DE7134013U

DE7134013U - STEP SWITCH FOR CONTROL TRANSFORMERS WITH SWITCH POSITION DISPLAY

Info

Publication number: DE7134013U
Application number: DE19717134013
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Reinhausen Gebrueder Scheubeck GmbH and Co KG
Current assignee: Scheubeck GmbH and Co
Priority date: 1971-09-07
Filing date: 1971-09-07
Publication date: 1973-01-04

Description

Maschinenfabrik Rfeirihaüsen Regensburg, den 6.September 1971 Gebrüder Scheubeck KG,Maschinenfabrik Rfeirihaüsen Regensburg, September 6, 1971 Gebrüder Scheubeck KG,

Re^ensburg , Re ^ ensburg ,

Stufenschalter für Regeltransformatoren mit SchaltstellungsanzeigeStep switch for regulating transformers with switch position indicator

Die Erfindung bezieht sich auf einen Stufenschalter für Regeltransformatoren mit einem in einem ÖlgefäS untergebrachten Lastumschalter und einem unterhalb des Ölgefäßes angeordneten mit dem Lastumschalter zusammen antreibbaren Stufenwähler, dessen Schaltstellungen mix^els einer mit dem Antrieb dos Stufenwählers über ein Übersetzungsgetriebe gekoppelten Anzeigescheibe an dem den Lastumschalter abschließenden Deckel angezeigt werden.The invention relates to a tap changer for regulating transformers with one housed in an oil tank Diverter switch and one arranged below the oil compartment can be driven together with the diverter switch Step selector, the switch positions of which mix ^ els one with the drive of the step selector via a transmission gear coupled display disc are displayed on the cover closing the diverter switch.

Bei derartigen Stufenschaltern muß davon ausgegangen werden, daß der Lastumschalter in gewissen Zeitabständen für Revisionszwecke ausgebaut wird, während der Wähler,der praktisch keinem Verschleiß unterv/orfon ist, von der Demontage unberührt bleibt. Infolge der im Stufenschalterkopf oder im Deckel des Stufenschalters liegenden Schaltstellungsanzeige müssen dann bespnderi Maßnahmen ergriffen werden, damit ein Verstellen der 'Anzeige-'gegenüber der Schaltstellung des Stufenwählers während der Revisionsarbeiten am Lastumschalter verhindert wird. Dies ist besonders schwierig, wenn die Schaltstellungsanzeige direkt vom Stufenwähler abgegriffen werden soll, was insbesondere dann geschehen muß, wenn das Getriebe für den Stufenwähler unmittelbar am Stufenwähler, also zwischen Stufenwähler und Lastumschalter liegt.With tap changers of this type, it must be assumed that the diverter switch will operate at certain time intervals for Revision purposes is expanded, while the voter, who is practically not subject to wear and tear, from dismantling remains unaffected. As a result of the switch position indicator located in the tap changer head or in the cover of the tap changer then bespnderi measures must be taken to adjust the 'display' compared to the Switching position of the tap selector is prevented during the revision work on the diverter switch. This is special difficult if the switch position indicator is to be tapped directly from the tap selector, which is particularly important must happen when the gear for the step selector is directly on the step selector, that is, between the step selector and diverter switch is located.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Schaltstellungsanzeige so anzuordnen, daß eine von der Stellung des Stufenwählers unabhängige Änderung an der Anzeigescheibe während der Revisionsarbeiten am Lastumschalter nichtThe invention is based on the object of the switch position indicator to be arranged in such a way that a change on the display disc is independent of the position of the tap selector not during the revision work on the diverter switch

