Einbau eines ölarmen, horizontal angeordneten Flüssigkeitsschalters
in eine Hochspannungsleitungsanlage in Verbindung mit einem Lufttrennschalter Zusatz
zum Patent 719 902
Das Patent arg goa behandelt den Einbau eines ölarmen,
horizontal angeordneten Flüssigkeitsschalters in eine Hochspannungsleitungsanlage
in Verbindung mit einem Lufttrennschalter, bei dem der Flüssigkeitsschalter an dem
Endverschluß seines Isoliergehäuses einen ortsfesten Trennschalterkontakt trägt,
in den der bewegliche Trennschalterkontakt einschlägt, der wie üblich das obere
Ende einer Isoliersäule bildet, die um eine auf einer Grundplatte befestigte Drehachse
geschwenkt werden kann. Bei -dieser Anordnung werden sowohl die Tragsäulen des Flüssigkeitsschalters
wie auch die Tragsäule des schwenkbaren Trennschaltermessers, insbesondere bei .der
bei hoher Spannung erforderlichen großen Länge der Säulen beträchtlich auf Biegung
beansprucht, so daß es erforderlich ist, die Isoliersäulen recht kräftig mit großem
Durchmesser auszuführen, um ein Zubruchgehen der Säulen zu vermeiden, Um diesen
Übelstand zu beseitigen und möglichst dünne und preiswerte Isoliersäulen verwenden
zu können; ist bei dem Einbau eines ölarmen, horizontal angeordneten Flüssigkeitsschalters
in eine Hochspannungsleitungsanlage in Verbindung mit einem Lufttrennschalter, dessen
ortsfester Trennschalterkontakt an dem Endverschluß des horizontal liegenden Flüssigkeitsschalters
angeordnet
ist, erfindungsgemäß das bewegliche Trennschaltermesser
in an sich bekannter Weise an dem Kopfende von zwei stabförmigen Isolatorsäulen
gelenkartig befestigt, von denen die eine Säule mit ihrem unteren Ende um eine ortsfeste
Drehachse beweglich ist und über eine Feder mit einem Antriebshebel in Verbindung
steht, an den das untere Ende der zweiten Isoliersäule derart angelenkt ist, daß
bei einer Drehbewegung des Antriebshebels im Einschaltsinn zunächst eine Schwenkung
beider Säulen erfolgt, daran anschließend aber, bei Stillstand der einen Säule,
die andere Säule in Längsrichtung zu der ersteren verstellt wird.Installation of a low-oil, horizontally arranged liquid switch in a high-voltage line system in connection with an air disconnector Addendum to patent 719 902 The patent arg goa deals with the installation of a low-oil, horizontally arranged liquid switch in a high-voltage line system in connection with an air disconnector, in which the liquid switch is at its end cap Insulating housing carries a stationary disconnector contact into which the movable disconnector contact strikes, which, as usual, forms the upper end of an insulating column that can be pivoted about a pivot axis fixed on a base plate. In this arrangement, both the support columns of the liquid switch and the support column of the swiveling disconnector blade, especially with the great length of the columns required at high voltage, are subject to considerable bending stress, so that it is necessary to make the insulating columns quite strong with a large diameter, to prevent the columns from breaking, to eliminate this drawback and to be able to use insulating columns that are as thin and inexpensive as possible; is in the installation of a low-oil, horizontally arranged liquid switch in a high-voltage line system in connection with an air disconnector, whose stationary disconnector contact is arranged on the end closure of the horizontally lying liquid switch, according to the invention, the movable disconnector knife is articulated in a known manner at the head end of two rod-shaped insulator columns , of which one column is movable with its lower end about a stationary axis of rotation and is connected via a spring to a drive lever to which the lower end of the second insulating column is articulated in such a way that when the drive lever rotates in the switching direction, it first pivots both columns takes place, but then, when one column comes to a standstill, the other column is adjusted in the longitudinal direction of the former.
Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß sämtliche Isoliersäulen, sowohl
die Säulen des Leistungsschalters wie auch die Säulen des Trennschalters, praktisch
nur auf Zug oder Druck, keinesfalls aber nennenswert auf Biegung beansprucht werden.
