Schlagwerkzeug zum Verformen von Blechen Zusatz zum Patent 69e94 Die
Erfindung bezieht sich atlf ein Schlag-, Werkzeug zum Verformen von Blechen -als
Zusatz zum Patent 698 594. in der heson= deren Ausbildung; daß der Schlagkörper
und . der Handgriff des Werkzeuges einer im Bereiche des Schlagkörpers federnd ausgebildeten
Metalleinlage -ersehen sind und einen gemeinsamvii überzug .aus .elastischem Werk-Stoff,
wie Gummi o. dgl.aufweisen. ' Bei der Anwendung des Schlagtverkzeugcs gemäß Patent
698 594. hat sich heräusgestellt, daß die Verbindung eines festen Handgriffes mit
einem Schlagkörper aus elastischem Werkstoff durch Schrauben oder Nieten nicht genügend
dauerhaft ist. Aus diesem Grunde wird erfindungsgemäß nunmehr der Schlagkörper sowie
der Handgriff mit -einer in. Bereiche des Schlagkörpers -federnd ausgebildeten -Metalleinlage
versehen, wobei im Gegensatz zum Patent 698 594 :auf eine gesonderte Anbringung
des Handgriffes verzichtet wird. Dieser bildet vielmehr mit dem Schlagkörper ein
Ganzes, wobei beide Teile einen gemeinsamen Überzug aus elastischem Werkstoff, wie
Gummi o. dgl., aufweisen. Durch diese Anordnung werden die dem Werkzeug gemäß Patent
698 594. anhaftenden Nachteile beseitigt und eine einwandfreie Arbeitsweise im Sinne
des Erfindungsgedankens gewährleistet.Striking tool for deforming sheet metal Addition to patent 69e94 Die
Invention relates atlf a percussion, tool for deforming sheet metal -as
Addition to patent 698 594. in the heson = their training; that the impactor
and . the handle of the tool is designed to be resilient in the area of the impactor
Metal insert -are seen and a common coating. Made of .elastic material,
such as rubber or the like. 'When using the hammer tool according to the patent
698 594. has shown that the connection of a fixed handle with
an impact body made of elastic material by screws or rivets is insufficient
is permanent. For this reason, according to the invention, the impact body is now as well
the handle with a spring-like metal insert in areas of the impact body
provided, whereby in contrast to patent 698 594: on a separate attachment
the handle is dispensed with. Rather, this forms a with the impact body
Whole, with both parts having a common cover made of elastic material, such as
Rubber or the like. With this arrangement, the tool according to the patent
698 594. Adhering disadvantages eliminated and a flawless operation in the sense
of the inventive concept guaranteed.
Die Erfindung ist in den Abbildungen dargestellt. Diese zeigen: Abb.
i das Schlagn-erh-zeiig in neuer Ausführung im Schnitt, Abb. z das Schlagwerkzeug
in neuer Ausführung in perspektivischer Darstellung.The invention is shown in the figures. These show: Fig.
i the hammer-he-zeiig in a new version in section, Fig. z the hammering tool
in a new version in a perspective view.
Das aus dem Schlagkörper ac und dein Handgriff b bestehende Werkzeug
ist mit einer im Bereiche des Schlagkörpers a federnd ausgebildeten Metalleinlage
c hersehen. Diese besteht zweckmäßig aus einem aus stufenartig angeordneten Bändern
d zusammengesetzten elastischen Teile und einem aus einem gebogenen Rohrstück o.
dgl. gebildeten festen -feil j. Die Verbindung der Teile e und f erfolgt in bekannter
Weise zweckmäßig durch Vernieten; Verschrauben, Verschweißen o. dgl. An Stelle des
Rohrstückes kann zweckmäßig auch ein anderes geformtes Griffteil, wie Preßteil o.
dgl.; zur Anwendung gelangen. Die Teile n und b werden erfindungsgemäß finit einem
gemeinsamen überzug ä aus e-lastischem Werkstoff, wie Gummi o. dgl- versehen, welcher
zweckmäßig auf der Metalleinlag e c aufrulkanisiert sein kann.The tool consisting of the impact body ac and your handle b
is with a resilient metal insert in the area of the impact body a
c look. This expediently consists of a step-like arrangement of bands
d composed of elastic parts and a piece of bent pipe o.
Like. formed solid -feil j. The connection of parts e and f takes place in a known manner
Way expedient by riveting; Screwing, welding or the like. Instead of the
Pipe section can expediently also another shaped handle part, such as pressed part o.
like; come into use. According to the invention, the parts n and b become finite one
common cover - made of elastic material, such as rubber or the like, which
can expediently be vulcanized onto the metal insert e c.