DE714831C

DE714831C - Tape hinge, especially for cabinet doors u. like

Info

Publication number: DE714831C
Application number: DEH161435D
Authority: DE
Inventors: Fritz Hompesch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1940-01-25
Filing date: 1940-01-25
Publication date: 1941-12-08

Description

Bandscharnier, insbesondere für Schranktüren u. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf Bandscharniere' insbesondere für Schranktüren u. dgl., die es gestatten,'den Türflügel in waagerechter Richtung, also ohne Anheben des Flügels oder des Kopfteiles des Schrankes o. dgl., abzunehmen bzw. herauszuziehen.Tape hinge, in particular for cabinet doors and the like. The invention Refers to hinge hinge 'especially for cabinet doors and the like that allow' the Door leaf in a horizontal direction, i.e. without lifting the leaf or the headboard the cabinet or the like. To remove or pull out.

Es gibt schon Bandscharniere dieser Art, die aber gewisse Nacht-eile haben. So ist beispielsweise ein Bandscharnier bekannt, bei dein die Löcher für die Befestigungsschrauben der Scharnierflügel nach Art von Schlüssellöchern mit bis zur freien Kante der Flügel durchgeführten Schlitzen versehen sind, die über die Schäfte der am Gewände oder Türflügel sitzenden Befestigungsschrauben geschoben werden können. Um aber den Türflügel abnehmen zu können, müssen sämtliche Befestigungsschrauben am Gewände oder am Türflügel gelöst werden. Bei einem anderen Bandscharnier ist an Stelle des üblich2n durchgehenden Drehstiftes eine Mehrzahl von kurzen, mit Griffen ausgerüsteten Drehstiften vorgesehen, die durch Schlitze der Ösen des einen Scharnierflügels eingesetzt und in die el Ösen des anderen Scharnierflügels eingeschoben werden. Das Einsetzen dieser vielen Drehstifte beim Zusammenbau und ihr Herausnehmen beim Aiisbau ist aber umständlich und zeitraubend; außerdem gehen diese Drehstifte beim Transport leicht verloren.There are already band hinges of this type, but they are in a certain night-hurry to have. For example, a tape hinge is known in which the holes for the fastening screws of the hinge leaves in the manner of keyholes up to the free edge of the wing made slots are provided, which over the shafts of the fastening screws sitting on the wall or door leaf are pushed can be. But in order to be able to remove the door leaf, all fastening screws must be released on the wall or on the door leaf. Another hinge is Instead of the usual continuous pivot pin, a number of short ones with handles equipped pivot pins are provided, which through slots in the eyelets of a hinge wing inserted and pushed into the eyelets of the other hinge wing. The insertion of these many pivot pins during assembly and their removal during But construction is cumbersome and time-consuming; In addition, these pivot pins go when Transport easily lost.

