DE7044973U

DE7044973U - Spacers for automatic switches

Info

Publication number: DE7044973U
Application number: DE19707044973
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-12-05
Filing date: 1970-12-05
Publication date: 1971-04-08

Description

Abstandshalter ftr SelbstschalterSpacer for self switch

Die Neuerung bezieht oich auf eiren Abstandshalter für die Listenzierung zweier benachbarter Selbstschalter.The innovation also relates to a spacer for the listing of two adjacent switches.

Selbstschalter in der üblichen Schmalbauweise werden vorzugsweise in Schaltschränken, Schalttafeln und Verteilungen eingebaut. Sie werden ohne Abstände voneinander auf Tragschienen aufgereihte Eine Abdeckung, durch deren Ausbruch der manuelle Teil der Schalter hindurchragt, verhindert eine Berührung der Anschlußklemmen und schützt gegen äußere Beeinflussung.Circuit breakers in the usual narrow design are preferred built into control cabinets, switchboards and distributions. she are lined up on mounting rails without any gaps between them Cover, through the breakout of which the manual part of the switch protrudes, prevents contact with the terminals and protects against external influences.

Durch die Forderung, Selbstschalter icuuer schmaler zu bauen, bei gleichzeitiger Erhöhung der Schalbleistung, wurden Schalter entwickelt, die bis an die Grenze ihrer Leistungsfähigkeit reichen. Dies wirkte sich in erster Linie auf die Eigenerwärmung aus, wobei die Temperatur bei der größtmöglichsten Dauerbelastung bis auf den noch zulässigen Wert ansteigt. Soweit diese Selbstschalter nebeneinander montiert, dort eingebaut werden, wo die Belastung schwankend und mit einer Dauer-Höchstbelastung nicht zu rechnen ist, arbeiten sie einwandfrei. Anders vernält es eich jedoch, wenn die Höchstbelastung auf längere Zeit gleichbleibt, wie dies beispielsweise bei Nachtstrom-Speicherheizungen der Pail ist. Durch den Aneinanderbau von Schalter an Schalter tritt eine gegenseitige Beeinflussung auf, Insofern, als die Wärmeabgabe des Gehäuses an dl· Umluft gestört, zusätzlich absr die abgegebene Wärme der benachbarter. Gehäuse noch aufgenommen wird. Bei Versuchen wurde festgestellt, daß bei gleicherWith the requirement to build self-switch icuuer narrower At the same time as increasing the sound power, switches have been developed that reach the limits of their capabilities. This primarily affected self-heating, whereby the temperature rises to the still permissible value under the greatest possible continuous load. As far as these automatic switches are mounted next to each other, they are installed where the load fluctuates and a permanent maximum load is not to be expected, they are working properly. However, it is different if the maximum load remains the same for a long time, as is the case with, for example Night-time storage heating is the Pail. By assembling them together from switch to switch there is mutual interference, Insofar as the heat dissipation from the housing to the circulating air is disturbed, additionally absr the heat given off by the neighboring. Housing still is recorded. In tests it was found that the same

JjS-JjS-

Belaetung von drei nebeneinander montiertet?*Schaltern der Mittlere eine Temperaturerhöhung bis 15 % gegenüber den beiden äußeren er- Load of three mounted next to each other ? * Switches the middle one a temperature increase of up to 15 % compared to the two outer

reicht. Die Folge ist, daß das auf Wärme ansprechende Bimetall eine frühzeitige Auslösung erwirkt.enough. The result is that the bimetal, which is sensitive to heat, is a early release achieved.

