Patentiert ini Deutschen Reich voni 27. Juli 1939 an
Patenterteilung bekanntgeinacht ain 77. April 1941 Die Erfindung betrifft eine Schornsteindoppeltür
aus formbarer Masse, z.B. Stampf-oder Gußbeton, mit Drehzapfen und besteht in der
Gesamtheit folgender Merkmale: Die Innentür ist nicht nur um Zapfen schwenkbar,
sondern auch in an sich bekaiinterWeise aus einem Absatz des Rahmens aushebbar und
ferner mit einem Vorsprung versehen ',
der in der Scbließlage so von oben
um einen Vorsprung der Außentür herumgreift, daß beide Türen verriegelt sind. Die
Außentür ist in der Weise durchbrochen, daßman mit einem Werkzeug, zweckmäßig mit
einem beliebigen Haus- oder Schrankschlüssel, die Innentür so weit anheben kann,
daß die beiden Vorsprünge außer Eingriff kommen, so daß man die Türen einzeln öffnen
kann. Patented in the German Reich from July 27 , 1939, when the patent was granted, on April 77, 1941 The invention relates to a double chimney door made of malleable material, e.g. tamped or cast concrete, with pivot pin and consists of the following features as a whole: The inner door can not only be pivoted around pins , but can also be lifted out of a shoulder of the frame in a manner known per se and furthermore provided with a projection which , in the closed position, engages around a projection of the outer door from above so that both doors are locked. The outer door is perforated in such a way that one can lift the inner door so far with a tool, expediently with any house or cabinet key, that the two projections disengage so that the doors can be opened individually.
Durch diese Anordnung soll erreicht werden, daß beide Türen in geschlossenem
Zustande überall rußdicht am Rahmen anliegen und daß keine Metallteile vorhanden
sind, ohne daß auf den Vorzug derSchivenktür, den dauernden Zusammenhang all-er
Teile, verzichtet zu werden braucht. Die Tür bietet eine glatte Außenfläche und
ist dennoch einfach zu öffnen. Das Schlüsselloch kann so gelegt werden, daß es durch
die beiden übereinandergreifenden Vorsprünge nach innen zu abgedeckt wird.This arrangement is intended to ensure that both doors are closed
Conditions are all soot-tight on the frame and that there are no metal parts
are, without the advantage of the archive door, the permanent connection of all
Parts that need to be dispensed with. The door offers a smooth outer surface and
is still easy to open. The keyhole can be placed so that it goes through
the two overlapping projections is covered to the inside.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing.
Abb. i zeigt die Ansicht der geschlossenen Tür, Abb.:! einen Schnitt
nach der Linie a-b in
Abb. i, Abb. 3 und 4 einen Schnitt nach der Linie
c-d in Abb. i in der Schließlage und während des üffnens. In einem Rahineu i sind
eine Aufk-,ntür 2 und eine Innentür 3 in Zapfen 4 schwenkbar. Die InnentÜr3
fällt in der Schlicßlage in einen Absatz des Rahmens ein, wie aus Abb.3 ersichtlich
ist. Beide Türen sind mit hakenartigen Vorsprüngen5,6 versehen, die in der Schließlage
so ineinandergreifen, daß die Außentür von der Innentür festgehalten wird. Zum öffnen
führt man einen beliebigen Schlüssel 7 in eine passende Durchbrechung
8
der AußentÜr 2 ein und liebt durch Drehen die Innentür 3 an dem Vorsprung
6 so weit an, bis beide Vorsprünge außer Eingriff kommen. Dann läßt sich
die Außentür mittels des Schlüssels und die Intientür mittels des als Handhabe dienenden
Vorsprungs 6 öffnen. Alle Teile der Tür sind aus Beton hergestellt. Die AußentÜr
2 ist mit einer Ausnehmung 9
versehen, in die sich dic Innentür beim öffnen
einlegt, so daß der ganze Türquerschnitt freigegeben wird.Fig. I shows the view of the closed door, Fig.:! a section along the line ab in Fig. i, Fig. 3 and 4 a section along the line cd in Fig. i in the closed position and during opening. In a Rahineu i an opening door 2 and an inner door 3 can be pivoted in pin 4. The inner door 3 falls in the closed position in a paragraph of the frame, as can be seen from Fig.3. Both doors are provided with hook-like projections5,6 which, in the closed position, interlock in such a way that the outer door is held in place by the inner door. To open one leads any key 7 into a suitable opening 8 of the outer door 2 and by turning the inner door 3 on the projection 6 so far until both projections disengage. Then the outer door can be öff NEN by means of the key and the inner door by means of the projection 6 serving as a handle. All parts of the door are made of concrete. The outer door 2 is provided with a recess 9 into which the inner door is inserted when it is opened, so that the entire door cross-section is exposed.