Es sind auch schon kurze Scharniere für Türen, Fenster o. dgl. bekannt, welche ein Abnehmen des Tür- oder Fensterflügels mitsamt Scharnier in waagerechter Richtung ohne Lösen der Befestigungsschrauben und ohne Herausziehen des Drehstiftes gestatten, indem das mit seinem einen'Flügel am Türflügel oder Gewände befestigte eigentliche Scharnier mit seinem anderen Flügel in eine am Gewände oder Türflügel befestigte Halteplatte eingesetzt und in dieser durch einen Riegel ge 'gen Lösen gesichert ist. Die bekannten Ausbildungen dieser kurzen Scharniere eignen sich aber nicht zur Übertragung auf el el Bandscharniere. Bei einem der bekannten kurzen Scharniere besteht der mit der Halteplatte züi vereinigende Scliarnierfl;il-el aus Ösen, welche durch Öffnungen der Halteplatte in diese eingesetzt und, in welche dann entsprechende Haken einer Schubstalige ein,-eschoben werden, die hinter der Halteplatte lagert ist und mittels eines Schlüssels verstellt wird. Durch die ineinandergreifenden Haken und Ösen hat (las Scharnier nur einen mangelhaften Halt, der wesentlich geringer l# L' ist als derjenige eines Scharniers, dessen beide Flügel in üblicher Weise festgeschraubt sind. Dieser 'Mangel würde sich um so stärker beinerkbar machen. je länger das Scharnier ist. wie z. B. bei Türen von Kleiderschränken. die Längen von 1,()5 in und mehr haben. Bei solchen Län-en würde es auch schwierig sein, alle Teile und vor allein die dann erforderlichen zahlreichen Scharnierösen und Schub-,#tangenliaken so -enau zu arbeiten und. allzubringen, daß die"Schubstange ohne Schwierigkeit init ihren Haken in din (-)sen geschoben -%verden kann. Bei den anderen bekannten kurzen Scharnieren der in Frage steheildea Art ist zu jedem Scharnier ein besonderer lZiegel, ein Schtiappriegel oder ein regelrechtes Schloß vorgesehen. Bei der Anwendung auf ein Bandscharnier müßte für dessen ordnungsmäßige Befestigung eine entsprechend Uroße Zahl solcher Riegel oder Schlösser vorgesehen iverden, wobei übrigens der Ausbau des Türflügels dadurch sehr erscl%wert wäre, daß alle Riegel gleichzeitig zurückgezogen werden müßten. Alle derartigen Scharniere haben schließlich den Nachteil, (laß zur L'nterbringung der Riegel oder Schlösser das Gewände bzw. derTürflügel init entsprechend tiefen Aussparungen versehen werden mufle, was bei -Möbeln nicht immer möglich ist.There are also short hinges for doors, windows o. The like. Known, which allow a removal of the door or window sash together with the hinge in the horizontal direction without loosening the fastening screws and without pulling out the pivot pin by the one 'wing on the door or The actual hinge fastened to the walls is inserted with its other wing into a holding plate fastened to the wing or the door wing and is secured in this by a bolt against loosening. However, the known designs of these short hinges are not suitable for transferring to el el tape hinges. In one of the known short hinges, the hinge flange that connects to the retaining plate consists of eyelets which are inserted into the retaining plate through openings and into which the corresponding hooks of a push rod located behind the retaining plate are then inserted and adjusted by means of a key. Because of the interlocking hooks and eyes, the hinge has only a defective hold, which is considerably less than that of a hinge, the two wings of which are screwed in the usual way. This deficiency would become more noticeable the longer the hinge is, as is the case with wardrobe doors, for example, have lengths of 1, () 5 in and more -, # tangenliaken to work so precisely and to make sure that the "push rod can be pushed into its hook in the din (-) sen" without difficulty. With the other known short hinges of the type in question, a Special bricks, a latch or a regular lock are provided, and when used on a hinge a correspondingly large number of such bolts or locks would have to be provided for it to be properly fastened seen, whereby, by the way, the removal of the door leaf would be very valuable because all bolts would have to be pulled back at the same time. Finally, all such hinges have the disadvantage (let the cover or the door leaf be provided with correspondingly deep recesses to accommodate the bolts or locks, which is not always possible with furniture.

Das Neue des erfindungs- mäßen Band-, lle scharniers, für dessun einen Flügel, wie bei ,teil bekannten kurzen Scharnieren, eine Halteplatte und ein Riegel zum Sichern dieses Scharnierflügels auf der Halteplatte vorgesehen sind, bestellt darin, (laß die freie Kante des init der Halteplatte züi verbindenden Scharnierflügels lediglich gegenüber (Icn Ösen züi winkel- (-)der liakenförinigen 1,eiteli aufue bogen ist und die Halteplatte an ihren beiden Längskanten einander gegenüberliegende, , Z, entsprechende hakenförinige Leisten hat, die längs der Halteplatte so verteilt liegen. (laß sie in zwischen den Osen und den Leisteh des Scliariiierflü"el.,; in diesein vor-esehene Randausschnitte passen und daß der Riegel atts einem streifenförmigen Schieber bestellt, der um eine Ösen- bzw. Ixistenlänge kürzer ist als der Scliarnierflügel und längs verschiebbar auf der Vorderseite des letzteren angebracht ist sowie aufgebogene Ränder hat, die in der Schließlage des Schiebers unter die hakenförinigen Leisten des Scharnierflügels l# und der Halteplatte. diese beiden Teile zusaininenlialtend, greifen, und daß der Riegel (-)der Schieber all der dein Gelenk des Schariiiers zugekehrten Kante Ausschnitte aufweist, -,ie sich in der Offenlage des Schiebers init den all der entsprechenden Gelenkkante befindlichen Ausschnitten des Schartlierflügel.# decken, so daß die hier hineinpassenden Lei-#ten der Halteplatte leicht ein- und ausgeführt werden können.The novelty of the Inventions MAESSEN tape, lle hinge for dessun a wing, as part known short hinges a retaining plate and a bolt for securing this hinge wing to the support plate are provided, ordered therein, (leave the free edge of the init the retaining plate züi connecting hinge wing is only opposite (Icn eyelets züi winkel- (-) the liakenförinigen 1, eiteli aufue arched and the retaining plate on its two longitudinal edges has opposite , Z, corresponding hook-shaped strips, which are distributed along the retaining plate. (Let them fit in between the eyelets and the strips of the hinge wing; in this one provided edge cut-outs and that the latch is attached to a strip-shaped slider, which is one eyelet or lexist length shorter than the hinge wing and can be moved lengthways is attached to the front of the latter and has turned up edges, which in the closed position of the slide under the hooked n strips of the hinge leaf l # and the retaining plate. these two parts together, grip, and that the latch (-) of the slider has cutouts on all the edge facing the hinge of the hinge, - that is, in the open position of the slider with all of the corresponding hinge edge cutouts of the hinge wing. so that the lines of the retaining plate that fit in here can be easily inserted and removed.

