DE711036C

DE711036C - Air supply for beater grinders from mill furnaces

Info

Publication number: DE711036C
Application number: DER108662D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing William Meier
Original assignee: Rheinmetall Borsig AG
Current assignee: Rheinmetall AG
Priority date: 1940-11-06
Filing date: 1940-11-06
Publication date: 1941-09-25

Description

Luftzuführung für Schlägermühlen von Mühlenfeuerungen Zusatz zum Patent 701742 Das Hauptpatent 701 742 betrifft eine Luftzuführung für Schlägermühlen und ist dadurch gekennzeichnet, daß in den an den Stirnseiten des Mühlengehäuses angebrachten Lufteintrittsöffnungen feststehende Leitflächen angeordnet sind, die die Luft gleichmäßig über den ganzen Querschnitt der Lufteintritts-,öffnungen verteilen. Im besonderen sind diese Leitflächen so schraubenförmig gewunden, daß die Luft in Umlaufrichtung der Schläger in Drehung versetzt wird.Air supply for beater mills of mill furnaces Addendum to patent 701742 The main patent 701 742 relates to an air supply for beater mills and is characterized in that fixed guide surfaces are arranged in the air inlet openings on the front sides of the mill housing, which guide the air evenly over the entire cross section of the air inlet, distribute openings. In particular, these guide surfaces are so helically wound that the air is set in rotation in the direction of rotation of the club.

Diese Luftzuführung wird gemäß der Erfindung dadurch weiter ausgebildet, daß das vorzugsweise zylindrische Gehäuse der Leitflächen mit einer-Erweiterung Versehen ist, an die sich die Eintrittsöffnung der Mühlenstirnwand anschließt. Zweckmäßig wird zwischen den Leitflächen und den Stirnseiten des Mühlengehäuses ein kegelförmiges oder düsenförmiges Übergangsstück angeordnet, das sich allmählich ,auf den Durchmesser der Lufteintrittsöffnung der Mühlenstirnwand erweitert, so daß ein Teil der schraubenförmig um die Läuferwelle und .aus der Lufteintrittsöffnung in das Mühlengehäuse strömenden Luft tangential in Richtung der äußeren Schlägerreihen durch Fliehkraft abgelenkt wird. Dieser abgezweigte Luftstrom bestreicht die äußere Schlägerreihe und -verhindert, daß aus dem Mühlengehäuse an dieser Stelle Mahlgut nach außen durchtreten kann, das sonst einen starken Verschleiß gerade der Stirnseite der äußeren Schlägerreihe verursacht. Das erfindungsgemäße Einschalten einer Erweiterung zwischen Stirnseite des Mühlengehäuses und den Leitflächen des Luftzuführungsstutzens ermöglicht also eine erhebliche Verringerung des Verschleißres an der äußeren Schlägerreihe und erhöht dadurch die- Betriebssicherheit und Lebensdauer der Mühle erheblich. Die Erweiterung kann aus einem besonderen Formstück bestehen, das durch Flanschen an dem Luftzuführungsstutzen und der Gehäusestirnwand befestigt wird. Man kann auch ein Zwischenstück ver-. wenden, das durch einfaches Schweißen mit dem Luftzuführungsstutzen und dem Mühlengehäuse verbunden wird. Auch kann man durch Aufweiten des zylindrischen Gehäusemantels der Leitflächen die erforderliche Erweiterung erhalten.This air supply is further developed according to the invention, that the preferably cylindrical housing of the guide surfaces with an extension It is mistaken to which the inlet opening of the mill end wall is connected. Appropriate a conical shape is created between the guide surfaces and the end faces of the mill housing or nozzle-shaped transition piece arranged, which gradually, on the diameter the air inlet opening of the mill end wall expands, so that part of the helical around the rotor shaft and .from the air inlet opening into the mill housing Air deflected tangentially in the direction of the outer rows of clubs by centrifugal force will. This branched air stream sweeps the outer row of clubs and prevents that grist can pass out of the mill housing at this point, that would otherwise result in heavy wear and tear on the face of the outer row of clubs caused. The inventive activation of an extension between the end face of the mill housing and the guide surfaces of the air supply nozzle a significant reduction in wear and tear on the outer row of clubs and thereby increases the operational safety and service life of the mill considerable. The extension can consist of a special fitting that passes through Flanges is attached to the air supply nozzle and the housing end wall. You can also use an intermediate piece. turn that by simply welding with the air supply nozzle and the mill housing is connected. You can also go through Expanding the cylindrical housing jacket of the guide surfaces the required expansion obtain.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Abb. i eine Seitenansicht, Abb.2 und 3 einen teilweisen Längsschnitt in zwei verschiedenen Ausführungsformen.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown, namely Fig. i show a side view, Fig.2 and 3 a partial Longitudinal section in two different embodiments.

