DE7120996U

DE7120996U - Tachographs for automobiles

Info

Publication number: DE7120996U
Application number: DE7120996U
Authority: DE
Original assignee: Hico Feinmechanische Werkstaette Hildebrandt Beil & Co
Current assignee: Hico Feinmechanische Werkstaette Hildebrandt Beil & Co
Publication date: 1971-09-02

Description

"H I C O""H I C O"

Feinmechanische Werkstätte
Hildebrandt, Beil & Co.,
Berlin 42Precision engineering workshop
Hildebrandt, Beil & Co.,
Berlin 42

Fahrtschreiber für KraftfahrzeugeTachographs for motor vehicles

Die Erfindung betrifft einen Fahrtschreiber für Kraftfahrzeuge, wie er in bekannter Weise benutzt wird, um verschiedene Betriebsdaten eines Kraftfahrzeuges (Fahrgeschwindigkeiten, Standzeiten, Fahrzeiten u.dgl.) zu rGgistrieren.The invention relates to a tachograph for motor vehicles, as it is used in a known way to display various operating data of a motor vehicle (driving speeds, idle times, Travel times etc.) to register.

Ein Mangel sämtlicher bisher bekannt gewordener Fahrtschreiber besteht darin, daß eine Beobachtung des Fahrtschreibers keinen Aufschluß darüber gibt, ob überhaupt eine Registrierscheibe eingelegt worden ist, i.a. also, ob der jeweilige Fahrtzustand tatsächlich registriert wird.A deficiency of all tachographs known to date is that the tachograph cannot be monitored Provides information about whether a recording disc has been inserted at all, i.a. So whether the current driving condition is actually registered.

Durch die Erfindung soll eine sichere Aussage über den ordnungsgemäßen Zustand eines Fahrtschreibers hinsichtlich der vorhandenen Registrierscheibe gewährleistet werden.The invention is intended to provide a reliable statement about the proper State of a tachograph can be guaranteed with regard to the existing recording disk.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß ein in die Auflageebene der Registrierscheibe ragender Mikroschalter vorgesehen ist, der den Stromkreis eines optischen Signalgebers öffnet bzw. schließt.According to the invention this is achieved in that a into the Support plane of the registration disc protruding microswitch is provided, which controls the circuit of an optical signal transmitter opens or closes.

Nunmehr läßt sich durch einen Blick auf das GehÄuse feststellen, ob die Registrierscheibe eingelegt ist, dch. ob der optische Signalgeber angesprochen hat.Now, by looking at the housing, it is possible to determine whether the recording disk has been inserted, ie. whether the optical signal transmitter has responded.

Die Erfindung geht also davon aus, daß die in den Fahrtschreiber eingelegte Registrierscheibe vermöge .-".hrer Steifigkeit auf den Mikroschalter die notwendige Schaltkraft ausübt.The invention is based on the assumption that the recording disk inserted in the tachograph is capable of increasing its rigidity to the Microswitch exerts the necessary switching force.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung wird der Mikroschalter in dem unteren Schenl/.el des Haltebügels fürIn a preferred embodiment of the invention, the microswitch is in the lower Schenl / .el of the bracket for

die Rogistrierscheibe eingebaut. Sobald daher die Registrierscheibe unter den Haltebügel geschoben wird, drückt sie den schaitknopr des Mikroschaiters, der in den Spalt des Kaltebügels ragt, .'.wangs läufig n?^h unten, wodurch der Stromkreis des optischen Signalgebers geschlossen wird.the rogation disk installed. As soon as the registration disc is pushed under the retaining bracket, it presses the switch on the micro switch, which is inserted into the gap in the cold bracket protrudes,. '. wangs in heat n? ^ h below, making the circuit of the optical signal transmitter is closed.

Nach einem weiteren Erfindungsgedanken kann man jedoch den Mikroschalter auch dicht neben dem Haltebügel anordnen. Die Formsteifigkeit der Registrierscheibe reicht dann immer noch aus, um die Betätigung des Mikroschaiters zu bewirken.According to a further inventive idea, however, one can use the Arrange microswitches also close to the retaining bracket. The dimensional stiffness of the registration disc is then always sufficient still off to cause the microswitch to operate.

