DE7222538U

DE7222538U - Cross table for a profile projector

Info

Publication number: DE7222538U
Application number: DE7222538U
Authority: DE
Original assignee: BBC AG
Current assignee: BBC AG
Priority date: 1972-05-30
Publication date: 1974-03-21

Description

69/72 Hw/er69/72 hw / er

Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie. , Baden (Schweiz)Public company Brown, Boveri & Cie. , Baden (Switzerland)

Kreuztisch für einen ProfilprojektorCross table for a profile projector

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kreuztisch für einen Profilprojektor, bestehend aus einer auf in-beiden Koordinatenrichtungen angeordneten Führungsschienen gleitenden Werkstückaufnahmefläche.The present invention relates to a cross table for a profile projector, consisting of one on in-both Coordinate directions arranged guide rails sliding workpiece receiving surface.

Es ist bereits bekannt, zur Kontrolle von elektronischen Schaltelementen, insbesondere von Printplatten, hauptsächlich Profilprojektoren zu verwenden. Damit wird besonders bei den auf den Printplatten angeordneten Schaltbildern für die Aufnahme der elektronischen Bauteile und die anzubringenden Lötstellen eine genaue Kontrolle^ insbesondere ein Retuschieren ermöglicht.It is already known, mainly for the control of electronic circuit elements, in particular printed circuit boards To use profile projectors. That makes it special with the circuit diagrams arranged on the printed circuit boards for the inclusion of the electronic components and the ones to be attached Soldering points allow precise control ^ in particular retouching.

- 2 - 69/72- 2 - 69/72

Da jeciocju aui den füi· elektronische Schaltkreis;; Va;-wendeten Printplatten die Schaltbilder für die spätere Aufnahme der einzelnen Bauteile in Gruppen angeordnet sind, war es mit den bislang bekannten Anordnungen schwierig, eine genaue Kontrolle dieser Gruppen durchzuführen, da der Aufnähmetisch, auf welchen der Print aufgelegt wird, leicht verschoben wird.Since jeciocju aui the füi · electronic circuit ;; Va; - turned Printed circuit boards, the circuit diagrams for the later inclusion of the individual components arranged in groups it was difficult with the arrangements known up to now to carry out a precise control of these groups, because the receiving table on which the print is hung up, is shifted slightly.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung zu schaffen, welche die Mängel des Bekannten nicht aufweist und einen Aufnahmetisch zur Prüfung von Printplatten herzustellen, bei welchem ein leichtgäugiges Verschieben des zu prüfenden Bauteiles, sowohl in der Quer- (X-Achse), als auch in der Längsrichtung (Y-Achse) ermöglicht werden kann. Gleichzeitig soll durch eine Rasterung in den Führungsschienen innerhalb der zu kontrollierenden Felder ein Verschieben in beiden Achsrichtungen verhindert werden können und der Aufnahmetisch in jeder Lage durch eine Bremse blockierbar sein.It is the object of the invention to create an arrangement which does not have the shortcomings of the known and to produce a receiving table for testing printed circuit boards, which can be moved easily of the component to be tested, both in the transverse (X-axis) and in the longitudinal direction (Y-axis) can. At the same time, by means of a grid in the guide rails within the to be controlled Fields can be prevented from shifting in both axial directions and the receiving table can be prevented from moving in any position a brake can be locked.

7474

«3- 69/72«3- 69/72

Die vorgenannte Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Werkstückaufnahmeflache in der Längs- und Quprachse (x- und ϊ-Achse) verschiebbar ist und sowohl eis Längsführungsschienen als auch die Querführungsschienen mit je einer Feststellbremse versehen sind.The aforementioned object is achieved according to the invention by that the workpiece receiving surface in the longitudinal and Quprachse (x- and ϊ-axis) is movable and both ice Longitudinal guide rails as well as the transverse guide rails are each provided with a parking brake.

