DE7133013U - Stackable earth, protection or neutral conductor terminal - Google Patents
Stackable earth, protection or neutral conductor terminalInfo
- Publication number
- DE7133013U DE7133013U DE19717133013 DE7133013U DE7133013U DE 7133013 U DE7133013 U DE 7133013U DE 19717133013 DE19717133013 DE 19717133013 DE 7133013 U DE7133013 U DE 7133013U DE 7133013 U DE7133013 U DE 7133013U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- earth
- neutral conductor
- protection
- protective
- alignable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
- H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
Landscapes
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Description
Die Neuerung bezieht sich auf eine anreihbare Erd-, Schutz- cder NuIlleiterklemase für Nora-Tragschienen.The innovation relates to a stackable earth, protective and neutral conductor terminal for Nora mounting rails.
In den einschlägigen Vorschriften für elektrische Geräte und Schaltanlagen wird häufig gefordert, die metallische Tragschiene, die als Befestigung»- und Trägsrelsaent für elektrische Bsuilssente-, wie Anschlußklemmen für Phasen-, Steuerleitungen und dergleichen dient, zurerlässig und sicher zu erden. Auch ist en zulässig und meist vorteilhaft, die Tragschiene gleichzeitig für die" Übertragung und Fortleitung des Erd- bzw. Nullpotentiales zu verwenden.In the relevant regulations for electrical equipment and switchgear is often required, the metallic mounting rail, which is used as a fastening »- and support frame for electrical components, such as terminals for phase, control lines and the like is required and safe to ground. It is also permissible and usually advantageous to use the mounting rail for "transmission" and "forwarding" at the same time of the earth or zero potential.
Für diesen Zweck ist zua Beispiel ein einteiliger, metallischer Klemm- ~lcörper-irekanntgeworden, dessen FuB wie der Fuß der Isolierstoffgehäuse üblicher Anreihklemmen geformt ist und der mit einer aaulartigen Ausnehmung einen, vorzugsweise den breiteren Lappen der Tragschiene lafassen kann und hieran nit einer Klemmschraube festlegbar ist, während er sich auf dem anderen Lappen der Schiene in geeigneter Veise abstützt, und der Mittel zum Ansetzen von Anschlußklemmkörpern, vorzugsweise Zugbügelklemmen, aufweist ο Bei diesen Klesaaenaus führungen hat sich herausgestellt, daß ein einwandfreier Festsitz bei ungünstigen Montageverhältnissen nicht gewährleistet ist.For this purpose zua example is a one-piece, metallic clamping ~ lcörper-irekanntgeworden, d ess en FuB as the foot of the insulating conventional terminal strips is formed and which can lafassen one, preferably the broader lobe of the support rail with a aaulartigen recess and thereto nit a The clamping screw can be fixed while it is supported in a suitable manner on the other lobe of the rail, and the means for attaching connecting clamps, preferably tension clamps, has ο With these Klesaaenaus executions it has been found that a perfect fit is not guaranteed in unfavorable assembly conditions.
Es sind aber auch Kleeimen bekanntgeworden, die auf den breiteren Lappen der Tragschiene aufgesteckt und dort mittels einer Schraube befestigt werden und mit einer Anschlußöffnung für den Erd- oder Nulleit^·:- versehen sind. Diese Klemmen ragen seitlich weit über das Profil der Tragschiene hinaus. Dabei kann es vorkommen, daß ein Kurzschluß zwischen dieser Klemme und einem unsachgemäß und zu weit abisolierten Phasenleiter einer benachbarten Phasenkltame entsteht. Außerdem besteht hierbei keine Möglichkeit, verschiedene Anschlußstellen vorzusehen.But there are also known clovers that grow on the wider lobes attached to the mounting rail and fastened there by means of a screw and are provided with a connection opening for the earth or neutral line ^ ·: - are. These terminals protrude laterally far beyond the profile of the mounting rail. It can happen that a short circuit between this terminal and an improperly and excessively stripped phase conductor of a neighboring phase terminal. In addition, there is here no possibility of providing different connection points.
