Verfahren zum Aufbringen von Bild- und Schriftzeichen auf Reliefmodelle
Aus Papiiermache, Gips oderanderen Werkstoffen hergestellte Reliefmodelle, msbesondere
,geographische und geologische Reliefkarten mit plastischer -Darstellung der Erdoberfläche,
mußten von Hand beschrftetwerden, wenn sie mit kartographischen 'oder sonstigen
Bild- und Schriftzeichen versehen werden sollten. Derartige Arbeiten nehmen viel
Zeit, in Anspruch; dadurch werden die Modelle sehr teuer, so daß sie nur wenig Verbreitung
finden konnten. Die bisher gemachten Vorschläge zum Anfertigen maschinell bedruckter
Reliefmodelle !ergaben entweder Verzerrungen -öder regnen sich nur für Modelle mit
geringer Plastik und befriedigen daher nicht. Die Erfindung weist einen Weg, aus
j-edem, beliebigen Werkstoff hergestellte Reliefs, einfach, schnell und iuiverzerrt
mit Bild- und Sclireiftzeichen zu versehen. Die Zeichen werden dabei zunächst äUf
einen ebenen,' elastischen Träger aufgebracht, der dann in die Form des Modells
auf besondere Art gezogen und mit diesem fiese verbunden wird. Das neue Verfahren
iermöglicht ges, die Zeichen maßstabgetreu, niveaugerecht und unverzerrt den verwickeltsten
Unebenheiten eines Reliefs anzupassen und gewährleistet , genaueste Serienherstellung.
Das neue Verfahren hat folgenden Arbeitsvorgang: Ein Gurnmiitueh. in Stärke von
o,3 bis o;5mm wird durch bekannte Druck- oder Vervielfältigungsverfahren mit den
gewünschten. Bild- und Schriftzeichen versehen; ,es wird dann über die bereits zur
Herstellung des Modells angefertigte Negativform genau zugerichtet; mit der bedruckten
Seite nach unten .gelegt und mittels Beines Rahmens mit der Negativform 'fest verbunden.
heimmehr wird an- eine durchgehende öffniuig am unteren Teile der Niegativform,eine
Vakuumpumpe angeschlossen. Durch allmähliches Absaugen der zwischen dem Gummituch
und der Form
befindlichen Luft legt -sich das Gummituch fest an
die Negativform an-, wo es -unter Vakuum verbleibt.Process for applying figurative and written characters to relief models
Relief models made of paper mache, plaster or other materials, in particular
, geographical and geological relief maps with three-dimensional representation of the earth's surface,
had to be handwritten when using cartographic 'or other
Pictograms and characters should be provided. Such work takes a lot
Time to complete; this makes the models very expensive so that they are not widely used
could find. The suggestions made so far for the production of machine-printed
Relief models! Either resulted in distortions or rain only for models
low plastic and therefore not satisfactory. The invention shows one way
Reliefs made from any material, simple, quick and distorted
to be provided with picture and lettering signs. The characters are initially äUf
a flat, 'elastic support is applied, which is then in the shape of the model
is drawn in a special way and associated with this nasty. The new procedure
ier possible the most complex, the characters true to scale, level and undistorted
Adapting the unevenness of a relief and ensuring the most precise series production.
The new procedure has the following operation: A gurnmiitueh. in strength of
o, 3 to o; 5mm is produced by known printing or copying processes with the
desired. Image and lettering provided; , it will then be about the already used
Production of the model made negative form precisely trimmed; with the printed
Side down .laid and firmly connected to the negative form by means of a frame.
At the same time, there is a continuous opening at the lower part of the niegative form, a
Vacuum pump connected. By gradually sucking up the between the rubber blanket
and the shape
the air that is in the air
the negative form where it remains under vacuum.
Nachdem die unbedruckte, oben liegende-Seite des Gummituches mit seinem
Bindemittel versehen worden ist, wird das Modell' aus Papiermache oder sonstigem
Werkstoff eingebracht und auf das in der Negativform haftende Gummituch unter leichtem
Druck einige Minuten gepreßt. Der Rahmen, der das Gumunituch mit der Negativform
ver= bindet, wird- dann gelöst und nun das. Reliefmodell, dessen Oberfläche mit
dem mit Bild-und Schriftzeichen versehenen Gummituch bedeckt ist, aus der Negativform
genommen. Die bedruckte Oberfläche des Gummituches erhält zur Erhöhung der Haltbarkeit
.einen durchsichtigen Lacküberzug.After the unprinted, overhead side of the rubber blanket with his
If binding material has been provided, the model is made of paper mache or other
Material introduced and on the rubber blanket adhering in the negative form under light
Pressure pressed for a few minutes. The frame that holds the rubber cloth with the negative form
connected, is then released and now the relief model, its surface with
the blanket provided with images and characters is covered, from the negative form
taken. The printed surface of the rubber blanket is used to increase durability
.a transparent varnish coating.
Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß jedes vorhandene
unbeschriftebe Modell mit Bild- und Schriftzeichen versehen - werden kann. Es lassen
sich nach dem neuen Verfahren auch anatomische, botanische oder sonstige aus der
Fläche hervortretende plastische Darstellungen beschriften.A particular advantage of the invention is that each existing
unlabelled model can be provided with symbols and characters. Leave it
anatomical, botanical or other from the
Label the protruding plastic representations.