DE7142878U

DE7142878U - TILLAGE EQUIPMENT

Info

Publication number: DE7142878U
Application number: DE19717142878
Authority: DE
Original assignee: PEEKS E
Current assignee: PEEKS E
Priority date: 1971-11-13
Filing date: 1971-11-13
Publication date: 1973-11-29

Description

Patentanwalt ...Patent attorney ...

29 Oldenburg: :;:::··:
EUwbethrtrtÄe 6 29 Oldenburg::; ::: ··:
EU contract 6

57^0/ha57 ^ 0 / ha

Ul XCUCUUUf VLUX OJLlAC OCUaiCUUVC ilVUQO XVUXOX OUUVU UA UlUXOXUl XCUCUUUf VLUX OJLlAC OCUaiCUUVC ilVUQO XVUXOX OUUVU UA UlUXOX

bestehen. Außerdem sind auch Äckerfrasen Bekannt_t deren mit Messern besetzte Walze sich um eine parallel zur Bodenoberfläche liegende Achse dreht.exist. In addition, also known are Äckerfrasen _t whose occupied with knives roller rotates about a horizontal axis parallel to the ground surface.

Mit dem Kreiselpflug wird durch die Kombination mit einem Scharpflug eine gute Durchmischung des Bodens mit Pflanzenrückständen erzielt. Der Kreiselpflug hat jedoch den Nachteil, daß sein-e Flächenleistung relativ klein ist. Dagegen hat die Ackerfräse eine gute Flächenleistung, jedoch ist eine Unterbringung von Bewuchs nicht möglich, weil dieser lediglich zerschlagenmrd.With the rotary plow in combination with a share plow, the soil is thoroughly mixed achieved with plant residues. However, the rotary plow has the disadvantage that its area performance is relative is small. In contrast, the cultivator has a good area coverage, however, it is not possible to accommodate vegetation because it is only smashed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein zapfwellengetriebenes Bodenbearbeitungsgerät mit mindestens einem feststehenden Pflugkörper zu schaffen, um bei gu-The invention is based on the object of a PTO-driven To create a tillage device with at least one fixed plow body in order to

Gebrauchsmusteranmeldung G 71 42 878.9 |Utility model application G 71 42 878.9 |

I TXciyt-r* TTV»f»T»Vi ciy»r1 Oa f»Xr a OQIL-Λ Ιϊβατιαίιηΐ -fc *7-1 j I TXciyt-r * TTV »f» T »Vi ciy» r1 Oa f »Xr a OQIL-Λ Ιϊβατιαίιηΐ -fc * 7-1 j

Bodenbearbeitungsgerät ;Tillage equipment;

I Die Erfindung betrifft ein zapfwellengetriebenes ]I The invention relates to a PTO-driven]

Bodenbearbeitungsgerät mit mindestens einem feststehenden Pflugkörper. i Es sind schon Kreiselpflüge bekannt, die aus einer jSoil cultivation device with at least one fixed plow body. i Rotary plows are already known that are derived from a j

Kombination von einem Scharpflug mit einem zapfwellenge- ICombination of a share plow with a PTO shaft I

714287829.11.73714287829.11.73

5720/ha5720 / ha

ter Flächenleistung ctie erforderliche Bodenbearbeitung in einem Arbeitsgang zu ermöglichen.The area performance ctie required tillage to enable in one operation.

Die Aufgabe ist dadurch gelöst worden, daß am Ge= rä-ttrahmen vor dem Pflugkörper eine Fräswalze mit waagerechter Achse angeordnet ist, und daß an einer zum Geräterahmen weisenden Stirnfläche der Fräswalze ein Scheibensech angeordnet ist.The object has been achieved in that a milling drum with a horizontal one on the implement frame in front of the plow body Axis is arranged, and that on an end face of the milling drum facing the device frame Disc coulters are arranged.