7133S13R1Z717133S13R1Z71
Ferner ist eine Reihenklemme zum Anschluß von Erd- und Nulleitern an eine profilierte Tragschiene, vorzugsweise nach DIN 46 2771 "iit einem metallischen Körper, der mit einer maulartigen Ausnehmung einen, vorzugsweise den breiteren Lappen umfassen kann und hieran mittels einer Klemmschraube festlegbar ist, während er sich auf dem anderen Lappen der Schiene in geeigneter Weise abstützt, und der Mittel zum Ansetzen von Anschiuiikiemmkörpern, vorzugsuniee Ztiyuüi)öikIcAäeri, ausweist, bsiiG:^! geworden. Diese Klemme zeichnet sich dadurch aus, daß der metallische Körper aus zwei Hauptteilen, einem umgekehrt U-förmig gebogener. Haltekörper aus Stahlblech und einer unmittelbar unter dessen Quersteg auswechselbar gehaltenen Anschlußschiene besteht, die mindestens an einer Seite aus dem Inneren des Haltekörpers herausragt. Bei dieser Klemmenausführung hat sich herausgestellt, daß sie einmal verhältnismäßig groS baut, nicht in das Gesamtbild einer Schaltanlage neben den Phasenklemmen normaler Bauart passt und ein ausreichender Festsitz bei ungünstigen Beanspruchungen der Klemme nicht ς-öwährleistet ist.There is also a terminal block for connecting earth and neutral conductors a profiled support rail, preferably according to DIN 46 2771 "with one metallic body with a mouth-like recess, preferably can encompass the wider flap and on this by means of a clamping screw can be fixed while it is supported in a suitable manner on the other lobe of the rail, and the means for attaching Anschiuiikiemmkkörperern, vorzugsuniee Ztiyuüi) öikIcAäeri, identifies, bsiiG: ^! become. This clamp is characterized by the fact that the metallic body consists of two main parts, one bent in an inverted U-shape. Holding body consists of sheet steel and an exchangeably held directly below the crossbar connecting rail, which is at least one Side protrudes from the inside of the holding body. With this type of clamp it has been found that it is relatively large builds, not in the overall picture of a switchgear next to the phase terminals normal design fits and a sufficient tight fit is not guaranteed in the case of unfavorable stresses on the clamp.
Ee ist aber auch schon eine Schaltanlagen-Reihenklsmme für Schutzleiter zur Befestigung auf profiliertenTragschienen mit mindestens einem Tragflansch bekanntgeworden. Diese Klemme zeichnet sich dadurch aus, daö die Anschlußklemme aus einem an sich bekannten metallischen Klemmkörper mit mindestens einer hülsenförmigen Anschlußstelle für den Schutzleiter und aus einem an dem Klemmkörper mittels einer Spannschraube angeschlossenen Spannstück mit Spannbacke zum Einspannen des Tragschienenflansches zwischen dem Klemmkörper und der Spannbacke besteht. Diese Klemme erfüllt zwar alle Anforderungen, die heutzutage an eine Erd- und Nulleiterklemme gestellt werden, jedoch ist ihr wesentlichster Nachteil darin zu sehen, daß sie in ihrer Herstellung sehr aufwendig ist; viele Einzelteile, dadurch viele Arbeitsgänge sowohl in der Fertigung als auch in der Montage.Ee is also a switchgear terminal block for protective conductors become known for fastening on profiled carrier rails with at least one carrier flange. This clamp is characterized by the fact that it is the terminal from a known metallic clamping body with at least one sleeve-shaped connection point for the Protective conductor and one on the clamp body by means of a clamping screw connected clamping piece with clamping jaw for clamping the mounting rail flange between the clamping body and the clamping jaw. This clamp meets all the requirements nowadays be placed on an earth and neutral conductor terminal, but your the main disadvantage to be seen in the fact that it is very expensive to produce; many individual parts, thus many operations both in production and in assembly.
