DE7144690U

DE7144690U - Press, especially two-column press, with sliding table for quick tool changes

Info

Publication number: DE7144690U
Application number: DE7144690U
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Weingarten AG
Current assignee: Maschinenfabrik Weingarten AG
Publication date: 1973-08-09

Description

Presse, Insbesondere Zweistärxierpresse, mit Schiebetisch zum schnellen WerkzeugwechselPress, in particular two-star press, with sliding table for quick tool change

Die Neuerung bezieht sich auf eine Preese, insbesondere Zweiständerpresse, mit Schiebetisch zum schnellen Werkzeugwechsel.The innovation relates to a press, in particular a two-column press, with sliding table for quick tool changes.

Bei Pressen ist ein laufender Werkzeugwechsel erforderlich, was zum Teil mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden ist. Die älteste Art des Werkzeugwechsels bestand darin, dass die Werkzeuge mittels eines Kranes aus dem Werkzeugraum herausgehoben wurden, was nicht nur umständlich und zeitraubend war, sondern auch, um dieses überhaupt zu ermöglichen, nicht selten besondere Zusatzgeräte erforderten. Darüber hinaus waren diese Arbeiten nicht ungefährlich und haben oftmals zu schweren Unfällen geführt. Ein weiterer Nachteil bei diesem Werkzeugwechsel bestand darin, dass dieser einen erheblichen Zeitaufwand erforderte, was sich auf die Gesamtwirtschaftlichfceit einer solchen Presse ungünstig auswirkte .In the case of presses, a constant tool change is required, what is sometimes associated with considerable difficulties. The oldest way of changing tools was that the tools were lifted out of the tool room by means of a crane, which was not only cumbersome and time-consuming, but In order to make this possible at all, it was not uncommon for special accessories to be required. In addition, these were works not without danger and have often led to serious accidents. Another disadvantage with this tool change was that that this required a considerable expenditure of time, which had an unfavorable effect on the overall economic efficiency of such a press .

Aus diesem Grunde ist man inzwischen dazu übergegangen, die Werkzeuge mittels sogenannter Schiebetische auszuwechseln. Diese Schiebetische tragen die Werkzeuge und mit ihnen werden sie in die Presse hinein- und auch wieder herausgefahren. Dadurch wird der Werkzeugwechsel erheblich beschleunigt. Weiterhin besteht hierbei auch die Möglichkeit, bereits während des Betriebes der Presse auf einem zweiten Schiebetisch das nächste Werkzeug vorzubereiten, so dass die Unterbrechung des Pressenbetriebes beim Werkzeugwechsel erheblich verkürzt werden kann.For this reason, the tools have now been used to be exchanged by means of so-called sliding tables. These Sliding tables carry the tools and with them they are in the press moved in and out again. This considerably speeds up the tool change. Still exists Here also the possibility of preparing the next tool on a second sliding table while the press is in operation, so that the interruption of the press operation when changing tools can be shortened considerably.

Für den Einsatz dieser Schiebetisehe sind in der Praxis zwei Pressengrundkonstruktionen bekanntgeworden. Bei der einen Aus-In practice, there are two ways to use this sliding table Basic press constructions become known. On the one hand

. 71. 71

t ι " IC ■·t ι "IC ■ ·

führung, bei welcher der Sohiebetisoh vor Kopf aus der Presse heraus- und in diese hineingefahren werden kann, ergibt sich eine verhältnismässig schmale und geschlossene Bauart der Pressenständer. Werden diese Pressen Jedoch in einer Pressenstrasse, d.h. bei einer Anordnung von mehreren Pressen hintereinander, vorgesehen, so ergibt sieh der Nachteil* dass die Abstände zwischen den einzelnen Pressen sehr gross werden, wodurch die Gesamtlänge der Pressenstrasse beeinflusst wird. DarUberhinaus müssen Zwischen transportmittel, wie Förderbänder, Teileablagen etc. entfernt werden. Aus diesen Gründen wurden diese Pressen üblicherweise nur als Einzelpressen eingesetzt.guidance, in which the sohiebetisoh head can be moved out of the press and into it, results in a relatively narrow and closed design of the press frame. However, if these presses are provided in a press line, ie with an arrangement of several presses one behind the other, the disadvantage * is that the distances between the individual presses become very large, which affects the overall length of the press line. In addition, intermediate means of transport such as conveyor belts, parts trays, etc. must be removed. For these reasons, these presses were usually only used as single presses.

