DE7222774U

DE7222774U - Printing template

Info

Publication number: DE7222774U
Application number: DE7222774U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-06-21
Publication date: 1975-01-16

Description

Dr. HEINZ FEDER .. ' £ Dr. HEINZ FEDER .. ' £

Dr. WOLF-D. FEDERDr. WOLF-D. FEATHER

Patentanwälte ·Patent attorneys

4 Düsseldorf \- 4 Düsseldorf \ -

Golfsttilnstnaße 29/111 \ Golfstilnstnaße 29/111 \

G 72 22 774.8 Akte 72-20-9 30. Juli 1974G 72 22 774.8 Acts 72-20-9 July 30, 1974

Peter Zimmer in Kufstein (Tirol, Österreich)Peter Zimmer in Kufstein (Tyrol, Austria)

BruckschabloneBridge stencil

Die Neuerung beziehe .-.ich auf Druckschablon=n fur aen Siebdruck mit uasrerabiäufen zur irzielun:~ von ^rautontiffek\,en.The innovation relates -. I to printing stencil = n for aen screen printing with uasrerabubes for irzielun: ~ by ^ rautontiffek \, en.

B^i der Herstellung von Druckschablonen zur .erzielung musteroedingter unterschiedlicher rarbin- -^ensiöäten, den sogenannten Grautonei'iekten, ist es üblich, ü.ie dem Muster entsprechenden öffnungen in verschiedenen Größen herzustellen. Alle aiest: öffnungen sina einem Raster, dem Ablaufras- -;er, zugeordnet, ihr Durchmesser ist entweder in drei oder vier verschiedenen Größen oder aberB ^ i the production of printing stencils for . Achievement of pattern-related different rarbine - ^ ensioses, the so-called gray-tone effects, is it is customary to use the openings corresponding to the pattern manufacture in different sizes. All aiest: openings are in a grid, the drainage -; he, assigned, their diameter is either in three or four different sizes or else

19/ber19 / ber

kontinuierlich »iiöiwu gröStes üäa variierend vorgesehen.continuously »iiöiwu largest üäa intended to vary.

Druckschablonen für den Siebdruck werden heute meistens auf galvanoplastisehen Vege hergestellt, bei dem die musterbedingten Siebpunkte für den Farbdurchtritt beim Drucken bereite bei der Aufnickelung der Schablonen auf die Matrize entstehen. Daneben ist es aber auch möglich, eine ungelocht hergestellte Schablone, z.B. eine Nickel· hülse, nachträglich zu lochen, wofür heute neben mechanischen Verfahren vor allem die Lochung mittels Elektronenstrahl oder Laser in Frage keaat.Printing stencils for screen printing are used today mostly made on galvanoplastic Vege, with which the pattern-related screen points Prepare for the passage of color during printing by nickel-plating the stencils on the die develop. In addition, it is also possible to use a non-perforated template, e.g. a nickel sleeve, to be perforated afterwards, for which today, in addition to mechanical processes, perforation by means of electron beams or lasers is particularly suitable.

Bei der galvanoplastischen Herstellung solcher Druckschablonen werden auf einer elektrisch leitenden Matrize die einem Raster zugeordneten einzelnen Punkte, aus denen sich das Muster zusammensetzt, isolierend abgedeckt. Die auf dieser Matrize auf galvanischem Wege hergestellten Druckschablonen erhalten hierdurch die zum Durchtritt der Druckfarbe notwendigen Öffnungen.During the electroforming production of such printing stencils, an electrical conductive matrix, the individual points assigned to a grid, from which the pattern is composed, covered in an insulating manner. The one on this This gives the stencils for printing stencils produced by electroplating the means to pass through the openings necessary for the printing ink.

Ein Mangel hierbei ist, daß die Offnungen in der Druckschablcne kleiner ausfallen als die Musterpunkte auf der Matrize, und zwar dadurch, daß die Musterpunkte vom galvanisch aufgebrachten Metall etwas überwachsen werden, wobei zwar der Durchmesser aller Offnungen um den gleichen Betrag, die Fläche der kleinen öffnungen JedochOne shortcoming here is that the openings in the printing stencil turn out to be smaller than the pattern dots on the die, as a result, that the pattern points are somewhat overgrown by the electroplated metal, although the diameter of all openings by the same amount, but the area of the small openings