Der Neuerung liegen Erd-, Schutz-oder Nulleiterkleromen zugrunde, bei denen die vorher erwähnten Nachteile nicht mehr auftreten. Die KJ.emme ist so ausgeführt, daß sie gut in das Gesamtbild einer Schaltanlage neben den normalen Phasenklemmen passt, ferner ein funktions- und betriebssicherer Anschluß sowohl auf der Tragschiene als auch des anzuschließenden Leiters gewährleistet ist und eine Fertigung und Montage unter den denkbar einfachsten Bedingungen erfolgt»The innovation is based on earth, protective or neutral conductor cleromas where the aforementioned disadvantages no longer occur. The KJ.emme is designed in such a way that it fits well into the overall picture of a switchgear next to the normal phase terminals, as well as a functional and Reliable connection on both the mounting rail and the conductor to be connected is guaranteed and production and assembly takes place under the simplest possible conditions »
7133013 veil 717133013 veil 71
NeuerungAgemäQ vird diea dadurch erreicht, daß die Erd-, Schutz- oder Nulleitcrklemme entsprechend dem Rastermaß der zugehörigen Phasen- und Steuerleitungsklemme ausgebildet ist. Ferner ist die Länge und Höhe entsprechend den Phasen- und Steuerleitungsklenunen bemessen. Die Erd-, Schutz- oder Nulleiterklamme besteht grundsätzlich aus einem stromleitfähigen Oberteil und einem damit durch eine Schraube verbundenem KTemra-The innovation is generally achieved in that the earth, protective or Nulleitcrklemme according to the grid dimension of the associated phase and Control line terminal is formed. Furthermore, the length and height are dimensioned according to the phase and control line cycles. The earth, Protective or neutral conductor clamps basically consist of a conductive one Upper part and a KTemra-
·. !t _1_ Tk .Λ. — .. 1 ^i J. *l£l~A __ Λ1- Α*·Ά· A-St 1 -ΐ.*·-·*- -2« UAMA.H«- 1 -S ^tiAM Λ« «λ λ. ^ηηηΒ1·. ! t _1_ Tk .Λ. - .. 1 ^ i J. * l £ l ~ A __ Λ1- Α * · Ά · A-St 1 -ΐ. * · - · * - -2 « UAMA . H «- 1 -S ^ tiAM Λ « «λ λ. ^ ηηηΒ 1
at»U*~*V. MSOLO K* V* VMlti 4. %t *«*■ .». tf^ V»*«S* ^'-».«ΙΛ UCOXVMW AaH »■ w »* wa* V A. ·. waa^a* w^.aaw ^*** »*· »* ™ i T-förmige Gestalt, Während es sich nit den unteren beiden Armen auf der Tragschiene abstützt, sind an den beiden oberen Armen die Anschluß-Böglichkeiten für die äußeren elektrischen Leiter vorgesehen. Die Anschlußmöglichkeiten für die äußeren elektrisch-η Leiter sind von zwei Isolierstoffgehäusehälften umgeben, welche in wesentlichen die bekannte Form der üblichen Phasenklemmen aufweisen. Jedoch sind diese Isolierstoffgehäuse schalenförmig und ohne Fußteile ausgebildet.at »U * ~ * V. MSOLO K * V * VMlti 4. % t * «* ■.». tf ^ V »*« S * ^ '- ».« ΙΛ UCOXVMW AaH »■ w» * wa * V A. ·. waa ^ a * w ^ .aaw ^ *** »* ·» * ™ i T-shaped shape, while it is supported by the lower two arms on the mounting rail, the two upper arms are the connection options for the outer ones electrical conductor provided. The connection options for the outer electrical conductor are surrounded by two insulating material housing halves, which essentially have the known shape of the usual phase terminals. However, these insulating material housings are shell-shaped and have no foot parts.
