DE7012146U

DE7012146U - BASE FOR CABLE DISTRIBUTION CABINET.

Info

Publication number: DE7012146U
Application number: DE19707012146
Authority: DE
Original assignee: Elektro Bauelemente GmbH
Current assignee: Elektro Bauelemente GmbH
Priority date: 1970-04-03
Filing date: 1970-04-03
Publication date: 1970-09-10

Description

Lünen, am ^Iο.IyYOLünen, on ^ Iο.IyYO

Elektro-Bauelemente G.m.b.H. Lüneii/./estf. Goethestr. 16 Elektro-Bauelemente GmbH Lüneii /./ estf. Goethestr. 16

Sockel firr IfebelverteilerschriinkeBase for the fog distribution cabinet

Die !Teuerung bezieht sich aux' einen Sockel aus vorgefertigten Profilteilen aus Kunststoff für Kabelverxeilerschränke; er hat den Zweck den bisher üblichen gemauerten Sockel oder einen Sockel aus vorgefertigten Betonteilen zu ersetzen.The! Inflation refers aux 'a base made of prefabricated Profile parts of plastic for cable distribution cabinets; its purpose is to replace the previously customary masonry base or a base made of prefabricated concrete parts.

Bekannte Sockel aus Kunststoff wercen entweuer aus zwei Halbschalen erstellt, die miteinander zusanunengescnraubt werden, oder aus Seitenwänaen, Längswänden und Bouenwänaen, die län~s ihrer Kanten die bereits bei Betonfertigteilen üblichen Rinnen für das Ineinandergreifen der miteinander zu verbindenden Profilteile aufweisen und ebenfalls miteinander verschraubt werden. Die festigkeit der Profilteile wird durch eingepreßte Glasfasermatten, verkleben von Profilteilen miteinander, durch eingelegte Metallprofile oder beide Bauelemente, Glasfasereinlagen und Metallprofile, erreicht.Well-known plastic bases are made up of two half-shells created that are screwed together, or from side walls, longitudinal walls and bouenwänaen, which län ~ s their edges the gutters already common in precast concrete parts for the interlocking of the to be connected Have profile parts and also screwed together will. The strength of the profile parts is achieved by pressing in Glass fiber mats, gluing profile parts together, through inserted metal profiles or both components, glass fiber inlays and metal profiles.

Pur eine rationelle Fertigung kommt es darauf an, daß ein Sockel aus möglichst wenig vorgefertigten Einzelteilen besteht, daß möglichst viele der Einzelteile miteinander übereinstimmen, um mit möglichst wenigen Preßwerkzeugen auszukommen, daß alle Einzelteile einfach zusammensetzbar sind und daß sie so geformtFor a rational production it is important that a base consists of as few prefabricated items as possible so that as many of the items as possible coincide with one another get by with as few pressing tools as possible that all individual parts are easy to assemble and that they are shaped that way

I · · JI · · J

E3G—Lünen -2-E3G-Lünen -2-

sina, daß sie im zusammengesetzten Zustand eine selbsttragende Sockelkonstruktion ergeben.sina that in the assembled state it is self-supporting Result in base construction.

Eine Lösung des aufgezeigten Problems wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß der Sockel aus zwei gegeneinander austauschbaren Seitenteilen mit einer Stufe am Rand, aus einem Paar von U-förmigen als Front- und Rückenplatte verwendbaren Plachplatten, deren Ü-Schenkel, in die Stufen der Seitenteile eingreifend, die Seitenteile umfassen, und aus einer Bodenplatte, die miteinander durch Haltewinkel mittels Schrauben verbunuen sind, besteht. Es ist dabei vorteilhaft, die Frontplatte und uie Rückenplatxe in je zwei Platten aufzuteilen, um mit aen unteren Platten den Sockel bei Arbeiten am Kabelverteilerschrank zusammenzuhalten, aber den Raum unmittelbar unterhalb des Kabelverteilerschrankes zugänglich zu machen.A solution to the problem identified is achieved according to the innovation in that the base consists of two interchangeable Side parts with a step on the edge, made from a pair of U-shaped panels that can be used as front and back panels Flat plates, their Ü-legs, in the steps of the side parts engaging, comprising the side parts, and from a base plate, which are connected to each other by brackets by means of screws are verbunuen exist. It is advantageous to use the front panel and divide the back seats into two panels each, in order to hold the base together with the lower plates when working on the cable distribution cabinet, but the room directly accessible below the cable distribution cabinet.