Mit dem erfindungsgemäß ausgeführten Gerät zur Bodenbearbeitung lassen sich auch mit Ackerschleppern einer niedrigen Leistungsklasse gute Flächenleistungen erzielen, denn der zu bearbeitende Ackerboden wird bereits von der sich mit den Schlepperrädern im Gleichsinn drehenden Fräswalze zerschlagen und gekrümelt über den Pflugkörper geleitet. Pflanzen mit ihren Wurzeln werden von der Erde getrennt und bleiben an dar Oberfläche liegen, wo sie schnell austrocknen. Um die Flächenleistung noch weiter zu erhöhen, können am Geräterahmen mehrere Bodenbearbeitungselemente hintereinander angeordnet sein, so daß mehrere Furchen gleichzeitig: gezogen werden*With the device for soil cultivation embodied according to the invention, it is also possible to use agricultural tractors low performance class achieve good area coverage, because the arable soil to be worked is already smashed and crumbled over by the milling drum rotating in the same direction with the tractor wheels guided the plow body. Plants with their roots are separated from the earth and remain on the surface lie where they dry out quickly. In order to increase the area coverage even further, on the device frame several soil cultivation elements can be arranged one behind the other, so that several furrows are drawn at the same time will*

Durch die erfindungsgemäße Anordnung des Scheibensechs wird die Wirkungsweise des Bodenbearbeitungsgerätes vorteilhaft verbessert. Da das Scheibensech bei herkömmlichen Pflügen die Aufgabe hat, vor dem Umbruch durchDue to the inventive arrangement of the disc coulter the operation of the soil cultivation device is advantageously improved. Since the disc coulters with conventional Plowing has the task of plowing through

— "5 —- "5 -

714287829.11.73714287829.11.73

die Pflugschar Wurzeln und Pflanzen im Bereich der Erdoberfläche zu durchschneiden, ist die Schnittwirkung durch die Anordnung des Scheibensechs an der Stirnfläche der Präswalze verbessert, da die Drehbewegung der Walze auch dem Scheibensech zuteil wird. Das Scheibensech schneidet daher das Wurzelwerk ähnlich einer Kreissäge, wodurch bei allen Bodenverhältnissen ein sauberer Schnitt und eine einwandfreie Furche ausgebildet wird. Die Anordnung des Scheibensechs an der Fräswalze hat weiterhin den Vorteil, daß der BodenzusammenhajLt durch die Wurzeln bis urmittelbar vor dem Eingriff der Zinken der Fräswalze erhalten bleibt. Würde der Erdboden vor der Walze bereits durch ein Sech aufgeschnitten, würde die Walze größere, noch zusammen¹ ängende Stücke aus dem Wurzelnetz herausreißen. Durch das erfindungsgemäß angeordnete Scheibensech wird dies verhindert. Weiterhin stellt das an der Fräswalze angeordnete Scheibensech eine seitliche Begrenzung des Arbeitsbereiches der Walze dar, indem das zu bearbeitende Erdreich nicht seitlich ausweichen kann. Dadurch ist gewährleistet, daß der Boden über die gesamte Breite der Fräswalze gleichmäßig bearbeitet wird.To cut through the ploughshare roots and plants in the area of the earth's surface, the cutting effect is improved by the arrangement of the disc coulter on the face of the press roller, since the rotary motion of the roller is also imparted to the disc coulter. The disc coulter therefore cuts the roots similar to a circular saw, creating a clean cut and a perfect furrow in all soil conditions. The arrangement of the disc six on the milling drum has the further advantage that the soil is maintained by the roots until just before the teeth of the milling drum engage. If the soil is already cut by a coulter in front of the roller, the roller would tear out larger, still together ¹ ängende pieces from the root network. This is prevented by the disc coulter arranged according to the invention. Furthermore, the disc coulter arranged on the milling drum represents a lateral delimitation of the working area of the drum, in that the soil to be worked cannot move sideways. This ensures that the soil is processed evenly over the entire width of the milling drum.

