DE7200641U

DE7200641U - Towel dispenser

Info

Publication number: DE7200641U
Application number: DE7200641U
Authority: DE
Original assignee: OBSERVA AG
Current assignee: OBSERVA AG
Priority date: 1971-02-04
Publication date: 1973-07-19

Description

Dr.-Ing. HolzhäuserDr.-Ing. Wooden houses Dipl.-N^^l-GclbachDipl.-N ^ ^l -Gclbach G 72 00 641.8 Patentanwalt-· WG/Fr.G 72 00 641.8 Patent Attorney WG / Fr.

OFfENBACH AM MJIM Herrnitr. 37 - Tel. 88 564ZOFfENBACH AM MJIM Herrnitr. 37 - Tel. 88 564Z

0 b s e r ν a AG. CH-8750 Glarus - Schweiz Hauptstrasse 410 b s e r ν a AG. CH-8750 Glarus - Switzerland Hauptstrasse 41

Handtuchspender.Towel dispenser.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Handtuchspender für gewerbliche Zwecke in Form eines Schrankes, in dessen Oberteil ein Handtuchvorrat angeordnet ist, und dessen Unterteil als Abfallbehälter ausgebildet ist.The invention relates to a towel dispenser for commercial purposes in the form of a cabinet in which Upper part a towel supply is arranged, and the lower part is designed as a waste container.

Handtuchspender der genannten Art sind bekannt. Sie sind jedoch als vollständige Einheiten ausgebildet und erfordern daher grossen Transportraum.Towel dispensers of the type mentioned are known. However, they are designed as complete units and require therefore large transport space.

Die Erfindung bezweckt, einen Handtuchspender der genannten Art aus handelsüblichen Teilen so zusammenzustellen, dass er einfach zu versenden und zu montieren ist.The aim of the invention is to assemble a towel dispenser of the type mentioned from commercially available parts in such a way that it is easy to ship and assemble.

• ••••a• •••• a

Zu diesem Zweck sieht die Erfindung vor, dass bei einem Handtuchspender der eingangs genannten Art auf einem oberen Bereich einer gemeinsamen, aufhängbaren Grundplatte ein als Rollenspender ausgebildeter Papier-Handtuchspender befestigt ist, und dass auf deren unterem Bereich ein Abfallbehälter befestigt ist, der in seinem unteren Teil zur Aufnahme einer Vorratsrolle für Abfallbeutel ausgebildet ist, die von der Bolle abtrennbar sind, und dass der Abfallbehälter einen Deckel aufweist, der mittels Aussenscharnieren an ihm angolenkt ist.For this purpose, the invention provides that in one Towel dispenser of the type mentioned on an upper area of a common, suspendable base plate as Roll dispenser attached to trained paper towel dispenser is, and that on the lower area of a waste container is attached, which in its lower part for receiving a supply roll is formed for waste bags, which are separable from the Bolle, and that the waste container has a cover which is articulated to it by means of external hinges.

In zweckmässiger Veitergestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Papierspender in einem Abstand oberhalb des Abfallbehälters angeordnet ist.In an expedient development of the invention, it is provided that the paper dispenser is arranged at a distance above the waste container.

Sie Erfindung sieht weiterhin vor, dass der Handtuchspender im Ganzen eins räumlich geringe Tiefe aufweist. Dies kann insbesondere durch die Verwendung der oben genannten Merkmale der Erfindung erzielt werden.The invention further provides that the towel dispenser as a whole has a spatially small depth. This can in particular can be achieved through the use of the above mentioned features of the invention.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung. Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnungen roin beispielsweise näher erläutert, und zwar zeigt:Further details of the invention emerge from the following Description. The invention is explained in more detail below with reference to the drawings roin, for example, namely shows:

Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3

eine Ansicht einer Einrichtung nach der Erfindung, a view of a device according to the invention,

eine Schnittansicht einer Einrichtung nach der Erfindunga sectional view of a device according to the invention

- 7- 7th

Einzelheiten einer Einrichtung, nach der Erfindung zur Erläuterung ihres Aufbaus und ihrer Handhabung. Details of a device according to the invention to explain its structure and its handling.

Aa einer Grundplatte 20, die zur Befestigung an einer Gebäudewand oder einem Ständer ausgebildet ist, ist ein Abfallbehälter 1 mit vorzugsweise geringer Tiefe und ein Papierspender 21 lösbar befestigt. Die Grundplatte kann zweckmässig so aufgehängt sein, dass unterhalb des Abfallbehälters freier Fussraum gebildet wird.Aa a base plate 20, which is for attachment to a building wall or a stand is a waste container 1 with preferably a shallow depth and a paper dispenser 21 releasably attached. The base plate can expediently be suspended in such a way that more freely below the waste container Foot space is formed.

