DE703056C

DE703056C - Switching device

Info

Publication number: DE703056C
Application number: DE1935R0092949
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-03-27
Filing date: 1935-03-27
Publication date: 1941-02-27

Description

Schalteinrichtung Es sind Leistungsschalter vorgeschlagen worden, bei denen in Reihe zur eigentlichen Leistungsschaltstelle eine mit ihr in ihrer Bewegung gekuppelte Lufttrennstrecke vorgesehen ist, so daß im Ausschaltzustand beide Unterbrechungsstellen in Reihe liegen. Dabei ist eine derartige Arbeitsteilung vorteilhaft, daß an der Leistungsstelle die Lichtbögen gelöscht und, die Wiederzündungen verhindert «-erden, während an der Lufttrennstelle eine den Bmeriebsverhältnissen entsprechende Isolation im Ausschaltzustand geschaffen wird. Dadurch kann eine die Konstruktion stark verteuernde Lufttrennstrecke an der Leistungsschaltstelle vermieden werden. Bei Anordnungen, bei denen die ausgeschalteten Pole der Leistungsschaltstelle durch einen nach Art eines Hochspannungsisolators ausgebildeten Isolierkörper voneinander getrennt sind und der Isolationsraum zwischen den Schaltkontakten ganz oder mindestens zum Teil mit Luft erfüllt ist, bei denen also keine ausreichende Lufttrennstrecke zwischen, den Leistungskontakten vorgesehen ist, insbesondere bei öllosen Leistungsschaltern, besteht stets die Gefahr der Kondensation von Luftfeuchtigkeit an den Wandungen des Isolierkörpers. Dadurch wird die Isolierfähigkeit der Schaltraumwandungen stark herabgesetzt, was die Ursache zu Kriechströmen bildet, welche ihrerseits die Oberflächenisolation verschlechtern, so daß insbesondere bei Überspannungen Überschläge längs der Oberflächen entstehen können sowie auch beim Abschalten der Lichtbogen auf diese Oberflächen übergehen und dann oft nicht mehr gelöscht «-erden kann. Durch die Schaffung der in Reihe liegenden Trennstrecke wird die Kriechstromgefahr zwischen ankommender und abgehender Leitung zwar herabgesetzt, jedoch können sich infolge der Erdkapazität an dem Isolator der Leistungsschaltstelle Kriechströme bilden, die als Verschiebungsströme Weiterfließen können und zur Bildung von Kriechwegen ausreichen.Switching device Circuit breakers have been proposed in those in series with the actual power switching point one with it in theirs Movement coupled air separation section is provided so that in the switched-off state both interruption points are in series. There is such a division of labor It is advantageous that the arcs are extinguished at the power point and the reignitions prevents «-earth, while at the air separation point one of the operating conditions appropriate isolation is created in the switched-off state. This allows a die Avoided construction of the air separation section at the power switching point, which would increase the cost of the construction will. In arrangements in which the poles of the power switching point are switched off by an insulating body designed in the manner of a high-voltage insulator from one another are separated and the isolation space between the switch contacts is entirely or at least is partially filled with air, which means that there is not a sufficient air separation distance between the power contacts is provided, especially in the case of oil-free circuit breakers, there is always a risk of moisture condensation on the walls of the insulator. This increases the insulating capacity of the switch room walls reduced, which is the cause of leakage currents, which in turn reduces the surface insulation deteriorate, so that flashovers along the surfaces, especially in the case of overvoltages can arise as well as when switching off the arcs on these surfaces pass over and then often no longer «can be erased. By creating the isolating distance lying in series reduces the risk of leakage current between incoming and outgoing line are reduced, however, due to the earth capacitance Forms leakage currents at the isolator of the power switching point, which are called displacement currents Can continue to flow and are sufficient to form creepage distances.

Erfindungsgemäß wird dieser -Nachteil dadurch vermieden, daß vermittels eines zur Leistungsschaltstelle parallel geschalteten Widerstandes das Potential der mit dem Trennschalter verbundenen Elektrode des Leistungsschalters derart gesteuert wird, daß im Ausschaltzustand zwischen den Elektroden des Leistungsschalters keine zur Kriechstromausbildung längs des Isolierkörpers ausreichende Potentialdifferenz auftritt. Dadurch wird erreicht, daß zwischen den Polen der Leistungsschaltstelle auch unter dem Einfluß der Erdkapazitäten keine zur Bildung voll Kriechströmen ausreichenden Potentialdifferenzen entstellen können.According to the invention this disadvantage is avoided by mediating a resistor connected in parallel to the power switching point, the potential the circuit breaker electrode connected to the circuit breaker is controlled in this way is that in the switched-off state between the electrodes of the circuit breaker no Sufficient potential difference for the formation of leakage currents along the insulating body occurs. This ensures that between the poles of the power switching point even under the influence of the earth's capacities, none are sufficient for the formation of full leakage currents Can distort potential differences.

