DE710270C

DE710270C - Gas light

Info

Publication number: DE710270C
Application number: DEE52399D
Authority: DE
Inventors: Otto Bruening; Dipl-Ing Hermann Lahde
Original assignee: Ehrich und Graetz AG
Current assignee: Ehrich und Graetz AG
Priority date: 1939-04-05
Filing date: 1939-04-05
Publication date: 1941-09-09

Description

Gasgeleucht Bei der öffentlichen Beleuchtung großer Städte hat es sich herausgestellt, daß zwar die Helligkeit der Allgemeinbeleuchtung eine völlig ausreichende ist, um Verkehrsgefahren infolge mangelnder Sicht auszuschalten, daß aber gerade die für den Verkehr so hervorragend wichtigen Hinweisschilder häufig nicht genügend beleuchtet sind, um von den Verkehrstreibenden, insbesondere den Kraftfahrern, genügend erkannt zu werden. Es hat sich weiterhin gezeigt, daß die vorhandenen Gejeuchte für den Zweck als Anstrahllampen für Verkehrs- und Hinweisschilder einerseits wenig geeignet, andererseits aber auch infolge ihres verwickelten und vielteiligen Aufbaues zu teuer sind. Die Schaffung billiger Geleuchte für diesen Zweck war bisher nur mit Hilfe der Elektrizität möglich. In denjenigen Städten nun, wo die öffentliche Beleuchtung überwiegend oder ausschließlich durch Gas erfolgt, würde die Schaffung einer besonderen elektrischen Beleuchtungsanlage nur zu dem Zwecke der Beleuchtung der Verkehrsschilder einen erheblichen, wirtschaftlich nicht zu rechtfertigenden Kostenaufwand bedeuten. Durch die vorliegende Erfindung ist nun eine einfach und billig herstellbare Leuchte für Gasbetrieb geschaffen worden, die sich infolge ihrer Bauart nicht nur hervorragend für die Anstrahlung von Verkehrs- und Hinweisschildern eignet, sondern die auch hinsichtlich der Einfachheit ihres Aufbaues, der leichten Zugänglichkeit ihrer Teile und damit der Bequemlichkeit ihrer Wartung gegenüber bekannten Geleuchten erhebliche Vorteile aufweist. Das Gehäuse des neuen Geleuchtes weist etwa die Form einer an ihrem Umfange nicht völlig geschlossenen liegenden Röhre auf. Gemäß der Erfindung ist nun das Lampengehäuse seitlich durch mit Ansätzen versehene Böden verschlossen. Hierbei dienen die Ansätze zur Führung eines jalousieartigen drehbaren Glases, dessen Querschnitt einen Teil eines. Kreisringes, vorzugsweise einen halben Kreisring, bildet.Gas lights When it comes to public lighting in large cities, it has It turned out that although the brightness of general lighting is a completely is sufficient to eliminate traffic hazards due to poor visibility that but especially the signs, which are so extremely important for traffic, are frequent Are not sufficiently lit to be used by traffic users, especially the Drivers to be recognized enough. It has also been shown that the Existing Gejeuchte for the purpose of spotlights for traffic and information signs on the one hand not very suitable, on the other hand also because of their intricate and multi-part structure are too expensive. Creating cheap lighting for this one Until now, this was only possible with the help of electricity. In those cities now where public lighting is predominantly or exclusively gas, The creation of a special electrical lighting system would only add to that Purpose of illuminating the traffic signs a significant, economically not mean justifiable costs. Through the present invention is now a simple and cheap to manufacture lamp for gas operation has been created, which, due to their design, are not only ideal for illuminating traffic and information signs, but also in terms of the simplicity of theirs Structure, the easy accessibility of their parts and thus the convenience of their Maintenance has significant advantages over known lights. The case the new light has the shape of a circumference that is not completely closed lying tube on. According to the invention, the lamp housing is now through the side bottoms provided with approaches closed. The approaches to leadership serve here of a blind-like rotatable glass, the cross section of which is a Part of a. Annular ring, preferably half a circular ring, forms.