Der Luftzuführungsstutzen 2 ist an den beiden Stirnwänden i des Gehäuses einer Schlägermühle angeordnet. Der Stutzen 2 verengt sich düsenförmig und läuft in seinem unteren Teil in einer schraubenförmig gewundenen Leitfläche 7 aus, die die durch den Stutzen 2 und dessen düsenförmiges Ende mit hoher Geschwindigkeit einströmende Luft gleichmäßig über den ganzen Querschnitt der Lufteintrittsöffifung 3 verteilt, so daß die Luft störungs- und wirbelungsfrei den Schlagplatten 5 zuströmt, die von den auf der Welle q. pendelnd befestigten Schlägerarmen 6 getragen sind. Die in Richtung des Pfeiles io der Abb. i einströmende Luft erhält im Stutzen 2 bzw. in dessen düsenförmigem Ende eine erhebliche Beschleunigung und dann durch die schraubenförmige Leitfläche ; eine der Pfeilrichtung io entsprechende kreisende Bewegung.The air supply nozzle 2 is arranged on the two end walls i of the housing of a beater mill. The nozzle 2 narrows and runs in its lower part in a helically wound guide surface 7 , which distributes the air flowing in through the nozzle 2 and its nozzle-shaped end at high speed evenly over the entire cross section of the air inlet opening 3, so that the air is disruptive - and the impact plates 5 flows in a vortex-free manner, which flow from the on the shaft q. pendulum attached racket arms 6 are worn. The air flowing in in the direction of the arrow io of Fig. I receives a considerable acceleration in the connector 2 or in its nozzle-shaped end and then through the helical guide surface; a circular movement corresponding to the direction of the arrow io.

Das zylindrische Gehäuse für die Leitfläche 7 ist mit der Stirnwand i über ein Zwischenstück 12 verbunden, das bei der Ausführungsform gemäß der Abb.2 kegelförmig ausgebildet und durch Schweißen mit dem Stutzen z sowie der Stirnwand i verbunden ist. Bei der Ausführungsform gemäß Abb.3 ist zwischen dem Stutzen 2 und der Stirnwand i ein mit Flanschen 23 versehenes düsenförmiges Zwischenstück 22 angeordnet, das mittels der Flanschen 23 an dem Stutzen 2 bziv. der Stirnwand i befestigt ist.The cylindrical housing for the guide surface 7 is with the end wall i connected via an intermediate piece 12, which in the embodiment according to Fig.2 conical and welded to the nozzle z and the end wall i is connected. In the embodiment according to Figure 3, between the nozzle 2 and the end wall i a nozzle-shaped intermediate piece provided with flanges 23 22 arranged, which by means of the flanges 23 on the nozzle 2 bziv. the front wall i is attached.

Durch Einfügung des sich erweiternden Zwischenstückes 12 bzw. 22 wird ein Teil der in Richtung der Pfeile i i in das Mühlengehäuse einströmenden Luft tangential abgezweigt und belüftet die äußere Schlägerreihe, wie durch die Pfeile 13 dargestellt ist. Gleichzeitig hat diese in Richtung der Pfeile 13 strömende Luft eine durch die Pfeile 14 der Abb. i bezeichnete Tangentialkomponente und wird dädurch stoß- und wirbelungsfrei von den Schlägern 5 erfaßt.By inserting the widening intermediate piece 12 or 22 is part of the air flowing into the mill housing in the direction of the arrows i i tangentially branched off and ventilates the outer row of clubs, as indicated by the arrows 13 is shown. At the same time, it has air flowing in the direction of the arrows 13 a tangential component indicated by the arrows 14 of Fig. i and is thereby detected by the bats 5 without shock and swirling.

Der den Pfeilen 13 entsprechende abgezweigte Luftstrom verhindert außerdem wirksam, daß Mahlgut, z. B. Kohlenstaub, aus dem Gehäuse an der Außenseite der Schläger 5 austreten und hier den unangenehm empfundenen seitlichen Schlägerverschleiß hervorrufen kann, so daß die Lebensdauer der Schläger erheblich vergrößert wird.The branched off air flow corresponding to the arrows 13 prevents also effective that grist, z. B. coal dust, from the housing on the outside the racket 5 emerge and here the unpleasant side racket wear can cause, so that the life of the racket is significantly increased.

Die Erfindung ist von besonderer Bedeutung bei den zum Zerkleinern von Kohle dienenden Schlägermühlen, wie sie insbesondere bei Staub- oder Mühlenfeuerungen Anwendung finden, da bei diesen der durch austretenden Kohlenstaub hervorgerufene seitliche Schlägerverschleiß sich auf die Betriebskosten der Feuerung besonders ungünstig auswirkt, so daß die durch die Erfindung ermöglichte Vermeidung dieses seitlichen Schlägerverschleißes gerade für dieses Sondergebiet erhebliche Bedeutung hat.The invention is of particular importance in those for comminution of coal serving beater mills, as they are in particular with dust or mill furnaces Find application, because with these the caused by escaping coal dust Lateral club wear affects the operating costs of the furnace in particular has an unfavorable effect, so that the avoidance made possible by the invention Lateral club wear is of considerable importance, especially for this special area Has.

Claims

PATENT CLAIM: i. Air supply for beater mills from mill furnaces according to patent 7017q.2, characterized in that the cylindrical housing of the for uniform = moderate distribution of the air over the entire cross-section of the air inlet openings (3) serving guide surfaces of the air supply nozzle .at the connection point with the end walls (i) of the mill housing have an extension (12, 22).

2. Air supply according to claim i, characterized in that between the housing of the guide surfaces and the mill front wall has a special, gradually widening intermediate piece is arranged.

3. Air supply according to claims i and 2, characterized in that that the extension between the housing of the guide surfaces and the Mühlenst_ irnwand is conical. q ..

Air supply according to claim 2, characterized in that d.aß the transition piece by flanging with the air supply nozzle and the mill front wall connected is.

5. Air supply according to claim 2, characterized in that the transition piece is connected by welding with the subsequent housing parts.