Es ist zwar bereits bekannt, bei zwei in Reihe liegenden Schaltstellen die eine durch einen Parallelwiderstand zu überbrücken. Bei den bekannten Anordnungen dienen jedoch die Widerstände dazu, den Anstieg der wiederkehrenden Spannung heim Schaltvorgang zu begrenzen. Zu diesem Zweck müssen die Widerstände so bemessen sein, claß der sie durchfließende Strotze in der Größenordnung des Betriubsstronies liegt. Beim Gegenstand der Erfindung hat im Gegensatz hierzu der Widerstand niit dem Schaltvorgang an sich nichts zu tun: er hat lediglich im Ausschaltzustand zu wirken und ist für eine ganz geringe Leistung bemessen.It is already known when there are two switching points in series to bridge one with a parallel resistor. In the known arrangements however, the resistors serve to counter the rise in the returning voltage Switching process to limit. To do this, you need the resistors be measured in such a way that the bristle flowing through it is of the order of magnitude of the bustle of business lies. In the subject matter of the invention, in contrast, the resistance does not have the switching process itself has nothing to do with it: it only closes when it is switched off work and is designed for a very low performance.

Der Parallelwiderstand kann ein Wirkwiderstand oder auch ein Blindwiderstand sein, und zwar sowohl kapazitiv als auch induktiv bzw. auch aus einer Iioinbitiation beliebiger @Virkwiderstände finit Blindwiderständen bestehen. Der @@iderstand kann auch zur Ausbildung des gewünschten Feldbildes sowohl im Ausschaltzustand als auch beim Abchaltv organg dienen. Dadurch kann eine Yerringerung der Abmessungen bei gleicher Überschlagsfestigkeit erreicht werden.The parallel resistance can be an effective resistance or a reactance be, both capacitive and inductive or from an Iioinbitiation any @ Virkwidererstand finite reactive resistances exist. The @@ iderstand can also for the formation of the desired field image both in the switched-off state and serve during the shutdown process. This can reduce the dimensions the same flashover strength can be achieved.

Die Widerstände können als besondere Körper parallel zur Schaltstückbalin gelegt werden. Bei Schaltern, b°i denen die Löschvorgänge im wesentlichen in axialer Richtung verlaufen, z. B. Löschkainmerschaltern, Druckgasdüsenschaltern, Röhrenschaltern usw., können die Widerstände um den Schaltraum herum vorzugsweise rotationssvininetrisch angeordnet «-erden. Insb; sondere kann der Widerstandsträger gleichzeitig als Halteisolator und evtl. auch als Schaltrauinwandung dienen.The resistors can be used as a special body parallel to the switching piece balin be placed. With switches, b ° i which the extinguishing processes essentially in axial Run direction, e.g. B. extinguishing chamber switches, pressurized gas nozzle switches, tube switches etc., the resistances around the switch room can preferably be rotationally svininetrical arranged «- earth. Esp; The resistor carrier can also be used as a holding insulator and possibly also serve as a switching wall.

Bei kapazitiven Widerständen handelt es sich vor allein uni in Reihe geschaltete Kondensatorbelege. Es können auch nach Art von Kondensatordurchfiihrungen konzentrisch zur Achse oder quer dazu Belege angeordnet werden.In the case of capacitive resistances, it is primarily uni in series switched capacitor vouchers. It can also be in the manner of condenser bushings documents are arranged concentrically to the axis or transversely to it.