Zum !'ragen des Kabelverteilerschrankes auf dem Sockel dienen vorteilhaft Tragwinkel, die am Kopf der Seitenteile des Sockels befestigt sind, und die oberen Kanten der Front- und der Rückenplatte des Sockels sind so geformt, daß sie ebenso wie die Tragwinkel in das Innere des Kabelverteilerschrankes eingreifen.Serve to! 'Protrude the cable distribution cabinet on the base advantageous support brackets, which are attached to the head of the side parts of the base, and the upper edges of the front and back panels of the base are shaped so that they, like the support brackets, engage in the interior of the cable distribution cabinet.

Da die Seitenteile und die Front- und Rückenplatte des Sockels austauschbar sind, kommt man mit für diese Teile und die Bodenplatte mit drei Preßwerkzeugen aus. Selbst bei einem Unterteilen der Front- und Rückenplatte in zwei gleiche Platten kommt man mitSince the side panels and the front and back panels of the base are interchangeable, you come with for these parts and the bottom panel with three pressing tools. Even if you divide the front and back panels into two equal panels, you can keep up with them

einL¹Li '..'eric..-ug x'ür ..ia^e ^i er Ceiie aus. Die Ausbildung des Sociisls ist a~.;.:i'u außerordentlich gvjisxig. lie Stabilität aes Sockels ist durch das UnI" as sen der Seitenteile mittels der Frontplatten und durch die Y/inkelverbindung gewährleistet.aL ¹ Li '..' eric ..- ug x'ür ..ia ^ e ^ i er Ceiie from. The formation of society is a ~.;.: I'u extraordinarily good. The stability of the base is ensured by the uni "as sen of the side parts by means of the front panels and by the Y / angle connection.

Eine Verstrebung der Seixenteile des Sockels wird ferner mittels einer EabeIfestigungs-Einrichtung erzielt, aie sov/ohl in der Höhe als auch in der Tiefe verstellbar ist.A bracing of the side parts of the base is also made by means of an EabeIfestigungs -einrichtung achieved, aie sov / ohl in the Height and depth is adjustable.

Diese Kabelbefestigungseinrichtung bestehx aus einem Paar von nit einem dem Sockelinneren zugekehrten Längsschlitz ausgestatteten Hohlprofilen von der Länge des Maßes der Höhenverstellung, an deren Saiden Laschen mit die Befestigungsschrauben aufnehmenden Schlitzen von der Länge des Maßes der Tiefenverstellung befestigt sind, und aus einer beide riohlprofile verbindenden, die Kabel tragenden Traverse, deren Enden in den Längsschlitzen uer Hohlprofile verschiebbar und feststellbar sind. Für ein einwandfreies Führen und Festklemmen sind die Enden der Traverse mit einer auf dem Hohlprofil anliegenden Platte ausgestattet, durch die der Gewindeschaft einer Schraube hindurchgeführt ist, dessen Gewinde in eine im Inneren des Hohlraumes des Hohlprofiles angeordnete lose Klemmplatte eingreift.This cable fastening device consists of a pair of hollow profiles equipped with a longitudinal slot facing the inside of the base and of the length of the dimension of the Height adjustment, on the sides of which brackets with the fastening screws receiving slots of the length of the extent of the depth adjustment are attached, and from one of the two riohlprofile connecting traverse carrying the cables, the ends of which can be displaced and locked in the longitudinal slots uer hollow profiles are. For proper guiding and clamping, the ends of the traverse are fitted with one that rests on the hollow profile Plate through which the threaded shaft of a screw is passed, the thread of which is in a engaged in the interior of the cavity of the hollow profile arranged loose clamping plate.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist durch die auf beiliegenden fünf Zeichnungsblättern abgebildeten acht Figuren dargestellt.An embodiment of the innovation is through the enclosed eight figures shown on five sheets of drawings.