713A013-4.1.73713A013-4.1.73

■ζ-■ ζ-

erfolgen kann, und daß die Schaltstellungsanzeige des Z) Wählers möglichst nicht durch die für die Revisionszwecke erforderlichen Demontagearbeiten betroffen wird. can take place, and that the switch position indicator of the Z) selector is not affected by the dismantling work required for inspection purposes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei dem Stufenschalter der eingangs genannten Art das !Jhpreetzunpsge-triebc dar Anzeigevorrichtung im Inneren dos ölgefäßes des Lastumschalter feai am Böden des ölgefäßes angeordnet ist und daß oin Gestänge nahe der Innenwand des Ölgefäßes zu der seitlich im Deckel angeordneten Anzeigescheibe führt.According to the invention, this object is achieved in that the tap changer of the type mentioned at the beginning ! Jhpreetzunpsge-driebc the display device inside dos oil compartment of the diverter switch feai at the bottom of the Oil vessel is arranged and that oin linkage near the Inner wall of the oil compartment leads to the indicator disc arranged laterally in the cover.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehon insbesondere darin, daß die Anzeigevorrichtung von den Revisionsarbeiten am Lastumschalter unberührt bleibt. Da das übersetzungsgetriebe der Anzeigevorrichtung unmittelbar am Boden des den Lastumschalter aufnehmenden Ölgefäßes liegt und das Gestänge seitlich des Lasturnsehalters nach oben geführt ist, kann der Lastumschalter ohne Behinderung durch die Anzeigevorrichtung ein- bzw. ausgebaut werden. Sollte sich dabei beim Ankuppeln oder Abkuppeln des Ge= triebes des Stufenv/ählers eine Änderung in der Schaltstellung des Stufenv/ählers ergeben, so führt diese Änderung der Schalts^ellung automatisch zur Änderung der Schaltstellungsanzeige, so daß hierbei auf eine Übereinstimmung zwischen Anzeige oder Schaltstellung nicht besonders geachtet werden mu2. 3ei ausgebautem Lastumschalter¹ kann die gesamte Anzeigevorrichtung überprüft werden, da sie dam vom Innern des ölgefäßes her zugänglich ist.The advantages achieved by the invention consist in particular in the fact that the display device remains unaffected by the revision work on the diverter switch. Since the transmission gear of the display device is located directly on the bottom of the oil compartment accommodating the diverter switch and the linkage is guided upwards to the side of the diverter switch, the diverter switch can be installed or removed without hindrance from the display device. If there is a change in the switch position of the step counter when coupling or uncoupling the gear of the step counter, this change in the switch position automatically changes the switch position display, so that there is a correspondence between the display and the switch position special attention does not have to be paid. With the diverter switch ¹ removed, the entire display device can be checked, since it is then accessible from the inside of the oil compartment.

La die Anzeigescheibe infolge ihres mitunter beachtliche:; Umfanges aie lichte Veite im Stufenschalterkopf verkleinern kann, wird es zweckmäßig sein, die Anzeigescheibe abnehmbar zu machen, wobei jedoch mittels einer besonderen Fassung auf Unverwechselbarkeit geachtet werden sollte. Ferner kann es zweckmäßig sein,das vom Übersetzungsgetriebe der Anzeigeverrichtung zur Anzeigescheibe führende Gestänge 3v.3vechselbar zu machen, damit möglicherweise im InnerenLa the display disc as a result of its sometimes considerable :; Reduce the circumference of the clear width in the tap changer head can, it will be useful to make the indicator disc removable, but by means of a special socket attention should be paid to uniqueness. Furthermore, it may be useful that the transmission gear of the Display device leading to the display disc linkage To make 3v.3 interchangeable, thus possibly inside

-3--3-

des ölgefäßes liegende umlaufende, endlose Dichtungen ausgav.-echselt werden können. In diesem Fall ist es Jedoch unvermeidlich, die Übereinstimmung von Stufenwähler und Schaltstellungsanzeige beim Wiedereinbau des Gestänges au überprüfen.circumferential, endless seals located in the oil compartment can be. In this case, however, it is inevitable that the level selector and Check the switch position display when reinstalling the linkage.

Ein Au-sfUh^unerebe.?. sriel der Erfindung· ist- in der· Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben:An Au-sfUh ^ unrebe.?. sriel of the invention · is · in · the · drawing and is described in more detail below:

Wie aus der Figur ersichtlich,besteht der Stufenschalter iji wesentlichen aus einem im einzelnen nicht näher dargestellten Lastumschalter 1, der in einem ölgefäß 2 sitzt, und einem im einzelnen ebenfalls nicht näher dargestellten Stufenwähler 3» der unterhalb des ölgefäßes 2 angeordnet ist. Der nicht dargestellte Antrieb für den Lastumschalter und für den Stufenwähler befindet sich im Stufenschalterkopf 4. Die Kupplung zwischen dem Antrieb und dem Getriebe des Stufenwählers 3 erfolgt über eine Welle 5. Die Schaltstellungsanzeige des Stufenwählers wird direkt vom Getriebe des Stufenwahlers abgegriffen. Unter- Zwischenschaltung eir>eit üh«rRetz-u?igso"et-riebes 7 und einer von dieses» Übersetzungsgetriebe angetriebenen Isolierwelle 8 wird im Stufenschalterkopf 4 eine Anzeigescheibe 9 betätigt, die im Deckel 10 des Stufenschalters abgelesen werden kann. Das Übersetzungsgetriebe 7 dor Anzeigevorrichtung ist unmittelbar am Boden 11 dee ölgefäßes 2 angeordnet, während die Isolierwelle 8 nahe der Innenwand des ölgefäßes 2 nach oben führt. Die Welle 8 wird dabei im Stufenschalterkopf mittels einer Lasche 12, welche als Lager für die Welle dient, gehalten. Wird in besonderen Fällen der Ausbau der Welle 8 erforderlich, so brauche lediglich dieae Lasche 12 gelöst zu werden, und die J-^Iicrwelle 8 kann nach oben herausgezogen werden. Wie aus der Figur ersichtlich, wird durch das Herausnehmen des Lastumschalters 1 aus dem Ölgefäß 2 die aus Übersetzungsgetriebe 7» Isolierwelle 8 und Anzeigescheibe 9 bestehende Anzeigevorrichtung praktisch nicht beeinträchtigt. Lediglich dieAs can be seen from the figure, the step switch iji consists essentially of a diverter switch 1, not shown in detail, which is seated in an oil container 2, and a step selector 3, which is also not shown in detail and which is arranged below the oil container 2. The drive, not shown, for the diverter switch and for the tap selector is located in the tap changer head 4. The coupling between the drive and the gear of the tap selector 3 is via a shaft 5. The switch position indicator of the tap selector is tapped directly from the gearbox of the tap selector. With the interposition of a Retz-u? Igso "et-drive 7 and an insulating shaft 8 driven by this transmission gear, an indicator disk 9 is actuated in the tap changer head 4, which can be read in the cover 10 of the tap changer The display device is arranged directly on the bottom 11 of the oil compartment 2, while the insulating shaft 8 leads upwards near the inner wall of the oil compartment 2. The shaft 8 is held in the tap changer head by means of a bracket 12, which serves as a bearing for the shaft If it is necessary to dismantle the shaft 8, all that is necessary is to loosen the tab 12 and the shaft 8 can be pulled out upwards Transmission gear 7 »insulating shaft 8 and display disk 9 practically does not impair the existing display device

Anzeigescheibe 9 wäre abzunehmen, da sie die lichte Weite im Stufenschalterkopf 4 etwas einengt. Durch eine spezielle Passung 91 ist jedoch sichergestellt, daß die Anzeigescheibe nur in der der Schaltstellung entsprechenden Stellung wieder aufgesetzt werden kann, τ«. n*T»4 »An 1«+. Hia Anwftiffevorrichtunc dann vom Innern des ölgefäßes 2 zugänglich, so dsß auch sie erforderlichenfalls ohne weitere Demontage inspiziert werden kann.Indicator disk 9 would have to be removed because it narrows the clear width in the tap changer head 4 somewhat. By a special fit 91, however, ensures that the indicator disc is only in the switch position corresponding position can be put back on, τ «. n * T »4» An 1 «+. Then from the inside of the oil vessel 2 accessible, so they too, if necessary can be inspected without further disassembly.

Claims

Pat * rpto claims

1. Step switch for regulating transformers with a diverter switch housed in an oil container and a tap selector located below the oil compartment that can be driven together with the diverter switch, its switching positions by means of one with the drive of the tap selector via a transmission gear coupled indicator disc are displayed on the cover that closes the diverter switch, characterized in that the transmission gear (?) inside the oil compartment (2) is firmly arranged on the bottom (11) of the oil compartment, and that a linkage (8) close to the inner wall of the oil container to the display disc arranged laterally in the cover (9) leads.

2. Step switch according to claim 1, characterized in that that the detachable Ansieigescheibe (9) is unmistakable.

3. Step switch according to claim 1 or 2, characterized in that the linkage (8) is exchangeable.