In Vervollkoininnting der Erfindun- kann bei Verwendung von Wirkwiderständen, insbesondere Ohnischen Widerständen, ein dauernder geringer -'#,troniclurch"an- vorgesehen werden, durch den der Widerstand ein: Übertemperatur gegeni'tber seiner Umgebung erhält. Derartige Erwärmung der Widerstände wirkt besonders dann günstig, wenn der Widerstandskörper gleichzeitig der tragende Isolator ist, also vor allein bei keramischen Isolatoren, die "eineinsam finit dein aufgewickeltenWiderstanddralit glasiert und gebrannt werden. Durch die L'berteniperatur des WiderstandsMirpers wird zuverlässig ein Feuchtigkeitsniederschlag vermieden. Von besonderem Vorteil ist diese Vorwärmung bei Druckgasscbaltern, da das zugeführte Druckgas Feuchtigkeit initfiihrt und sich ausdehnend abkühlt, so dal,i die Feuchtigkeit sich an den Isolierwanduligen der I)ruckgaskanäle niederschlagt. Bei clerttrti"cn _Xnol-<1-nuligen «-erden vorteilhafterweise zwei parallele tViderstände am Tragisolator bz«-. sein den das Druckgas führenden Isolator-n senge. ordnet, so dal.i beide Isolatoren geheizt «-erden. Der zur Heizung erforderliche ci:ziiern<ic Stromdurchgang wird dadurch erreicht, daf: auch die zur hr!le führenden Isolatoren al#_ Hoclioliniwid#-rstiintle atisgeilil(ltt l)z@t-. @lurcl solche überbrückt «-erden, @lie in. I:tiIie mit Widerständen an der Leistull('ssci)<iltstelie dauernd an @1er Pliaseilspannungliegen. Soll eine wirksame Entlastung der Leistunschaltstelle erwünscht sein, so mu13 (ler Erdnebenschlui) bedeutend li;ilieren Widerstand als der Schaltstellentiebenschltill 'laben.In completing the invention, when using effective resistances, especially lack of resistance, a permanent low - '#, troniclurch "an- be provided, through which the resistance a: overtemperature compared to his Environment. Such heating of the resistors is particularly beneficial if if the resistance body is at the same time the load-bearing insulator, that is, on its own in ceramic insulators, the "finite, wound-up resistor wire glazed and fired. Through the l'berteniperature of the resistance Mirper moisture condensation is reliably avoided. Of particular advantage is this preheating in compressed gas switches because the compressed gas supplied is moisture initiates and expands and cools down, so that the moisture adheres to the insulating walls the I) return gas ducts precipitate. With clerttrti "cn _Xnol- <1-zero" earths advantageously two parallel resistors on the support insulator bz «-. be the that Compressed gas leading insulator-n senge. arranges, so that both insulators are heated «- earthed. The current passage required for heating is achieved by daf: also the insulators leading to the head al # _ Hoclioliniwid # -rstiintle atisgeilil (ltt l) z @ t-. @lurcl such bridged «-erden, @lie in. I: tiIie with resistors on the Leistull ('ssci) <iltstelie are permanently on @ 1 plia rope tension. Should be effective Relief of the power switching point is desired, so must 13 (ler earth shunt) Significantly lower resistance than the switching points.

In der Zeichntui- sind Ausfülirun"sbeispiele der Erfindung dargestellt.Examples of embodiments of the invention are shown in the drawing.

