DE706507C

DE706507C - Plate anchor with a tubular sleeve for wood connections

Info

Publication number: DE706507C
Application number: DEB182980D
Authority: DE
Inventors: Egon Bode
Original assignee: EGON BODE
Current assignee: EGON BODE
Priority date: 1938-05-03
Filing date: 1938-05-03
Publication date: 1941-05-28

Description

Mit einer Rohrhülse versehener Plattendübel für Holzverbindungen' Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Dübel für Holzverbindungen, die aus einer Dübelplatte und einer ,an ihr sitzenden Rohrhülse b esteht. -Die Erfindung besteht darin, däß die Rohrhülse auf der Diwbelplatte@ durch radial gerichtete stegartige Flügel versteift ist. .Panel anchor with a tubular sleeve for wood connections '' The object of the invention forms a dowel for wood connections, which consists of a Dowel plate and a pipe sleeve sitting on it exists. -The invention exists in that the tubular sleeve on the Diwbelplatte @ by radially directed web-like Wing is stiffened. .

' Durch diese Versteifung 'und Verbindung der Rohrhülse mit der Dvbelplatte wird ein völlig .starres Gebilde erhalten, das sowohl zur Entlastung des. Verbindungsbolzens -,als auch unmittelbar- zur 'Übertragung von Kräften der zwei zu verbindenden Hölzer dient. Dadurch unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand von einer bekannten -Holzverbindung, bei der zur Entlastung des Bolzens keilförmige Einlagestücke in Einfräsungen an den einander zugekehrten Seiten der Hölzer reingelegt werden. Diese Entlastungskeile sind an sich nicht in der Lage, Kräfte aufzunehmen. Außerdem wird die Biege-und Scherbeansprüchung des Bolzens vergrößert, da durch die größere Lochleibungs-$äche größere Kräfte auf den Bolzen übertragen werden.. Die Keile erfordern auch verhältnismäßig große Einfräsungen im Holz, was eine unerwünschte Schwächung der Hölzer bedeutet. Dies gilt auch für einen hekannten Stufendübel, der ebenfalls in Ausfräsungen der Hölzer eingelegt wird.'Through this stiffening' and connection of the pipe sleeve with the dowel plate a completely. Rigid structure is obtained, which both to relieve the. Connecting bolt -, as well as directly - for the 'transmission of forces of the two pieces of wood to be connected serves. This is how the subject of the invention differs from a known wood connection, in the case of the wedge-shaped inserts in milled grooves to relieve the bolt the sides of the wood facing each other are put in. These relief wedges are not in themselves able to absorb forces. Also, the bending and Increased shear stress on the bolt due to the larger bearing surface area larger forces are transmitted to the bolt .. The wedges also require proportionate large millings in the wood, which means an undesirable weakening of the wood. This also applies to a stepped dowel, which is also milled into the Wood is inserted.

Im Gegensatz dazu betrifft die Erfindung einen Einpreßdübel,. zu dessen Einbau weniger Zeit gebraucht wird und der keine das Holz schwächenden Ausfräsungen erfordert. Um das Einpressen des Dübels zu erleichtern, können die freien Kanten der Flügel schneiden- oder sägezahnartig -ausgebildet sein.In contrast, the invention relates to a press-fit dowel. to its Installation takes less time and there are no cutouts that weaken the wood requires. To make it easier to press in the dowel, the free edges the wing cut or sawtooth-trained.

