Schleifringkupplung für Kabelleitungen Die Erfindung bezieht sich
auf Anordnungen einer Schleifringkupplung zwischen zwei Kabelleitungen, von denen
die eine an einem auf einem Auflager schwenkbaren Oberteil; z. B. an der Oberlafette
seines Sockelgeschützes, und die andere am Auflager angeordnet ist, Die Erfindung
bezweckt, derartige Anordnungen so auszubilden, daß bei der Schwenkbewegung des
Oberteils eine Zerstörung der am Auflager angeordneten Kabelleitung durch Verdrehung
vermieden wird. Dieser Zweck wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß für die
dem Auflager zugeordnete Kupplungshälfte der Schleifringkupplung eine Sicherung
gegen Drehung vorgesehen ist.Slip ring coupling for cable lines The invention relates
on arrangements of a slip ring coupling between two cable lines, one of which
one on a pivotable upper part on a support; z. B. on the upper carriage
its base gun, and the other is arranged on the support, the invention
aims to design such arrangements so that during the pivoting movement of the
On the upper part, the cable line arranged on the support is destroyed by twisting
is avoided. This purpose is achieved according to the invention in that for the
the clutch half of the slip ring clutch assigned to the support a fuse
is provided against rotation.
Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
die Anordnung einer Schleifringkupplung an einem zur Fliegerabwehr dienenden Sockelgeschütz,
dessen Schwenkzapfen in eine lotrechte Lage einstellbar ist, in einen Längsschnitt
durch die in Betracht kommenden Teile des Geschützes veranschaulicht.In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
the arrangement of a slip ring coupling on an anti-aircraft gun base,
whose pivot is adjustable in a vertical position, in a longitudinal section
illustrated by the relevant parts of the gun.
An der Oberlafette i ist die zur Oberlafette gehörige äußere Hälfte
2 der Schleifringkupplung undrehbar so befestigt, daß die Schleifringkupplung mit
der inneren Kupplungshälfte 3 in den an der Oberlafette sitzenden, hohl. ausgebildeten
Schwenkzapfen ¢ hineinragt und nach ,oben leicht herausgezogen werden kann. An die
Kupplungshälfte z ist ein Kabel s angeschlossen, das den Strom zu den Verbrauchsstellen
führt. Die mit dem Stromzuführungskabel 6 verbundene innere Hälfte 3 der Schleifringkupplung
sitzt lose auf einem in dem Schwenkzapfen unverschiebbar in Kugellagern 7 gelagerten
Rolirkörpier 8 auf. Der Rohrkörper 8 ist an seinem ,oberen Ende durch Klauen 9,
die in entsprechende Ausnehmungen i o der Kupplungshälfte 3 hineinragen,
mit
dieser in leicht lösbarer Weise gekuppelt. Das Zuführungskabel 6 ist durch den Rohrkörper
8 hindurchgeführt, der über das untere Ende des Schlvenkzapfens hinausragt und hier
bei Drehung der Oberlafette gegen Drehung gegenüber dem Sockel f i des Geschützes
durch einen Arm 12 gesichert ist; der sich gegen einen verstellbar am Sockel
I I
angeordneten Anschlag 13 legen kann. Der Schwenkzapfen der Oberlafette
i ist auf dem Sockel i i in bekannter Weise so gelagert, daß er um seine Längsachse
drehbar ist und durch eine Stellvorrichtung mit entsprechend angeordneten Lenkern
14 und 15 in die lotrechte Lage eingestellt werden kann. Die Lenker 14 und 15 sind
mit gegeneinander verdrehbaren Ringen 16 und 17 auf einem Hohlzapfen 18 gelagert,
der in einer Querebene des Sockels i i verschiebbar ist und ein in ihm axial verschiebbares
Kugelzapfenlager ig für das untere Ende des Schwenkzapfens enthält. Der Anschlag
13 sitzt an dem Ring 16 und ist so angeordnet, daß der Arm 12 in den Hohlraum des
Hohlzapfens 18 eintreten kann, wenn der Schwenkzapfen 4 aus dem Sockel i i herausgehoben
werden soll, daß also das Abheben der Oberlafette von dem Sockel durch den Arm i2
nicht behindert wird.On the upper mount i, the outer half 2 of the slip ring clutch belonging to the upper mount is non-rotatably attached so that the slip ring clutch with the inner clutch half 3 is hollow in the one seated on the top mount. formed pivot pin ¢ protrudes and can be easily pulled out upwards. A cable s is connected to the coupling half z, which leads the current to the consumption points. The inner half 3 of the slip ring coupling connected to the power supply cable 6 sits loosely on a roller body 8 which is immovably mounted in ball bearings 7 in the pivot pin. The tubular body 8 is at its upper end by claws 9, which protrude into corresponding recesses io of the coupling half 3, coupled to this in an easily detachable manner. The feed cable 6 is passed through the tubular body 8, which protrudes beyond the lower end of the Schlvenkzapfens and is secured here against rotation with respect to the base fi of the gun by an arm 12 when the upper mount is rotated; which can lie against an adjustable stop 13 arranged on the base II. The pivot pin of the upper carriage i is mounted on the base ii in a known manner so that it is rotatable about its longitudinal axis and can be set in the vertical position by an adjusting device with appropriately arranged links 14 and 15. The links 14 and 15 are mounted with mutually rotatable rings 16 and 17 on a hollow pin 18 which is displaceable in a transverse plane of the base ii and contains an axially displaceable ball bearing ig for the lower end of the pivot pin. The stop 13 sits on the ring 16 and is arranged so that the arm 12 can enter the cavity of the hollow pin 18 when the pivot pin 4 is to be lifted out of the base ii, that is, the lifting of the upper carriage from the base by the arm i2 is not hindered.