Abb. i -zeigt eine Schaltanordnung finit einer als Druckgasdiisenschalter ausgcbildeteil Leistt:n,"sschaltstelle -23, die mit einer Lufttrennstelle 24 in Reihe geschaltet ist. In der Regel wird beim Unterbrecliun"s@"organ" ztierst die Leistungsschaltstelle `@et@iznet un!l der Strom unterbrochen und dann die zusiitzliclie Lufttrtnnstrecl;e durch i:iftnen des gel:u ppelten _äennmessers 3gesclia:fen. Dur Traisolator 2o isoliert cleii einen Pol 2c, des Druclcgasschalters gegen Erde, cllr seinerseits durch einen Llen Schaltraum - i bildenden Isolator von cIc:ni anderen Pol 3o gt@tretnit i.#tw .L7 ist die Ausputthaube finit dein Schalldämpfer. Diese Teile bestehen aus 'Metall und bilden, als h<ipazität betrachtet, einen Teil des Poles so. Der Schaltrauinisolator 31 ist eründungsgeniäl@ finit einem l'arallel«-itltrstand ,2 hoben @`'icleraandswertes ver#elitn. Zur Erläuterung der Wirkungsweise auf die Abb. = Bezug genoiinneti, die in schematischer Darstellung (las Zusammenwirken der Parallelwiderstände finit den Kapazitäten des geöffneten Schalters erkennen üißt. Würden die Farallel«-i@lerst:in<ie 32 und ",7 tellltii. so wart' (!1e Spannung>-verteiltnig im offenen Zustand durch die Kapazitiiten 25 bis -28 bestimmt. 1)i1 geöttnete Leistungsschaltstelle =3 stellt niinllich einen Kondensator 25 dar, dessen Belegungen durch die Pole act und ;o gebildet werden. Dieser Kondensator liv;-t in l-,>eilie mit dein durch den "fragisolator 2o gebildeten Kondunsator -26.. Die zwischen vier I_titun;, 3t # und I,.rde herrschende Potentialdifi'erenz, dit 111 der teiget gleich der Betriebsspannung ist, verteilt sich ailso auf beule l#,-on<lensatoi-tn ->; und 2c) entsprechend dein Verhältnis ihrer Kapazitäten. Da nun die beith'n lsail><<zit:iten von gleicher (Irül.leiiordiittii" sind, o entfallt etwa, die halbe Betriebsspannung auf die I_riaungssclialtstelle 23, <ti1rl1 «-e11,1 (ler `Creiiiisclittlter 2d offen ist. Unter (Ieni 1#:intluß dieserpannun;@slitansl}ruchung bilden :ich hrieclistrUnie auf der Innenseite (lrs den Schaltraum 7,1 bildenden @s#@lat@irs über (lie dort vorhandenen, aus Staub und Lichtbogenablagerungen bestellenden Kriechstrecken. Diese Kriechströme zerstören mit der Zeit die isolierende Oberfläche so weit, daß anläßlich eines Ausschaltvorganges ein Überschlag längs des Isolators erfolgt.Fig. I - shows a switching arrangement finitely one formed as a pressure gas diaphragm switch performs: n, "s switch point -23, which is connected in series with an air separation point 24. As a rule, when the interruption" s @ "organ" ztierst the power switch point `@ et @ The electricity is opened and the power is interrupted and then the additional air door is closed by opening the gel: knifes. The traisolator 2o insulates a pole 2c of the pressure gas switch from earth, cllr in turn by a switch room - i forming insulator from cIc: ni other pole 3o gt @ tretnit i. # Tw. L7 the output hood is finitely your silencer. These parts are made of metal and, regarded as capacitance, thus form part of the pole. The circuit isolator 31 is ingeniously @ finite with a parallel "-itltrstand, 2 raised @" icleraandswert ver # elitn. To explain the mode of operation to the Fig. = Reference genoiinneti, which in a schematic representation (reads the interaction of the parallel resistors finitely recognizes the capacities of the open switch wait '(! 1e voltage> -distributed in the open state determined by capacitances 25 to -28. 1) i1 power switching point = 3 actually represents a capacitor 25, the assignments of which are formed by the poles act and; o. This capacitor liv ; -t in 1 -,> line with the capacitor -26 formed by the "fragisolator 2o .. The potential difference between four I_titun ;, 3t # and I, .rde, which is equal to the operating voltage, is distributed ailso on bump l #, - on <lensatoi-tn ->; and 2c) according to your ratio of their capacities. Since the two lsail><< quotations are of the same (Irül.leiiordiittii ", o is about half the operating voltage on the I_riaungssclialtstelle 23, <ti1rl1" -e11,1 (ler `Creiiiisclittlter 2d is open. Under (Ieni 1 #: Intluß thesepannun; @slitansl} formation: I hrieclistrUnie on the inside (lrs @ s # @ lat @ irs forming the control room 7.1 over (left there existing creepage distances consisting of dust and arcing deposits. These leakage currents destroy Over time, the insulating surface so far that on the occasion of a switch-off process, a flashover takes place along the insulator.