Die weit häufigerere Pressenausführung war gekennzeichnet durch Pressenständer mit Durchbrüchen, die ein seitliches Hinein- und Herausfahren der Schiebetische gestatteten. Ein Nachteil bei dieser Ausführung bestand einerseits darin, dass die Pressenständer wesentlich tiefer gebaut werden mussten und andererseits die Anordnung von Steuernookengehäusen, Sehaltgeräten, Durchführungen von Leitungen und Kabel» Klemmsehränken etc, erheblich schwieriger war. Diese mussten oftmals oberhalb der Durchbrüche befestigt werden, so dass sie nur durch zusätzliche Hilfsmittel, z.B. mittels Leiter erreichbar waren. Dadurch ergaben sich u.a. erhebliche Schwierigkeiten bei der Handhabung der Bedienungsvorrichtungen. Ausserdem war für das Durchführen von Leitungen und Kabeln nur ein verhältnismässig geringer Raum vorhanden, wodurch nicht selten Leitungen ausserhalb der Pressenständer verlegt werden mussten oder zusätzliche Anbauten erforderlich waren.The much more common press version was characterized by Press stands with openings that allowed the sliding tables to be moved in and out from the side. A disadvantage with this version consisted on the one hand that the press frame had to be built much deeper and on the other hand the arrangement of control hook housing, sehaltgeräte, bushings of lines and cables »clamping cabinets etc, was considerably more difficult. These often had to be above the breakthroughs attached so that they could only be reached with additional aids, e.g. a ladder. This resulted in there are, among other things, considerable difficulties in handling the operating devices. In addition, there was only a relatively small space available for the passage of lines and cables, As a result, it was not uncommon for lines to be laid outside the press frame or additional attachments to be required was.

Hier setzt nun die vorliegende Neuerung ein und geht davon aus, dass der Schiebetisch in den meisten Einsatzfällen nur einseitig aus der Presse heraus- oder in diese hineingefahren werden muss. Sie hat sich dabei zur Aufgabe gestellt, eine Presse zu schaffen, die dieser Forderung Rechnung trägt und dabei die bei den vorbeschriebenen bekannten Pressenausführungen vorhandenen Nachteile mit einfachsten Mitteln zu vermeiden.This is where the present innovation comes in and assumes that the sliding table is only one-sided in most cases must be moved out of or into the press. She has set herself the task of creating a press which takes this requirement into account and at the same time the disadvantages that exist in the known press designs described above to avoid with the simplest means.

Gemäss der Neuerung wird dieses dadurch erreicht, dass nur ein Pressenständer zum seitlichen Verfahren des Schiebetisches mitAccording to the innovation, this is achieved in that only one Press stand for moving the sliding table sideways

MtlMonth

♦ I♦ I

einem entsprechend grossen, an sich bekannten Durchbruoh, versehen ist, während der andere Pressenständer, wie ebenfalls gekannt, aus einem geschlossenen Bauteil besteht, wobei der geschlossene Pressenständer eine, gegenüber dem mit einem Durohbruoh versehenen Pressenständer, bedeutend geringere Bautiefe aufweist. An diesem geschlossenen Pressenständer sind die an sich bekannten Bedienungselemente, wie Steuernockengehäuse, Schaltge?äte, Durchführungen von Leitungen und Kabel, Klemmschränke, Automationseinrichtungen etc. angeordnet.a correspondingly large, known per se breakthrough is, while the other press stand, as also known, consists of a closed component, the closed Press stand compared to the press stand with a Durohbruoh, significantly smaller overall depth having. On this closed press stand, they are in themselves known operating elements, such as control cam housings, switchgear, feed-throughs for lines and cables, terminal cabinets, Automation devices, etc. arranged.