An Stelle eines einzelnen Kabels 5 und 6 könnte sowohl an der Oberlafette
,als auch am Sockel eine Mehrzahl von Kabeln vorgesehen sein.Instead of a single cable 5 and 6 could be both on the top mount
, as well as a plurality of cables can be provided on the base.
Wird beim Schließen die vorher in ihre lotrechte Lage eingestellte
Oberlafette gedreht und damit auch der Schwenkzapfen 4, so dreht sich die Kupplungshälfte
2 der Schleifringkupplung mit. Die mit dem Stromzuführungskabel 6 verbundene Hälfte
3 der Schleifringkupplung bleibt dagegen in Ruhe, da sie gegen Drehung durch den
Arm 12 und den Anschlag 13 gesichert ist. Zwischen der inneren Hälfte 3 der Schleifringkupplung
und dem Stromzuführungskabel6 ist ein axial lösbarer Stecker vorgesehen.When closing, it becomes the one previously set in its perpendicular position
If the upper carriage is rotated and thus also the pivot pin 4, the coupling half rotates
2 of the slip ring clutch with. The half connected to the power supply cable 6
3 of the slip ring clutch, however, remains at rest because it is against rotation by the
Arm 12 and the stop 13 is secured. Between the inner half 3 of the slip ring clutch
and the power supply cable 6 is provided with an axially detachable connector.
Der Hauptvorzug der Anordnung gemäß der Erfindung besteht darin, daß
zur Zerstörung des Zuleitungskabels führende Verdrehungen dieses Kabels nicht mehr
vorkommen können, auch wenn sich die Oberlafette mit dem an ihr befestigten Kabels
gegenüber dem Sockel und dem an diesem befestigten Kabel 6 in gleichem Sinne mehrmals
um 36o° gedreht hat. Bei bekannten Anordnungen kommt es nämlich leicht vor, daß
das Zuführungskabel 6, da es an seinem oberen Ende nicht festgehalten ist,
derart verdreht wird, daß es abgewürgt wird. Dieser Nachteil ist bei der Anordnung
gemäß der Erfindung vermieden, was bei F7.ugzeugabwehrgeschützen besonders ins Gewicht
fällt, da bei der Verfolgung von Flugzeugen mehrmalige Schwenkungen der Oberlafette
um 360'' oft vorkommen. Die Anordnung nach dem Ausführungsbeispiel hat noch den
besonderen Vorteil., daß eine bequeme Überwachung der Schleifringe und Bürsten durch
die leicht lösbare Verbindung der Bauteile ermöglicht ist.The main advantage of the arrangement according to the invention is that twisting of this cable leading to the destruction of the supply cable can no longer occur, even if the upper carriage with the cable attached to it turns around several times in the same sense as compared to the base and the cable 6 attached to it Has rotated 36o °. In known arrangements it happens easily that the feed cable 6, since it is not held at its upper end, is twisted in such a way that it is stalled. This disadvantage is avoided with the arrangement according to the invention, which is particularly important in the case of F7 anti-aircraft guns, since the upper mount often swings through 360 ″ several times when tracking aircraft. The arrangement according to the exemplary embodiment also has the particular advantage that the slip rings and brushes can be conveniently monitored by the easily detachable connection of the components.