Trommelmagnetscheider Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen
Trommelmagnetsch eider zum Ausscheiden von ferromagnetischen Bestandteilen aus Massengut
und bezweckt eine unbedingt sichere Mitnahme und Abfallwirkung dieser Bestandteile.Drum Magnetic Separator The present invention relates to a
Magnetic drum separator for separating ferromagnetic components from bulk goods
and aims to ensure that these components are absolutely safe to take along and cause waste.
Die üblichen Magnetscheider bestehen aus einer umlaufenden Trommel
aus nichtmagnetisierbarem Werkstoff, innerhalb deren sich auf einem bestimmten Teil
des Umfanges ein feststehender Elektromagnet befindet. Bei glatter Trommel und entsprechender
Stärke des Magnetfeldes kommt es nun oft vor, daß die ferromagnetischen Teilchen
an dem übergang von der magnetischen zur urimagnetisch en Zone von dem Magnetfeld
festgehalten werden und sich die Trommel unter den Teilchen weiterdreht, ohne sie
mitzunehmen. Die gleiche Erscheinung wurde in der magnetischen Zone an einzelnen
Stellen beobachtet, die infolge Ungleichartigkeit des Werkstoffes schroffe Sprünge
in der Stärke des Magnetfeldes aufweisen. Man hat diesem übelstand oft nicht anders
zu begegnen gewußt, als daß man mit einem schwächeren Magnetfeld arbeitete, -was
naturgemäß die Abscheidung wieder ungünstig beeinflußte. Bei starken Magnetfeldern,
wie sie im Interesse guter Abscheidewirkung angewendet werden müssen, hat man versucht,
die Mitnahme dadurch sicherzustellen, daß man die Trommeln aufrauhte oder auf der
Trommel parallel zur Achse schwache Längsrippen anbrachte. Die Rauhigkeit wird aber
leicht durch sich ablagerndes Gut zugeschmiert und dadurch unwirksam, und die Längsrippen
nehmen unerwünschterweise sehr viel Gut in die urmagnetische Zone mit. Außerdem
lagert sich leicht auf der Trommel bis zur Höhe der Längsrippen eine Schicht ab,
die durch Kratzer und Bürsten schlecht
zu entfernen ist. Diese Schicht
vermindert durch ihre Dicke wieder ihrerseits die Abscheidewirkung der Trommel.The usual magnetic separators consist of a rotating drum
made of non-magnetizable material, within which on a certain part
the circumference is a fixed electromagnet. With a smooth drum and the like
With the strength of the magnetic field it often happens that the ferromagnetic particles
at the transition from the magnetic to the urimagnetic zone of the magnetic field
are held and the drum continues to rotate under the particles without them
to take with you. The same phenomenon was observed in the magnetic zone at individuals
Areas observed that caused sharp jumps as a result of the dissimilarity of the material
in the strength of the magnetic field. Often there is nothing else to do with this evil
knew how to encounter than to work with a weaker magnetic field, -what
naturally again adversely affected the deposition. With strong magnetic fields,
how they have to be used in the interests of a good separation effect, attempts have been made
to ensure the entrainment by roughening the drums or on the
Drum attached weak longitudinal ribs parallel to the axis. The roughness will, however
easily smeared up by deposited material and therefore ineffective, and the longitudinal ribs
undesirably take a lot of goods with them into the primordial magnetic zone. aside from that
a layer is easily deposited on the drum up to the level of the longitudinal ribs,
bad from scratches and brushes
to be removed. This layer
Due to its thickness, it in turn reduces the separation effect of the drum.