Dainit der Schieber auch bei abgenommenein Türflügel einschließlich Scharnier auf dem ihn tragenden Scharnierflügel gehalten wird, hat dieser mit der Halteplatte zu Ver- bindende Scharnierflügel gegenüber den haken förinigen Leisten neben den Ösen Haken zum Ubergreifen der benachbarten Ränder des Schiebers in seiner Offenlage.Dainit sliders onto a him supporting hinge wing is also held at abgenommenein door leaf including hinge, has this binding with the holding plate to encryption hinge wing opposite the hook förinigen strips next to the eyelets hook for Uber gripping the adjacent edges of the slide in its open position.

Gegenüber den üblichen Bandscharniereti. (leren beide Flügel am Gewände bzw. am Türflügel angeschraubt werden, benötigt das erfindungsgernäße Scharnier nur zwei zusätzliche Teile, nämlich die Halteplatte und den Schieber. hat aber dafür den Vorteil, daß der Türflügel ohne Lösen der Befestigungsschratiben und ohne Herausnehmen des Drehstiftes waagerecht abgenommen bzw. herausgezogen werden kann. Alle Teile des neuen Scharniers können durch Stanzen und Pressen ohne zu-S 2 'itzliche Bearbeitum, - lier-estellt Z> werden. Da der Schieber praktisch auf der ganzen Länge cies Bandscharniers wirksain ist, sind die Beiestigung und Lagerung des Scharniers eben->O Vollkommen und spielfrei wie bei norrnalen Scharnieren. Da der Schieber außen auf ,lem einen Scharnierflügel liegt, kann die Haltel)Ihtte auf die Fläche des Gewändes oder '1.'ürflügels aufgesetzt werden und Aussparung-,en ini Holz, wie bei den lösbaren Scharnieren mit Riegel oder Schloß, sind nicht erforderlich. Trotz des sicheren, festen Sitzes des Scharniers kann das Einsetzen und Abnehmen des Türflügels iin Augenblick vor-1111e11011111len werden; es genügt hierzu, den Schieber in seine untere oder obere Endlage zu bewegen, was mittels irgendeines Werkzeu-es oder auch mit der bloßen Hand erfolgen kann.Compared to the usual hinge hinge. (If both leaves are screwed onto the garment or the door leaf, the hinge according to the invention only requires two additional parts, namely the retaining plate and the slide . can be pulled out all parts of the new hinge can by punching and pressing without-S 2 'itzliche Bearbeitum, -.. lier-estellt Z> Since the slide is wirksain virtually the entire length cies tape hinge, the Beiestigung and storage of the hinge -> O perfect and play-free as with normal hinges. Since the slide is on the outside on a hinge wing, the holder can be placed on the surface of the curtain or door wing and cut-out in wood as with the detachable hinges with a bolt or lock, are not required. Despite the secure, tight fit of the hinge, the insertion and removal of the door leaf can be done in an instant; it is sufficient for this to move the slide into its lower or upper end position, which can be done by means of any tool or even with the bare hand.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung eines Bandscharniers gemäß der Erfindung dargestellt.The drawing shows an example of a hinge design shown according to the invention.