Dia Neuerung sei anhand der Zeichnung, in welcher lediglich ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, näher erläutert.The innovation is based on the drawing, in which only one embodiment is shown, explained in more detail.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 die neuerungsgemäße Erd-, Schutz- oder Mulleiterklemme in Ansicht mit Teilschnitt,1 shows the ground, protective or multi-conductor terminal in accordance with the innovation View with partial section,
Fif«, 2 aie Draufsicht nach Fig. 1 mit zugeordneten bekannten Schal + anlagen-Reihenklemmen, Fif «, 2 aie plan view according to Fig. 1 with associated known formwork + system terminal blocks,
Wie aus den Fig. 1 bis 9 hervorgeht, besteht die Erd-, Schutz- oder Nulleiterkleiame (l) im wesentlichen aus dem doppe!-T-förmigen, stroialeitfähigen Oberteil (2) und ei lern damit durch eine Schraube (3) verbundenem Klemmstück (4). Im angereihten Zustand, d* h. bei befestigterAs can be seen from FIGS. 1 to 9, there is earth, protection or Neutral conductor (l) essentially consists of the double! T-shaped, stroiaonductive Upper part (2) and egg learn connected to it by a screw (3) Clamping piece (4). In the lined up state, i.e. with attached
7133ei3v6.'tt7i7133ei3v6.'tt7i
Klemme (l) stützen sich die unteren Arme (^, 6) ί-,τ unteren T-förmigen Hälfte (7) auf den Tragschienenflanschen (8, 9) der Tragschiene (lO) ab. Das Klemmstück (4) ist hierbei durch die Schraube (3) gegen die Tragschienenflansche (8, 9) gezogen. Um einen ausreichenden Festsitz der Klemme (l) zu gewährleisten, ist das Klemmstück (4) einmal an den Flächen (ll) mit einer Riffelung (12) versehen und zum anderen auf der Koplliacne ein Zapfen ii3) angeordneί, tier in ύνϊ Auoiiehsuiiy (l4/ äss Oberteiles (2) geführt ist, um ein Verdrehen beider Teile (2, 4) »u verhindern. Die Riffelung (12) kann ebenfalls auch an den Flächen (35) des etromleitfähigen Oberteiles (2) vorgesehen werden.Clamp (l) support the lower arms (^, 6) ί-, τ lower T-shaped half (7) on the mounting rail flanges (8, 9) of the mounting rail (10). The clamping piece (4) is pulled against the mounting rail flange (8, 9) by the screw (3). In order to ensure a sufficient tight fit of the clamp (l), the clamping piece (4) is provided with a corrugation (12) on the surfaces (ll) and a pin ii3) is arranged on the head, tier in ύνϊ Auoiiehsuiiy (l4 / äss the upper part (2) is guided to prevent twisting of both parts (2, 4) »u. The corrugation (12) can also be provided on the surfaces (35) of the etrom-conductive upper part (2).
Vie insbesondere aus Fig. 1 zu entnehmen ist, sind an der oberen T-förmigen Hälfte (15) die Anschlußmöglichkeiten für die äußeren anzuschließenden Leiter vorgesehen. Hierzu sirtJdie Arme (l6) mit Absetzungen (17) versehen, auf welchen vorzugsweise Zugbügel (l8) mit den zugehörigen Klemmschrauben (19) angeordnet sind. Hit 20 ist zum Beispiel der angeschlossene Erd-, Schutz- oder Nulleiter bezeichnet. Um die neuerungsgemäßen Erd-. Schutz- oder Nulleiter! lemmen so auszuführen, daß sie gut in das Gesamtbild einer Schaltanlage neben den üblichen Phasen- und Steuerleitungskler^iin (2l) passen, wurde die Klemme mit einem Isolierstoffgehäuse (~2) versehen. Das Isolierstoffgehäuse (22) ist so bemessen, daß die Klemme (l) mit ihren äußeren Abmessungen, insbesondere dem Rastermaß, den normalen Durchgangs-, Phasen- und Steuerleitungsklemmen (21.) usw. angepasst ist. Das Isolierstoffgehäuse (22) wird vorzugsweise aus zwei identischen Hälften gebildet, welche entsprechende Befestigungsmittel, wie Zapfen (23) oder lächer (24)>aufweisen.Vie can be seen in particular from Fig. 1, are at the top T-shaped half (15) the connection options for the outer to be connected Head provided. For this purpose, the arms (16) are treated with depressions (17), on which tension brackets (l8) are preferably arranged with the associated clamping screws (19). Hit 20 is for example denotes the connected earth, protective or neutral conductor. To the renewal according to earth. Protective or neutral conductor! to perform lamb that they fit well into the overall picture of a switchgear in addition to the usual phase and control line clerk ^ iin (2l), the Provide the terminal with an insulating housing (~ 2). The insulating housing (22) is dimensioned so that the clamp (l) with its external dimensions, in particular the grid dimension, the normal through, phase and control line terminals (21.) etc. is adapted. The insulating housing (22) is preferably formed from two identical halves, which corresponding fastening means, such as pins (23) or smile (24)> have.