Der Vorteil der Erfindung besteht insbesondere darin, dass durch die Verschiebbarkeit der Werkstückaufnahmefläche, die aus einer Glasplatte und einem Metallrahmen mit vier Führungsbolzen eine Einheit bildet, sowohl in ~er X- als auch in der Y^Achsrichtung leichtgängig verschoben werden kann und tei der Einstellung des für die spätere Aufnahme der elektronischen Bauteile vorgesehenen Quadrates von beispielsweise 20 mm Seitenlänge am Sichtbildschirm die Werkstückaufnahmefläche durch eine Feststellbremse in ihrer Position gehalten wird, so dass jede in diesem Quadrat angeordnete Bohrung am Sichtbildschirm genau auf ihre Durchgängigkeit überprüft werden kann.The advantage of the invention is in particular that due to the displaceability of the workpiece mounting surface, which forms a unit from a glass plate and a metal frame with four guide bolts, it can be easily displaced in both the X and the Y axis direction and part of the setting of the square of, for example, 20 mm side length on the viewing screen provided for the subsequent mounting of the electronic components, the workpiece mounting surface is held in its position by a parking brake so that each hole on the viewing screen in this square can be checked precisely for its continuity.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn in den Führungsschienen in vorbestimmten Abständen Rasterungen angeordnet sind, bzw, eine Rasterschiene parallel zur Querführungsschiene angeordnet wird, und sowohl die Werkstückaufnahmeflache als auch die Längsführungsschienen für die Werkstückaufnahmeflache in auf den Querführungsschienen gleitenden Gieitbacken be-It is particularly advantageous if in the guide rails grids are arranged at predetermined intervals, or a grid rail is arranged parallel to the transverse guide rail is, and both the workpiece receiving surface and the longitudinal guide rails for the workpiece mounting surface in sliding jaws sliding on the transverse guide rails

69/7269/72

fertigt sind und eine der· Gleitbacken der Werkstückaufrnhme-· -lache,, sowie eine der Gleitbacken der Q ucriüli runner, c hiene je finH rnderheliiSteTe Kui-;el aufweict«are manufactured and one of the sliding jaws of the workpiece holder -lache ,, as well as one of the sliding jaws of the Q ucriüli runner, c hiene je finH rnderheliiSteTe Kui-; el aufweict «

Da die Rasterungen in den Führungsschienen, bzw. die Raste- rungen der gesondert angeordneten Rasterschiene, welche parallel zur Querführungsschiene angeordnet se.in kann,, Rasterungen in einem Abstand aufweisen, der den Seitenlängen der auf den Printplatten angeordneten Quadrate entspricht, beispielsweise einer Seitenlange von 2 .m, irt es möglich , durch einfaches Verschieben sowohl in der X- als auch in der Y-Achse ein Linrasten zu erzielen, so dass am Sichtbildschirm immer das entsprechende Quadrat der Printplatta beobachtet werden kann. Durch die Anordnung der Gleitbc clean mit einer darin untergebrachten fedcrbelasteten Kugel, bzw, mit der Anordnung einer ebenfalls federbelasteten Kugel in einer der Gleitbacken der Werkstückaufnahmeflüche können diese in die entsprechenden Rasterungen der Führungsschienen scwohl in Richtung der X-Achse, als auch in der Y-Achse, einrasten, so dass ein direktes Verschieben in eine andere Position nicht mögli^n ist.Since the grids in the guide rails or the grids of the separately arranged grid rail, which are arranged parallel to the transverse guide rail, can have grids at a distance that corresponds to the side lengths of the squares arranged on the printed circuit boards, for example one side length of 2 .m, it is possible to achieve a line grid by simply shifting both the X and Y axes, so that the corresponding square of the print plate can always be observed on the screen. By arranging the sliding block clean with a spring-loaded ball housed in it, or with the arrangement of a likewise spring-loaded ball in one of the sliding jaws of the workpiece receiving surfaces, these can be in the corresponding grids of the guide rails in the direction of the X-axis, as well as in the Y- The axis, so that it cannot be moved directly to another position.

Es empfiehlt sich, an je einer der Gleitbacken der VJerkstückaufnahmeflächa und der Querführungsschiene einen Klemmhebel als Bremsbetätigung anzuordnen.It is advisable to use one of the sliding jaws of the workpiece receiving surface and to arrange a clamping lever as brake actuation on the transverse guide rail.

