DE7032233U

DE7032233U - POWDER POWERED SETTING DEVICE FOR USE OF MAGAZINE NAILS.

Info

Publication number: DE7032233U
Application number: DE19707032233
Authority: DE
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 1970-08-28
Filing date: 1970-08-28
Publication date: 1972-07-20

Description

OR. BERG C:PL-5NQ. STAPFOR. MOUNTAIN C: PL-5NQ. STAPF

PATENTANWÄLTE O MÜNCHEN a, HILBLE3TRA8SE *0PATENTANWÄLTE O MÜNCHEN a, HILBLE3TRA8SE * 0

Anwalt»akt· 19 955 Hflnehen, des 28. August 197o Attorney »act · 19 955 Hflnehen, August 28, 1970

HILTI AKnENGESELLSCIlAFT in Schaan (Fürstentum Liechtenstein)HILTI AKnENGESELLSCIlAFT in Schaan (Principality of Liechtenstein)

Pulverkraftbetriebenes Setzgerät zur Verwendung magazinierter NägelPowder-powered setting tool for using collated nails

Die Erfindung betrifft ein pulverkraftbetriebenes Seczgerät zur Verwendung von in einem Magazin gehalterten Bolzen bzw. Nägel (nachstehend nur Nägel genannt) da3 einen, in einem Lauf axial verschiebbar gelagerten Kolben aufweist.The invention relates to a powder-powered Secz device for use in a magazine Bolts or nails (hereinafter referred to as nails) da3 a piston mounted axially displaceably in a barrel having.

das Einführen der Nägel einen grossen Zeitaufwand erfordert. Daher wird neben der Kartuschenmagazinierung auch eine Magazinierung der Nägel angestrebt.the introduction of the nails requires a great deal of time. Therefore, in addition to the cartridge magazine, the aim is also to magazine the nails.

Bei Schussgeräten ist vor allem die Magazinierung von ganzen Nägel- Kartuschen-Einheiten bekannt. Meistens sind diese Einheiten in trommel« oder quaderförmigen Magazinen angeordnet, wobei durch am Gerät oder Magazin angebrachte Zuführorgane die Nägel- Kartuschen-Einheiten dem Gerätelauf zugeführt werden.In the case of shooting devices, the magazining of entire nail-cartridge units is known in particular. Mostly these are Units arranged in drum «or cuboid-shaped magazines, with the nail / cartridge units running through the device or magazine through feed members are fed.

Dieses Prinz!ⁿ ist nicht auf Kolbenc'era.te übertragbar_s da bei diesen, Nägel und Kartuschen getrennt, vor und hinter dem Kolben in das Gerät einzuführen sind. Auch muss vor Einführen eines neuen Nagels der Kolben in seine Ausgangsstellung zurückgeschoben werden, bevor der neue Nagel in den Lauf eingesetzt werden kann.That prince! ⁿ cannot be transferred to piston c'era.te _s because with these, nails and cartridges are to be inserted separately in front of and behind the piston in the device. Before inserting a new nail, the piston must also be pushed back into its starting position before the new nail can be inserted into the barrel.

Zur Lösung dieser bei Kolbengeräten auftretenden Probleme sind Kolbengeräte bekannt geworden, bei welchen die Nägel in vor dem Gerätelauf dreh- oder verschiebbar gelagerten trommel- oder quaderförmigen Magazinen angeordnet werden. Das Gewicht solcher Magazine machen das Gerät jedoch stark kopflastig und damit entsprechend unhandlich. Ferner lässt sich ein derartiges Gerät an engen und schwer zugänglichen Orten nicht verwenden, da die erwähnten Magazine wesentlich vom vorderen Gerätebereich wegragen und eine grossere Bauweise desselben erfordern.To solve these problems occurring with piston devices, piston devices have become known in which the nails be arranged in drum-shaped or cuboid-shaped magazines that are rotatably or displaceably mounted in front of the device. However, the weight of such magazines makes the device heavily top-heavy and therefore correspondingly unwieldy. Further leaves Do not use such a device in narrow and inaccessible places, as the magazines mentioned are essential extend away from the front area of the device and require a larger construction of the same.