Be0. Anordnung von vier Flügeln, die im Winkel von 9o° zueinander stehen, .ergibt sich, daß - je ein Flügelpaar nach dem Einpressen im Holz eine rechnerisch erfaßbare Druckfläche im Holz .aufweist, während das andere Flügelpaar die Aussteifung der erstgenannten Flügel bildet. Die Biege- und Scherheanspruchung jedes einzelnen Flügels ist dadurch sehr hoch; ein Verbiegen beim Einpressen oder durch Überlastung erscheint ausgeschlossen. Die Flügel schneiden beim Einpressen die Holzfaser und vermeiden im Gegensatz zu bekannten Einpreßdübeln, die die Holzfaser nur zur Seite drükken, ein Aufspalten des Holzes.Be0. Arrangement of four wings, which are at an angle of 9o ° from each other, .ergibt found that - one pair of wings after the press-in timber .aufweist a computationally detectable pressure area in the timber, while the other pair of blades forms the reinforcement of the first-mentioned wing. The bending and shearing stress on each individual wing is therefore very high; bending when pressed in or due to overloading appears to be impossible. The wings cut the wood fiber when they are pressed in and, in contrast to known press-in dowels, which only push the wood fiber to the side, prevent the wood from splitting.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindung§gegenstarides dargestellt. Es zeigen: Abb. i die Seitenansicht .eines -Dübels mit vier gleich großen Flügeln auf jeder Seite der Dübelplatte: und Abb.2 die zugehörige Draufsicht, Abb.3 bis 5 abgeänderte Ausführungsformen des Dübels, Abb.6 eine Holzverbindung mit eingesetzten Dübeln und Bolzen, Abb.7 seine Holzverbindung mit Dübel in Draufsicht, Abb. 8 noch eine andere Ausführungsform eines Dübels und Abb.9 eine zugehörige Draufsicht.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing shown. They show: Fig. I the side view of a dowel with four equal large wings on each side of the dowel plate: and Fig. 2 the corresponding top view, Fig.3 to 5 modified embodiments of the dowel, Fig.6 a wood connection with inserted dowels and bolts, Figure 7 its wood connection with dowels in plan view, Fig. 8 shows another embodiment of a dowel and Fig. 9 shows a corresponding plan view.

Der in den Abb. i bis q. dargestellte einstückige Dübel besteht aus einer Rohrhülse i, einer Dübelplatte 4 *iund radial gerichteten Flügeln 3. Die Bohrung 2 der Hülse entspricht dem Durchmesser der zu verwendenden Verbindungsbolzen. Die stegartigen Flüge13 können irgendeine geeignete Form erhalten, sie sind in den Abb. r und 2 dreieckig, in den Abb.3 und q. sektorförmig. Ihre Kanten 5 können als Schneiden ausgebildet oder sägezahnartig gestaltet sein. Im Querschnitt können die Flügel keilförmig sein.The one shown in Figs. I to q. The one-piece dowel shown consists of a pipe sleeve i, a dowel plate 4 * i and radially directed wings 3. The hole 2 of the sleeve corresponds to the diameter of the connecting bolt to be used. the Web-like flights13 can be of any suitable shape, they are shown in Fig. r and 2 triangular, in Figures 3 and q. sector-shaped. Your edges 5 can be used as cutting be designed or designed like a sawtooth. In the cross-section, the wings be wedge-shaped.

In besonderen Fällen, z. B-. bei größeren Abmessungen des Dübels, ist es vorteilhaft, nur die im Langholz verlaufenden Stege mit einer Schneide 5 zu versehen, während die schräg, bzw. rechtwinklig zur Holzfaser verlaufenden Stegteile in zweckmäßig segmentförmige oder ähnliche vorbereitete Einschnitte im Holz einfassen, Bei der Ausführungsform nach Abb.3 sind die in verschiedenen Ebenen liegenden Flüge13 bzw. 6 verschieden groß, .so daß, die Möglichkeit gegeben ist, den Beanspruchungen des Holzes parallel zur Holzfaserrichtung oder winklig dazu entsprechend verschieden breite Druckflächen entgegenzusetzen.In special cases, e.g. B-. with larger dimensions of the anchor, it is advantageous to only use a cutting edge 5 to be provided, while the web parts that run obliquely or at right angles to the wood fiber enclose in suitable segment-shaped or similar prepared cuts in the wood, In the embodiment according to Figure 3, the flights13 are in different planes or 6 different sizes, so that there is the possibility of the stresses of the wood parallel to the direction of the wood grain or at an angle correspondingly different to oppose wide printing areas.