Besonders sicher wird die Schaltfunktion der P.egistrierscheibe ausgeübt, wenn der dicht neben dem Haltebügel für die Registrierscheibe angeordnete Mikroschalter einen an sich bekannten Betätigungshebel hat, der bei nicht eingelegter Registrierscheibe über die Aufiageebene dieser Registrierscheibe hinausragt und erst durch die eingelegte Registrierscheibe heruntergedrückt wird.The switching function of the registration disc is particularly reliable when it is close to the bracket for the registration disc arranged microswitch has an operating lever known per se, which when the recording disk is not inserted protrudes beyond the support plane of this registration disc and is only pressed down by the inserted registration disc will.

AIa optischer Signalgeber dient nach einem weiteren Erfindungsgedanken eine Glühlampe, die auf der Trägerplatte für die übrigen Elemente des Fahrtschreiber montiert und durch eine zusätzliche öffnung des Gehäusefrontdeckels sichtbar ist.AIa optical signal generator is used according to a further inventive idea, a light bulb on the support plate for the rest Elements of the tachograph mounted and visible through an additional opening in the front cover of the housing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, das im folgenden näher erläutert wird. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of the invention is shown, which is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht der Rückseite des geöffneten Fahrtschreibers mit abgenommener Registrierscheibe,1 shows a top view of the rear of the opened tachograph with the recording disk removed,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Montageplatte des Fahrtschreibers, wobei nur die zur Halterung der Registrierscheibe benötigten Elemente eingezeichnet worden sind,undFig. 2 is a side view of the mounting plate of the tachograph, only that for holding the recording disk required elements have been drawn in, and

Fig. 3 die Seitenansicht gemäß Fig. 2, jedoch mit eingelegter Registrierscheibe.3 shows the side view according to FIG. 2, but with an inserted recording disk.

Nach den Figuren 1 und 3 wird die Registrierscheibe 1 von demAccording to Figures 1 and 3, the registration disc 1 of the

zentralen Zapfen 2 aufgenommen, der durch die Mittelscheibe greift. Die Registrierscheibe 1 ruht dabei auf dem unteren Schenkel des sie mit dem oberen schenkel übergreifenden Haltebügels 4. Neben dem Haltebügel 4 ist ein Mikroschalter angeordnet, dessen Schaltknopf 6 in die Auflageebene der Registrierscheibe 1 hineinragt (s. dazu Fig. 2). Der Mikroschalter 5 hat ferner einen Betätigungshebel 7, der dadurch, daß die Registrierscheibe in Richtung des Pfeiles 9 unter den oberen Schenkel des Haltebügels 4 geschoben werden muß, um von dem Zapfen 2 aufgenommen zu werden, heruntergedrückt wird, wodurch auch der Schaltknopf 6 gedrückt und der nicht dargestellte Stromkreis der Glühlampe 9, die an der Vorderseite der Trägerplatte 10 montiert ist, geschlossen wird.central pin 2 added through the center disc engages. The recording disk 1 rests on the lower leg of the one that overlaps the upper leg Retaining bracket 4. A microswitch is arranged next to retaining bracket 4, the switch button 6 of which is in the support plane of the recording disk 1 protrudes (see Fig. 2). The microswitch 5 also has an actuating lever 7, which thereby, that the recording disk must be pushed in the direction of arrow 9 under the upper leg of the bracket 4 to to be received by the pin 2, is pressed down, whereby the button 6 is pressed and the not shown Circuit of the incandescent lamp 9, which is mounted on the front of the carrier plate 10, is closed.

Der Haltebügel 4 ist in seinem oberen Teil mit der an sich bekannten Zeitmarkierung 11 für die Registrierscheibe 1 versehen.The upper part of the retaining bracket 4 is provided with the time marking 11 for the recording disk 1, which is known per se.

Protection claims

Claims

"H I C O" Feinmechanische Werkstätte Hildebrandt, Beil & Co., Berlin 42 claims for protection

1) Tachograph for motor vehicles, identified by a microswitch protruding into the support plane of the recording disk (1) (5), which is in the circuit of an optical signal generator (9).

2) tachograph according to claim 1, characterized in that the microswitch (5) in the lower leg of the retaining bracket

(4) is installed for the registration disc (1).

3) tachograph according to claim 1, characterized in that the microswitch (5) close to the bracket (4) for the Registration disc (1) is arranged.

4) tachograph according to claim 3, characterized in that the microswitch (5) has an actuating lever (7) which at Not inserted registration disc (1) protrudes beyond the support plane of the same and through the inserted registration disc (1) is depressed.

5) tachograph according to one or more of claims 1-4, characterized in that an optical signal transmitter Incandescent lamp (9) is used, which is mounted on the support plate (10) for the other elements of the tachograph and is replaced by a additional opening of the housing front cover is visible.