Abb. i veranschaulicht die einzelnen-. getrennten Teile des Scharniers in Ansicht von vorne.Fig. I illustrates the individual-. separate parts of the hinge in front view.

Abb. 2 ist eine Ansicht des zusaminerige-,#etzten Scharniers in der Gebrauchslage. Abb. 3 bis 6 sind Schnitte nach den Linien A-A, B-B, C-C bzw. D-D der Abb. 2.Figure 2 is a view of the collapsed hinge in the position of use. Fig. 3 to 6 are sections along the lines AA, BB, CC and DD of Fig. 2.

Das eigentliche Scharnier besteht aus dein Flü,-el l# i mit den Ösen 2 und dein Flügel 4' mit den Ösen 6, der mit ersterein durch den Drehstift 3 verbunden ist. Der freie Rand des Flügels 4 ist gegenüber den Ösen 6 mit winkel- oder hakenförmig aufgebogenen Leisten 5 versehen. Die Leisten 5 haben etwa die gleiche Länge wie die Ösen 6. Zwischen den Ösen 6 'einerseits und den Leisten 5 anderseits befinden sich Lücken oder Ausschnitte 8 bzw. 7. Die Aus-.schnitte 8 zwischen d#n Ösen 6 sind bei S' zu einem im folgenden noch angegebenen Zweck bis zu einer bestimmten Tiefe in den- Flügel 4 hinein ausgespart. Neben den Ösen 6 befinden sich noch aus dem Flügel 4 aufgebogene Haken 5a, die mit den gegenüberliegenden hakenförmigen Leisten 5 zusammenarbeiten. i o ist die Halte platte für den Scharnierflügel 4, die*mittels der Schraubenlöcher 13 auf dem Gewände oder auf dem Türflügel festgeschraubt wird. In der Länge der Ösen 6 und der Leisten 5 des Flügels 4 entsprechenden Abständen 12 ist die Halteplatte io an gegenüberliegenden Stellen mit hal<:cnförmigen Leisten ii, iia versehen,-die durch entsprechendesAufbiegen der Ränder der Pl,atte io -ebildet sind. Beim z5 Aufsetzen des Scharnierflügels4 auf die Halte-t, platte io greifen deren Leisten i i, i ia durch die Ausschnitte 7, 8 bzw. 8' des Flügels 4 nach vorne hindurch, -wobei die Leisten i i mit den Leisten 5 eine durchgehende Führungs- und Halteleiste für den Schieber 14 bilden. Der Schieber 14 besteht aus einem Blechstreifen, der um Eibe Ösen- bzw. Leistenlänge kürzer ist als die Scharnierflügel 1, 4. Der Schieber 14 ist an einer Längskante mit einem aufgebogenen Rand 16 versehen, während er un der gegenüberliegenden Längskante abwechselnd aufgebogene Randteile 15 und Ausschnitte 17 hat. Zur Versteifung des Schiebers 14 ist dieser mit eingepreßten Sicken ig versehen. Außerdem weisen der Schieber 14 sowie der Scharnierflügel I Löcher 18 bzw. 9 auf. Die Löcher 18 und 9 befinden sich in Abständen, die den Abständen der Befestigungsschraubenlöcher 13 in der Halteplatte io entsprechen. Die Löcher 18 und 9 sind so groß, daß durch sie die Befestigungsschraubenköpfe sowie ein Schraubenzieher zum Ansetzen an die Befestigungsschrauben eingeführt werden können.The actual hinge consists of your wing, -el l # i with the eyelets 2 and your wing 4 'with the eyelets 6, which is connected to the first by the pivot pin 3 . The free edge of the wing 4 is provided opposite the eyelets 6 with strips 5 bent up in the shape of an angle or hook. The strips 5 have approximately the same length as the eyelets 6. Between the eyelets 6 'on the one hand and the strips 5 on the other hand there are gaps or cutouts 8 and 7, respectively. The cutouts 8 between the eyelets 6 are at S' recessed into the wing 4 to a certain depth for a purpose still specified below. In addition to the eyelets 6 there are also hooks 5 a bent up from the wing 4, which cooperate with the opposite hook-shaped strips 5. io is the retaining plate for the hinge leaf 4, which * is screwed onto the wall or on the door leaf by means of the screw holes 13. In the length of the eyelets 6 and the strips 5 of the wing 4 spacings 12 corresponding to the holding plate io at opposite points with hal <: cn-shaped strips ii, iia, which are formed by correspondingly bending the edges of the plate atte io. When placing the z5 Scharnierflügels4 on the holding t, plate-io access the strips ii, i ia through the cutouts 7, 8 or 8 'of the blade 4 forwards therethrough, -wherein the strips with the strips ii 5 a continuous guide and form a retaining strip for the slide 14. The slide 14 consists of a sheet metal strip which is shorter by the length of the eyelet or strip than the hinge wings 1, 4. The slide 14 is provided with a bent-up edge 16 on one longitudinal edge, while it has alternately bent-up edge parts 1 5 on the opposite longitudinal edge and cutouts 17 has. To stiffen the slide 14, it is provided with pressed-in beads ig. In addition, the slide 14 and the hinge wing I have holes 18 and 9, respectively. The holes 18 and 9 are at intervals which correspond to the intervals between the fastening screw holes 13 in the holding plate io. The holes 18 and 9 are so large that the fastening screw heads and a screwdriver for attaching to the fastening screws can be inserted through them.