EBG- uünenEBG- uünen

-4--4-

Es zeigenShow it

die Fig. 1 eine Frontansicht des Sockels,Fig. 1 is a front view of the base,

die Pig. 2 einen Querschnitt nach der Linie c—ä. cLsr Pi⁰"* 2. - the pig. 2 shows a cross section along the line c-e. cLsr Pi ⁰ "* 2. -

die Fig. 3 einen Längsschnitt nach der Linie a-b der Pig. I₁ Fig. 3 is a longitudinal section along the line from the Pig. I ₁

die Fig. 4 eine Seitenansicht, die Fig. 5 einen Ausschnitt, Schnitt e-f,FIG. 4 is a side view, FIG. 5 is a detail, section e-f,

die Pig. 6 die halbe Kabelbefestigungseinrichtung in Seitenansicht,the pig. 6 the half of the cable fastening device in side view,

die Fig. 7 einen Teil der Fig. 6 in Draufsicht undFIG. 7 shows a part of FIG. 6 in plan view and

die Fig. 8 die Kabelbefestigungseinrichtung in einer Ansicht.8 shows the cable fastening device in a view.

Der Sockel ist aus den beiden gleichartigen Seitenteilen 1, einer Bodenplatte 2, den beiden Frontplatten 3 und 4 und den beiden Rückenplatten, die, da sie den Prontplatten entsprechen., mit denselben Bezugs ζ eichen 3 und 4 bezeichnet sind, aufgebaut. Die Seitenteile 1 haben am Rand eine Stufe 11 und die Frontbzw. Eiickenplatte 3 und 4 einen U-iJrmigen Querschnitt; deren kurze Schenkel 31 und 41 greifen, wie in Fig. 5 vergrößert dargestellt, in die Stufen 11 der Seitenteile 1 ein· Die Sockelbauteile 1, 2 und 4 sind miteinander mittels Haltewinkeln 5 verbunden. Zwischen der oberen und unteren Front- oder ßückenplatte liegt ferner ein Haltenoeken 6. Fig. 3 läßt auch erkennen.» daß der eine Seitenteil 1 eine Bauanschlußöffnung 7 besitzt· in den Seitenteilen 1 sind !Dragwinkel 8 zum Tragen des Kabelverteiler-The base is made up of the two similar side parts 1, a base plate 2, the two front plates 3 and 4 and the two back plates, which, since they correspond to the front plates, are denoted by the same reference numbers 3 and 4. The side parts 1 have a step 11 on the edge and the front or Corner plates 3 and 4 have a U-shaped cross section; the short legs 31 and 41 thereof engage, as shown enlarged in FIG. 5, in the steps 11 of the side parts 1. Between the upper and lower front or back plate there is also a holding oken 6. Fig. 3 also shows. that one side part 1 has a building connection opening 7 · are in the side parts 1! Drag bracket 8 for carrying the cable distributor

EBG-Lünen -?-EBG-Lünen -? -

schi/ankes befestigt, una di*r .. r..\„ en Baader der ]?ront- und Eükkenplatten sind so hochgezogeii. laß sich am Kopf des Sockels ein -umlaufender Sand ergibt.schi / ankes attached, una di * r .. r .. \ "en Baader of the]? ront and Eükken plates are so pulled up. let yourself be at the head of the pedestal a circulating sand results.