Nach einer ersten Weiterbildung der Erfindung ist das zapfwellengetriebene Bodenbearbeitungsgerät so ausgebildet, daß die Fräswalze in ihrer Lage zum Pflugkör-According to a first development of the invention, the PTO-driven soil cultivation device is designed in such a way that that the milling drum is in its position in relation to the plow body

714287829.11.73714287829.11.73

ι at ιι at ι

l· · »Il · · »I

5720/ha5720 / ha

per verstellbar ist.is adjustable by.

Vorteilhaft dabei ist. d«ß die Wirkungsweise der Fräswalze den Jeweiligen Anforderungen (z.B. Pflanzenwuchs und Bodenart) angepaßt werden kann. Auch die Tiefenwirkung der Fräse kann so eingestellt werden, daß z.B. nur ein Teil des zu bearbeitenden Bodens durch die Fräse zerkrümelt wird, während gleichzeitig ein anderer tiefer gelegener Teil der Erde, eine sogenannte ITnterfurche, vom Pflugkörper umgebrochen wird.This is advantageous. d «ß the mode of action of the The milling drum meets the respective requirements (e.g. vegetation and soil type) can be adjusted. The depth effect of the milling machine can also be adjusted so that E.g. only part of the soil to be worked is crumbled by the milling machine, while at the same time a another deeper part of the earth, a so-called sub-furrow, is broken up by the plow body.

Nach einer anderen Weiterbildung ist das Gerät zur Bodenbearbeitung so ausgeführt, daß der Durchmesser und die Länge der Fräswalze der Wölbung und Breite des Pflugkörpers angepaßt sind.According to another development, the device for cultivating the soil is designed so that the diameter and the length of the milling drum is adapted to the curvature and width of the plow body.

Mit dieser Ausbildung- ist gewährleistet, daß das Zusammenwirken der vorteilhaften Pflugeffekte von Fräswalze und Pflugkörper über die gesamte Furchenbreite optimal genutzt wird.With this training it is ensured that the interaction of the beneficial plowing effects of the milling drum and plow bodies across the entire furrow width is used optimally.

Weiterhin ergibt sich aus der Möglichkeit, die Fräswalzen oder die daran angeordneten Messer oder Zinken auszutauschen, der Vorteil, durch Fräswaizen mit z.B. andersartigen Messern die Bodenbearbeitung den jeweiligen physikalischen Eigenschaften des Erdbodens anpassen zu können.Furthermore, there is the possibility of using the milling drums or the knives or prongs arranged on them to exchange, the advantage of milling the soil with, for example, different types of knives, the respective to be able to adapt the physical properties of the soil.

Nach einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist das zapfwellengetriebene BodenbearbeitungsgerätAccording to a further development of the invention, the PTO-driven soil cultivation device

714287829.11.73714287829.11.73

lit* f « « Ilit * f «« I.

5720/ha5720 / ha

so ausgebildet, daß dem Zapfwellenanschluß der Zapfwelle ein Wendegetriebe zur Umkehrung der Drehrichtung der Fräswalze nachgeschaltet ist.designed so that the PTO connection of the PTO shaft a reversing gear for reversing the direction of rotation of the milling drum is connected downstream.

Durch die Umkehrung der Drehrichtung der Fräswalze ist das Gerät nicht nur zum Umbrechen und Schälen
des Erdbodens geeignet, sondern auch_/um ein mit Dünger
vermischtes Saatbett in einem Arbeitsgang herzustellen. Bei ihrer Drehung gegen den Drehsinn der Schlepperräder wirft die Fräswalze die obere Erdschicht mit z.B. Pflanzenbewuchs oder Dünger zerkrümelt nach vorn. Der Pflugkörper legt dann die von dem Scheibensech abgeschnittene unkrautfreie Unterfurche darüber. By reversing the direction of rotation of the milling drum, the device is not just for folding and peeling
of the soil, but also _/ around one with fertilizer
produce mixed seedbed in one operation. When it turns against the direction of rotation of the tractor wheels, the milling drum throws the upper layer of soil with, for example, vegetation or fertilizer crumbled forward. The plow body then lays the weed-free under furrow cut off by the disc coulter over it.