Im weiteren sind bei Kolbengeräten auch gurtenartige Magazinstreifen aus Kunststoff bekannt, weiche mittels zahnradförmigen Rotoren dem Gerät zugeführt und während des Eintreibvorganges gehaltert werden. Durch VorhandenseinIn addition, belt-like magazine strips made of plastic are also known in piston devices, which are fed to the device by means of gear-shaped rotors and during the Driving process are supported. By presence

solcher Rotoren, die im vorderen Gerätebereich angeordnet sein müssen und diesen wesentlich überragen, wirkt ein solches Gerät unhandlich und kann wiederum an engen und schwer zugänglichen Orten nicht eingesetzt werden. Ferner sind derartige Kunststoffmagazine, beispielsweise für Stahlwerksgeräte oder weitere Geräte, welche an Orten mit grosser Wärmeeinwirkung eingesetzt werden, Infolge Hitzeempfindlichkeit des Kunststoffes ungeeignet. Gerade bei Stahlwerksgeräten ist jedoch eine schnelle Arbeitsfolge und damit Magazinierung besonders wünschenswert.such rotors, which are arranged in the front area of the device have to be and protrude significantly above this, such a device looks unwieldy and can in turn in tight and places that are difficult to access are not used. Furthermore, such plastic magazines, for example for steelworks devices or other devices, which in places with large Exposure to heat are used, unsuitable due to the plastic's sensitivity to heat. However, especially with steelworks equipment is a quick work sequence and thus Magazining is particularly desirable.

Oer Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde^ ein für Nagelmagazinierung geeignetes Kolbengerät unter Vermeidung der oben erwähnten Nachteile zu schaffen.The invention is based on the object ^ a piston device suitable for storing nails while avoiding the to create disadvantages mentioned above.

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass der vordere Bereich des Geräelaufes von einem senkrecht zur Gerätehauptachse angeordneten Kanal, der zur Aufnahme eines von Nägeln durchsetzten bandförmigen Magazins dient, durchbrochen ist, wobei der Kanal In einer zur Geräteachse senkrecht stehenden Fbene eingebrachte Führungsnuten für die Seitenkanten des Magazinbandes aufweist und in seiner parallel zur Geräteachse gemessenen Höhe der Nagellänge angepasst ist.According to the invention, the object is achieved in that the front area of the device run from a perpendicular to The channel arranged on the main axis of the device, which serves to hold a band-shaped magazine penetrated by nails, is perforated, the channel being in a plane perpendicular to the axis of the device for the guide grooves Has side edges of the magazine tape and the length of the nail in its height measured parallel to the device axis is adapted.

Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass bei geringstem Magazingewicht der vordere Gerätebereich Ir. kleinen Dimensionen gehalten werden kann und keine zusätzlichen Magazinzuführorgane oder vom Geät wegragende Magazinteile die vielseitige Verwendbarkelt des Gerätes beeinträchtig«. Besonders vorteilhaft ist eine beliebig den jeweiligen Platzverhältnisses anpassbare Lange der Magazinstreifen.This has the advantage that with the lowest magazine weight, the front device area Ir. small ones Dimensions can be maintained and no additional magazine feed organs or magazine parts protruding from the device the versatile usability of the device affects «. Any one of them is particularly advantageous The length of the magazine strips can be adapted to the space available.

Vorzugsweise dient der entgegen der Eintreibrichtung an den Kanal anschliessende hintere Laufteil zur Führung des Kolbenschaftes .The rear running part adjoining the channel opposite to the driving direction is preferably used to guide the piston skirt.

Einem weiteren Vorschlag der Erfindung entsprechend weist der sich über die gesamte Höhe des Kanals bis zur Laufmündung erstreckende vordere Laufte!1 einen grösseren Durchmesser als der zur Führung des Kolbenschaftes vorgesehene hintere Laufteil auf und dient zur Führung des Nagelkopfes. Dadurch wird die Reibung am Kolbenschaft wesentlich verringert und es lassen sich Nägel in die Laufbohrung einführen, deren Kopfdurchmesser grosser als der Durchmesser des Kolbenschaftes ist.According to a further proposal of the invention, the front run 1, which extends over the entire height of the channel up to the barrel mouth, has a larger diameter than that provided for guiding the piston skirt rear running part and serves to guide the nail head. As a result, the friction on the piston skirt is significantly reduced and nails can be inserted into the barrel bore, the head diameter of which is greater than the diameter of the piston skirt.