Das Geleucht besitzt ein das Gehäuse längs durchquerendes, die in Reihe angeordneten Glühkörper tragendes Brennerrohr, in das von beiden Seiten von je einer Düse gespeiste Mischrohre einmünden.The lamp has a longitudinally traversing the housing, which in Row arranged incandescent body carrying burner tube, into which from both sides of Mixing pipes fed to each nozzle open into each other.

Geleuchte, deren Gehäuse die Form einer stehenden Röhre aufweisen, sind bereits bekannt. Es sind auch ferner Geleuchte bekannt, die ein das Gehäuse längs durchquerendes, die Glühkörper tragendes Brennerrohr besitzen, in welches von einer Seite bzw. von beiden Seiten von je einer Düse gespeiste Mischrohre einmünden. Der Einbau eines das Gehäuse längs durchquerenden Brennerrohres in ein in gleicher Richtung laufendes röhrenförmiges Gehäuse gemäß der vorliegenden Erfindung ist jedoch neu und nicht bekannt. Es ist ferner bereits vorgeschlagen, eine soffittenartige Wirkung dadurch zu erzielen, daß ein etwa röhrenförmiger Glühkörper wagerecht aufgehängt wird. Dieser Vorschlag hat jedoch keinen Eingang in die Praxis gefunden, da die Festigkeit selbst der heute verwendeten Glühkörper für eine derartige Aufhängung nicht ausreichend ist. Es sind auch schon Brenner vorgeschlagen, bei denen auf der einen Seite des Gehäuses ein Brenngas, auf der anderen Seite Sauerstoff oder ein anderer Verbrennungsträger, wie z. B. Luft, unter Druck durch ein Rohr zugeführt wird. Jedoch vermögen diese bekannten Einrichtungen die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe erklärlicherweise nicht zu lösen.Luminaires with a housing in the shape of a standing tube, are already known. There are also known lights that have a housing have longitudinally traversing, the incandescent body carrying burner tube, in which Mixing tubes fed from one side or from both sides by one nozzle each open out. The installation of a burner tube that traverses the housing lengthways in one in the same Directional tubular housing according to the present invention is, however new and unknown. It has also already been proposed, a festoon-like To achieve the effect that an approximately tubular incandescent body is suspended horizontally will. However, this proposal has not found its way into practice, since the Strength even of the incandescent bodies used today for such a suspension is not sufficient. Burners have also been suggested for which the one side of the housing a fuel gas, on the other side oxygen or a other combustion carriers, such as B. air, supplied under pressure through a pipe will. However, these known devices are capable of those of the present invention the underlying task can not be solved.

In den Abbildungen sind Ausführungsbei spiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt Abb. i ein Geleucht gemäß der Erfindung in Seitenansicht und teilweise im Längsschnitt, Abb. 2 das Geleucht der Abb. i in Oberansicht und teilweise im Längsschnitt, Abb.3 das Geleucht im Querschnitt, Abb. q. die Befestigung des Geleuchtes an einem Lichtmast in Seitenansicht und Abb. 5 die Anordnung der Abb. q. in Vorderansicht.In the figures, Ausführungsbei are shown games of the invention. It shows Fig. I a chandelier according to the invention in side view and partially in longitudinal section, Fig. 2 the light of Fig. i in top view and partially in Longitudinal section, Fig.3 the light in cross section, Fig. Q. the attachment of the light on a light pole in side view and Fig. 5 the arrangement of Fig. q. in front view.