Die Säulen können im Durchmesser recht klein ausgeführt und damit auch in ihrer
Herstellung sehr billig gehalten «-erden. Es ist darüber hinaus empfehlenswert,
die Bewegungseinrichtung für die beiden den beweglichen Trennschalterkontakt tragenden
Isoliersäulen derart durchzubilden, daß die eine um eine ortsfeste Drehachse schwenkbare
Isolatorsäule an ihrem unteren Ende vermittels einer Hebelschwinge mit dem Antriebshebel
derart in Verbindung steht, daß nach beendeter Einschaltschwenkung der Antriebshebel
und die Hebelschwinge ungefähr in einer Geraden liegen und bei Weiterbewegung des
Antriebshebels die eine um eine ortsfeste Drehachse schwenkbare Säule in Ruhelage
verbleibt, während die zweite Säule in Längsrichtung der ersteren Säule verstellt
wird.This measure ensures that all insulating columns, both
the pillars of the circuit breaker as well as the pillars of the disconnector, practical
are only subjected to tension or pressure, but in no case noticeably bending.
The columns can be made quite small in diameter and thus also in their
Production kept very cheap. It is also recommended
the movement device for the two carrying the movable disconnector contact
To form insulating columns in such a way that the one pivotable about a fixed axis of rotation
Isolator column at its lower end by means of a lever arm with the drive lever
is connected in such a way that after the end of the switch-on pivoting the drive lever
and the lever arm lie approximately in a straight line and when moving the
Drive lever the one column pivotable about a stationary axis of rotation in the rest position
remains while the second column is adjusted in the longitudinal direction of the first column
will.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele für den Aufbau des
Leistungs- und Trennschalters dargestellt. Das Leistungsschaltergehäuse i der Abb.
i, das eine Löschkammer mit einem Differentialpumpkolben enthält, ist horizontal
angeordnet und wird an seinen beiden Polenden von den Isoliersäulen 2 und -3 getragen.
Die Isoliersäule q. ist lediglich eine Schaltsäule, mit deren Hilfe die Kontaktspindel
des Leistungsschalters bewegt wird. An dem einen Kopfende des Leistungsschalters
befindet sich der ortsfeste Kontakt 5 des Trennschalters. Das bewegliche Trennschaltermesser
6 wird von zwei stabförmigen Isolatorsäulen getragen, von denen die Säule 7 schwenkbar
auf einem ortsfesten Bolzen 8 sitzt, während die zweite Säule 9 an einem Winkelhebel
1o angelenkt ist. Dieser Winkelhebel ist ebenfalls auf dem Bolzen 8 drehbar aufgesetzt.
Zwischen dem Winkelhebel 1o und der Säule 7 ist eine Zugfeiler i i eingebaut. Die
Grundplatte 12, die die beiden Säulen 7 und 9 trägt, ist im Raume feststehend angeordnet,
die Grundplatte 13 mit dem Leistungsschalter hingegen fahrbar eingerichtet. Beide
Grundplatten «erden durch Schraubspindeln 14 starr miteinander verbunden. Der für
die Schalterbetätigung dienende Antriebsmotor 15 sitzt auf der festen Grundplatte
12 und bewegt mit Hilfe der Stange 16 den Winkelhebel 1o. In dem Raum -zwischen
den beiden Grundplatten 12 und 13 sind zwei an den Grundplatten drehbar angeordnete
Doppelhebel 17, 17u vorgesehen, die im eingefahrenen Zustand des Leistungsschalters
gegeneinanderstoßen. Mit Hilfe dieser Hebel wird die Schaltbewegung vom Motor 15
aus auf das Gestänge in der Grundplatte 13 übertragen.The drawing shows two exemplary embodiments for the structure of the
Circuit breaker and disconnector shown. The circuit breaker housing in Fig.
i, which contains an arcing chamber with a differential pumping piston, is horizontal
arranged and is supported at its two pole ends by the insulating columns 2 and -3.
The insulating column q. is just a switching column, with the help of which the contact spindle
of the circuit breaker is moved. At one head end of the circuit breaker
is the stationary contact 5 of the disconnector. The movable disconnector knife
6 is carried by two rod-shaped insulator columns, of which the column 7 is pivotable
sits on a fixed bolt 8, while the second column 9 on an angle lever
1o is hinged. This angle lever is also placed rotatably on the bolt 8.
A tension pillar i i is installed between the angle lever 1o and the column 7. the
Base plate 12, which carries the two columns 7 and 9, is fixed in the space,
the base plate 13 with the circuit breaker, however, is set up to be mobile. Both
Base plates «earthed by screw spindles 14 rigidly connected to one another. The for
the drive motor 15 serving to operate the switch is seated on the fixed base plate
12 and moves the angle lever 1o with the help of the rod 16. In the space between
the two base plates 12 and 13 are two rotatably arranged on the base plates
Double lever 17, 17u provided, which in the retracted state of the circuit breaker
collide. With the help of these levers, the switching movement of the motor 15
from transferred to the linkage in the base plate 13.
