Entlüftende Strangpresse für Ton o. dgl. Es sind bereits entlüftende
Strangpressen für Ton o. dgl. bekannt, bei denen die knetbare Masse der Reihe nach
eine Vorpresse, eine Zerteilereinrichtung, eine Entlüftungskammer und eine Hauptpresse
durchläuft. Diese Pressen haben den Nachteil, daß nach kurzer Zeit die Entlüftungskammer
verstopft wird, wodurch sich die gewünschte Entgasung der Masse nicht mehr durchführen
läßt. Andererseits sind Strangpressen bekannt, bei denen zwischen dem Entgasungsraum
und der Vakuumpumpe ein größerer Speicher eingeschaltet ist. Dieser Speicher ist
bei der bekannten Strangpresse besonders aufgestellt und mit der Strang presse durch
eine Leitung verbunden. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß sich die Leitung leicht
durch Preßmasse verstopft, wodurch die Absaugung der Gase verhindert wird.Venting extruder for clay or the like. There are already venting
Extruders for clay o. The like. Known in which the kneadable mass in turn
a prepress, a chopper, a deaeration chamber and a main press
passes through. These presses have the disadvantage that after a short time the ventilation chamber
is clogged, as a result of which the desired degassing of the mass no longer takes place
leaves. On the other hand, extrusion presses are known in which between the degassing space
and a larger storage tank is switched on for the vacuum pump. This store is
especially set up in the known extruder and press through with the extruder
connected to a line. This arrangement has the advantage that the line is easy
clogged by molding compound, which prevents the gases from being extracted.
Bekannt ist es ,auch bereits, in dem Entlüftungsraum einen Ringkanal
zur Sammlung und Ableitung der Gase .anzuordnen und ihn an die Saugleitung anzuschließen.
Gemäß vorliegender Erfindung wird zwischen dem Anschluß der Saugleitung und dem
Ringkanal ein von diss-em durch eine Wand mit einer oder mehreren Durchgangsöffnungen
getrennter Unterdruckraum eingeschaltet und das Freihalten des Ringkanals von Masse
dadurch bewirkt, daß in ihm ein oder mehrere Räumer umlaufen und an den Verbindungsöffnungen
zum Unterdruckraum vorbeistreichen. Die Räumer sitzen vorteilhaft an der Schnecke
oder deren Welle. Sie können auch von der Preßwelle aus besonders angetrieben werden.
Durch die Anordnung der Unterdruckkammer in der Strangpresse ist -eine gedrängte
Bauart gegeben.It is known, also already, an annular channel in the ventilation space
to collect and discharge the gases and to connect it to the suction line.
According to the present invention is between the connection of the suction line and the
Ring channel one of diss-em through a wall with one or more through openings
separate vacuum chamber switched on and keeping the ring channel free from ground
thereby causes one or more scrapers to revolve in it and at the connecting openings
Swipe past to the negative pressure room. The scrapers are conveniently located on the auger
or their wave. They can also be specially driven by the press shaft.
The arrangement of the vacuum chamber in the extrusion press makes it a compact one
Type given.
Der Erfindungsgegenstand ist in beispielsweisen Ausführungsformen
in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Abb. i ein-en Längsschnitt durch eine
Strangpresse mit liegender Vor- und Hauptpreßschnecke, Abb. a eine andere Ausführungsform
mit stehender Vor- und Hauptpreßschnecke. Zur Strangpresse'gehören zwei Schneckenre
und e, von denen :a die Vorpreßschnecke und @e die Hauptpreßschnecke darstellt.
Von der Vorpreßschnecke ,a wird die knetbare Masse durch eine Zerteilereinlage b
hindurchgedrückt, hinter der sich die Entlüftungskammer befindet, in welcher der
Ringkanal tt, angeordnet ist, der am Umfang der Zerteilereinrichtung liegt. Die
Entgasung der knetbaren Masse erfolgt von einer an den Ringkan.al sich anschließenden
Unterdruckkammer c bzw. von einer Unterdruckleitung d aus. Die Hauptpreßschnecke
e preßt die entgaste Masse bei f durch ein entsprechendes, in der Zeichnung nicht
weiter dargestelltes Mundstück aus.
Die Entlüftungskammer ist von
der Unterdruckkammer c 'durch eine @ Zwischenwand z getrennt, in welcher eine öffnung
vorgesehen ist. Diese Öffnung geht von dem Ringkanal tr aus. In dem Ringkanal. läuft
ein Räumer ,y um, der an der Hauptprel:3-schnecke e befestigt ist. Der Räumer hält
den Ringkanal von Preßmasse frei und soll damit auch die Verbindungsöffnung zu der
mit' Schaulöchern versehenen Unterdruckkammer c offenhalten.The subject matter of the invention is in exemplary embodiments
Shown in the drawing, namely Fig. i show a longitudinal section through a
Extrusion press with horizontal feed and main screw, Fig. A, another embodiment
with upright pre- and main press screw. Two screws belong to the extrusion press
and e, of which: a represents the pre-press screw and @e the main press screw.
From the pre-press screw, a, the kneadable mass is passed through a dividing insert b
pushed through, behind which the ventilation chamber is located, in which the
Annular channel tt, is arranged, which is located on the circumference of the dividing device. the
The kneadable mass is degassed by a device connected to the ring channel
Vacuum chamber c or from a vacuum line d. The main screw
e presses the degassed mass at f through a corresponding one, not in the drawing
further illustrated mouthpiece.
The vent chamber is from
the vacuum chamber c 'is separated by an intermediate wall z in which an opening
is provided. This opening starts from the ring channel tr. In the ring channel. runs
a reamer, y um, which is attached to the main prel: 3-auger e. The scraper stops
the ring channel of molding compound free and should thus also the connection opening to the
keep open the vacuum chamber c provided with inspection holes.
Während bei der Ausführung nach Abb. i liegende Schnecken Verwendung
finden und der Kanal ir nach der V orpreßschnecke a hin etwas vor der Zerteilereinlage
h liegt, sind bei der Ausführung nach Abb. 2 stehende Schnecken a und e vorgesehen
und außerdem ist der Kanal ir, von der Vorprehschnecke a aus gesehen, hinter der
7_erteilereinlage b angeordnet. Die Zerteilereinlage h liegt bei der Ausführung
nach Abb.2 auf einem Tragrahmen. Dieser kann auch in Wegfall kommen. Die Erfindung
kann nicht nur für horizontal oder vertikal liegende, sondern auch für in anderer
Lage befindliche Schneckenwellen Verwendung finden. Auch kann die Schneckenvorpresse
durch eine Vorpresse anderer Art ersetzt werden.While in the design according to Fig. I, horizontal screws are used
and the channel ir after the pre-compression screw a slightly before the dividing insert
h, vertical screws a and e are provided in the version according to Fig. 2
and, in addition, the channel ir, as seen from the advance screw a, is behind the
7_teilereinlage b arranged. The dividing insert h lies in the execution
according to Fig.2 on a support frame. This can also be omitted. The invention
can not only be used for lying horizontally or vertically, but also for others
Find located worm shafts use. The screw pre-press can also
be replaced by another type of prepress.