Durch die Verwendung zweier Isolierstoffgehäusehälften ist es möglich, dies*» in einfacher Weise unterschiedlich so einzufärben, daß sie in ihrer Farbkennzeichnung der Farbkennzeichnung der anzuschließenden äußeren elektrischen Leiter entsprechen. Nach des* einschlägigen Vorschriften wird gefordert, daß der Erdleiter stets eine gelb-grüne Farbkennzeichnung aufweist« In diesem Falle würde die eine Isolierstoffgehäusehälfte gelb und die andere grün ausgeführt sein.By using two insulating housing halves, it is possible to this * »to be colored differently in a simple manner so that their color coding matches the color coding of the correspond to outer electrical conductors. According to the * relevant regulations it is required that the earth conductor always has a yellow-green color coding «In this case one half of the insulating material housing would be yellow and the other green.
7133113 U'm 717133113 U'm 71
Die nit dieser neuerungsgeaäßen Erd-, Sdiutz- Ader Hulleiterklenre bestehenden Vorteile sind zu sannen fassend in folgenden Merkmalen zia sehen:The one with this modernization of the Erd-, Sdiutz- Ader Hulleiterklenre existing advantages are to be grasped in the following characteristics zia see:
Verhältnismäßig wenig Einzelteile. Einfache und zuverlässige Montage zwischen den bekannten Reihenklemmen. Punktione- und betriebssichere Befestigung auf der Tragschiene. Einfaches Ein- und Ausschwenken in bzw. aus einer Kieaiaenreihe cögiich. Gute Übersicht durch entsprechende Farbkennzeichnung und zusätzliche Markierung durch Bezeichnungsschilder. Relatively few items. Simple and reliable assembly between the well-known terminal blocks. Puncture and operationally safe Attachment to the mounting rail. Easy swiveling in and out of a row of kieaiich. Good overview through appropriate Color coding and additional marking with label plates.
SchutzansprücheProtection claims
Detmold l4, den 25. August 1971
PAT se-göDetmold 14, August 25, 1971
PAT se-gö
2.72.7
713 3· 13 «.'»τι713 3 · 13 «. '» Τι
Claims (7)
stronleitfähigen Oberteil und einem danit durch eine Schraube verbundenem Klemmstück, dadurch gekennzeichnet, daß das stromleitfähige Oberteil im wesentlichen doppel-T-förmig ausgeführt ist und mit A*in unteren Armen der einen T-förmigen Hälfte sich auf der
Tragschiene abstützt, während an den Armen der anderen (oberen)
T-förmigen Hälfte die Anschlußmöglichkeiten for die äußeren anzuschließenden Leiter vorgesehen sind.1. Alignable earth, protection or neutral conductor clamps consisting of one
electrically conductive upper part and a clamping piece connected by a screw, characterized in that the electrically conductive upper part is essentially double-T-shaped and with A * in the lower arms of the one T-shaped half
Support rail, while on the arms of the other (upper)
T-shaped half the connection options for the outer conductor to be connected are provided.
sind.2. Alignable earth, protection or neutral conductor according to claim 1, characterized in that the clamping piece is ve.-seen with pins or ribs, which are guided in recesses of the ötroinieitxäliigen upper part
are.
auf denen die Klemmkörper, vorzugsweise Zugbügel, angebracht sind.3 «Lined up earth, protection or NuJleitklimme according to claim I 1, characterized in that the arne are provided with steps,
on which the clamping bodies, preferably tension clamps, are attached.