Der wesentliche Vorteil der gemäss der Neuerung ausgebilde-cen Presse wird darin gesehen, dass sie in der einen gewünschten Richtung einen schnellen Werkzeugwechsel mittels des Schiebetisches erlaubt, aber trotzdem durch die zweite geschlossene Pressenständerausführung die Anordnung aller der bereits erwähnten Bedienungsgeräte in einer solchen Höhe gestattet, die für den Bedienungsmann ohne jegliche Zusatzgeräte leicht zugänglich ist. Darüberhinaus ergibt sich durch die einseitig schmalere Ausführung des geschlossenen Presaenständers eine wesentliche Material- und Gewichtseinsparung sowie Raumgewinn im nahen Bereich der Presse.The main advantage of the trained according to the innovation Press is seen in the fact that it can be changed quickly in the one desired direction by means of the sliding table allowed, but nevertheless the arrangement of all of the above-mentioned ones due to the second closed press frame design Operating devices at such a height are permitted that are easily accessible for the operator without any additional devices is. In addition, the design is narrower on one side of the closed press stand a significant material and weight saving as well as space gain in the immediate area the press.

Die Neuerung wird an Hand einer Zeichnung, die ein beliebiges Ausführungsbeispiel zum Teil schematisch darstellt, näher erläutert. The innovation is explained in more detail on the basis of a drawing which shows any exemplary embodiment in part schematically.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 u. 2 in sche&atischen Ansichten von oben eine Presse mit der Möglichkeit des seitlichen Ein- und Ausschiebens des Schiebetisches,1 and 2 are schematic views from above of a press with the option of sliding the sliding table in and out from the side,

Fig. 4Fig. 4

in einer gleichen Ansicht eine Pressenausführung, bej welcher der Schiebetisch vor Kopf der Presse ein- und ausgefahren werden kann,in the same view a press version, bej which the sliding table in front of the head of the press can be extended and retracted,

in einer gleichen Ansicht die erfindungsgemäss ausgebildete Presse undin a same view the press designed according to the invention and

»Iff·
■ I »Iff ·
■ I

Pig. 5Pig. 5

In einer Perspektiven Sohrägansioht die neue Pressenausführung gemäss Flg. 4.In a perspective sohrägansioht the new Press design according to Flg. 4th

In Figur 1 Is* eine bekannte Presse 1 In einer sohematIschen Ansioht von oben dargestellt, deren Ständer 2 und 2a mit DurcnbrUohen 5 und 5a versehen sind, durch die der Schiebetisch 4 in die Fresse ein- und »ussexahra weräen kään. Iss därgsstslltsn Beispiel würde bei einem Werkzeugwechsel der sich innerhalb der Presse 1 befindliche Sohiebetisoh 4 In der durch den Pfeil 7 angedeuteten Richtung zum Platz 4b geschoben werden, während der zweite, vor der anderen Presseneelte stehende Schiebetisch 4a In der durch den Pfeil 8 angedeuteten Richtung in die Presse 1 eingefahren werden kann.In FIG. 1, a known press 1 is shown in a societal view from above, the columns 2 and 2a of which are provided with through holes 5 and 5a through which the sliding table 4 is shown in FIG the face in and out sexahra werä kään. Eat därgsstslltsn Example would be with a tool change within the Press 1 located Sohiebetisoh 4 are pushed in the direction indicated by the arrow 7 to place 4b, during the second sliding table 4a in front of the other press column The press 1 can be retracted in the direction indicated by the arrow 8.

Figur 2 zeigt bei derselben Presse 1 ein anderes System des Werkzeugweohselns. Hierbei wird der Schiebetisoh 4, wie durch den Pfeil 9 angedeutet ist, über die Kreuzungsstelle 4c zum Platz 4b geschoben. Dann erfolgt das Einschieben des zweiten schiebetieohes 4a in die Presss 1 gemäss dem Pfeil 10 ebenfalls üfesr die Krei2siäng5«fcÄll# ^a*Figure 2 shows a different system of the same press 1 Tool changing. Here, the sliding table 4, as indicated by the arrow 9, is via the intersection 4c to the Place 4b pushed. Then the second slide 4a is pushed into the press 1 according to the arrow 10 as well üfesr die Krei2siäng5 «fcÄll # ^ a *

Figur 5 zeigt ein -'eiteres bekanntes System, bei welchem der Schiebetisch 4 vor Kopf in die Presse l· hinein- und herausgeschoben werden kann.FIG. 5 shows a further known system in which the Sliding table 4 can be pushed in and out of the press 1 in front of the head.