Um diese gegenseitige Beeinflussung zu vermeiden, hat man die Selbstschalter so weit auseinandergesetzt, daß die eigene Wärmeabgabe an die Umluft gewährleistet und die Übertragung von Fremdwärme vermieden wird. Nachteilig daran ist, daß die geschlossene Ansicht der Abdeckung durch die im Abstand sitzenden Selbstschalter gestört ist. Entweder muß die Abdeckung für jeden Schalter einen eigenen Durchbruch "bekommen oder die entstandenen Lücken zwischen deu Schaltern müssen mit zusätzlichen Abdeckstreifen ausgefüllt werden. Neben dem optisch unterbrochenen Bild treten Ecken auf, die leicht verschmutzen können.In order to avoid this mutual influence, one has the self-switch so far apart that the own heat release to the circulating air is guaranteed and the transfer of external heat is avoided will. The disadvantage of this is that the closed view of the cover is disturbed by the self-switch located at a distance. Either the cover for each switch must have its own opening or the gaps that arise between the switches must be filled in with additional masking strips. Next to the If the image is visually interrupted, there are corners that can easily become soiled.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, vorgenannte Nachteile bei der Verwendung von Selbstechaltern in Schaltschränken, Schalttafeln, Verteilungen usw. zu beseitigen und eine gegenseitige Wärmebeeinflussung der Selbstschalter mit einfachen Mitteln zu verhindern.The innovation has set itself the task of eliminating the aforementioned disadvantages when using self-locking switches in control cabinets, control panels, Eliminate distributions etc. and prevent mutual heat influence of the circuit breakers with simple means.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt neueruiigogemäß dadurch, daß ein Abstandshalter in seiner äußeren Kontur, soweit er über die Abdeckung hinausragt, weitgehendst der Kontur des Selbstschalters angepa ßt ist und in der Breite möglichst dem Rastermaß oder einer Teilung davon entspricht.The solution to the problem is newuiigogemäß that a spacer in its outer contour, as far as it protrudes beyond the cover, largely adapted to the contour of the automatic switch is and corresponds in width as possible to the grid size or a division thereof.

Der Vorteil der neuerungsgemäßen Ausführung besteht darin, daß eine gegenseitige Wärmebeeinflussung benachbarter Selbstschalter nach Möglichkeit eingeschränkt bzw. vermieden wird und trotzdem dasopttische Bild einer glatten Linie der aufgereihten Schalter bewahrt bleibt.The advantage of the innovation according to the design is that a mutual heat influence of neighboring circuit breakers after Possibility is limited or avoided and still the optical table Image of a smooth line of lined up switches is preserved.

-3--3-

824 5'969 E824 5,969 E.

Nach einem weiteren Merkmal der Neuerung ist der Abstandshalter in eine oder mehrere Luftkammern unterteilt, womit vorteilhaft erweise ein Wärmeaustausch verhindert wird.Another feature of the innovation is the spacer in divided one or more air chambers, which would prove advantageous heat exchange is prevented.

Vorteilhaft iat es auch, wenn am neuerungsgemäßen Abstandshalter seitlich Ausbrüche oder Schlitze angebracht sind, die eine Durchlüftung gewährleisten, wodurch eine Kaminwirkung der Luftkammern erzielt wird.It is also advantageous if on the spacer according to the innovation There are openings or slots on the side to ensure ventilation, which creates a chimney effect of the air chambers will.

Die Befestigung des Abstandshalters erfolgt neuerungsgemäß durch Aufschnappen auf eine Tragschiene.According to the innovation, the spacer is fastened by snapping it onto a mounting rail.

Weitere Merkmale der Neuerung sind aus der Beschreibung, der Zeichnung und den Schutzansprüchen ersichtlich. Der neuerungsgemäße Abstandshalter ist anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:Further features of the innovation can be found in the description and the drawing and the protection claims. The spacer according to the innovation is explained in more detail on the basis of several exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 eine Anordnung von Selbstschaltern mit dazwischen aufgereihten Abstandshaltern,Fig. 1 shows an arrangement of automatic switches with lined up therebetween Spacers,

Pig. 2 die Draufsicht auf obige Anordnung bei abgenommener Abdekkung, Pig. 2 the top view of the above arrangement with the cover removed,

Pig. 3 bis 6 Schnitte verschiedener Ausführungen von Abstandshaltern etwas vergrößert dargestellt undPig. 3 to 6 cuts of different types of spacers shown somewhat enlarged and

Fig. 7 die Kontur des Abstandshalters, ebenfalls leicht vergrößert gezeichnet.7 shows the contour of the spacer, also slightly enlarged drawn.

