DE708401C

DE708401C - Grinding machine, especially milling and cleaning machine for shoes

Info

Publication number: DE708401C
Application number: DEH159320D
Authority: DE
Inventors: Werner Himmelmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-04-16
Filing date: 1939-04-16
Publication date: 1941-07-19

Description

Schleifmaschine, insbesondere Fräs- und Ausputzmaschine für Schuhwerk Die Erfindung bezieht sich auf eine Schleifmaschine, insbesondere Fräs- und Ausputzmaschine für Schuhwerk, mit einer Umschaltvorrichtung, durch die das freie Ende der beweglichen Saugleitung des Staubabsaugers der Maschine wahlweise an eine der zu den Werkzeugen führenden Einzelleitungen, angeschlossen werden kann, gemäß Patent 705 678. Aufgabe der Erfindung ist es, diese Maschine zu verbessern.Grinding machine, in particular milling and trimming machine for footwear The invention relates to a grinding machine, in particular milling and trimming machine for footwear, with a switching device through which the free end of the movable suction line of the machine's dust extractor is optionally connected to one of the individual lines leading to the tools can be connected, according to Patent 705 678. the object of the invention is to improve this machine.

Dieses Ziel ist erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Mündungen der Einzelleitungen konzentrisch um den Drehpunkt eines Schwenkhebels angeordnet sind, der das freie Ende der beweglichen Absaugerleitung trägt. Auf diese Weise ist die Umschaltvorrichtung erheblich vereinfacht und ein dichter Anschluß der gemeinsamen Absaugerleitung an die Einzelleitungen gewährleistet. Zweckmäßig ist dabei der Schwenkhebel waagerecht ,angeordnet und auf der Rückseite der Maschine in einem Ausleger gelagert, der oberhalb seiner Lagerstelle ein mit Rasten versehenes Bogenstück ,aufweist, auf das der Handhebel mit :einem mit den Rasten zusammen wirkenden Schnäpper gleitet. Hierdurch wird eine leichte und zuverlässige Bedienung sichergestellt und der ganze untere Raum zwischen den beiden Maschinenständern frei, so daß dieser für die Anordnung des Staubfilters zur Verfügung , steht.This aim is achieved according to the invention in that the mouths of the individual lines arranged concentrically around the pivot point of a pivot lever that carries the free end of the movable suction line. In this way the switching device is considerably simplified and a tight connection of the common Guaranteed suction line to the individual lines. The pivot lever is useful here horizontally, arranged and stored in a boom on the rear of the machine, which has a curved section provided with notches above its bearing point, on which the hand lever slides with a catch that works together with the notches. This ensures easy and reliable operation and the whole lower space between the two machine stands free, so that this is for the arrangement of the dust filter is available.

Das freie Ende der gemeinsamen Absaugerleitung kann in einem aufrechten Halter auf dem Schwenkhebel verstellbar angeordnet sein, so daß die Mündung der beweglichen Absaugerleitung mit den festen, ebenfalls senkrechten Mündungen der Einzelleitungen leicht eingeschliffen werden kann und ein dichter Anschluß der beweglichen Leitung in jedem Falle gewährleistet ist, ohne daß die leichte Verstellbarkeit des Schwenkhebels beeinträchtigt wird. Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen: Fig. i eine Fräs- und Ausputzmaschinefür Schubwerk in einer Ansicht von vorn, Fig. 2 die gleiche Maschine im Querschnitt, Fi-.3 einen Teil der Maschine in Draufsicht.The free end of the common suction line can be in an upright position Holder be adjustable on the pivot lever, so that the mouth of the movable suction line with the fixed, also vertical mouths of the Individual lines can be easily ground in and a tight connection of the movable ones Line is guaranteed in any case, without the easy adjustability of the Swivel lever is affected. The subject of the invention is on the drawing shown in one embodiment, namely show: Fig. i a milling and Trimming machine for push mechanism in a view from the front, Fig. 2 shows the same machine in cross section, Fig. 3 a part of the machine in plan view.

Die Maschine trägt in bekannter Weise in einem aus zwei miteinander verbundenen Seitenteilen. gebildeten Ständer q, 5 eine Welle 6, auf der stauberzeugende Werkzeuge 7 sitzen. Oberhalb der Arbeitswelle 6 ist noch in bekannter Weise ein kegelförmiges Werkzeug 7', der sog. Biniskreisel, auf einer besonderen, im Maschinenständer gelagerten Welle angeordnet. Der antrieb der Maschine erfolgt von einem unten im Maschinenständer gelagerten Elektromotor 8 über einen Riementrieb 9. Von der Arbeitswelle aus wird ein in dem Maschinenständer 5 eingebauter Eibaustor bzw. Absatiger io über einen Riementrieb i i ständig angetrieben.The machine carries with each other in a known manner in one of two connected side panels. formed stand q, 5 a shaft 6, on the dust generating Tools 7 sit. Above the working shaft 6 is still a known way conical tool 7 ', the so-called binary gyroscope, on a special one in the machine stand arranged shaft. The machine is driven by a bottom in the Machine stand mounted electric motor 8 via a belt drive 9. From the working shaft from a built in the machine frame 5 Eibaustor or Absatiger io over a belt drive i i constantly driven.