Das Anbringen des Scharniers erfolgt in der gleichen Weise wie -das eines üblichen Bandscharniers. Zunächst werden alle Teile des Scharniers zu einem Ganzen zusammengesetzt, U d. h. sowohl die Halteplatte io wie der Schieber 14 werden mit dem ScharnierflÜgel 4 vereinigt. Zu diesem Zweck wird beispielsweise,auf die Vorderseite des Scharnierflügels 4 der Schieber 14 aufgelegt, indem letzterer t mit seinem aufgebogenen Rand 16 unter die ha-kenförmigen Leisten 5 des Flüz,els er 4 gesetzt und dann in einer Lage, in welcher sich seine Ausschnitte 17 in Übereinstimmung mit den Ösen 6 und den HAen 5a des Flügels -1 befinden, auf die Vorderseite des Flügels niedergelegt wird. Darauf wird der Schieber 14 auf dem Flügel 4 sO-Nveit nach oben geschoben, bis die oberen Enden beider Teile bündi 'g liegen, wobei dann die Haken 5a die aufgebogenen Ränder 15 des Schiebers 14 übergreifen, so daß dieser sicher auf dem FlÜgel 4 gehalten wird. In dieser Lage decken sich die Ausschnitte 17 des Schiebers 14 und die Ausschnitte 8 des Flügels 4. Die Verbindung des Scharnierflügels -t mit der Halteplane io wird nun in der Weise hergestellt, daß der Flügel 4 mit dem aufgebogenen Rand 16 des von ihm getragenen Schiebers i4unter die liakenförmigen Leisten ii der Halteplatte io gesetzt und dann auf die Vorderfläche der Halteplatte niedergedrückt wird. Hierbei treten die hakenförmigen Leisten iia der Halteplatte io durch die vorher erwähnten Ausschnitte 8 und 17 nach vorne hindurch. Wird nun der Schieber 14 auf dem Flügel 4 nach unten geschoben, bis die unteren Enden bei-der Teile bündig liegen, so schieben sich die Ränder 15 des Schiebers 14 unter die Leisten i ia der Halteplatte io und stellen damit die feste Verbindung zwischen dem Flügel 4 und der Halteplatte io her. Das so zus-ammengesetzt#-- und in dieser Zusammensetzung in den Handel kommende Scharnier wird in üblicher Weise in der paßrechten Lage an, dem Türflüggel und am Türgewände festgeschraubt.The hinge is attached in the same way as a conventional band hinge. First of all, all parts of the hinge are put together to form a whole, ie both the retaining plate and the slide 14 are combined with the hinge wing 4. For this purpose, for example, the slide 14 is placed on the front of the hinge wing 4 by placing the latter with its bent-up edge 16 under the hook-shaped strips 5 of the wing 4 and then in a position in which its cutouts are located 17 are located in accordance with the eyelets 6 and the HAen 5a of the wing -1, is placed on the front of the wing. Thereupon, the slider 14 Nveit sO pushed onto the wing 4 up to the upper ends of both parts Buendi 'lie g, then the hooks 5a, the bent edges 15 of the slider 14, so that the latter is securely held on the wing 4 will. In this position, the cutouts 17 of the slide 14 and the cutouts 8 of the wing 4 cover each other. The connection of the hinge wing -t with the retaining tarpaulin io is now made in such a way that the wing 4 with the upturned edge 16 of the slide carried by it i4 is placed under the liaque-shaped strips ii of the holding plate io and then pressed down on the front surface of the holding plate. Here, the hook-shaped strips iia of the holding plate io pass through the aforementioned cutouts 8 and 17 to the front. If the slide 14 is now pushed down on the wing 4 until the lower ends of both parts are flush, the edges 15 of the slide 14 slide under the strips i ia of the retaining plate io and thus establish the fixed connection between the wing 4 and the retaining plate io. The hinge, which is put together in this way and comes on the market in this composition, is screwed in the usual way in the right-fitting position to the door leaf and to the door frame.

