DE7014053U

DE7014053U - AQUARIUM.

Info

Publication number: DE7014053U
Application number: DE7014053U
Authority: DE
Original assignee: Josef Voss KG
Current assignee: Josef Voss KG
Priority date: 1970-04-17
Filing date: 1970-04-17
Publication date: 1970-07-23

Description

PatentanwaltPatent attorney I ■> I · > I · · I ■> I ·> I · ·
> I I » » I · · · ·> I I »» I · · · ·
II» · ·II »· ·
. I > · · ·. I> · · · S." Lc/ '_-> is. Ϊ I S. "Lc / '_-> is. Ϊ I ΠίΓϋΠίΓϋ ι IL ι IL U! ψ U ! ψ

9. April 197o/Wg.-April 9th, 197o / Wg.-

Feldstr. 52 · Postfadi 785Feldstrasse 52 Postfadi 785

FinnaFinna

VossVoss

576) leheim-Hüsten 576) leheim-Hüsten

Cäcilienstrasse 11-13Cäcilienstrasse 11-13

AquariumAquarium

Die Neuerung betrifft ein Aquarium, bei dem die Seitenwände und die Bodenplatte einzelne Glasplatten sind, die durch Klebung oder Kittung miteinander verbunden sind.The innovation concerns an aquarium in which the side walls and the base plate are individual glass plates that are glued together or cement are connected to each other.

Bekannt ist ein Aquarium dieser Art, bei dem an a^r al rechten Stößen die inneren, senkrechten Kanten ab'^s^"¹" 4-r,t sind , wobei der Raum zwischen in die senkrechten Außenflächen der Platten gelegten Ebenen bis zum Schnittpunkt und den beiden benachbarten Platten eine Füllung aus dauerelastischem Kitt aufweist und die senkrechte Außenkante der Füllung abgerundet ist. Bei einem solchen Aquarium ist daher eine breite Kittkante sichtbar, die nicht in jedem Falle erwünscht ist.An aquarium of this type is known in which the inner, vertical edges are at a ^ r al right-hand joints from '^ s ^ " ¹ " 4-r, t, the space between the planes laid in the vertical outer surfaces of the plates up to Intersection and the two adjacent panels has a filling made of permanently elastic putty and the vertical outer edge of the filling is rounded. In such an aquarium a wide putty edge is therefore visible, which is not always desirable.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein sogenanntes VollThe object of the invention is to create a so-called full

-2- 9. April 197o/Vg.--2- April 9th, 1970 / Vg.-

sichtaquarium zu schaffen, bei dem keine vertikalen Kittkanten oder Rahmen zu sehen sind, so daß der Einblick an diesen Kanten in das Aquarium ebenfalls möglich ist. Zwar wird diese Aufgabe bereits durch einstückig© Grlassehalen gelöst, die Herstellung derartiger Glasschalen mit gleichbleibend dicken Seitenwänden ist jedoch schwierig und findet daher beim Bau vonTo create a visible aquarium with no vertical putty edges or frames can be seen, so that a view of these edges into the aquarium is also possible. Although this will Task already solved by one-piece © Grlassehalen, the Manufacture of such glass dishes with consistently thick side walls is difficult and therefore takes place in the construction of

wenig
Aquarien keime Verwendung. little
Aquarium germs use.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß jeweils zwei gegenüberliegende Seitenwände mit ihren schmalen Kopfflächen stumpf gegen die benachbarten Platten geklebt sind, wobei die Klebschicht so dünn gehalten ist, daß die Rauhigkeit der Kopfflächen ausgeglichen ist und ein Berühren der Glasflächen vermieden wird.The object of the invention is achieved in that each two opposite side walls with their narrow top surfaces are butt glued against the adjacent panels, the adhesive layer being kept so thin that the roughness of the head surfaces is balanced and the glass surfaces are in contact is avoided.

