in Berlinin Berlin
Die Erfindung betrifft eine neuartige Vorrichtung für ein verzögertes Auslösen der
Fallschirmverpackungstasche. Es ist bekannt, zu diesem Zwecke mechanische Zeitauslöser
zu verwenden, nach deren Ablauf eine unter Vorspannung gehaltene Feder auf das Abzugkabel
einwirkt. Derartige Auslösevorrichtungen sind jedoch selbst bei noch unzureichender
Zugkraft schon so groß und schwer, daß sie den Abspringenden ernsthaft zu verletzen
vermögen.The invention relates to a novel device for a delayed release of the
Parachute packing bag. It is known to use mechanical time releases for this purpose
to use, after which a pretensioned spring on the trigger cable
acts. Such release devices are, however, even more inadequate
The pulling force is so great and heavy that it seriously injures the person jumping off
capital.
Nach der Erfindung werden diese Unzulänglichkeiten durch Verwendung nachgiebiger
Teile oder solcher von geringem Gewicht vermieden. Sie besteht in einer Vorrichtung
für ein verzögertes Auslösen der Fallschirmverpackungstasche, bei der das Auslösekabel mit einem am Ring des Abzugkabels
befestigten, gespannten und in seiner Längsrichtung federnden Gliede verbunden ist, welches ein Herausziehen des Abzugkabels
aus dem Schutzschlauch und somit das Auslösen der Fallschirmverpackungstasche bewirkt, sobald eine zwischen dem
Abzugringe und einer Öse angeordnete leicht zerschneidbare Schnur nach vorher eingestellter
Zeit durch eine mit einem an sich bekannten Zeitauslöser verbundene Schneidvorrichtung
freigegeben ist. In dem Ausführungsbeispiel ist die behelfsmäßige Anbringung einer Vorrichtung nach der Erfindung
für die Erprobung einer Fallschirmausrüstung mittels Puppe gezeigt. Es bezeichnet a die
dem menschlichen Körper nachgebildete Puppe, an der durch eine Begurtung in bekannter
Weise eine Fallschirmverpackungssitztasche befestigt ist. Gummizüge c versuchen
den Handabzuggriff d nach oben zu ziehen und dadurch den Fallschirm frei zu
geben. Das wird durch vier Fäden e aus Wachsmaschinengarn verhindert, die außer
durch den Handgriff d auch noch durch eine an der Vergurtung angebrachte öse / hindurchlaufen.
Zwei dieser Fäden laufen vor einem kleinen Messer in Gehäuse g vorbei, das
durch ein gemeinsames Befestigungsblech h mit einem der bekannten Selbstauslöser i für
Bildnehmer verbunden ist. Beim Ziehen an einem roten Faden k wird der aufgezogene
Selbstauslöser in Tätigkeit gesetzt und nach Ablauf der eingestellten Zeit die Fäden e zerschnitten.
In diesem Augenblick können die Gummizüge c den Handabzuggriff d aus dem
Kabelschutzrohr / um einen gewissen Betrag herausziehen und dadurch das öffnen der
Fallschirmverpackungstasche b bewirken.According to the invention, these shortcomings are avoided by using flexible parts or parts that are light in weight. It consists of a device for a delayed release of the parachute packing bag, in which the release cable is connected to a tensioned member that is attached to the ring of the pull-off cable and resilient in its longitudinal direction, which causes the pull-off cable to be pulled out of the protective tube and thus the release of the parachute packing bag, as soon as an easily cut cord arranged between the trigger ring and an eyelet is released after a previously set time by a cutting device connected to a time release known per se. In the exemplary embodiment, the makeshift attachment of a device according to the invention for testing parachute equipment by means of a doll is shown. It refers to a the human body simulated the doll at which a parachute packing bag is secured by a seat billets in a known manner. Elastic cords c try to pull the hand trigger d upwards and thereby release the parachute. This is prevented by four threads e made of wax machine yarn which, in addition to the handle d, also run through an eyelet / attached to the belt. Two of these threads run in front of a small knife in housing g , which is connected by a common mounting plate h to one of the known self-timer i for image takers. When a red thread k is pulled, the self-timer is activated and, after the set time has elapsed, the threads e are cut. At this moment, the elastic cords c can pull the manual trigger d out of the protective cable tube / by a certain amount and thereby cause the parachute packaging bag b to be opened.