Dampfkraftanlage schwankender Belastung mit einer Zweidruckmaschine
Der Ausgleich stark- schwankender Belastungen einer Dampfkraftanlage stezt die Möglichkeit
voraus, die beim plötzlichen Lastanstieg erforderlichen Dampfmengen mithinreichender
Geschwindigkeit bereitzustellen, um zu verhüten, daß Last und Leistung der Kraftanlage
gewissermaßen außer Tritt fallen. Der zur Lösung der sich hieraus ergebenden Aufgaben
in den weitaus meisten Fällen gebräuchliche Weg ist der, die Dampfkraftmaschine
als Zweidruckmaschine zu bauen und sie aus zwei Dampfquellen verschiedener Leistungsfähigkeit
und verschiedener Ausgleichsmöglichkeit zu versorgen. Die Dampfquelle, die hierbei
den Ausgleich der Spitzen zu übernehmen hat, ist im allgemeinen in ihrer Leistungsfähigkeit
beschränkt, ist jedoch zu einem schnellen Ausgleich der Lastschwankung geeignet.
Die bisher verfolgten Wege führen im allgemeinen zur Verwendung des Gefällespeichers,
d. h. eines Speichers, in den Dampf eingeführt und aus dem Dampf unter Erzeugung
eines Druckabfalls freigemacht wird. Die Anzahl der zu speichernden Kilowattstunden
und die beim -Ausgleich abzugebende Maschinenleistung bestimmen die Speichergrößen.
Der auf diesem Wege erzielbare Ausgleich ist sehr wirkungsvoll, ist jedoch nur unter
einem gewissen, nicht unerheblichen Kostenaufwand erreichbar.Steam power plant fluctuating load with a two-pressure machine
The compensation of strongly fluctuating loads of a steam power plant gives the possibility
ahead, the steam quantities required in the event of a sudden increase in load will be sufficient
Provide speed to prevent the load and performance of the power plant
to fall out of step, as it were. The one to solve the resulting tasks
in the vast majority of cases the most common way is the steam engine
to be built as a two-pressure machine and it consists of two steam sources of different capacities
and various compensation options. The steam source that this
has to take over the compensation of the peaks, is generally in their efficiency
limited, but is suitable for a quick compensation of the load fluctuation.
The paths followed so far generally lead to the use of the slope storage tank,
d. H. a reservoir into which steam is introduced and from which steam is generated
a pressure drop is cleared. The number of kilowatt hours to be stored
and the machine output to be output during compensation determine the storage sizes.
The compensation that can be achieved in this way is very effective, but is only below
a certain, not insignificant cost.
Das zu verfolgende Ziel wird also darin zu erblicken sein, ohne Beeinträchtigung
der Ausgleichsmöglichkeiten einer derartigen Anlage und ohne Beeinträchtigung der
Betriebssicherheit die Anlage zu vereinfachen und die Anlagekosten zu verringern.
Die Erreichung dieses Zieles ist auf folgendem Wege möglich. Die Dampfkraftanlage
wird, wie bereits erwähnt, mit einer Zweidruckmaschine ausgerüstet, die aus zwei
Dampfquellen versorgt wird. Die eine Dampfquelle ist von großer Leistungsfähigkeit,
besitzt aber eine
verhältnismäßig geringe Ausgleichsmöglich-
keit, während die zweite Dampfquelle eine im
Verhältnis zur ersten Dampfquelle geringe
Leistungsfähigkeit besitzt, dafür aber die Mög-
lichkeit hoher Ausgleichsleistung bietet. Die
Dampfzufuhr aus diesen beiden Dampfquellen
zur Zweidruckmaschine wird nun durch zwei
Regelorgane gesteuert, von denen das der
Dampfquelle hoher Ausgleichsmöglichkeit zu-
geordnete zunächst einen größeren Anteil an
der Laständerung übernimmt, als für Dauer-
betrieb zulässiä wäre. Aulerdem sind Mittel
vorgesehen. um den Lastanstiegsbetrag von
der zweiten Dampfquelle abzuziehen und auf
die andere Dampfquelle überzuschieben. Die
Verringerung der Anlagekosten wird hierbei
dadurch erreicht, dal) man gegenüber den
früheren Schaltungen einen wesentlich kleine-
ren und damit auch billigeren Speicher ver-
«-enden kann, sofern man die zweite Dampf-
quelle als Speicher ausbildet. Wenn man die
Speicherfälligkeit eines Dampferzeugers aus-
nutzt, ergeben sich für den Dampferzeuger
Ulltsprechend geringere Anlagekosten. Be-
trieblich @@irkt sich die Erfindung deshalb
günstig ans, da die Dampfzufuhr aus der
ZU-citen Dampfquelle unmittelbar einsetzt, daß
also der bei früheren Schaltungen nötige Um-
weg über einen kleinen Druckabfall, der einen
Drac'ktaktgeber ansprechen läßt, vermieden
«-ird.