Die Austrittsöffnung des Absatigers io ist durch einen Rohrstutzen 12 an eine zwischen den beiden 1laschinenständern :1, 5 angeordnete Filtereinrichtung 13 angeschlossen, die aus einem oberen Tuchfilter besteht und unten eine als Staubfang dienende Schublade 1.1 aufweist. An die Saugseite des Absaugers ist die als biegsames Rohr 15 ausgebildete Saugleitung angeschlossen. Das freie Ende der Saugleitung 15 ist an einem Halter 16 befestigt, der verstellbar auf einem in der Waagerechten schwenkbaren Hebel s; angeordnet ist.The outlet opening of the sander io is through a pipe socket 12 to a filter device arranged between the two machine stands: 1, 5 13 connected, which consists of an upper cloth filter and one below as a dust collector Has serving drawer 1.1. On the suction side of the extractor it is considered flexible Pipe 15 formed suction line connected. The free end of the suction line 15 is attached to a holder 16 which is adjustable on a horizontal pivotable lever s; is arranged.

Dieser Hebel 17 ist auf der Rückseite der 1vIaschine in einem Ausleger i 8 um eine senkrechte Achse 19 ,lagert und weist einen nach vorn aus der :NIaschire herausragenden Handgriff 2o auf. Der Ausleger 18 ist mit einem Lager 2i auf einer die beiden Maschinenständer 4. und 5 verbindenden Stange 22 befestigt. Oberhalb des Lagers ist der Ausleger mit einem Pogenstiick 23 versehen, das eine Anzahl von Rasten 24. aufweist, mit denen ein im Hebe117 angeordneter und von eineue durch eine Feder belasteten Stift oder Kugel gebildeter Sclin:äpper 25 zusammenwirkt.This lever 17 is on the back of the machine in a boom i 8 around a vertical axis 19, superimposed on and facing forward from the: NIaschire protruding handle 2o. The boom 18 is with a bearing 2i on one the two machine stands 4 and 5 connecting rod 22 attached. Above of the bearing, the boom is provided with a Pogenstiick 23, which has a number of Has notches 24, with which one arranged in the Hebe117 and one by one a spring loaded pin or ball formed Sclin: äpper 25 interacts.

Hinter jedem der stauberzeugenden Werkzeuge 7 der Arbeitswelle 6 ist eine Staubfanghaube 26 angeordnet, die das Werkzeug übergreift und an einer zwischen den beiden Maschinenständern .1 und 5 angeordneten Schielle 27 befestigt ist. Jede der Staubfangli2itiben 26 besteht aus dem unteren an der Schiene 27 befestigten Teil und einem durch ein Gelenk 28 schwenkbar damit verbundenen Oberteil. Hinter dem kegelförmigen WerkzeUg 7' ist ebenfalls eine Staubfanghaube 26' angeordnet. Sämtliche Staubfangbaub,en münden unten in einen Kanal 30, wobei die Mündungsflansche 31 dieser Kanäle senkrecht und ,auf einem Kreisbogen mit der Schwenkh"ebeldreli.achse 19 als Mittelpunkt dicht nebeneinanderliegend angeordnet sind. Der das freie Ende der biegsamc#ii Saugleitung 1 5 tragende Halter 16 des Schwenkhebels 17 ist dabei finit den Kanalmündungen 31 eingeschliffen, so daß die Saugleitung 15 durch einfaches Schwenken des Handhebels wahlweise auf die einzelnen Kanäle 3 1, 30 eingestellt werden kann, wobei der Schnäpper 25 jeweils in die zugehörige Raste 2.1 einspringt und so den Schwenkhebel 17 in der eingestellten Lage hält.Behind each of the dust-generating tools 7 of the working shaft 6 is a dust-collecting hood 26 which engages over the tool and is attached to a bracket 27 arranged between the two machine frames .1 and 5. Each of the dust catchment discs 26 consists of the lower part fastened to the rail 27 and an upper part pivotably connected to it by a joint 28. A dust hood 26 'is also arranged behind the conical tool 7'. All of the dust collectors open into a channel 30 at the bottom, the mouth flanges 31 of these channels being arranged vertically and close to one another on an arc with the pivoting axis 19 as the center Holder 16 of the pivot lever 17 is finely ground in the channel mouths 31, so that the suction line 15 can be adjusted to the individual channels 3 1, 30 by simply pivoting the hand lever, the catch 25 jumps into the associated notch 2.1 and so the Pivot lever 17 holds in the set position.

Wie schon erwähnt, ist die dargestellte Ausführung nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt, viehnebr sind auch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. So könnte der Schwenkhebel gegebenenfalls auch senkrecht und um eine waagerechte Achse schwenkbar angeordnet sein.As already mentioned, the embodiment shown is only an example Implementation of the invention and this is not limited to it, are also possible many other designs and applications are possible. So could the swivel lever optionally also arranged vertically and pivotably about a horizontal axis be.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Grinding machine, in particular milling and cleaning machine for push mechanism, with a switching device, by means of which the free end of the movable suction line of the vacuum cleaner of the machine can be optionally connected to one of the individual lines leading to the tools, according to patent 705 678, characterized in that the - Mouths (31) of the individual lines (3o) are arranged concentrically around the pivot point (i 9) of a pivot lever (17) which carries the free end (16) of the movable suction line (1 5).

2. Machine according to claim i, characterized in that the pivot lever (17) on the back of the machine in a boom (18; is mounted, which is fixed with a bearing (21) on a rod (22) of the machine frame and on his Fastening point has a curved piece (23) provided with notches (2.1), over which the pivot lever (17) slides with a catch (25) which interacts with the notches.

3. Machine according to claim i, characterized in that the free end of the common Suction line (15) in an upright holder (16) on the pivot lever (i; i is arranged adjustable.