Steuerleitungsklemmen usw. angepaßt ist.5 · Lined up ground, protective and neutral conductor clamps according to claim I 1, characterized in that the clamp with its external dimensions, in particular the grid dimension, the normal through, phase and
Control line terminals, etc. is adapted.
Klemmstück als Gußteil ausgeführt ist.6. Alignable earth, protective or neutral conductor terminal according to claim 1, characterized in that the electrically conductive upper part and the
Clamp is designed as a cast part.
Klemmstück aus Flachmaterial hergestellt ist.7. Alignable earth, protective or neutral conductor clamps according to claim 1, characterized in that the electrically conductive upper part and the
Clamp is made from flat material.
PAT se-göDetmold 14, August 25, 1971
PAT se-gö
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19717133013 DE7133013U (en) | 1971-08-30 | 1971-08-30 | Stackable earth, protection or neutral conductor terminal |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19717133013 DE7133013U (en) | 1971-08-30 | 1971-08-30 | Stackable earth, protection or neutral conductor terminal |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7133013U true DE7133013U (en) | 1971-12-16 |
Family
ID=6623550
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19717133013 Expired DE7133013U (en) | 1971-08-30 | 1971-08-30 | Stackable earth, protection or neutral conductor terminal |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7133013U (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2914182A1 (en) * | 1979-04-07 | 1980-10-09 | Wieland Elektrische Industrie | MULTIPLE SERIES TERMINAL FOR ELECTRICAL CABLES |
-
1971
- 1971-08-30 DE DE19717133013 patent/DE7133013U/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2914182A1 (en) * | 1979-04-07 | 1980-10-09 | Wieland Elektrische Industrie | MULTIPLE SERIES TERMINAL FOR ELECTRICAL CABLES |
| FR2453508A1 (en) * | 1979-04-07 | 1980-10-31 | Wieland Elektrische Industrie | MULTIPLE TERMINAL BAR FOR ELECTRICAL LINES |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1172753B (en) | Terminal block | |
| DE7133013U (en) | Stackable earth, protection or neutral conductor terminal | |
| DE2433347C2 (en) | Electric power connector with cable clamping device | |
| DE2540619C3 (en) | Contact piece of a power branching arrangement | |
| DE3320238C2 (en) | Electrical connection terminal, in particular switchgear terminal block | |
| DE1100133B (en) | Flush-mounted socket | |
| DE2013884C3 (en) | Plug-in device | |
| DE917261C (en) | Plug for electrical lines with a transversely divided housing | |
| DE3908532C2 (en) | ||
| DE2128057A1 (en) | Housing for switches, plugs or the like | |
| DE926860C (en) | Coupling or socket for plug devices with protective collars interlocking on the plug and socket | |
| DE8009640U1 (en) | Terminal block | |
| DE1038149B (en) | Fastening device for electrical connection terminals that can be lined up on a mounting rail | |
| DE469335C (en) | Slot clamp for electrical lines | |
| DE1440792C (en) | Series or block terminal with at least one connecting contact | |
| DE650672C (en) | Type of encapsulated connectors | |
| DE1163935B (en) | Electrical line connector | |
| DE1186123B (en) | Neutral disconnect terminal strip | |
| DE3418665A1 (en) | Transformer multiple connection device | |
| DE1170029B (en) | Fastening of a switching device on a mounting rail | |
| DE1166867B (en) | Separating termination | |
| DE29906587U1 (en) | Feed-through clamp, especially for potting components | |
| DE1981899U (en) | CABLE HOUSING BOX. | |
| DE1978255U (en) | CONNECTOR FOR COLLECTOR. | |
| DE1768679U (en) | PLUG. |