Die Er.'indung sei an Hand des Schalt-
bildes der Abbildung erläutert. Die Kraft-
waschine 1 der Anlage ist als Zweidruck-
maschine riusgebildet, die aus den Dampfquel-
len 2 und 3 versorgt wird. Die Dampfquelle 2
weist eine hohe Leistungsfähigkeit, aber ge-
ringe Ausgleichsmöglichkeit, die Dampfquelle 3
umgekehrt verhältnismäßig geringe Leistungs-
f<a@i1-keit, aber große Ausgleichsmöglichkeit
auf. Die Dampfzufuhr aus der Dampfquelle
wird durch Regelventil 4., die Dampfzufuhr
aus der Dampfquelle 3 durch das Regelventil 5
beherrscht. Die Regler 6 und 7 sind insofern
verschieden, als der Regler 7 eine flacher ge-
neigte Kennlinie als der Regler 6 besitzt. Tritt
jetzt ein Laststoß auf, so .ändert sich die
Drehzahl der Maschine 1. Hierauf sprechen
die Regler 6 und 7 jedoch verschieden an:
denn der Regler 7 ist wegen seiner flacheren
Kennlinie bestrebt, mehr Last zu übernehme
als der Regler 6. Das wirkt sich dahin aus,
daß die Lastspitze in höherem :Maße aus der
Dampfquelle 3 als aus der Dampfquelle 2 gedeckt wird. Für den Dauerbetrieb wäre
das jedoch unzulässig; denn die Dampfquelle 3 wäre nicht in. der Lage, dauernd die
große, von ihr verlangte Dampfmenge abzugeben. 1?s sind deshalb bei 8 Mittel angedeutet,
die nach und nach die vom Regler 7 übernommene Last zurückführen und sie durch Beeinflussung
des Ventils 4 auf die Dampfquelle 2 überschieben. Die Vorrichtung 8 kann z. B. ähnlich
wie ein Fallbügelrelais absatzweise Schaltkommandos geben, um das Ventil s nach
und nach zu schließen und um auf diese Weise das Ventil 4 zu weiterem Öffnen .zu
zwingen, d. h. der Dampfquelle 2 nach und nach die erhöhte Last aufzudrücken.The aim to be pursued will therefore be to simplify the system and reduce the system costs without impairing the compensation options of such a system and without impairing the operational safety. The achievement of this goal is possible in the following way. As already mentioned, the steam power plant is equipped with a two-pressure machine that is supplied from two steam sources. One source of steam is of great efficiency, but it has one relatively low compensation options
speed, while the second steam source is an im
Relation to the first steam source is low
Performance, but the possibility
the possibility of high compensation. the
Steam supply from these two steam sources
now becomes a two-printing machine through two
Control organs controlled by which the
Steam source with a high level of compensation
initially ordered a larger proportion
the load change takes over, as for permanent
operation would be permissible. There are also means
intended. by the load increase amount of
from the second steam source and on
slide over the other source of steam. the
This will reduce the investment costs
thereby achieved that) one opposite the
earlier circuits a much smaller
and thus also cheaper storage
"Can end, provided that the second steam
source as storage. If you have the
Storage expiry of a steam generator
uses, arise for the steam generator
Correspondingly lower investment costs. Loading
The invention is therefore impractical
cheap ans, since the steam supply from the
ZU-citen steam source starts immediately that
that is, the conversion required for earlier circuits
away over a small pressure drop, the one
Drac'ktaktgeber can respond, avoided
«-Ird.
The invention is based on the switching
illustrated in the figure. The force
washing machine 1 of the system is available as a two-pressure
machine formed from the steam source
len 2 and 3 is supplied. The steam source 2
shows a high efficiency, but
ring compensation option, the steam source 3
conversely, relatively low performance
f <a @ i1-keit, but great compensation possibility
on. The steam supply from the steam source
is controlled by control valve 4., the steam supply
from the steam source 3 through the control valve 5
controlled. The regulators 6 and 7 are insofar
different, than the controller 7 has a shallower
inclined characteristic curve than the controller 6 has. Kick
now a load surge, that changes
Speed of the machine 1. Talk about this
however, controls 6 and 7 are different:
because the regulator 7 is because of its flatter
Characteristic endeavors to take on more load
than controller 6. This has the effect of
that the load peak to a greater extent: from the
Steam source 3 is covered as from the steam source 2. However, this would not be permitted for continuous operation; because the steam source 3 would not be able to continuously deliver the large amount of steam required of it. 1? S are therefore indicated at 8, which gradually return the load taken over by the controller 7 and shift it to the steam source 2 by influencing the valve 4. The device 8 can, for. B. similar to a drop arm relay intermittently give switching commands to gradually close the valve s and in this way to force the valve 4 to open further, ie to push the steam source 2 gradually the increased load.
Die beschriebene Anlage arbeitet in dieser Weise zunächst nur zum
Ausgleich von Lastanstiegen. Wenn man mit ihr auch Lasttäler ausgleichen will, so
ist das z. B. in der Weise möglich, daß man das schneller wirkende Regelorgan für
den regelrechten Betrieb auf einen bestimmten Durchgangswert, d. h. Leistungswert,
einstellt, um den man die Reglung als Mittelwert pendeln läßt.The system described works in this way initially only for
Compensation for load increases. If you also want to compensate for load valleys with it, so
is that z. B. possible in such a way that the faster acting control organ for
the normal operation to a certain throughput value, d. H. Performance value,
around which the control is allowed to oscillate as a mean value.
Es ist ersichtlich, daß man zur Durchführung der Erfindung auch mit
einem einzigen Regler auskommen kann, sofern dieser nur die gestaffelte Bewegung
der Regelglieder und das übersAieben der Last ermöglicht.It can be seen that one can also carry out the invention with
a single controller can get by, provided this only the staggered movement
of the regulating elements and the over-sieving of the load.