In den Abbildungen bedeutet i das Gehäuse des Geleuchtes, das die Form einer länglichen, auf einen Teil des Umfanges offenen Trommel aufweist und an seinen beiden Enden durch Böden a verschlossen ist. Letztere weisen einen zylindrischen Ansatz 3 auf, in den das etwa halbkreisförmig profilierte Glas q. geführt wird. Auf der Oberseite des Gehäuses i befinden sich die Abzuglöcher 5, die durch ein mit Abstand von ihnen angeordnetes Regenschutzdach 6 überdeckt sind. Den seitlichen Abschluß des Gehäuses bilden die beiden Kappen 7, die mit Löchern 8 für die Zuführung der Erstluft versehen sind. Das Gehäuse wird in seiner ganzen Längsausdehnung zwischen den beiden Böden 2 von dem Brennerrohr g durchzogen, an das die Nippel io zum Anschrauben der Mundstücke ii für die Glühkörper 12 angeschlossen sind. In das Brennerrohr g sind seitlich die aus einem Stück bestehenden Mischkammern 13 mit Mischrohren 1.4 hineingesteckt, so daß das Brennerrohr g durch die Mischrohre 14 getragen wird. Von außen her sind die Düsen 15 in die Mischkammern 13 eingeschraubt. Die Düsen 15 werden ihrerseits von dem gegabelten Rohr 16 getragen, welches von dem unmittelbar am Lichtmast 17 angebrachten Fernzünder 18 kommt. Ebenfalls von dem Fernzünder 18 kommt das Zündflammenrohr 1g, das von unten her das Gehäuse i durchdringt und in der Nähe der Glühkörper in dem Zündflammenmundstück 2o endigt. In dem Gehäuse i befinden sich außer Zutrittsöffnungen 21 für die Zweitluft noch Anschläge 22, die dazu bestimmt sind, das Glas 4. in seiner untersten Lage zu halten. Das Geleucht ist so an dem Lichtmast befestigt, daß die Strahlung der Glühkörper nach unten geht und so das ziemlich dicht unter der Lampe befindliche, ebenfalls an dem Lichtmast 17 angebrachte Verkehrsschild 23, das in dem Ausführungsbeispiel der Abb. q. und 5 eine dreieckige Form aufweist, beleuchtet. Die Kappen 7 sind mit Hilfe von Schrauben 2.1 an dem Gehäuse befestigt und können nach Lösung dieser Schrauben seitlich bis zum Anschlag an die Düsenverschraubung 25 verschoben werden.In the figures, i means the housing of the light that the Has the shape of an elongated drum, which is open on part of the circumference, and is closed at both ends by bottoms a. The latter have a cylindrical shape Approach 3, in which the approximately semicircular profiled glass q. to be led. On the top of the housing i are the drainage holes 5 through a at a distance from them arranged rain canopy 6 are covered. The side The two caps 7, which have holes 8 for the feed, form the end of the housing the first air are provided. The housing is in its entire length between the two bottoms 2 traversed by the burner tube g, to which the nipple io for screwing the mouthpieces ii for the incandescent bodies 12 are connected. In the burner tube g are laterally the one-piece mixing chambers 13 with mixing tubes 1.4 inserted so that the burner tube g is carried by the mixing tubes 14. The nozzles 15 are screwed into the mixing chambers 13 from the outside. The nozzles 15 are in turn carried by the forked tube 16, which of the directly The remote detonator 18 attached to the light mast 17 comes. Also from the remote detonator 18 comes the pilot tube 1g, which penetrates the housing i from below and enters ends near the incandescent body in the ignition flame mouthpiece 2o. In the housing i in addition to access openings 21 for the secondary air, there are also stops 22 which are intended to hold the glass 4. in its lowest position. The glow is attached to the light pole in such a way that the radiation from the incandescent body goes down and so the one located pretty close under the lamp, also on the light pole 17 attached traffic sign 23, which in the embodiment of Fig. Q. and 5 has a triangular shape, illuminated. The caps 7 are with the help of screws 2.1 attached to the housing and can after loosening these screws laterally up to be moved to the stop on the nozzle screw connection 25.