Die Erfindung soll nunmehr anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnungen näher erläutert werden, und zwar zeigen:The invention will now be explained in more detail with reference to the drawings showing them for example, and although show:

Fig. 1 ein erfindungsgemässes Gerät teilweise geschnitten mit eingesetztem Magazinbandabschnitt;Fig. 1 shows a device according to the invention partially cut with inserted Magazine tape section;

Fig. 2 den vorderen Teil des Gerätes derFig. 2 shows the front part of the device of

Fig. 1 mit nicht eingesetztem Magazin in perspektivischer und teilweise geschnittener Darstellung.Fig. 1 with the magazine not inserted in a perspective and partially sectioned illustration.

Aus Fig. 1 ist ein gesamthaft mit 1 bezeichnetes Gerät ersichtlich. Mittels einer in einem Handgriff 2 enthaltenen Abzugsvorrichtung 3 lässt sich in an sich bekannter Welse ein Zündstift 4 betätigen, welcher auf eine in einem Kartuschenlager 5 gelagerte Kartusche 6 beaufschlagbar ist. Durch die bei der Zündung der Kartusche 6 frei werdenden Pulvergase wird ein, in einem Teil 7a der insgesamt mit 7 bezeichneten Laufbohrung und in einer Kolbenführung 8 axialFrom Fig. 1, a device designated as a whole by 1 can be seen. By means of one contained in a handle 2 Withdrawal device 3, a firing pin 4 can be actuated in a manner known per se, which can be acted upon by a cartridge 6 mounted in a cartridge store 5. Due to the powder gases released when the cartridge 6 is ignited, a part 7a of the total number 7 designated barrel bore and in a piston guide 8 axially

verschiebbar gelagerter, insgesamt mit 9 bezeichneter Kolben in Richtung Beschussmaterial 11 getrieben. Befindet sich nach vollendetem Eintreibvorgang der Kolbenschaft 9d Im vorderen Bereich der Standplatte la, wird mittels einen Handgriff 12 die Kolbenführung 6 gegen die Spannkraft einer Feder 14 in Richtung Beschusstaaterial 11 vorgeschoben und wieder vollends über den mit Reibelementen 13 versehenen Kolbenkopf 9a gestülpt. Durch die Spannkraft der Feder 14 wird die Kolbenführung 8 säet dem Kolben 9, welcher mit der Kolbenführung 8 eine reibschlüssige Verbindung aufveist, wieder in die in Figur 1 dargestellte Ausgangsposition zurückbefördert. Die Rückführung des Kolbens 9, nach beendetem Eintreibvorgang,aus seiner vorderen in seine rückwärtige Ausgangsposition kann auch auf beliebige andere Arten erfolgen, auf die hier jedoch nicht näher eingegangen wird, da dies kein Teil der Erfindung ist.displaceably mounted piston, designated overall by 9, driven in the direction of the shot material 11. Located After the driving process has been completed, the piston shaft 9d is located in the front area of the base plate la, by means of a Handle 12, the piston guide 6 advanced against the tension of a spring 14 in the direction of the bombardment material 11 and again completely slipped over the piston head 9a provided with friction elements 13. Due to the tension of the spring 14 the piston guide 8 sows the piston 9, which with the Piston guide 8 has a frictional connection, conveyed back into the starting position shown in FIG. The return of the piston 9, after the end of the driving process, from its front to its rear starting position can also be applied to any other There are types that are not discussed here, however, since this is not part of the invention.

Wie auch insbesondere Figur 2 zeigt, ist die Standplatte la . von einer, zwei verschieden grosse Durchmesser aufweisenden Laufbohrung 7 sowie von einen senkrecht dazu stehenden, der Aufnahme eines alt Nägeln 16 bestückten Magazinstreifens 17 dienenden Kanals 15 durchsetzt. Entgegen der Eintreibrichtung gesehen weisf der an den Kanal 15 anschliessende hintere Laufteil 7a einen mit dem Kolbenschaft 9d korrespondierenden Durchmesser auf. Der Durchmesser des in Eintreibrichtung gesehen nachfolgenden vorderen Laufteiles 7b ist grosser gehalten als der Durchmesser des zur Kolbenführung vorgesehenen hinteren Laufte! Is 7a.As also especially Figure 2 shows, the base plate la. of one having two different diameters Barrel bore 7 as well as a magazine strip 17, which is perpendicular to it and which is fitted with an old nails 16 serving channel 15 interspersed. Seen against the driving direction, the rear one adjoining the channel 15 points Running part 7a a corresponding to the piston skirt 9d Diameter on. The diameter of the following front barrel part 7b as seen in the driving direction is kept larger than the diameter of the rear barrel provided for guiding the piston! Is 7a.