722277* it. V722277 * it. V

prczsntuell wesentlich stSricer abnimmt als bei den größeren. Nimmt man beispielsweise ein Zuwachsen aller Musterpunkte um o,1 mm an, so entspricht einem Musterpunkt auf der Matrize von -0,8 mm Durchmesser eine Schablonenöffnung von o,7 mm, was einen Flächenverlust von ca. 24 % bedeutet. Hingegen wird ein Musterpunkt von o,2 mm Durchmesser als öffnung von o,1 mm in der Schablone wiedergegeben, wodurch ca. 75 % der Durchtrittsfläche für den Druckfarbstoff verloren gehen. Dieβ hat zur Folge, daß Rasterabläufe, die alt galvanoplastischen Schablonen gedruckt werden, wesentlich härter erscheinen; Helle Mustsrbereiche* die »sit dsa kleinen öffnungen der Schablonen gedruckt werden, erhalten &z?cb. den erheblich größeren Verlust in offener Fläche relativ viel weniger Druckfarbe als dunkle.In principle, the decrease is much more severe than with the larger ones. Assuming, for example, that all pattern points grow by 0.1 mm, a pattern point on the die with a diameter of -0.8 mm corresponds to a template opening of 0.7 mm, which means a loss of area of approx. 24 % . In contrast, a pattern point with a diameter of 0.2 mm is reproduced as an opening of 0.1 mm in the stencil, as a result of which approx. 75 % of the passage area for the printing dye is lost. This has the consequence that raster sequences, which are printed in old galvanoplastic stencils, appear much harder; Light pattern areas * which »sit that small openings in the stencils are printed, get & z? Cb. the much greater loss in the open area is relatively much less ink than dark.

So wie es bei der Galvanoplastik Schwierigkeiten bereitet, die zur Erzielung der Halbtoneffekte erforderlichen unterschiedlichen Durchmesser der einzelnen Schablonenöffnungen in exakter Größe herzustellen, erfordert auch das Lochen mit verschiedenen Durchmessern einen hohen technischen Aufwand. So muß man z.B. bei der Lochung mit den. Elektronenstrahl diesen mit k@(Lineren oder dickeren Brennweiten einstellen, was aber zusätzlichen Aufwand in der Apparatur erfordert, um diese Steuerung durchführen zu können.Just as it is difficult in electroplating to produce the different diameters of the individual stencil openings required to achieve the halftone effects in the exact size, punching is also required with different diameters a high technical effort. So you have to e.g. with the perforation with the. Electron beam set this with k @ (liner or thicker focal lengths, which, however, requires additional effort in the apparatus, in order to be able to carry out this control.

7222??* te.7222 ?? * te.

Auigabe der vorliegenden Neuerung isc es, eine Schablone zu schaffen, die einerseits wirtschaftlich herstellbar ist;, andererseits Grauton-Abiäui'e Euerergetreu wiedergibt und darüber hinaus infolge genügender Festigkeit der Schablonenwandung eine hohe Lebensdauer besitzt»Release of the present innovation is, one To create stencils that can be produced economically on the one hand, and gray-tone Abiäui'e Euerergetreu on the other reproduces and, in addition, a long service life due to the sufficient strength of the template wall owns »

Neuerungsgomäß wird diec dadurch erreiche, daü die Schablonenwand musterbedingte Öffnungen für den Favb-λ durchtritt mit unterschiedlicher Grobe aufweist und daß jede dieser Offnungen durch Stege in Feinraster-Öffnungen gleicher Punktgröiie unterteilt ist,, wobei die Stege der Feinrasteröfl'nungen wie auch die farbundurchlässigen Bereiche der Schablone aus dem Material üer ■ Schablonenwand bestehen.Neuerungsgomäß is diec achieved by DAT stencil Wall pattern related openings for the FAVB-λ passes with different approximate, and that each of these openings same Punktgröiie is divided by ridges in fine grid openings ,, wherein the webs of the Feinrasteröfl'nungen as well as the ink impermeable areas of the template consist of the material above ■ the template wall.

Hierdurch werüen Musuerpunkte verschiedener Größe in Punkte gleichen Flächenausmaßes und gleichen Durchmessers uncüx'oteilt.. Büi der „alvanoplastischen Schablonenherstellung ist daher der Flächenvei'lust für alle u'usterpunkte der gleiche.This creates museum points of different sizes uncüx'oteiled into points of the same area and diameter is therefore the areal loss for all u'uster points the same.

Bei der Herstellung von Schablonen durch Lochung ergibt sich ein entscheidender ^vorteil dadurch, daß die Lochung der Schablonenwandung, ob auf mechanischen! Wege, mit Elektronenstrahl oder Laser, nur mit einem einzigen Durchmesser durchgeführt werden nm.fi·.In the manufacture of masks by punching a decisive ^v yields orteil characterized in that the perforation of the Schablonenwandung, whether mechanical! Paths, with electron beam or laser, can only be carried out with a single diameter nm.fi ·.

Auf diese Weise können ebenfalls Schablonen mit Musterbereichen, die eine sehr starke Farbgebung erfordern und im Ablaufraster als einheitliche, zusammenhängende Öffnung erscheiner·, hergestellt werden, da diese Bereiche durch den überlagerten Feinraster in der Druckschablone einen mechanischen Zusammen-In this way, stencils with pattern areas that require very strong colors can also be used and in the process grid as uniform, coherent Opening appears ·, as these areas are produced by the superimposed fine grid a mechanical assembly in the printing stencil

hslt erfahren.hslt experienced.