In Fig. 1 und 2 ist eine Anordnung dargestellt, die drei Selbstschalter 1 zeigt, die auf einer Tragschiene 2 aufgereiht sind. Zwischen den Selbstschaltern befinden sich auf gleicher Tragschiene je ein Abstandshalter 3· In einer Abdeckung 4 ist ein Durchbruch 5 vorhan-In Fig. 1 and 2 an arrangement is shown, the three automatic switches 1, which are lined up on a mounting rail 2. Between the automatic switches there is one on the same mounting rail Spacer 3 There is an opening 5 in a cover 4.

-4--4-

836 5'9 69 E836 5,9 69 E.

CHRISTIAN GEYER NÜRNBERG an Deutsches Patentamt vom: 4.12.70 Blatt 4 'CHRISTIAN GEYER NÜRNBERG to the German Patent Office dated: December 4, 1970 sheet 4 '

den, durch den die Selbstschalter als auch die Abstandhalter hindurchragen. the one through which the self-switches and the spacers protrude.

Die Abstandshalter 3 sind in ihrer äußeren Kontur 6 jedenfalls soweit sie aus dem Durchbruch der Abdeckung4herausragen_t der Kontur der Selbstschalter 1 angepaßt. Die Breite a entspricht möglichst dem Rastermaß der Selbstschalter oder einer Teilung des Rastermaßes,The spacers 3 are in their outer contour 6 at least as far from the aperture of the Abdeckung4herausragen the contour of the circuit breaker 1 _t adjusted. The width a corresponds as closely as possible to the grid size of the automatic switch or a division of the grid size,

Wie die Fig. 3$ bis 6 zeigen, kann der bstandshalter 3 in eine oder mehrere Luftkammern aufgeteilt sein. Zur Durc' ■ und Erzeugung einer Kaminwirkung dienen Ausbrüche 8 oder Scfcu , die seitlich angebracht sind. Die Befestigung auf einer Tragschiene geschieht mittels fedexTider »»ülgte "⁵C, die ein Aüfechiiäppen ermöglichen. Die Wulste 10 sind vorzugsweise aus dem gleichen Material wie der Abstandshalter selbst. Damit der Abstandshalter preisgünstig gehalten werden kann, ist er vorzugsweise aus einem Stück gefertigt.As shown in FIGS. 3 to 6, the spacer 3 can be divided into one or more air chambers. Outbreaks 8 or scfcu, which are attached to the sides, serve to create a chimney effect. Fastening on a mounting rail is done by means of fedexTider "Ülgte" ⁵ C, which enable aüfechiiäppen. The beads 10 are preferably made of the same material as the spacer itself. So that the spacer can be held inexpensively, it is preferably made of one piece.

636 5' 9 69 Z 636 5 '9 69 Z

Claims

CHRISTiAM GCYFK NÜRNBERG to the German Patent Office dated: 4.12.70 sheet 5 claims for protection

1. Spacer for the separation of two neighboring circuit breakers , characterized in that this in its outer contour (6), as far as it protrudes over a cover (4), largely the contour of the automatic switch (Ό and corresponds in width as far as possible to the grid dimension or a division thereof.

2. Spacer according to claim 1, characterized in that it is divided into one or more Luftkammera (7).

3. Spacer according to claim 1 and 2, characterized in that that lateral outbreaks (8) or slots (9) are attached to ensure ventilation.

4. Spacer according to claim 1 to 3, characterized in that that it is attached by snapping it onto a mounting rail (2).

5. Spacer according to claim 1 bin 4, characterized in that that it is preferably made of one part.