Die Kabelbefestigungseinriohtung, die gleichzeitig eine Verstrebung der Seitenxeiie bildet, besteht aus zwei Kohlprofilen 9 vom Maß der vorgesehenen Höhenverstellung, an dessen Enden je zwei Laschen 10 angeschweißt sind, und aus einer zwischen den Hohlprofilen 9 liegenden Traverse 12. Die Laschen haben einen Längsschlitz 15 vom LIaIs der Tiefenverstellung der Teile 10, 9 und 12, durch die die festzuziehenden Befestigungsschrauben hindurchgeführt sind. JDas Kohlprofil 9 hat auf seiner ganzen Länge einen Längsschlitz 15. Die Traverse 12, an der die Kabel befestigt './erden, trägt an ihren Enden angeschweißte Platten 14, die sich an die Oberfläche des Hohlprofiles 9 anlegen. Durch Öffnungen der Platten 14 sind die Gev/indeschäfte von Schrauben 16 hindurchgeführt, die durch axe Längsschlitze 15 der Hohlprofile 9 in deren Hohlraum eindringen. Hier greifen ihre mit Gewinde versehenen Enden in lose Klemmpiatten 17 ein, die zur Führung der Traverse 12 und zu ihrem Festklemmen am Hohlprofil 9 in beliebiger Höhe dienen.The Kabelbefestigungseinriohtung, which is also a brace the Seitenxeiie forms, consists of two cabbage profiles 9 of the extent of the intended height adjustment, at the ends two tabs 10 are welded on each, and from a cross member 12 lying between the hollow profiles 9. The tabs have a longitudinal slot 15 from the LIaIs of the depth adjustment Parts 10, 9 and 12 through which the fastening screws to be tightened are passed through. JThe cabbage profile has 9 on his entire length a longitudinal slot 15. The cross member 12, to which the cables are attached './erden, has plates welded on at their ends 14, which lie against the surface of the hollow profile 9. Through openings in the plates 14 are the shafts of Screws 16 passed through ax longitudinal slots 15 the hollow profiles 9 penetrate into their cavity. Grab it here their threaded ends in loose clamping plates 17, which serve to guide the traverse 12 and to clamp it on the hollow profile 9 at any height.

Claims

EBG-Lünen -6- protection claims

1. Base made from prefabricated plastic profile parts for cable distribution cabinets, characterized in that it consists of two mutually interchangeable side parts (1) with a shoulder (11) on the edge, from a pair of U-shaped gen flat panels that can be used as front and back panels, whose U-legs, engaging in the steps (11) of the side parts (1), the side parts (1), and from one Base plate, which are connected to each other by Ealtewinkel (5) by means of screws.

2. Base according to claim 1, characterized in that the front plate and the bridge plate are divided into two plates (3, 4) are.

3. Base according to claim 1 and 2, characterized in that at the head of its side parts (1) Tragv / inKel (ö) for! of the cable distribution cabinet are attached and that the upper edges of the front and back plaxes (3, 4) are shaped that they are like the support bracket (S) in the interior of the cable distribution cabinet intervention.

4. Socket according to claim 1-3, characterized in that its

Ι 70121Α6Ό.9.70 IΙ 70121Α6Ό.9.70 I.

EBG-jjünen -7-

Side parts (1) are braced by means of a cable fastening Eirielrfcung , which both in height and in the 3Ue?

fe is adjustable.

5. Base according to claims 1-4, characterized in that the cable fastening device consists of a pair of hollow profiles (9) equipped with a longitudinal slot (15) facing the base and the length of the height adjustment, at the ends of which tabs (10) with the fastening screws receiving slots (15) of the length of the extent of the depth adjustment, and consists of a cross member (12) that connects the two hollow profiles (9), the cables t: rv and the ends of which are in the longitudinal jhl. ' .üzen. (15) the hollow profile (9) can be moved and locked.

6. Socket according to claims 1-5, characterized in that the ends of the cross member (12) bear against one another on the hollow profile (9) Plate (14) are equipped, through which the threaded shaft of a screw (16) is passed, and that the thread of which engages in a loose guide and clamping plate (17) arranged in the cavity of the profile (9).