporator 14 immediately to the side of the floor 11 of the freezer evaporator. Its lower edge is in alignment with the front edge A of the bottom 11. The height of the room evaporator 14 is kept lower than the distance the front edge A of the bottom of the dashed line Bierjezone on the lower edge of the rear wall 12. In this way it is achieved that the room evaporator 14 after the bottom 11 has been bent up at its correct height, it hangs below the bottom and just by simple

/ld/ ld

Umbiegen des teilweise von den Einschnitten 16 freigeschnittenen horizontalen Abschnitts der Verbindungsbrükke 15 nach hinten in seine endgültige Lage gebracht wird. Durch eine in dem senkrechten Abschnitt der Verbindungsbrücke 15 anzubringende Kröpfung 18 kann die Lage des Raumverdampfers bezüglich der Ebene der Rückwand 12 des Gefrierfachverdampfers korrigiert werden. Der durch das Biegen der Verbindungsbrücke 15 zwischen den beiden Ίΐίη-schnitten 16 gebildete Ausschnitt kann durch Einsetzen eines entsprechend geformten einfachen Kunststofformteils, das vorzugsweise als Schieber mit seitlichen Führungen ausgebildet ist, auf einfache Weise geschlossen und abgedichtet werden.Bending of the horizontal section of the connecting bridge partially cut free from the incisions 16 15 is brought back into its final position. By a crank 18 to be attached in the vertical section of the connecting bridge 15, the position of the Room evaporator can be corrected with respect to the plane of the rear wall 12 of the freezer compartment evaporator. The through the Bend the connecting bridge 15 between the two Ίΐίη cuts 16 cutout can be made by inserting a correspondingly shaped simple plastic molding, which is preferably designed as a slide with lateral guides, closed and sealed in a simple manner will.

Bei dem in der Fig. 3 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel weist der Verdampfer 10' eine Verbindungsbrücke 15' auf, welche teilweise durch Einschnitte 16' im Boden 11' des Gefrierfachverdampfers gebildet ist. Ein weiterer Einschnitt 16' befindet sich in der Rückwand 12' des Gefrierfachverdampfers. Hierbei wird der Raumverdampfer 14' lediglich durch Umbiegen seiner Verbindungsbrücke 15' nach vorn in seine endgültige Lage gebracht. Die nach vorn umgebogene Verbindungsbrücke 15' ragt dabei zum Teil in den durch den Einschnitt 16' im Boden 11' gebildeten Ausschnitt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist es leicht möglich, den durch die Einschnitte 16' und das Herausbiegen der ■Verbindungsbrücke 15' entstandenen Ausschnitt durch Einstecken eines entsprechend geformten einfachen Kunststofformteils zu verschließen .In the second exemplary embodiment shown in FIG. 3, the evaporator 10 'has a connecting bridge 15 ', which is partially formed by incisions 16' in the bottom 11 'of the freezer compartment evaporator. Another Incision 16 'is located in the rear wall 12' of the freezer compartment evaporator. In this case, the room evaporator 14 'is only moved by bending its connecting bridge 15' brought forward to its final position. The forwardly bent connecting bridge 15 'protrudes partially into the through the cutout 16 'formed in the bottom 11'. Even In this exemplary embodiment, it is easily possible to cut the cutout created by the incisions 16 'and the bending out of the connecting bridge 15' by inserting a to close appropriately shaped simple plastic molding .