Vorteilha-ft bei dieser Art von Saatbettbereitung ist, daß der Untergrund von einer lockeren, feuchtigkeitsdurchlässigen und mit Dünger versetzten Erdschicht besteht.Advantages of this type of seedbed preparation is that the subsoil consists of a loose, moisture-permeable and fertilized layer of soil consists.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention, from which further features emerge, is shown schematically in the drawing.

Die Fräswalze 2 ist mit einem Gabelrahmen 3 so am Geräterahmen 4 angebracht, daß ihre Drechachse parallel zur waagerechten Bodenoberfläche verläuft. Mit dem -Ήη-stellhebel 5 kann der Gabelrahmen 3 verstellt werden, so daß die darin angebrachte Fräswalze 2 in eine gewüna±L-The milling drum 2 is with a fork frame 3 so on Appliance frame 4 attached so that its axis of rotation is parallel to the horizontal floor surface. The fork frame 3 can be adjusted with the -Ήη-adjusting lever 5, so that the milling drum 2 installed in it can be

Il ti i , i I »I IIl ti i, i I »I I

¹ t t · I * ¹ t t I *

I t t « «III II t t «« III I

If·· fIf ·· f

Il Il ίIl Il ί

5720/ha5720 / ha

te Lage zum am GeräteraTimen 4 "befestigten. Pflugkörper 6 gebracht wird. Die zum Geräterahmen M- weisende Stirnfläche der Walze 2 ist zu einem Scheibensech 7 ausgebildet, an dessen Außenseite eine nicht dargestellte Keilriemenscheibe angeordnet ist. Ein Keilriemen 9 läuft über die Keilriemenscheibe zu einer Treibscheibe 10, welche am Geräterahmen 4 gelagert ist. Die Treibscheibe 10 ist z.B. über ein Kegelradgetriebe 11 von der zum Geräterahmen 4 führenden Zapfwelle 12 angetrieben. The third layer is brought to the plow body 6 attached to the device frame M- . The end face of the roller 2 facing the device frame M is formed into a disc coulter 7, on the outside of which a V-belt pulley (not shown) is arranged. A V-belt 9 runs over the V-belt pulley to a Drive pulley 10, which is mounted on the device frame 4. The drive pulley 10 is driven by the power take-off shaft 12 leading to the device frame 4 via a bevel gear 11, for example.

/IO/ IO

714287829.11.73714287829.11.73

Claims

Expectations;

2.;. PTO-driven tillage implement with at least one fixed plow body, characterized in that that on the device frame (4) in front of the plow body (6) a Milling drum (2) is arranged with a horizontal axis, and that on an end face facing the device frame the milling drum is a disc coulter (7).

2. PTO-driven soil cultivation device according to claim 1, characterized in that the IPr äs - roller (2) is adjustable in its position relative to the plow body (6).

^ Zapfwellengetriebenes Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser und die Länge der Träswalze (2) der Wölbung und Breite des Pflugkörpers (6) angepaßt sind.^ PTO-driven soil cultivation device according to claim 1 or 2, characterized in that the diameter and the length of the feed roller (2) are adapted to the curvature and width of the plow body (6).

4^ Zapfwellengetriebenes Bodenbearbeitungsgerät nach. Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß verschiedene Ausführungsformen der Präswalze (2) untereinander austauschbar sind.4 ^ PTO-driven tillage implement after. Claim 1, characterized in that different embodiments of the embossing roller (2) with one another are interchangeable.

714287829.11.73714287829.11.73

5720 / ha

5_j_ PTO-driven soil cultivation implement according to claim 1, characterized in that different embodiments of the arranged on the milling drum Knives or tines are interchangeable.

5 ^ PTO-driven tillage implement according to. Claim 1, characterized in that a reversing gear for reversing the direction of rotation of the embossing roller (2) is connected downstream of the power take-off shaft connection of the power take-off shaft (12).

714287829.11.73714287829.11.73