Um die Abscheidewirkung der Trommel bei starken Magnetfeldern möglichst
zu sichern, hat man viele Längsstreifen in die Oberfläche der Trommel so nahe nebeneinandergelegt,
daß die Pole benachbarter Lamellen zusammenwirken und einander beim Anziehen und
Festhalten der magnetisch erregbaren Teilchen unterstützen. Eine vollkommen sichere
Abfallwirkung der Teilchen wurde aber hierbei sehr erschwert bzw. verhindert, weil
die Teilchen von dem nächstfolgenden Streifen immer wieder eingefangen werden. Schließlich
hat man auch noch dem übelstand dadurch zu begegnen versucht, daß man außerdem die
magnetische Zone nicht unwesentlich vor dem tiefsten Punkt der Trommel aufhören
ließ, um so die Schwerkraft für die Mitnahme nach der unmagnetischen Zone nutzbar
zu machen. Sämtliche Maßnahmen Zearen jedoch nicht in der Lage, den Übelstand zu
beseitigen, ohne andere Nachteile mit sich zu bringen.In order to maximize the separation effect of the drum in the case of strong magnetic fields
to secure, one has laid many longitudinal strips in the surface of the drum so close to one another,
that the poles of adjacent lamellas cooperate and each other when attracted and
Support holding the magnetically excitable particles. A completely safe one
Waste effects of the particles were made very difficult or prevented because
the particles are caught again and again by the next following strip. In the end
Has one also tried to counteract the evil by also using the
magnetic zone stop not insignificantly before the lowest point of the drum
so that gravity can be used for entrainment after the non-magnetic zone
close. All Zearen measures, however, are unable to cope with the problem
eliminate without causing other disadvantages.
Es wurde nun gefunden, daß die Nachteile der bisher versuchten Mittel
restlos vermieden werden, wenn man die bisher bekannten Elemente zu einer Vorrichtung
vereinigt und zusammenwirken läßt, nämlich eine um einen feststehenden Elektromagneten
umlaufende glatte Trommel aus nichtmagnetisierbarem Werkstoff und ein oder einige
wenige den Trommelmantel unterbrechende in die Trommel parallel zu ihrer Längsachse
mit großem Abstand eingelassene Streifen aus magnetisierbarem Werkstoff, die nicht
über die Oberfläche der Trommel hervorstehen. Durch die Fähigkeit dieses Werkstoffes,
das Magnetfeld zu verdichten, werden erstens die auszuscheidenden und festgehaltenen
ferromagnetischen Teilchen von der Auflaufstelle des Gutes bis zum Ende der Magnetzone
gebracht, auch wenn das Magnetfeld ungleichartig ist, und zweitens werden die Teilchen
über das Ende der magnetischen Zone hinweggebracht, so daß sie abfallen können.
Die Breite dieser Längsstreifen wird zweckmäßig der Größe der auszuscheidenden Teile
angepaßt, damit sich der Einfluß der Streifen gegenüber dem Einfluß des Hauptmagneten
durchsetzen kann.It has now been found that the disadvantages of the means tried so far
can be completely avoided if one uses the previously known elements to form a device
united and can work together, namely one around a fixed electromagnet
rotating smooth drum made of non-magnetizable material and one or some
few interrupting the drum shell into the drum parallel to its longitudinal axis
with a large spacing embedded strips of magnetizable material that are not
protrude from the surface of the drum. Due to the ability of this material
To condense the magnetic field, the first are those to be eliminated and retained
ferromagnetic particles from the point of contact of the goods to the end of the magnetic zone
brought even if the magnetic field is dissimilar, and secondly, the particles
brought over the end of the magnetic zone so that they can fall off.
The width of these longitudinal strips is appropriate to the size of the parts to be separated
adjusted so that the influence of the strips against the influence of the main magnet
can enforce.
Die durch derartige magnetisierbare Streifen unterbrochene glatte
Trommel. aus nichtmagnetisierbarem Werkstoff hat also den Vorteil, daß das Magnetfeld
stärker gemacht werden kann als bei der nur aus nichtmagnetisierbarem Werkstoff
bestehenden Trommel, ohne daß dadurch die Abfallwirkung verschlechtert wird, und
es wird kein Gut in die unmagnetische Zone mitgenommen wie bei der mit Rippen versehenen
Trommel. Ebenfalls wird die Anziehungsfähigkeit der Teilchen nicht dadurch verringert,
daß die Trommel sich bis zur Höhe der Rippen mit einer Schicht belegt.The smooth one interrupted by such magnetizable strips
Drum. made of non-magnetizable material has the advantage that the magnetic field
can be made stronger than when only made of non-magnetizable material
existing drum without impairing the waste effect, and
no goods are taken into the non-magnetic zone as in the one provided with ribs
Drum. Likewise, the attraction of the particles is not reduced by
that the drum is covered with a layer up to the level of the ribs.