Ferner ist aus den Zeichnungen ersichtlich, dass der Kanal 15 auf seiner ganzen Länge seitliche Führungsnuten 15a zum Führen des Magazinstreifens 17 enthält und von der Γ aführseite Ib des Magazinstreifens 17 bis zum vorderen L* fteil 7b entsprechend Form und Länge der im HagazinstreifenIt can also be seen from the drawings that the channel 15 has lateral guide grooves 15a over its entire length contains for guiding the magazine strip 17 and from the Γ aführseite Ib of the magazine strip 17 to the front L * fteil 7b according to the shape and length of the in the magazine strip

einsetzten Nägel 16 erweitert ist. r.s besteht aber auch die Möglichkeit,den Kanal 15 auf seiner ganzen Länge, d.h. von Magazineinführseite Ib bis Magazinaustrittseite Ic,derartig erweitert auszuführen. Auf der Austrittseite Ic ist diese Erveiterung jedoch überflüssig, da die Nägel 16 beim Eintreibvorgang durch den vorschiessenden Kolben 9 aus dem Magazinstreifen 17 ausgestossen werden und somit nur der leere Hagazinstreifen 17a austreten muss. Falls bei der Handhabung der aus dem Gerät 1 austretende Magazinstreifenteil 17a aufgrund seiner Länge einen störenden Einfluss hat, kann er mit einfachen Mitteln, wie Zangen, Scheren oder dgl., gekürzt werden. Beim Ausstossen der Nägel 16 aus dem Magazint.treifen 17 wird vom Nagelkopf 16a das den Nagelschaft 16c umgebende Material des Magazinstreifens 17 ausgestanzt. Beim weiteren Eintreibvorgang wird der Nagelkopf 16a samt ausgestanztem Magazinteil im vorderen Laufteil 7b geführt. inserted nails 16 is expanded. However, there is also the possibility of extending the channel 15 in such a way over its entire length, ie from magazine insertion side Ib to magazine exit side Ic. On the exit side Ic , however, this widening is superfluous, since the nails 16 are ejected from the magazine strip 17 during the driving process by the advancing piston 9 and thus only the empty Hagazin strip 17a has to emerge. If the magazine strip part 17a emerging from the device 1 has a disruptive influence due to its length, it can be shortened with simple means such as pliers, scissors or the like. When the nails 16 are ejected from the magazine strip 17, the material of the magazine strip 17 surrounding the nail shaft 16c is punched out by the nail head 16a. During the further driving process, the nail head 16a together with the punched-out magazine part is guided in the front barrel part 7b.

Der Vorschub des Magazinstreifens 17 wird von an sich bekannten Organen betätigt, auf die hier nicht näher eingegangen wird, da sie nicht Teil der Erfindung sind.The advance of the magazine strip 17 is actuated by organs known per se, which are not discussed in greater detail here because they are not part of the invention.

Ferner ist in der Stirnfläche 9b des Kolbenschaftes 9d eine mit den zylinderförmigen Ansätzen 16b der Nägel 16 korrespondierende Ausnehmung 9c eingebracht. Dadurch wird während des Eintreibvorganges eine Wirkverbindung zwischen Kolbenschaft 9d und Nägel 16 hergestellt, wodurch ein seitliches Ausweichen der Nägel verhindert wird.Furthermore, a recess 9c corresponding to the cylindrical projections 16b of the nails 16 is made in the end face 9b of the piston shaft 9d. This means that during the The driving process creates an operative connection between the piston shaft 9d and nails 16, which prevents the nails from giving way to the side.

Claims

1) Powder actuated setting tool for driving retained in a magazine Nag ^»1 - that an axially displaceable ge in one run: having en piston, characterized in that is the front region of the device run a vertically directed to the apparatus main axis channel (15) for receiving a band-shaped magazine (17) interspersed with pins (16) is arranged, the channel (15) having guide grooves for the side edges of the magazine band (17) in a plane perpendicular to the main axis of the device and, in its height measured parallel to the device axis, the Nail length is adjusted.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the opposite to the driving direction of the channel (15) adjoining rear running part (7a) is a guide part for the piston skirt (9d).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the over the entire height of the channel (15) and

a front barrel part (7b) extending up to the barrel muzzle larger diameter al3 of a guide part for the piston skirt (9d) forming rear running part (7a) and that the front running part (7b) with the larger diameter is a guide part for the nail head (16a).