In der Abb. i ist die Schalteinrichtung im geöffneten Zustande dargestellt.
Sollen die Schalter geschlossen werden, so verstellt der Motor 15 über die Stange
16 hinweg den Winkelhebel 1o im umgekehrten Sinne der Uhrzeigerbewegung. Die beiden
Tragsäulen 7 und 9, die durch die Zugfeder i i in ihrer Tage zueinander festgehalten
werden, machen die Drehbewegung des Winkelhebels mit und nähern sich dem ortsfesten
Gegenkontakt 5 des Trennschalters. Sobald das Trennmesser 6 oberhalb des Kontaktes
5 liegt, hat eine Anschlagfläche i$ der Säule 7 ihr Widerlager erreicht. Die Säule
7 kann einer weiteren .Drehbewegung des Winkelhebels 1o nicht mehr folgen. Es wird
vielmehr die Säule 9 an der Säule 7 entlang bewegt und das Trennmesser 6 in den
Kontakt 5 hineingezogen. Der Motor 15 bleibt noch weiter in Bewegung und bringt
mit Hilfe der Doppelhebel 17 und 17" die Schaltsäule q. in Drehung und damit auch
den Leistungsschalter in die Einschaltstellung. Das Ausschalten erfolgt in der umgekehrten
Reihenfolge. Zuerst wird der Leistungsschalter geöffnet und daran anschließend die
Kontakte 5 und 6 getrennt. Sowohl beim Schlie- i ßen wie auch beim Öffnen der Schalter
werden die Tragsäulen nur auf Zug oder Druckbeansprucht.In Fig. I, the switching device is shown in the open state.
If the switches are to be closed, the motor 15 is adjusted via the rod
16 away the angle lever 1o in the reverse direction of the clockwise movement. The two
Support columns 7 and 9, which are held together by the tension spring i i in their days
make the rotary movement of the angle lever and approach the stationary
Counter contact 5 of the disconnector. As soon as the cutting knife 6 is above the contact
5 is, a stop surface i $ of the column 7 has reached its abutment. The pillar
7 can no longer follow a further .Turning movement of the angle lever 1o. It will
rather, the column 9 moves along the column 7 and the cutting knife 6 in the
Contact 5 pulled in. The motor 15 continues to move and brings
with the help of the double levers 17 and 17 ″ the switching column q. in rotation and thus also
the circuit breaker in the closed position. Switching off takes place in the reverse direction
Series. First the circuit breaker is opened and then the
Contacts 5 and 6 separated. Both when closing and opening the switch
the support columns are only subjected to tension or compression.
Durch den Aufbau des Trennschalters nach der Abb. 2 wird ein Dehnungsglied
zwischen den beiden Säulen, wie es die Spannfeder 11 in der Abb. i darstellt, vermieden.
Alle Teile sind durch feste Gelenkglieder miteinander verbunden. Der Trennschalterkontakt
19 sitzt wiederum an dem Kopfende des Leistungsschalters, und das Trennschaltermesser
2o wird von den beiden Isoliersäulen 21,22 getragen. Die Säule 21 ist auf dem ortsfesten
Bolzen 23 aufgesetzt, während die Säule 22 an dem Hebel 24 angelenkt ist, der sich
um die Festachse 25 drehen kann. Der Hebel 24 steht außerdem noch durch einen Schwingllebe126
mit
dem unteren Teil der Säule 21 in Verbindung. Wird der Hebel 24 im Drehsinne der
Uhrzeigerbewegung gedreht, so wird das Trennmesser 2o, ähnlich wie in Abb. i, zunächst
bis oberhalb des Kontaktes i9 geschwenkt und daran anschließend in den Kontakt hineingezogen:The construction of the disconnector according to Fig. 2 creates an expansion element
between the two columns, as shown by the tension spring 11 in Fig. i, avoided.
All parts are connected to one another by fixed articulated links. The disconnector contact
19 again sits at the head end of the circuit breaker, and the circuit breaker knife
2o is supported by the two insulating columns 21, 22. The column 21 is on the stationary
Bolt 23 placed while the column 22 is hinged to the lever 24, which is
can rotate about the fixed axis 25. The lever 24 is also still by a Schwingllebe126
with
the lower part of the column 21 in connection. If the lever 24 in the sense of rotation
When rotated clockwise movement, the cutting knife 2o, similar to Fig. I, is initially
pivoted to above contact i9 and then pulled into the contact: