DE700763C

DE700763C - Electron beam electrocardiograph

Info

Publication number: DE700763C
Application number: DE1937S0129687
Authority: DE
Inventors: Dr Adolf Buckel; Dipl-Ing Paul Eduard Klein
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Priority date: 1937-11-25
Filing date: 1937-11-25
Publication date: 1940-12-30

Description

Elektronenstrahl-Elektrokardiograph Die meisten der bisher üblichen Kardiographen gestatten eine Auswertung des Kardiogramms erst nach Entwicklung des aufgenommenen Filmstreifens. Zwar sind bereits Elektrnkardiographen, bei denen die Kurve auf dem Leuchtschirm einer Braunschen Röhre aufgezeichnet wird, vorgeschlagen, jedoch haben auch diese eine Reihe von Nachteilen, die sie für den praktischen Gebrauch des Arztes ungeeignet erscheinen lassen. Die Aufzeichnung von Elelçtrokardiogrammen mit einer Elektronenstrahlröhre mit normalem Leuchtschirm hat nicht nur den Nachteil, daß nur verhältnismäßig wenige, etwa zwei bis drei Herzimpulse über die Breite des Leuchtschirmes geschrieben werden können, sondern auch den, daß bei der geringen Frequenz des Herzsdilages bzw. der dadurch bedingten Ablenkung des Elektronenstrahles das Auge die vom Elektronenstrahl überschriebenen Bahnen nicht mehr als geschlossenen Kurvenzug wahrnimmt. Es ist daher vorgeschlagen worden, Elektronenstrahlröhren mit nachleuchtendem Bildschirm zu verwenden. In diesem Falle bleibt die vom Elektronenstrahl überschriebene Bahn des Schirmes noch einige Zeit, nachdem der Strahl verschwunden ist, leuchtend, und man kann dieses Bild zur Beurteilung heranziehen. Wenn auch damit der hauptsächlichste Fehler der obenerwähnten Anordnung beseitigt ist, so ist immer noch der Nachteil geblieben, daß auf der nutzbaren Breite des Leuchtschirmes nur verhältnismäßig wenig, d. h. zwei bis drei Herzimpulse aufgezeichnet werden.Electron Beam Electrocardiograph Most of the previous ones Cardiographs allow an evaluation of the cardiogram only after the development of the recorded film strip. There are already electrncardiographs in which the Curve is recorded on the fluorescent screen of a Braun tube, suggested however, these too have a number of disadvantages which make them suitable for practical use of the doctor appear unsuitable. The recording of electrocardiograms with a cathode ray tube with a normal fluorescent screen not only has the disadvantage that only relatively few, about two to three heart impulses across the width of the Fluorescent screen can be written, but also that at the low Frequency of the cardiac dilation or the deflection of the electron beam caused by it the eye no longer considers the paths overwritten by the electron beam to be closed Perceives a curve. It has therefore been proposed to use cathode ray tubes to use a luminescent screen. In this case, that of the electron beam remains overwritten trajectory of the screen some time after the beam disappeared is, luminous, and one can use this picture for judgment. If also so that the main fault of the above-mentioned arrangement is eliminated, so the disadvantage still remained that on the usable width of the luminescent screen only relatively little, d. H. two to three heart impulses are recorded.

Auch bei Röhren mit großem Leuchtscliirmdurchmesser und Anwendung eines nachleuclltenden Bildschirmes ist bisher kein für die Zwecke des Arztes genügend großer Teil eines Elektrokardiogramms sichtbar. In vielen Fällen ist aber die unmittelbare Beohaclltung eines großen Abschnittes eines Elektroliariliogramms außerordentlich wichtig. Er-7sähnt seien hier nur die Überwachung der Herztätigl;eit während Operationen oder die Beobachtung der NVirkung, von Injektionen oder der Anwendung irgendwelcher Herzmittel. Besonders bei Operationen hat man daher zu Aushilfsmaßnahmen gegriffen und hat beispielsweise sich mit der Lautsprecherübertragung der Pulsgeräusche oder der Anzeige der Pulsfrequenz an Großinstrumenten beholfen. Also for tubes with a large illuminated screen diameter and application a luminescent screen is not yet for them Purposes the physician can see a sufficiently large part of an electrocardiogram. In many cases but is the immediate observation of a large section of an electroliary ilogram extremely important. Only the monitoring of the cardiac activity should be mentioned here during operations or observing the effects, injections or the Use of any heart medicine. Therefore, you have to take temporary measures, especially during operations and has, for example, dealt with the loudspeaker transmission of the pulse noises or help display the pulse rate on large instruments.

Die Erfindung betrifft einen Elektronenstrahl-Elektrokardiablaphen zur unmittelbaren gleichzeitigen Beobachtung der Bilder mehrerer Herzimpulse auf einem nachleuchtenden Bildschirm mit einer Braunschen Röhre mit zwei in zueinander senkrechten Richtungen ablenkenden Plattenpaaren. Die Neuerung beruht gemäß der Erfindung im wesentliden darin, daß je eine Zeitablenkung an die beiden Plattenpaare utid an eines dieser Plattenpaare die rorzugswe se verstärkte Ableitungsspannung gelegt sind, derart, daß ein fortlaufendes, aus mehreren un.ereinanderliegenden Zeilen bestehendes, die Impulse einer Ableitung darstellendes, nachleuchtendes Bild entsteht. The invention relates to an electron beam electrocardiaph for immediate simultaneous observation of the images of several heart impulses a luminescent screen with a Braun tube with two in each other pairs of plates deflecting perpendicular directions. The innovation is based on Invention essentially consists in the fact that a time deflection is applied to the two pairs of plates utid the rorzugwe se increased discharge voltage on one of these plate pairs are placed in such a way that a continuous, from several consecutive Lines consisting of the impulses of a derivative, luminescent image arises.

Das Elektrokardiogratnm wird also auf dem Bildschirm ähnlich einem Ferusehraster, aber mit weniger Zeilen geschrieben. Durch die Verwendung einer Röhre mit nachleuchtendem Bildschirm bleibt das geschriebene Bild für eine gewisse Zeit, die für Beobachtungen durchaus hinreichend ist, bestehen, und der Arzt bzw. seine Assistenz ist in der Lage, das Verhalten des Herzens unmittelbar und in jedem Augenblick zu überwachen. So the electrocardiogram will be similar to one on the screen Ferusehraster, but written with fewer lines. By using a tube with the luminescent screen, the written image remains for a certain time, which is quite sufficient for observations exist, and the doctor or his Assistance is able to change the behavior of the heart immediately and at every moment to monitor.

Neben dieser einfallen Schreibmethode kann man auch das ebenfalls bekannte Zeilensprungverfahren anwenden, indem nämlich zwischen den Zeilen des ersten Bildes etwa in einem halben oder einem drittel Zeilenabstand ein bzw. zwei weitere Elektrokardiogramme geschrieben werden. In addition to this imaginative writing method, you can also do that use known interlacing, namely between the lines of the first Image about half or a third line spacing one or two more Electrocardiograms are written.

In manchen Fällen ist nicht nur die Aufzeichnung des Elektrokardiogramins von einer Ableitung des Patienten erwünscht, sondern auch von den übrigen Ableitungen. Hierfür verwendet man zweclimäBig eine bekannte Mehrstrahlröhre, in der jedes System mit einer Ableitung des Patienten verbunden ist und in der die gemäß der Erfindung an die Ablenkplatten gelegten Kippsspannungen so bemessen sind, daß die Elektrokardiogramme von den verschiedenen Ableitungen in parallelen Zeilen untereinaudergeschrieben werden. Man kann auch statt der Mehrstrahlröhre mehrere Einzel röh ren verwenden und jede dieser Röhren mit einer Ableitung verbinden. In diesem Falle kann man zweckmäßig die gleichen Kippgeräte für alle Röhren verwenden. In some cases it is not just the electrocardiogram recording desired by one lead of the patient, but also by the other leads. For this purpose, a well-known multi-beam tube is used in which each system is connected to a lead of the patient and in which the according to the invention The breakover voltages applied to the baffles are such that the electrocardiograms of the different derivatives written below in parallel lines will. You can also use several individual tubes instead of the multi-beam tube and connect each of these tubes to a drain. In this case one can expediently use the same tilting devices for all tubes.

Um ein tsberschreiben der Bilder zu vermeiden, das die Auswertung sehr erschweren würde, muß bei Beginn eines neuen Bildes auf dem Leuchtschirm das vorhergehende gelöscllt werden. Mittel zur Löschung der Fluoreszenz von Stoffen, wie sie für die Leuchtschirme Verwendung finden, sind an sich bekannt. Die Löselivorrichtung bildet man zweckmäßig so aus, daß unmittelbar, bevor der Elektronenstrahl jeweils eine bestimmte Stelle des Bildschirmes von neuem ei legt, auf dieser Stelle das vorgehende Bild gelöscht wird. Man kann natürlich auch das gesamte Schirmbild in dem Augenblick löschen, in dem eine Aufzeichnung gerade beendet ist. Bei der vorhergenannten Methode hat man aber den Vorteil, daß man den letzten Rest des alten Bildes noch beobachten kann, während bereits das neue Bild geschrieben wird. In order to avoid overwriting the images, the evaluation would make it very difficult, you have to do this when you start a new image on the luminescent screen previous ones are deleted. Means for quenching the fluorescence of substances, how they are used for the fluorescent screens are known per se. The release device is expediently designed so that immediately before the electron beam in each case lays a certain point on the screen anew, at this point the previous image is deleted. Of course, you can also display the entire screen in the moment a recording has just ended. In the case of the aforementioned Method one has the advantage that one still has the last remnant of the old picture can watch while the new image is already being written.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Alle in diesen Fällen nicht interessierenden Einzelheiten sind fortgelassen worden. Die mit einem nachleuchtenden Bildschirm ausgerüstete Elektronenstrahlröhre ist mit I bezeichnet. Die Ablenkplattenpaare2, 3 liegen an je einem Kippgerät 4, 5, die sich mit einem der Zeilenzahl entsprechenden Frequenzverhäl tnis im Gleichlauf befinden. An dem Plattenpaar 3 liegt außerdem über einen Widerstand 6 und über eine der für El ektrokardiographen belcannten elektrischen Verstärkereinrichtungen 7 die Ableitung von dem Patienten. Durch die an dem Plattenpaar 2 liegende Kippspannung werden die Zeilen geschriehen und durch die an dem Plattenpaar 3 liegende Kippspannung das Untereinandefliegen der Zeilen der Aufzeichnung erreicht. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. All details of no interest in these cases have been omitted. The cathode ray tube equipped with a luminescent screen is marked with I. The pairs of deflector plates 2, 3 each rest on a tilting device 4, 5, the frequency ratio corresponding to the number of lines in synchronism are located. On the pair of plates 3 is also a resistor 6 and a the electrical amplifier devices 7 scanned for electrocardiographs the derivation from the patient. Due to the tilting stress on the pair of plates 2 the lines are written and by the tilting voltage applied to the pair of plates 3 the lines of the recording will fly one below the other.

Soll das eingangs erwähnte Zeilensprungverfahren angewendet werden, so ist lediglich dafür zu sorgen, daß sich die Kippfrequenzen der Geräte 4 und 5 in bekannter Weise wie 1,5 : i oder 3,5 : 1 usw. verhalten. In Fig. 2 ist eine Darstellung des Zeilen verlaufes bei einem Frequenzverhältnis 7 2 gegeben. Die Kurve ist der Einfachheit halber als gerade ausgezeichnete Linie dargestellt. Angenommen, die I(urve beginne bei I an der Stelle, an der sich ein kleiner Kreis befindet. Beim Umspringen der Kippspannung des Kippgerätes 4 erfolgt der mit einer gestrichelten Linie angedeutete Rücklauf des Elektronenstrahles, und darauf wird die Kurve 2 aufgezeichnet. Dieses wiederholt sich bis zur Kurve 4. In dem Augenblick, in dem die Aufzeichnung der Kurve 4 bei der mit einem kleinen Kreuz bezeichneten Stelle angelangt ist, kippt das Kippgerät5, welches die Ablenkung des Elektronenstrahles von unten nach oben bewirkt. Der Elektronenstrahl springt nach dem oberen Teil des Bildschirmes und zeichnet den Rest der Kurve 4, beispielsweise oberhalb der Kurve I, auf. Da die Kippfrequenz des Kippgerätes 4 immer gleich bleibt, müssen jetzt zwangsläufig die Kurven 5, 6 und 7 zwischen den Kurven I, 2, 3 und 4 (unten) aufgezeichnet werden. Sobald die Aufzeichnung der Kurve 7 an der mit einem Kreis bezeichneten Stelle angelangt ist, erfolgt wiederum ein Rückkippen des Elektronenstrahles nach dem oberen Teil des Bildschirmes, und zwar springt er, da gleichzeitig auch der Zeilenrücklauf des Gerätes 4 erfolgt, nach der mit dem Kreis bezeichneten Stelle der Kurve 1. Hieraus ergibt sich also, daß ein siehenmaliges Umspringen der Zeilenablenkung einem zweimaligen Umspringen der Ablenkung von unten nach ohen entspricht. If the interlace procedure mentioned at the beginning is to be used, so it is only necessary to ensure that the tilt frequencies of devices 4 and 5 behave in a known manner such as 1.5: i or 3.5: 1 etc. In Fig. 2 is an illustration the course of the lines given a frequency ratio of 7 2. The curve is that For the sake of simplicity, shown as a straight line. Suppose the I (urve starts at I at the point where there is a small circle Switching the tilting voltage of the tilting device 4 is done with a dashed line Line indicated return of the electron beam, and curve 2 is recorded on it. This is repeated up to curve 4. At the moment when the recording the Curve 4 has reached the point marked with a small cross, tilts the tilting device5, which deflects the electron beam from bottom to top causes. The electron beam jumps to the upper part of the screen and records the rest of curve 4, for example above curve I. Since the The tilting frequency of the tilting device 4 always remains the same, must now inevitably Curves 5, 6 and 7 between curves I, 2, 3 and 4 (below) are recorded. As soon as the recording of curve 7 has reached the point indicated by a circle is, the electron beam is again tilted back towards the upper part of the screen, namely it jumps, because at the same time the return line of the Device 4 takes place after the point of curve 1 marked with the circle The result is that one jump of the line deflection one time is followed by two Jumping around corresponds to the distraction from bottom to top.

Im letzteren Falle kann man auch statt der Kippspannung etwa eine sich springweise ändernde Spannung verwenden, wobei zweckmäßig der Sprung während des Kippens der Zeitablenkspannung erfolgt. Den Sprungintervall wählt man entsprechend dem gewiinschten Zeilenabstand. Die Aufzeichnung des Strahles während des Spannnngssprunges kann man unter Umständen durch an sich bekante Mittel verhindern. In the latter case, instead of the breakover voltage, about a Use voltage that changes in jumps, whereby the jump during the tilting of the timing voltage takes place. The jump interval is chosen accordingly the required line spacing. The recording of the beam during the voltage jump can possibly be prevented by means that are known per se.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Electron beam electrocardiograph for immediate simultaneous observation of the images of multiple heart impulses on an afterglow Screen in which two pairs of plates deflecting in perpendicular directions are provided, characterized in that a Zeitablcung to each of the two Pairs of plates and, on one of these pairs of plates, the preferably increased dissipation voltage are placed in such a way that a continuous, from several lying one below the other Lines consisting of the impulses of a derivative, luminescent image arises.

2. Apparatus according to claim I using the television technology known interlace method, characterized in that between the lines of the first luminescent image preferably in half or in a third Line spacing the recording of a resp. two more pictures takes place.

3. Apparatus according to claim I, characterized in that using a multi-beam tube to each deflection system of the tube one derivative of the Patient is placed and a simultaneous recording of the various electrocardiograms takes place in parallel lines over the usable luminous surface of the tube.

4. Apparatus according to claim I, characterized in that each derivative from the patient to each a tube writing in line format is placed.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that by per se known means at the point at which a new recording in the course of the line grid should take place, the existing afterglow image is deleted immediately beforehand.

6. Apparatus according to claim I, characterized in that by per se known means deleted the luminescent image after the end of a recording will.

7. Apparatus according to claim I, characterized in that on each one Plate pair the usual time deflection voltage and on the other one by leaps and bounds changing voltage.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the voltage jump takes place during the tilting of the timing voltage.

9. Apparatus according to claims 7 and 8, characterized in that The beam is not recorded during the voltage jump.