Der Abfallbehälter 1 weist einen aufklappbaren Deckel 2 auf. Im unteren Teil des Behälters, vorzugsweise auf seinem Boden 5 ist ein gebogenes Halteblech 4 befestigt, das sich über einen Teil der Behälterbreite erstreckt. Dieses Halteblech dient der Führung einer Vorratsrolle 5» cU.e in kontinuierlicher Bahn 6 Beutel 7 enthält. Die Folienbahn 6 ist über den äusseren Rand des Bleches 4 und über eine Umlenkrolle 8 gezogen.The waste container 1 has a hinged lid 2. In the lower part of the container, preferably on its bottom 5, a curved holding plate 4 is attached, which extends over extends part of the width of the container. This holding plate is used to guide a supply roll 5 »cU.e in a continuous Lane 6 contains bag 7. The film web 6 is over the outer edge of the metal sheet 4 and over a deflection roller 8 drawn.

· ft ·'Ft '

Die Vorratsrolle 5 kann von oben bei geöffnetem Deckel oder auch von unten durch eine Bodenöffnung 9 einlegbar sein.The supply roll 5 can from above with the lid open or can also be inserted through a bottom opening 9 from below.

De? obere Rand 10 eines Abfallbeutels 7 kann über den oberen Rand des Behälters 1 gestülpt (Pig. 6) und auf diese Weise ge halten sein. Um dies zu ermöglichen, ist bei einem angelenkten Deckel eine Anordnung mit Aussenscharnieren 11 geeignet, welche den oberen Behälterrand bei geöffnetem Deckel ringsum frei lässt, (vgl. Fig. 7).De? upper edge 10 of a waste bag 7 can be slipped over the upper edge of the container 1 (Pig. 6) and ge in this way keep his To make this possible, an arrangement with external hinges 11 is suitable for a hinged cover, which leaves the upper edge of the container free all around when the lid is open (see. Fig. 7).

Mittels Haltevorrichtungen 12 kann der Behälter aufgehängt werden.The container can be suspended by means of holding devices 12 will.

Die Handhabung der Abfallbeutel ist folgende: Ist ein Abfallbeubel 7 gefüllt, so wird sein oberer Rand 10 vom Behälterrand gelöst und der Beutel zugeknotet (13 in Fig« 5)· Dann wird der Beutel aus dem Behälter herausgezogen. Dabei zieht er die Polienbahn 6 nach. An einer Perforation 14 ist der Beutel 7 von der Bahn 6 abtrennbar. Die Bahn 6 wird weiter herausgezogen, aufgefaltet und ihr oberer Rand, wie be 10 in Fig. 6 angedeutet, über den Behälterrand gestülpt. Dadurch wird ein neuer Beutel 7 gebildet.The handling of the rubbish bags is as follows: If a rubbish bin 7 is filled, its upper edge 10 becomes detached from the edge of the container and tied the bag (13 in Fig. 5). Then the bag is pulled out of the container. He pulls the Polienbahn 6 after. The bag 7 can be separated from the web 6 at a perforation 14. The track 6 is pulled out further, unfolded and its upper edge, as indicated by be 10 in Fig. 6, slipped over the edge of the container. Through this a new bag 7 is formed.

Diese Handhabung ergibt sich aus Pig. 5 "bis 7. Der obere Teil der Gandplatte 2o trägt einen lösbar gehaltenen PapierspendelThis handling arises from Pig. 5 "to 7. The top part the Gandplatte 2o carries a releasably held paper pendulum

IIIIII

ι ι ι ; ι ι ι ι f ι ι ι; ι ι ι ι f

III.«III. "