69/7269/72

Durc-h die Betätigung des Klemmhebels kann zusätzlich zur Liinrastung einer oder beider der federbelasteten Kugeln in die entsprechenden Rastcrungen ein Feststellen erzielt werden, wodurch ein unbeabsichtigtes Verschieben durch Ariotossen an den Kreuztisch vermieden wirdoBy operating the clamping lever, in addition to the Locking of one or both of the spring-loaded balls A locking can be achieved in the corresponding Rastcrungen, whereby an unintentional shifting is avoided by adding Ariotossen to the cross table o

Gerr.äss einer v;eiteren Ausgestaltung wird vorgesehen, uass die Werkstückaufnahmefläche ebenfalls höhenverstellbar ist. Dadurch ist eine genaue Scharfeinstellung der Optik um die Hochachse (Z-Achse) möglich, welche wagen der verschiedenen Sehschärfen der einzelnen Prüfpersonen erforderlich ist. Durch diese Höhenverstellung können unterschiedliche Brennweiten eingestellt werden und im Extremfall ist sogar eine über das normale Mass hinausgehende Vergrösserung des Prüiobjektes zur Darstellung auf dem Sichtbildschirm möglich.According to a further embodiment, it is provided that uass the workpiece mounting surface is also height-adjustable is. This enables precise focusing of the optics around the vertical axis (Z-axis), which dare the different visual acuities of the individual test subjects is required. With this height adjustment you can different focal lengths can be set and in extreme cases it is even beyond the normal range Enlargement of the test object for display on the visual screen is possible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes vereinfacht, zum Teil perspektivisch dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention simplified, partly shown in perspective.

Es zeigt:It shows:

Fig, 1 eine perspektivische Darstellung des Kreuztisches,1 shows a perspective view of the cross table,

Fig. 2 einen Längsschnitt der Höhenverstellung der Werkst ück auf nnhn.fi fläch c.Fig. 2 shows a longitudinal section of the height adjustment of the workpiece on nnhn.fi surface c .

72225302U.»72225302U. »

- 6 - 69/72- 6 - 69/72

Gemäss Fig. 1 ist mit 1 eine Befestigung für einen KreuztischAccording to Fig. 1, 1 is an attachment for a cross table

2 mit Längsführungsschienen 3 und Querführungsschienen 4 mit (nicht dargestellten) Rasterungen bezeichnet. Parallel zur Querführungsschiene 4 kann auch eine Rasterschiene 5 mit in vorbestimmten Abständen über deren ganze Länge angeordneten Rasterungen 6 angebracht werden. Auf den Längsführungsschienen 3 ist mittels Gleitbacken 7 eine Werkstückaufnahmefläche 8 angeordnet, die aus einem Metallrahmen 9 und einer auf Filz gelagerten Glasplatte 10 besteht* Die Gleitbacken 7 der Längsführungsschienen2 with longitudinal guide rails 3 and transverse guide rails 4 denoted by grids (not shown). A grid rail 5 can also be arranged parallel to the transverse guide rail 4 with grids 6 arranged at predetermined intervals over their entire length. On the Longitudinal guide rails 3 is one by means of sliding jaws 7 Workpiece receiving surface 8 arranged, which consists of a metal frame 9 and a glass plate mounted on felt 10 consists of * The sliding jaws 7 of the longitudinal guide rails

3 gleiten auf den Querführungsschienen 4 ebenfalls mittels Gleitbacken 7. Auf den an je einer Längsführungsschiene 3 und Querführungsschiene 4 gleitenden Gleitbacken ist je ein Klemmhebel 11 als Bremsbetätigung angeordnet. Ausserhalb des durch die Längsführungsschienen 3 und Querführungsschienen 4 gebildeten Kreuztisches 2 ist auf einem Sockel 12 eine Optik 13 mit einem Sichtbildschirm 14 angebracht. Zur Höhenverstellung der Werkstückaufnahmefläche 8 ist unterhalb des Metallrahmens 9 ein weiterer al& Führungsrahmen 15 ausgebildeter Metallrahmen angeordnet, auf welchem vier Keile 16 und vier senkrecht zur Bewegungsrichtung stehende Kugellager 17 befestigt sind. Zwei Seitenteile 18 des Führungsrahmens 15, welche parallel 2ur Längsführungs-3 slide on the transverse guide rails 4 also by means of Sliding jaws 7. On each of the longitudinal guide rails 3 and transverse guide rail 4 sliding shoes, a clamping lever 11 is arranged as a brake actuation. Outside of des through the longitudinal guide rails 3 and transverse guide rails 4 formed cross table 2 is attached to a base 12, an optical system 13 with a viewing screen 14. To adjust the height of the workpiece mounting surface 8 is underneath the metal frame 9 another al & guide frame 15 formed metal frame arranged on which four wedges 16 and four perpendicular to the direction of movement standing ball bearings 17 are attached. Two side parts 18 of the guide frame 15, which parallel 2ur longitudinal guide

' ■" si- '■ " si-

-7- 69/72-7- 69/72

schiene 3 verlaufen, sind mittels eines Verbindungsstückes 19 miteinander verbunden, welches eine Spindel 20 mit einem Handrad 21 aufnimmt.run rail 3, are connected to one another by means of a connecting piece 19, which a spindle 20 with a handwheel 21 receives.