Es ist zweckmäßig, bei Knotenpunktverbindungen o. dgl. die Flügel zu beiden Seiten der Dübelplatte q. gegeneinander versetzt anzuordnen, so daß stets die volle Flügelfläche parallel bzw. senkrecht zur Faserrichtung des Holzes belastet ist (Abb. 7).It is useful for node connections or the like. The wings on both sides of the dowel plate q. to be offset against each other, so that always the full wing surface is loaded parallel or perpendicular to the grain of the wood is (Fig. 7).

Bei Verwendung mehrerer Dübel bei Holzverbindungen ist es möglich, diese in bekann-.ter Weise durch eine gemeinsame Platte 7 zu verbinden (Abb. 8). Die Platte 7 kann gegebenenfalls Aussparungen 8 aufweisen. Der Abstand a der beiden Dübelmitten entspricht dann dem erforderlichen Dübelabstand.When using several dowels for wood connections, it is possible to connect these in a known manner by a common plate 7 (Fig. 8). The plate 7 can optionally have recesses 8. The distance a between the two The dowel centers then correspond to the required dowel spacing.

Wie Abb. 5 zeigt, können die Dübel nach der Erfindung auch zweiteilig ausgeführt werden, wobei in bekannter Weise Teile der beiden Hälften ineinandergreifen. Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel ragt die an der Birnen Dübelplatte 9 "sitzende Hase i i in die an der anderen Dübelplatte io sitzende Hülse 13. Das innere über die Platte i o vorstehende Ende der Hülse 13 paßt in entsprechende Aussparungen 12 der Platte 9 und Flügel 3.As Fig. 5 shows, the dowels according to the invention can also be in two parts are carried out, with parts of the two halves interlocking in a known manner. In the illustrated embodiment, the dowel plate 9 ″ on the pear protrudes Rabbit i i into the sleeve 13 on the other dowel plate io. The inner one over the plate i o protruding end of the sleeve 13 fits into corresponding recesses 12 of the plate 9 and wing 3.

Der Einbau des Dübels erfolgt in der Weise, daß die übliche zur Aufnahme des Gewindebolzens 1.1 (Abb. 6) vorgesehene Bohrung der zu verbindenden Holzteile 15, 16 an den einander zugekehrten Seiten dem Durchmesser und der Länge der Rohrhülse i entsprechend vergröf.@ert wird. In diese Aussparungen werden die Enden der Hülse i eingesetzt und sodann die zu verbindenden Holzteile einem Druck ausgesetzt. Hierdurch werden die Flügel in die, Hölzer 15, 16 eingepreßt bzw. eingeschnitten. Beim Anziehen des Verbindungsbolzens wird eine weitere Einpressung erzielt, so daß auch die Platte q. beiderseits etwas in das Holz eingedrückt wird. Durch diese Platte q. wird eine Gewähr dafür geboten, daß sich die Stegteile in gewünschter Weise in das Holz einschneiden und Abweichungen und ungleichmäßiges Eindrücken bei verschieden hartem Holze vermieden werden.The installation of the anchor is done in such a way that the usual for inclusion of the threaded bolt 1.1 (Fig. 6) provided hole of the wooden parts to be connected 15, 16 on the mutually facing sides the diameter and the length of the tubular sleeve i is enlarged accordingly. The ends of the sleeve are placed in these recesses i used and then the wooden parts to be joined are subjected to pressure. Through this the wings are pressed or cut into the pieces of wood 15, 16. While dressing of the connecting bolt a further indentation is achieved, so that the plate q. something is pressed into the wood on both sides. Through this plate q. becomes a Guarantee that the bridge parts cut into the wood in the desired manner and avoids deviations and uneven indentations in wood of different hardness will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Plate anchor with a tubular sleeve for Wood connections, characterized in that the tubular sleeve on the dowel plate is stiffened by radially directed web-like wings (3).

2. Dowel according to claim i, characterized in that the free edges of the wings (3) are knife-edge or are designed like a sawtooth.

3. Dowel according to claim r, characterized in that that the wings are offset from one another on the opposite sides of the vertebral plate are.