In der geschlossenen Stellung übergreifen die Kappen 7 den zylindrischen Ansatz 3 der Böden2, so daß das Glas q. außen von den Kappen 7 gehalten wird. Der Abstand zwischen den Bodenansätzen 3 und dem zylindrischen Teil der Kappen 7 ist so reichlich l;emessen, daß das Glas q. dazwischen leicht bewegt werden kann. Will man nun das Glas q. auswechseln oder das Gehäuseinnere reinigen, so löst man die Schrauben 24 und zieht die Kappen 7, ohne sie von dem Geleucht zu entfernen, so weit seitlich zurück, daß das Glas freigegeben wird. Zum Auswechseln der Glühkörper oder des Zündflammenmundstückes ist es nur erforderlich, das Glas q. in die in der Abb. 3 punktiert gezeichnete Lage zurückzudrehen, so daß man von vorne bequem an die Glühkörper und die Mundstücke herankommen kann.In the closed position, the caps 7 overlap the cylindrical Approach 3 of the floors2, so that the glass q. is held outside by the caps 7. Of the Distance between the base extensions 3 and the cylindrical part of the caps 7 is so plentifully measure that the glass q. can be easily moved in between. Want one now the glass q. replace or clean the inside of the housing, this is how you solve the Screws 24 and pulls the caps 7 without removing them from the lamp, so far to the side so that the glass is released. For changing the incandescent bodies or the pilot light mouthpiece, it is only necessary to put the glass q. in the in the Fig. 3 to turn back the dotted position, so that you can comfortably start from the front the incandescent bodies and the mouthpieces can approach.

Im Betrieb erhalten die Düsen 15 ihre Erstluft durch die in den Kappen 7 und in den Mischkammern 13 angeordneten Löcher. Da hierbei ein unmittelbares Eindringen der Luft von außen nicht möglich ist, so sind die Löcher der Mischkammern 13 mit großer Sicherheit gegen die Einflüsse des Windes gesichert. Die Zweitluft gelangt durch die Löcher 21 in das Gehäuseinnere, während die Abgase durch die Löcher 5 und durch den Zwischenraum zwischen Gehäuse i und Regenschutzdach 6 abziehen. Die Zündung des Geleuchtes erfolgt in bekannter Weise gleichzeitig mit der übrigen Straßenbeleuchtung durch den als Druckwellenschrittschalter ausgebildeten Zünder 18.In operation, the nozzles 15 receive their initial air through those in the caps 7 and arranged in the mixing chambers 13 holes. Since this is an immediate penetration the air from the outside is not possible, so the holes of the mixing chambers 13 are with great security against the influences of the wind. The secondary air arrives through the holes 21 into the interior of the housing, while the exhaust gases pass through the holes 5 and pull it off through the space between housing i and rain cover 6. the The light is ignited in a known manner Way at the same time with the rest of the street lighting through the one designed as a pressure wave step switch Detonator 18.

Die Ausbildung des Gegenstandes der vorliegenden Erfindung ist natürlich auch noch in anderer Weise möglich, als es in den Ausführungsbeispielen dargestellt worden ist. Beispielsweise kann das Brennerrohr auch statt von zwei Seiten nur von einer Seite in das Gehäuse einmünden, oder es können die Mischrohre seitlich und außerhalb der zylindrischen Zapfen 3 der Böden 2 in das Lampengehäuse eingeführt werden.Formation of the subject matter of the present invention is natural also possible in other ways than shown in the exemplary embodiments has been. For example, the burner tube can also only be from two sides instead of from two sides one side open into the housing, or the mixing tubes can be laterally and inserted outside the cylindrical pin 3 of the bottoms 2 in the lamp housing will.

Claims

PATL.NTANSPRÜCIIC: r. Gas lights with a roughly the shape of a its scope is not completely closed. Housing having a tube, characterized in that that the housing (r) is closed laterally by bases (2) provided with lugs (3) is and that the approaches for guiding a louvre-like rotating glass (q.) are used, whose cross-section is part of a circular ring, preferably a half circular ring, forms.

2. Gas lamp according to claim z, characterized in that the lateral Housing bases with the same encompassing caps that hold the glass (7) are provided, the openings (8) for the access of the first air for the inside have group burners arranged in the housing.

3. Gas light with an approx in the form of a lying tube, characterized by an in Direction of the tube axis traversing the housing and carrying the incandescent bodies Burner tube into which mixing tubes fed by a nozzle on both sides open.