Wenn nun erfindungsgemäß ein hoher Widerstand 32 zu der Leistungsschaltstelle 23 parallel gelegt wird, so sinkt die Potentialdifferenz zwischen den Polen 30 und 29 praktisch auf Null, und die Isolierstrecke ist von Kriechströmen mit ihrer zerstörenden Wirkung entlastet. Wenn hierbei, wie in Abb. i angedeutet, der Widerstand 32 in inniger Berührung mit dem Schaltraumisolator 31 angeordnet ist, so erhalten gleichzeitig durch die in ihm entwickelte Wärme die Wandungen des Schaltraumes. stets eine Übertemperatur gegenüber der sie umgebenden Luft: es kann sich also nie ein Feuchtigkeitsbeschlag bilden. Um den für eine Erwärmung des Isolierkörpers erforderlichen dauernden Stromfluß durch den Widerstand 32 zu erzielen, ist es notwendig, claß der Pol 3o an Spannung liegt und der Erdisolator 20 gleichfalls .mit einem Parallelwiderstand 37 versehen ist, wobei die Trennstrecke 24 zwischen dem Leistungsschalter und der abgetrennten gespeisten Leitung liegen muß und nicht etwa zwischen dem Leistungsschalter und der Speiseleitung.If, according to the invention, a high resistance 32 is placed parallel to the power switching point 23, the potential difference between the poles 30 and 29 drops practically to zero and the insulating path is relieved of leakage currents with their destructive effect. If, as indicated in Fig. I, the resistor 32 is arranged in intimate contact with the switch room insulator 31, the walls of the switch room are simultaneously retained by the heat developed in it. always an excess temperature compared to the surrounding air: a condensation of moisture can never form. In order to achieve the continuous flow of current through the resistor 32 required for heating the insulator, it is necessary that the pole 3o is connected to voltage and the earth insulator 20 is also provided with a parallel resistor 37, the isolating distance 24 between the circuit breaker and the separated fed line must lie and not between the circuit breaker and the feed line.

Beim Ausschaltvorgang fließt in dem @@-iclerstand 32 ein Parallelstrom, der bei entsprechender Anordnung des Widerstandes eine Steuerung des elektrischen Feldes im gewünschten Sinne der Vergleichmäßigung des elektrischen Feldes an der Schaltstelle bewirkt. Es läßt sich durch entsprechende Verteilung der Widerstandswindungen auch Leicht eine zusätzliche Entlastung der an sich besonders stark beanspruchten Schaltraumgebiete erreichen.When switching off, a parallel current flows in the @@ - iclerstand 32, which, with the appropriate arrangement of the resistor, controls the electrical Field in the desired sense of the equalization of the electric field at the Switching point causes. It can be achieved by distributing the resistance turns accordingly Also easily an additional relief for those who are particularly heavily used Reach control room areas.

Mine derartige Anordnung zeigt Abb.3, die die Schaltkammer 31 darstellt. Die Fußpunktstellen 33 und 34. des Unterbrechungslichtbogens sind dadurch elektrostatisch entlastet, daß die Enden des Parallelwiderstandes 32 relativ niedrigen Widerstand besitzen. Ferner ist eine isolierende Zwischenelektrode 3,1 all den Parallelwiderstand 32 angeschlos-.ell, durch die eine Entlastung der Düsenöffnung 33 bewirkt wird. da sie längs dieser Ofnung ein annähernd feldfreies Gebiet Schafft.Such an arrangement is shown in Figure 3, which shows the switching chamber 31. The base points 33 and 34 of the interruption arc are therefore electrostatic relieves that the ends of the parallel resistor 32 have relatively low resistance own. Furthermore, an insulating intermediate electrode 3.1 is all of the parallel resistance 32 connected-.ell, through which a relief of the nozzle opening 33 is effected. because along this opening it creates an almost field-free area.

Ein weiterer Weg zur Entlastung der Leistungsschaltstelle liegt in der Erhöhung ihrer Kapazität, d. l1. in der Ausbildung des Parallelwiderstandes als Kondensator. Der hierzu erforderliche zusätzliche Kondensator kann derart in die Konstruktion einbezogen -%N-erclen, da43 sein Dielektrikuin gleichzeitig als Tragkörper der l.eisttingssclialtstelle dient. Ferner ist eine Spannungssteuerung durch Verwendung besonderer Steuerelektroden möglich. wenn der Kondensator Zwischenbelege aufweist. Es ist aber auch möglich, den Parallelwiderstand, z. B. einen Kondensator, erst dann in Funktion treten zu lassen, wenn der Schalter ausgeschaltet ist. Er kann z. B. dann zwischen den Leitungspol 30 und das nach oben geschwenkte Trennmesser 38 gelegt werden. Da durch das Schließen dieses Parallelwiderstandes die Spannung an der Leistungsschaltstelle sehr niedrig wird, braucht der `Widerstand bzw. Kondensator nur für eine niedrige Spannung ausgelegt zu sein.Another way of relieving the load on the power switching point is to increase its capacity, i. l1. in the formation of the parallel resistor as a capacitor. The additional capacitor required for this can be included in the construction in such a way that its dielectric serves at the same time as a supporting body for the main assembly point. Voltage control is also possible by using special control electrodes. if the capacitor has intermediate receipts. But it is also possible to increase the parallel resistance, e.g. B. to let a capacitor come into operation only when the switch is turned off. He can z. B. then be placed between the line pole 30 and the upwardly pivoted cutting knife 38. Since the voltage at the power switching point becomes very low by closing this parallel resistor, the resistor or capacitor only needs to be designed for a low voltage.