Zv/ecknäßig ist es, aaß die Feinrnsteroffnunren, welche zur Unterteilung: der !.'usterpunkte dem Ablaufraster überlagert werden mindestens die doppelte Easterzah.1 gegenüber den Ablaufraster aufweisen, ^urch diese Maßnahme ist de:? Kalbtoneffekt bereits sehr gut im Druck reproduzierbar. .Ein weiteres Kennzeichen der !feierung besteht darin, daß für die Ablaufraster ein anderer Rastertyp vorgesehen ist, als für den Feinraster, ^o ist es z. B. vorteilhaft, den Ablaufraster als einen im Offsetdruck gebräuchlichen rechtwinkeligen Kreuzlinienraster auszuführen und als Feinraster einen Hexagonalraster zur Unterteilung der Musterpunkte zu überlagern- Dieser Feinraster kann aber auch aus einem Rundpunktraster in hexagonaler Anordnung bestehen. Die Lage der Feinrasterpunkte entspricht darn jener, welche in der Abbildung gezeigt ist, jedoch sind die Punkte selbst nicht sechseckig sonaern kreisrund. Ferner ist es möglich, den Feinraster als Autotypieraster auszufuhren, der seinerseits durch einen Feinraster in Kreuzlinienanordnung überlagert wird. Man verstel t unter dem Ausdruck Autotypieraster einen solchen Raster, bei dem die Musterpunkte im Schritt zweier Scharen zueinander rechtwinkeliger paralleler Geraden angeordnet sind und in ihrer Größe beliebig variieren.It is really nasty, ate the fine window dressers, which for subdivision: the! are at least double Easterzah.1 compared to have the sequence grid by this measure is de:? The calf tone effect can already be reproduced very well in print. Another hallmark of the! Celebration is that a different type of grid is provided for the sequence grid than for the fine grid, ^ o it is z. B. advantageous, execute the sequence grid as a right-angled cross-line grid common in offset printing and as Fine grid to superimpose a hexagonal grid to subdivide the pattern points - but this fine grid can also consist of a round dot grid in a hexagonal arrangement. The position of the fine grid points corresponds to this that which is shown in the figure, but the points themselves are not hexagonal but circular. It is also possible to run the fine grid as an autotyping grid, which in turn has a fine grid in Cross line arrangement is superimposed. One adjusts such a grid under the term auto-typing grid which the pattern points are arranged in the step of two sets of mutually perpendicular parallel straight lines and vary in size as required.

In der Zeichnung ist ein Stück einer Schablonen-Wand mit der Anordnung der Farbdurchtrittsöffnungen gemäß der vorliegenden Neuerung dargestellt. In der Zeichnung stellen die weißen Bereiche die Schablonenwand bzw. die Stege der Feinresteröffnungen dar, w.hrendIn the drawing is a piece of a stencil wall shown with the arrangement of the paint passage openings according to the present innovation. In the In the drawing, the white areas represent the template wall or the webs of the fine residue openings, during

die schraffierten Bereiche die Öffnungen für den Farbdur chtritt angeben. .the hatched areas indicate the openings for the paint to pass through. .

Der Feinraster 2 zerlegt die Öffnungen des Ablaufrasters 1 in Flächen gleichen Inhalte, wobei der Ablaufraster z.B. als Autotypieraster ausgeführt ist. The fine grid 2 divides the openings of the sequence grid 1 into areas with the same content, the sequence grid being designed, for example, as an autotyping grid.

722277*111.75722277 * 111.75

Claims

Protection claims

Printing template produced by perforation or by galvanic means / :, especially for the Siebaruck, with a raster sequence to achieve gray-tone effects, characterized in that that the stencil wall must have different openings for the passage of paint Has size and that each of these openings is divided by webs into fine grid openings of the same point size is where> ei the need for the fine grid openings as well the color-impermeable areas of the stencil are made of the material of the stencil wall »

2. Printing stencil according to claim 1, characterized in that the fine master opening-s which are used for subdivision the pattern points are superimposed on the sequence grid, At least twice the number of grids compared to the sequence grid having.

3. Printing stencil according to claim 1 and 2, characterized in that the openings of the drainage grid in the form of a right-angled cross line grid and the fine grid openings in J- ^? are arranged in the form of a hexagonal ruler.

4. Printing stencil according to claim 1 and 2, characterized in that that the openings of the drainage grid in the form an autotype razor and the fine grid openings are arranged in the form of a right-angled cross-line grid.

I ?. Printing stencil according to claims 1 and 2, characterized in that

draws that the Feinrasteröffnunren in the form of a Round point grid ^ n nexagonal arrangement: are formed,