21, im dargestellten Beispiel einen sogenannten Rollenapender. j21, in the example shown, a so-called rollapender. j

i Dieser umfasst Halterungen 22 für eine Vorratsrolle 25. Ein i Deckel 24 deckt diese ab; er besitzt eine schlitzförmige öff- ; nnng für den Durchtritt der Papierbahn 25 und eine nicht dargestellte Abreissvorrichtung. Fig. 3 zeigt, wie die Rolle 23 j bei abgenommenem Deckel 24 in die Halterungen 22 eingesetzt : wird. Zum Gebrauch wird die Papierbahn, wie Pig. 4 zeigt, \ herausgezogen und dann abgerissen. Unterhalb des Papierspenders kann ein Spiegel 26 an der Grundplatte befestigt sein. i This comprises holders 22 for a supply roll 25. A lid 24 covers this; it has a slot-shaped opening; nnng for the passage of the paper web 25 and a tear-off device, not shown. Fig. 3 shows how the roller 23 j is inserted into the holders 22 with the cover 24 removed. The paper web is used like Pig. 4 shows \ pulled out and then torn off. A mirror 26 can be attached to the base plate below the paper dispenser.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausführung beschränkt, vielmehr sind im Rahmen des Erfindungsgedankens Abwandlungen möglich. ' The invention is not limited to the embodiment shown and described; rather, modifications are possible within the scope of the inventive concept. '

nuronly

So können anstelle/eines Papierspenders auch mehrere, gegebenenfalls unterschiedliche Papierspender für unterschiedliche Zwecke, z.B. Papierhandtücher, Gesichtstüchor, Reinigungstücher und dergleichen vorgesehen sein.So instead of / one paper dispenser, several, if necessary different paper dispensers for different purposes, e.g. paper towels, face towels, cleaning wipes and the like may be provided.

Ferner kann der Abfallbehälter ohne Deckel ausgeführt sein und lediglich einen Klemmrahmen für den umgeschlagenen Rand 10 der Abfallbeutel besitzen.Furthermore, the waste container can be designed without a lid and only a clamping frame for the folded edge Own 10 of the trash bags.

Ausserdem kann an der Grundplatte eine Beleuchtungseinrichtung 27 vorgesehen sein.In addition, a lighting device can be installed on the base plate 27 may be provided.

Il ί ί Il Il I ( [ ti I I Il ι Il ί ί Il Il I ([ti I I Il ι

I I I Ii ( I I II Ii ( I

Auch, die dargestellte Anordnung der Teile senkrecht übereinander kann für bestimmte Einbauverhältnisse abgewandelt werden»Also, the illustrated arrangement of the parts vertically one above the other can be modified for certain installation conditions »

Claims

Ansprüche $Claims $

Handtuchspender für gewerbliche Zwecke in Form eines Schrankee, in dessen Oberteil ein Handtuchvorrat angeordnet ist, und dessen Unterteil als Abfallbehälter ausgebildet ist, gekennzeichnet durch die Kombination der Merkmale,, daß auf einem oberen Bereich einer gemeinsamen, aufhängbaren Grundplatte (20) ein als Rollenspender (21) ausgebildeter Papier-Handtuchspender befestigt ist, und daß auf deren unterem Bereich ein Abfallbehälter (1) befestigt ist, der in seinem unteren Teil zur Aufnahme einer Vorratsrolle (5) für Abfallbeutel (7) ausgebildet ist, die von der Rolle (5) abtrennbar sind, und daß der Abfallbehälter (1) einen Deckel (2) aufweist, der mittels Außenscharnieren (11) an ihm angelenkt ist.Industrial towel dispensers in the nature of a Closet, in the upper part of which a towel supply is arranged, and the lower part of which is designed as a waste container, characterized by the combination of Characteristics ,, that on an upper area of a common, a paper towel dispenser designed as a roll dispenser (21) is attached to the suspendable base plate (20), and that on the lower area of a waste container (1) is attached, which in its lower part for receiving a supply roll (5) is formed for waste bags (7) which are separable from the roll (5), and that the Waste container (1) has a lid (2) which is hinged to it by means of external hinges (11).

Handtuchspender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Papierspender in einem Abstand oberhalb des Abfallbehälters angeordnet ist.Towel dispenser according to Claim 1, characterized in that the paper dispenser is arranged at a distance above the waste container.

Handtuchhalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß er eine räumliche geringe Tiefe aufweist.Towel holder according to Claim 1 or 2, characterized in that it has a spatial small depth.

TT
SS. ■■
DD. ..
\\ r~ ■"'" r ~ ■ "'" Il 11 I * Vl lllllilt
II 1 I »· * * I I
till »· I # II
II »· *» I
til · · »III
l.il Il I till I Il 720064119.7.73720064119.7.73 ίί ff
?? DD. - 2 -- 2 - bis 3, dadurchto 3, thereby Handtuchhalter nach einem der Ansprüche 1Towel holder according to one of Claims 1 einen Spiegela mirror gekennzeichnet, daß die Grundplatte (20)characterized in that the base plate (20) (26) trägt.(26) carries. (( ii
II.