Auch der Stützer 2o wird zweckmäßig mit einem Parallelwiderstand 37 ausgestattet. Dieser Widerstand muß bedeutend höher gewählt werden als der mit ihm in Reihe liegende Widerstand 32 an der Leistungsschaltstelle, damit eine wirksame Spannungsentlastung der Leistungsschaltstelle gewährleistet bleibt. Gemäß Abb. d. empfiehlt es sich, den Widerstand 37 auf dem im Isolator 2o außer dem Antriebsgestänge 22 vorgesehenen Druckgaszuführungsrohr 21 anzuordnen, da dort die Stromwärme besonders vorteilhaft zur Verhütung \-on Wasserabscheidungen ist. Erweisen sich auch andere Teile. in dieser Hinsicht gefährdet, so können auch@sie mit Parallelwiderständen ausgestattet werden. Z. B. können die Antriebsstange 22 oder der Tragisolator 2o Parallelwiderstände erhalten. Werden mehrere Parallelwiderstände verwendet, so werden dieselben untereinander sämtlich parallel geschaltet.The support 2o is also expediently provided with a parallel resistor 37 fitted. This resistance must be chosen to be significantly higher than that with it series resistor 32 at the power switching point, so that an effective Voltage relief of the power switching point is guaranteed. According to Fig. D. it is recommended that the resistor 37 on the insulator 2o except for the drive linkage 22 provided compressed gas supply pipe 21 to be arranged, since there the current heat particularly beneficial for preventing water separations. Show others too Parts. at risk in this respect, @ they can also be used with parallel resistors be equipped. For example, the drive rod 22 or the support isolator 2o Obtain parallel resistances. If several parallel resistors are used, the same with each other all connected in parallel.

Der Widerstand 32 wird entsprechend so niedrig gewählt, wie es mit Rücksicht auf seine Erwärmung, insbesondere bei Schaltvorgängen, möglich ist und darauf, daß der ihn durchfließende Strom nach der Unterbrechung des Hauptstromes durch die Leistungsschaltstelle leicht von der Lufttrennstelle unterbrochen werden kann.The resistor 32 is chosen accordingly as low as it is with Consideration of its heating, especially during switching operations, is possible and that the current flowing through it after the interruption of the main stream can easily be interrupted by the air separation point by the power switching point can.

Eine Anwendung der Erfindung auf Schalter mit Lichtbogenlöschung durch Gase oder Dämpfe, die beim Abschalten durch die Lichtbogeilwärme aus den Wandungeil des Schaltraumes erzeugt werden, zeigt die Abb. ,#. Bei dieser Anordnung wird durch die Schaltstange, die aus zwei vorzugsweise rohrföriiiigen, stromführenden Teileis 4o und -[i init dein dazwischenliegenden Isolierstück -12 bestellt, neben der Leistungsunterbrechung zwischen dem Teil .Io und (teils Kontakt 43 eine Lufttrennstelle 24. zwischen (lein "feil d i und dem Kontakt .44. geschaffen. -13 ist eine aus gasabgebenden Stoffen bestehende Schaltröhre, 4.o der mit der Zuleitulig 30 verbundene Schleifkontakt. Bei Verwendung von gasabgebenden Wandungsstofen, bei denen neben den Schaltgasen Ruß entsteht, z. B. Hartgumlni, Fiber u. dgl., ergibt eine Leistungsschaltstelle ohne freie Lufttrennstrecke keine vollwertige Isolation. Die Ausbildung wird, insbesondere bei Überspannungen, zu Kriechströmen führen. Die in offenem Zustand an der Leistungsschaltstelle liegende Teilspannung ist ebenso wie bei Abb. i und 2 durch die Kapazitäten 25 und 26 bestimmt. Durch Verwendung eines Parallelwiderstandes 32 wird die Leistungsschaltstelle völlig von der Spannung entlastet. Bei derartigen Schaltern sowie bei Flüssigkeitsschaltern ist es in der Regel nicht erforderlich, auch die Erdstützer finit Parallelwiderständen zu versehen. Deshalb läßt sich selbst bei Verwendung hoher Parallelwiderstände die Schaltstelle völlig entlasten.An application of the invention to switches with arc quenching by gases or vapors, which are generated when switching off by the arc heat from the wall part of the switch room, shows the Fig., #. With this arrangement, the switching rod, which consists of two preferably tubular, current-carrying parts 4o and - [i with the insulating piece 12 between them, is used in addition to the power interruption between part .Io and (partly contact 43) an air separation point 24 between (lein " feil di and the contact .44. -13 is a switching tube consisting of gas-emitting substances, 4.o the sliding contact connected to the supply line 30. When using gas-emitting wall materials that produce soot in addition to the switching gases, e.g. hard rubber , Fiber and the like, a power switching point without a free air separation section does not provide full insulation. The formation will lead to leakage currents, especially in the case of overvoltages 25 and 26. By using a parallel resistor 32, the power switching point is completely different from the Stress relieved. With switches of this type, as well as with liquid switches, it is generally not necessary to provide finite parallel resistances also to the earth supports. Therefore, the switching point can be completely relieved even when using high parallel resistances.