Gleiche Teile sind in Fig. 2 mit denselben Bezugszahlen versehen wie in Fig. 1.The same parts are provided with the same reference numbers in FIG. 2 as in FIG. 1.

Alle zum unmittelbaren Verständnis der Erfindung nicht notwendigen Konstruktionsmerkmale, beispielsweise die Stromzuführung zum Sichtbildschirm 14, sowie notwendige Ein- und Aussehaltvorrichtungen sind in den Fig. 1 und 2 fortgelassen worden.All not necessary for a direct understanding of the invention Design features, for example the power supply to the display screen 14, as well as necessary input and shut-off devices are omitted from Figs been.

Die Betriebsweise des Erfindungsgegenstandes ist folgende:The mode of operation of the subject of the invention is as follows:

Eine nicht dargestellte Printplatte wird auf die Glasplatte 10 der Werkstückaufnahmefläche 8 gelegt, und durch Verschieben der Werkstückaufnahmefläche 8 auf den Längsführungsschienen 3 und Querführungsschienen U entlang der X- und Y-Achse wird die Werkstückaufnahmefläche 8 so eingestellt, dass ein Quadrat mit den Aetzungen und Bohrungen der Printplatte im Sichtbildschirm 14 entsprechend vergrössert erscheint. Gleichzeitig ist die Werkstückaufnahmefläche 8 mit den in den GleitbacksnA printed circuit board, not shown, is placed on the glass plate 10 of the workpiece receiving surface 8, and by moving it the workpiece receiving surface 8 on the longitudinal guide rails 3 and transverse guide rails U along the X- and Y-axis, the workpiece receiving surface 8 is set so that a square with the etchings and The bores of the printed circuit board appear correspondingly enlarged in the viewing screen 14. At the same time is the Workpiece receiving surface 8 with the in the Gleitbacksn

6 Q / 7 'λ 6 Q / 7 'λ

angeordneten und hier nicht gezeigten fecerbelacteten Kugeln in die entsprechenden Rasterungen der Längsführungsschiene 3 und der Querführur.gsscbiene 4 bzw. der Rasterschiene 5 eingerastet, so dass nur dieses zur Prüfung vorg2sehene einzelne Quadrat der Frintplatte im Sichtbildschirm 14 erscheinto Um eine weitere Möglichkeit des Verschiebens sowohl in der X- als auch in der Y-Achse der Werkstückaufnahmefläche δ zu vermeiden, werden die an je einer Gleitbacke 7 einer Längs führungsschiene 3 und einer Querführungsschiene M- angeordneten Klemmhebel 11 durch Drehen im Uhrzeigersinn betätigt, wodurch zusätzlich eil. in den Gleitbecken 7 angeordnete Brenr-^acke gegen die Längs führungsschiene 3 und die Querführunfsschiene 4 gedrückt wird, so dass ein unbeabsichtigtes Verschieben durch eventuelles Anstossen an die Werkstückaufnahmefläche 8 ausgeschlossen wird.arranged and not shown here fecerbelacteten Balls in the corresponding grids of the longitudinal guide rail 3 and the Querführur.gsscbiene 4 resp. the grid rail 5 locked in place, so that only this single square of the frint plate provided for testing o Another option appears on the display screen 14 to avoid shifting both in the X and in the Y axis of the workpiece mounting surface δ, are arranged on each one sliding jaw 7 of a longitudinal guide rail 3 and a transverse guide rail M- Clamping lever 11 actuated by turning clockwise, which also makes it quick. arranged in the slide pool 7 Brenr- ^ acke against the longitudinal guide rail 3 and the Querführunfsschiene 4 is pressed, so that an unintentional Moving through possible bumping against the workpiece receiving surface 8 is excluded.