Bei dem in den Fig. 4 und 5 dargestellten dritten Ausführungsbeispiel ist ein Verdampfer 10'' aus einem Zuschnitt gebogen, bei dem die Seitenkanten des Raumverdampfers 14'' einerseits mit der Stirnkante B des Bodens 11^f' und andererseits mit der Stirnkante C der Decke 13'' des Gefrierfachverdampfers fluchten. Mit der Rückwand 12'' des Gefrierfachverdampfers ist der Raumverdampfer 14'' durch eine Verbindungsbrücke 15'' verbunden, welche durch Einschnitte 16'' teilweise aus der Rückwand 12'' freigeschnitten sind. Wie insbesondere aus der Fig. 5 erkennbar, sind die Einschnitte 15'' unter einem Winkel von ca 45° zu der Seitenkante des Gefrierfachverdampfers gelegt. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird der Raumverdampfer 14'' nach dem Aufbiegen dea Bouens 11'' und der Decke 13'' durch Umbiegen der Brücke 15^r nach hinten in seine in Fig. 4 dargestellte endgültige Lage gebracht. Die seitlich über die Seitenkanten des Gefrierfachverdampfers überstehenden Flächen des Raumverdampfers 14'' werden, falls erforderlich, nach vorn zu Seitenabschnitten 19 umgebogen.In the third embodiment shown in Figs. 4 and 5, an evaporator 10 ″ is bent from a blank, in which the side edges of the room evaporator 14 ″ on the one hand with the front edge B of the floor 11 ^f 'and on the other hand with the front edge C of the ceiling 13 '' of the freezer evaporator align. The room evaporator 14 ″ is connected to the rear wall 12 ″ of the freezer compartment evaporator by a connecting bridge 15 ″ which is partially cut free from the rear wall 12 ″ by incisions 16 ″. As can be seen in particular from FIG. 5, the incisions 15 ″ are placed at an angle of approximately 45 ° to the side edge of the freezer compartment evaporator. In this exemplary embodiment, the room evaporator 14 ″ is brought into its final position shown in FIG. 4 ^{by bending the bridge 15 r} backwards after the bouens 11 ″ has been bent up and the ceiling 13 ″ is bent. The surfaces of the room evaporator 14 ″ protruding laterally over the side edges of the freezer compartment evaporator are, if necessary, bent forward to form side sections 19.

Das zuletzt dargestellte und beschiebene Ausführungsbeispiel zeichnet sich durch einen besonders wirtschaftlichen und nahezu abfallfreien Zuschnitt aus. Selbstverständlich ist as hierbei auch möglich, die Seitenabschnitte 19 so weit umzubiegen, daß sie nahezu parallel zum Mittelabschnitt des Raum-verdampfers 14'' liegen.The last shown and described embodiment is characterized by a particularly economical and almost waste-free cut. Of course, as is Here it is also possible to bend the side sections 19 so far that they are almost parallel to the central section of the room evaporator 14 ''.

Bei allen Ausführungsbeispielen kann die geometrische Form derIn all exemplary embodiments, the geometric shape of the

Verbindungsbrücken weitgehend variiert werden, solange dabei nur der beim Abbiegen entstehende Ausschnitt mit einfachen Mitteln sicher verschließbar ist.Connecting bridges are largely varied, as long as only the cutout that occurs when turning is included can be securely locked with simple means.

Claims

Expectations

1. Refrigeration furniture, in particular two-temperature refrigerators, with a freezer compartment and a normal refrigeration compartment separated from it by a heat-insulated partition, as well as an evaporator preferably occupying the full width of these compartments, which is produced by bending individual sections of a single, coherent blank from a roll-welded evaporator plate containing refrigerant channels is designed to form a U-shaped freezer compartment evaporator assigned to the freezer compartment, having a ceiling, a floor and a rear wall, and an essentially plate-shaped room evaporator, which is assigned to the normal freezer compartment and preferably extends underneath, characterized in that the room evaporator (14, 14, 14 ' ^f ) lies in the blank laterally next to the freezer compartment evaporator and essentially within a strip of the evaporator board (17) delimited by its extended front edges (A, B, C).

2. Cooling cabinet according to claim 1, characterized in that the Room evaporator (14, 14 ') cut to size next to the floor (Ii) of the freezer evaporator forming portion arranged is and that its lower edge with the front edge (A) of the bottom (11) of the freezer evaporator at least approximately aligned (Fig. 1, 2 and 3),

3. Cooling cabinet according to claim 1, characterized in that the

- 10 -

Side edges of the room evaporator in the cut on the one hand snit the front edge (B) of the bottom (II ¹¹ ) and on the other hand with the front edge (C) of the ceiling (13 '') of the freezer compartment evaporator (Fig. 4 and 5).

4. Refrigerator according to claim 1, 2 or 3, in which the room evaporator is connected to the freezer evaporator by at least one bridge containing refrigerant channels, thereby characterized in that the bridge (15, 15 ', 15 ") partially consists of a by cutting the rear wall (14, 14', 14") of the The bendable strips of the evaporator board formed by the freezer compartment evaporator are formed.