Abb. 6 zeigt die Anwendung der Erfindung auf einen Flüssigkeitsschalter, vor allem einen Wasserschalter. Der Schalter weist eine Leistungsschaltstelle 31 und eine in Reihe geschaltete Lufttrennstelle 2.1. auf. Der Antrieb beider Schaltstellen kann mechanisch, pneumatisch usw. erfolgen. Dargestellt ist ein h@ draulischer Antrieb, in dem sich gegenseitig steuernde Kolben .l8 und 49 in entsprechenden Zylindern bewegen und jeweils mit den Schaltstiften 38 und _1.o verbunden sind. Die Wirkungsweise des Parallelwiderstandes 32 entspricht der v, °--> Abb. i. Der Parallelwiderstand wird vorteilhafterweise an der Innenwandung des Kondensationsraumes angebracht. Durch seine Verwendung erhält die Wandung eine Übertemperatur gegenüber der nach der Abschaltung flüssigkeitsgesättigten Luft des Raumes, so daß sich die Flüssigkeit nicht an den spannungsbeanspruchten Isolierflächen niederschlägt. Zur Kondensation können an geeigneten Stellen Wandungsteile evtl. mit besonderen Rippen vorgesehen sein.Fig. 6 shows the application of the invention to a liquid switch, especially a water switch. The switch has a power switching point 31 and an air separation point 2.1 connected in series. on. The drive of both switching points can be done mechanically, pneumatically, etc. A hydraulic drive is shown, in the mutually controlling pistons .l8 and 49 in corresponding cylinders move and are connected to the switching pins 38 and _1.o respectively. The mode of action of the parallel resistor 32 corresponds to the v, ° -> Fig. i. The parallel resistance is advantageously attached to the inner wall of the condensation space. Due to its use, the wall receives an excess temperature compared to the after the shutdown of the liquid-saturated air of the room, so that the liquid does not precipitate on the insulating surfaces under stress. For condensation Wall parts can be provided with special ribs at suitable points be.

Claims

PAT11N TAN SPR G CIIE: i. Switching device, consisting of the series connection an air separation point with a low-liquid, in particular oil-free, power switching point, in which the electrodes are switched off by a type of high-voltage insulator formed insulating body are separated from each other and the isolation space between the switching contacts is completely or at least partially filled with air, thereby marked, (read by means of a switch point connected in parallel to the power switch Resistance is the potential of the circuit breaker electrode connected to the circuit breaker is controlled in such a way that in the switched-off state between the electrodes of the circuit breaker no potential ditterence sufficient for the formation of a leakage current along the insulating body occurs.

2. Switching device according to claim i, characterized in that the Parallel resistance on or in which the poles of the power switching point disconnect Insulating body is arranged.

3. Switching device according to claim i and -2, in particular for high voltages, characterized in that the parallel resistor is so arranged and is designed that it improves the field distribution at the power switching point, preferably using additional control electrodes connected to the resistor. d ..

Switching device according to claim, in particular with a hollow insulating body, characterized characterized in that the preferably ohmic parallel resistor is arranged so that it also serves to heat the insulating body.

5. Switching device according to claim i or following, in which the support insulator that the switching device against Earth insulated, also has a parallel resistance, thus marked, that the parallel resistance of the power switching point is significantly lower Has resistance value than the parallel resistance of the earth support insulator.