Zum Herausnehmen des Türflügels genügt es, den Schieber 14 in seine obere Lage zu schieben. Der Türflügel kann dann mit dem Scharnier" 3, 4 und dem auf letzterem befindlichen Schieber 14 von der Halteplatte io abgenommen werden.To remove the door leaf, it is sufficient to push the slide 14 into its upper position. The door leaf can then be removed from the retaining plate io with the hinge 3, 4 and the slide 14 located on the latter.

Das Verschieben des Schiebers 14 läßt sich mit der bloßen Hand oder unter Zuhilfenahm-e irgendeines Werkzeuges, welches man an den Enden der Sicken ig ansetzt, bewerkstelligen. Die großen Löcher -9, 18 in dem Scharnierflügel 4 und dem Schieber 14 ermöglichen es, falls nötig, die Befestigungsschrauben in den Löchern 13 der Halteplatte io nachzuziehen oder sie zu lösen, falls eine 'Beschädigung des Scharniers das Auseinandernehmen desselben erschweren oder unmöglich machensollte.The slide 14 can be moved with the bare hand or with the aid of any tool which is attached to the ends of the beads. The large holes -9, 18 in the hinge wing 4 and the slide 14 make it possible, if necessary, to tighten the fastening screws in the holes 13 of the retaining plate or to loosen them if damage to the hinge makes it difficult or impossible to dismantle it.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Tape hinge, especially for cabinet doors and the like, in which the actual hinge attached with its one wing to the door wing is inserted with its other wing into a retaining plate attached to the walls and secured in this by a bolt against loosening, characterized .. that the The free edge of the hinge wing (4) to be connected to the 1st folding plate (io) is only bent up to form angled or hook-shaped strips (5) opposite the eyelets (6) and the retaining plate (io) is located opposite one another at the longitudinal edges , has corresponding hook-shaped strips (II, yes) which are distributed along the retaining plate so that they meanwhile fit the eyelets (6) and the strips (5) of the hinge wing (4) in this provided edge cutouts (8, 7) and that the bolt consists of a strip-shaped slide (14) which is shorter by an eyelet or strip length than the hinge wing (4) and is mounted on the front side of the latter so that it can slide lengthways t as well as upturned edges (15, 16) which, in the closed position of the slide (14), grip under the tab-shaped strips (5 or ii, iill) of the hinge wing (4) and the retaining plate (io), holding these two parts together , and that the latch or slide (14) on the edge facing your joint of the hinge has cutouts (17) which, in the open position of the slide, coincide with the cutouts (8) of the hinge wing (4) located on the corresponding joint edge, so that the f-edges (iia) of the retaining plate (io) that fit in here can be easily inserted and removed.

2. Hinge hinge according to claim i, characterized in that the hinge wing (4) to be connected to the retaining plate (io) opposite the hook-shaped strips (5) next to the eyelets (6) hooks (5a) to overlap the adjacent edges (15) of the Slide (1.4) has in its open position. 3. Band hinge according to claims i and 2, characterized in that the slide (14) is provided with longitudinal beads (ig). 4. Band hinge according to claims i to 3, characterized in that the hinge wing (4) to be connected to the holding plate (io) and the slide (14) at the intervals of the fastening screw holes (13) of the holding plate (To) corresponding distances somewhat larger. the fastening screw heads have through holes (9 or ig).