Zur Betrachtung eines auf derselben Printplatte befindlichen weiteren Quadrates von Bohrungen und Aetzungen wira durch Drehen der Klemmhebel 11 im entgegengesetzten Uhrzeigersinn ein Lösen der Bremsbacken in den Gleitbacken 7 verursacht, so dass nunmehr di?. Werkstückaufnahn.eflache leicht in die nächste Rasterung dar LängsführungsschieneTo view a further square of holes and etchings located on the same printed circuit board Wira by turning the clamping lever 11 counterclockwise to release the brake shoes in the sliding blocks 7 caused so that now di ?. Workpiece mounting flat easily into the next grid on the longitudinal guide rail

_ g _ Ε» 9 / 7 2_ g _ Ε »9/7 2

3 und der Querführungsschiene 4, bzw,, der Rasterschinne 5, geschoben werden kann, wonach wiederum die Klemmhebel werden.3 and the transverse guide rail 4, or, the grid channel 5, can be pushed, after which, in turn, the clamping lever.

Zur Schalterstellung des Betrachtungsgegenstandes am Sichtbildschinn 14 kann die Werkstückaufnahmefläche 8 durch Betätigung des an der Spindel 20 befestigten'Handrades 21 um einige Millimeter angehoben bzw«, abgesenkt werden. Wenn die Werkstückaufnahmefläche 8 angehoben werden soll, wird beispielsweise durch Drehen des Handrades 21 nach rschts der Piihr^n^srahmsn 15 über das Verbindungsstück 19 auf den Kugellagern 17 über die Gleitbahnen der Keile 16 nach oben verschoben, so dass sich dadurch eine EntfernunfaSünderung zur Optik 13 ergibt, wodurch eine Scharfeinstellung erfolgt, bzw. das am Sichtbildschirm 17 erscheinende Bild der Sehschärfe des Betrachters angeglichen werden kann.For the switch position of the object of observation on Visual image 14 can pass through the workpiece receiving surface 8 Actuation of the handwheel attached to the spindle 20 21 can be raised or lowered by a few millimeters. If the workpiece receiving surface 8 is to be raised, for example by turning the handwheel 21 after Rschts der Piihr ^ n ^ srahmsn 15 over the connecting piece 19 on the ball bearings 17 over the slideways of the wedges 16 shifted upwards, so that a sin to the optics 13 results, whereby a focusing takes place, or that which appears on the viewing screen 17 Image can be adjusted to the visual acuity of the viewer.

Durch diese Anordnung wird auf einfache Weise eine schnelle und verschiebungsfreie Kontrolle und Prüfung von Printplatten ermöglicht.This arrangement enables quick and displacement-free control and testing of printed circuit boards in a simple manner enables.

Claims

- 10 - 69/72 D

■ - fc / ~ n proverbs

1. Cross table for a profile projector, consisting of a workpiece mounting surface sliding on guide rails arranged in both coordinate directions, characterized in that the workpiece mounting surface (8) is displaceable in the longitudinal and transverse axes (X and Y axes) and both the longitudinal guide rails (5) as and d \ e are provided lateral guide rails (4) each having a parking brake.

2. Cross table according to claim 1, characterized in that

in the longitudinal and transverse guide rails (3, 4) in predetermined Distances grids (6) are arranged.

J. cross table according to claim 1, characterized in that a grid rail (5) parallel to the transverse guide rail C ^) is arranged.

4. Cross table according to claim 1, characterized in that the workpiece receiving surface (8) is provided with sliding jaws (7) and a spring-loaded ball is arranged in one of the sliding jaws (7).

Cy / γ? ¹

5. Cross table according to claim 1, characterized in that da.v.r, the longitudinal guide rails (^) of the Werkötückaufnahincf.Ulone (8) in Glcitbacken sliding on the transverse guide rails (4) (7) are attached.

6. Cross table according to claims 1 and 5 *, characterized in that that in one of the sliding jaws (7) of the transverse guide rails (4) for the workpiece receiving surface (8) each a fire-loaded ball arranged i.st.

7. Cross table according to claims 1, 5 and 6, characterized in that that on each of the sliding jaws (7) of the workpiece number flat (8) and the transverse guide rail (4) a clamping lever (11) is arranged as a brake actuator.

8. Cross table according to claim 1, characterized in that the VJerkstücka'.i.fnahmeflache (8) is adjustable in height.

Public company Brown, Boveri & Cie.