Vorrichtung zum Belüften von Getreidesilos Die Erfindung bezieht sich
auf eine Vorrichtung zum Belüften von Getreidesilos, bei welcher die Belüftung durch
in dem Silo angeordnete Kanäle stattfindet, die durch in der Höhe verstellbare,
mittels Druckluft mit ihrem Umfange an die Kanalwände andrückbare Pfropfen absperrbar
sind. Die bekannten Pfropfen dieser Art sind derart eingerichtet, daß sie aus einer
von innen aufblasbaren Hülle bestehen, die durch den in den Pfropfen eingeführten
Überdruck gegen die Luftschachtwände gepreßt wird. Hierbei legen sich die Pfropfen-
mit verhältnismäßig großen Flächen an die Kanalwände an, was infolge des hierbei
erzeugten Reibungswiderstandes einen schnellen Verschleiß und eine rasche Zerstörung
der Pfropfen zur Folge hat.Apparatus for ventilating grain silos The invention relates
on a device for ventilating grain silos, in which the ventilation is through
in the silo arranged channels takes place, which are through adjustable in height,
plugs which can be pressed against the channel walls with their circumference can be shut off by means of compressed air
are. The known plug of this type are set up in such a way that they consist of a
from the inside inflatable shell exist, which is inserted through the plug
Overpressure is pressed against the duct walls. Here, the plug
with relatively large areas on the channel walls, which as a result of this
frictional resistance generated rapid wear and tear and destruction
the plug results.
Um diesen Übelstand zu vermeiden, ist der erfindungsgemäße Pfropfen
balgartig ausgebildet und im wesentlichen geschlossen. Er kann mit Falten versehen
sein und hat zweckmäßig eine dem Luftschacht angepaßte Querschnittsform. Die Falten
sind den Schachtwänden so weit angenähert, daß der in die Schächte eingeführte Luftstrom
an der unteren Fläche des Balges Widerstand findet und den Pfropfen stauchen muß.
Hierdurch werden die Faltenränder gedehnt und legen sich an die Schachtwände an.
Vorteilhaft werden die Pfropfen an ihren Enden Abschlußdeckel besitzen, wobei der
untere Abschlußdeckel ein solches Gewicht haben kann, daß die in den Kanal eingeblasene
Luft den Deckel heben und den Pfropfen zusammendrücken kann. Dieser Abschlußdeckel
kann auch mit einer öffnung versehen sein, welche einen Druckausgleich zwischen
dem Pfropfeninneren und dem Kanal gestattet.In order to avoid this drawback, the plug according to the invention is
bellows-like and essentially closed. It can be creased
and expediently has a cross-sectional shape adapted to the air duct. The wrinkles
are so close to the shaft walls that the air flow introduced into the shafts
finds resistance on the lower surface of the bellows and must compress the plug.
As a result, the fold edges are stretched and lie against the shaft walls.
Advantageously, the plug will have end caps at their ends, the
lower end cover can have such a weight that the blown into the channel
Air can lift the lid and compress the stopper. This end cover
can also be provided with an opening which enables pressure equalization between
inside the plug and the channel.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise
dargestellt, und zwar zeigen Fig. r die Absperrvorrichtung
teilweise
in Ansicht, teilweise im Schnitt im Zustande des Herablassens des Pfropfens in den
Belüftungskanal, Fig.2 die Vorrichtung mit zusammengedrücktem Pfropfen und Fig.
3 einen Teil der Belüftungsvorrichtung =' mit in einem Kanal angeordneten Pfropfen
in größerem Maßstabe.In the drawing, the subject of the invention is for example
shown, namely Fig. R show the shut-off device
partially
in view, partly in section in the state of lowering the plug in the
Ventilation channel, Fig. 2 the device with compressed plug and Fig.
3 a part of the ventilation device = 'with plugs arranged in a channel
on a larger scale.
In dem Speicher i sind Räume 2 für das Schüttgut vorgesehen, die mit
öffnungen 2' versehen sind. Längs der Speicherwand ist zumindest ein Belüftungskana13
angeordnet, in welchen ein Pfropfen q. hineinhängt, der aus einem schlauchartigen
Balg besteht, der an seinen Enden mit je einem gewichtigen Abschlußdeckel 5 und
6 ausgestattet ist. Die Abschlußdeckel entsprechen in der Querschnittsform derjenigen
des Belüftungskanales 3, sind jedoch im Querschnitt kleiner. Der untere Abschlußdeckel6
enthält 7weckmäßig ein feines Loch 7, durch welches ein Druckausgleich zwischen
dem Pfropfeninneren und dem Kanal stattfinden kann. Der obere Abschlußdeckel5 soll
schwerer sein als der untere, so daß er dem Luftdruck einen größeren Widerstand
leistet als der untere und letzterer beim Anheben durch den Luftdruck ein Stauchen
des Pfropfens bewirkt.In the memory i spaces 2 are provided for the bulk material with
openings 2 'are provided. There is at least one ventilation channel 13 along the storage wall
arranged, in which a plug q. into it, which is made of a hose-like
Bellows consists of a weighty cover 5 and at its ends
6 is equipped. The end caps correspond to those in cross-sectional shape
of the ventilation channel 3, however, are smaller in cross section. The lower end cover 6
contains a fine hole 7, through which a pressure equalization between
the plug interior and the channel can take place. The upper end cover5 should
be heavier than the lower one, so that it has a greater resistance to the air pressure
performs as the lower and the latter when lifting by the air pressure a compression
of the plug causes.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende. Der Pfropfen q. wird
in den Kanal 3 so tief eingelassen, daß er jene öffnungen 2', durch welche keine
Luft eintreten soll, überdeckt. Wird nun z. B. durch einen Ventilator Luft in den
Kanal 3 eingeblasen, so wird der untere Abschlußdeckel6 angehoben, ,der Pfropfen
q. wird gestaucht, die Ränder der blasebalgartigen Falten weiten sich auf und legen
sich an die Wände des Kanals luftdicht an. Hört der Luftdruck auf, so nimmt der
Pfropfen infolge des Gewichtes des Abschlußdeckels 6, die den Balg aufzieht, seine
alte Form an, und die Faltenränder entfernen sich wieder von den Wänden, so daß
der Pfropfen wieder leicht im Kanal bewegt werden kann. Besitzt der untere Abschlußdeckel
eine Öffnung 7, so wird sich zunächst dieser Deckel heben und die Stauchung herbeiführen,
hierauf wird aber ein Druckausgleich zwischen dem Inneren des Pfropfens und dem
unter demselben befindlichen Teil des Belüftungskanals eintreten, und die Druckluft
wird die Faltenränder zusätzlich anpressen. Nach Aufhören des Luftdruckes löst sich
der Pfropfen von der Wand um so schneller.The operation of the device is as follows. The plug q. will
let into the channel 3 so deep that it has those openings 2 'through which none
Air should enter, covered. If now z. B. by a fan air into the
Channel 3 blown in, the lower cover 6 is lifted,, the plug
q. is compressed, the edges of the bellows-like folds widen and lay
airtight to the walls of the duct. If the air pressure ceases, it increases
Plug as a result of the weight of the end cover 6, which pulls up the bellows, his
old shape, and the fold edges move away from the walls, so that
the plug can be easily moved in the channel again. Has the lower end cover
an opening 7, this cover will first lift and cause the compression,
but this is a pressure equalization between the interior of the plug and the
enter under the same part of the ventilation duct, and the compressed air
will also press on the edges of the folds. After the air pressure has ceased, it dissolves
the plug from the wall all the more quickly.