Um auch die Klebflächen möglichst durchsichtig zu gestalten, wird mit der Neuerung vorgeschlagen, diese Klebschicht aus farblosera, durchsichtigem Silikonkautschuk zu bilden.In order to make the adhesive surfaces as transparent as possible, the innovation proposes that this adhesive layer be made of colorless, transparent silicone rubber to form.

Anhand eines Ausführungsbeispieles wi^d im folgenden die Neuerung erläutert. Es zeigen:Using an embodiment example wi ^ d in the following Innovation explained. Show it:

Fig. 1 die Seitenansicht,
Fig. 2 die Draufsicht undFig. 1 the side view,
Fig. 2 the plan view and

Fig. 3 eine Teilansicht A der Fig. 1 eines neuerungsgemässen Aquariums. 3 shows a partial view A of FIG. 1 of an aquarium according to the innovation.

78140S323.7.7078140S323.7.70

I till ·■ · ···« «I till · ■ · ··· ««

I II·· · ·I II ·· · ·

-3- 9. April 197o/Wg.--3- April 9th, 1970 / flat-

Das neuerungsgemässe Aquarium besteht lediglich aus Glasplatten, die stumpf gegeneinander geklebt sind. Dabei sind die zwei gegenüberliegenden Seitenwände 1 auf die Bodenplatte aufgesetzt, die beiden benachbarten Sei ueriwänue 2 und 3 sind ■ gegen die schmalen Kopfflächen der Platten 1 und der Bodenplatte 4 gesetzt.The new aquarium consists only of glass plates that are butt glued against each other. Are there the two opposite side walls 1 placed on the base plate, the two adjacent Sei ueriwänue 2 and 3 are ■ set against the narrow head surfaces of the plates 1 and the bottom plate 4.

Zur Klebung wird ein farbloser, transparenter Silikonkautschuk verwendet, der an den Klebestellen möglichst dünn aufgetragen wird. Die Glasplatten werden dann unter Druck gegeneinander geklebt, wobei eine Klebschicht 5 verbleiben soll, die lediglich die Rauhigkeit der geschnittenen Kopfflächen ausgleichen soll und im übrigen gerade noch das Berühren der Glasflächen verhindert. In Versuchen ist festgestellt worden, daß gerade diese extrem dünne Klebschicht besonders starke Haftkräfte ergibt.A colorless, transparent silicone rubber is used for bonding, which is applied as thinly as possible to the bonding points will. The glass plates are then glued together under pressure, wherein an adhesive layer 5 is to remain, which is only intended to compensate for the roughness of the cut head surfaces and for the rest just prevented touching the glass surfaces. In experiments it has been found that precisely this extremely thin adhesive layer results in particularly strong adhesive forces.

Ein solches Aquarium ist von allen Seiten einblickbar, ohne daß irgendwelche vertikale Rahmen oder Kittkanten sichtbar sind. Die Herstellung ist einfach, Gegenüber den einstückigen GIa sschalen können gleichbleibende Wandstärken eingehalten werden.Such an aquarium can be seen from all sides without any vertical frames or putty edges being visible. The production is easy, compared to the one-piece GIa s shells constant wall thicknesses can be maintained.

-4--4-

781405323.7.70781405323.7.70

Claims

-4- April 9, 1970 / Wg.- Protection claims

1. Aquari ¹ :. in which the side walls and the base plate are individual glass plates which are connected to one another by glueing or cementing, characterized in that two opposite side walls (1) with their narrow top surfaces butt against the adjacent plates (2, 3) are glued, the adhesive layer (5) being kept so thin that the roughness of the head surfaces is balanced and contact with the glass surfaces is avoided.

2. Aquarium according to claim 1, characterized in that the adhesive layer (5) made of colorless, transparent silicone rubber consists.

3. Aquarium according to claims 1 and 2, characterized in that that the side walls (1,2) are glued with their narrow undersides on the base plate (4) made of glass.

4. Aquarium according to claims 1 and 2, characterized in that that the bottom plate between two opposite side walls (2,3) is glued in, the two other side walls with their narrow undersides on the base plate (4) are adhesively attached.

781405323.7.79781405323.7.79