Hierbei sind die Pressenständer 3 und 3a in geschlossener Bauart ausgeführt und weisen keinerlei Durchbrüche für das Hinein^ und Herausfahren des Schiebetisches 4 auf. Auch hier sind Jeweils die für die Folgewerkzeuge vorgesehenen zweiten Schiebetisöhes mit 4a bezeichnet und die für die herausgefahrenen Sehiebetische vorgesehenen Plätze strichpunktiert mit 4b angedeutet.Here, the press stands 3 and 3a are designed in a closed design and have no breakthroughs for the in ^ and moving out the sliding table 4. Here, too, the second sliding tables provided for the follow-up tools are designated with 4a and those for the extended ones Viewing tables provided places indicated by dash-dotted lines with 4b.

Wie in der Zeichnung angedeutet ist, ist hierbei zwischen je zwei Presse 1 einer Pressenstrasse ein verhältnismSssig grosser Abstand erforderlich, welcher nachteilig ist, da hierdurch die Gesamtlänge einer Presssnstrasse beeinflusst wird und nicht selten dadurch auf die Lallenkonstruktion und deren Länge Einfluss hat.As indicated in the drawing, there is between two Press 1 of a press line requires a relatively large distance, which is disadvantageous since this affects the overall length of a press line and not infrequently thus has an influence on the lall construction and its length.

Figur 4 zeigt in einer gleichen schematischen Darstellung die neue Pressenausbildung. Hierbei ist ein Pressenständer 2 mit einer Durchbrechung 5 versehen, während der andere Pressenständer 3 als geschlossenes Bauteil ohne eine solche Durchbrechung hergestellt ist. Der Schiebetisch 4 wird hier in Richtung des Pfeiles 11 aus der Presse 1 herausgefahren und gelangt über die Kreusungsstelle 4o zum Platz 4b, während dann Ssr zweite Sohiebsfeisoh 4a in Richtung des Pfeiles 12 in die Presse 1 eingeschoben werden kann.FIG. 4 shows the same schematic representation new press training. Here, a press stand 2 is provided with an opening 5, while the other press stand 3 as closed component is made without such an opening. The sliding table 4 is here in the direction of arrow 11 the press 1 moved out and reaches the crossing point 4o to place 4b, while then Ssr second Sohiebsfeisoh 4a in the direction the arrow 12 can be pushed into the press 1.

In Figur 5 ist die neue Presse 1 perspektiv dargestellt, wobei ein Klemmschrank 6 angedeutet ist, der innerhalb des geschlossenen Pressenständers 3 liegt. Die weiteren in dem geschlossenen Pressenständer 3 liegenden Zusatzgeräte und Leitungen sind der Einfachheit halber nicht dargestellt worden.In Figure 5, the new press 1 is shown in perspective, with a Terminal cabinet 6 is indicated, which is located within the closed press stand 3. The others in the closed press stand 3 lying additional devices and lines have not been shown for the sake of simplicity.

Claims

1.

Press, especially two-column press, with sliding table for faster tool changes,
characterized in that only one press stand (2) for moving the sliding table (4) sideways is provided with a correspondingly large opening (5) known per se, while the other press stand (3) / as is also known, consists of a closed component , the closed press stand (3) having a significantly smaller overall depth w compared to the press stand (2) provided with an opening (5).

Presse nach Anspruch 1, Press according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet,characterized, dass an dem geschlossenen Pressenständer (3) an sich bekanntethat on the closed press stand (3) known per se

Bedienungselemente, wie Steuernockengehäuse, Schaltgeräte,Control elements such as control cam housing, switchgear,

Durchführungen von Leitungen und Kabel, Klemmschränke, (6)Penetrations of lines and cables, terminal cabinets, (6)

Automatisierungseinrichtungen etc. angeordnet sindAutomation devices, etc. are arranged