DE69835669T2 - DIRECTION DRILL - Google Patents

DIRECTION DRILL Download PDF

Info

Publication number
DE69835669T2
DE69835669T2 DE69835669T DE69835669T DE69835669T2 DE 69835669 T2 DE69835669 T2 DE 69835669T2 DE 69835669 T DE69835669 T DE 69835669T DE 69835669 T DE69835669 T DE 69835669T DE 69835669 T2 DE69835669 T2 DE 69835669T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drill
directional drilling
directional
drilling apparatus
actuating means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69835669T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69835669D1 (en
Inventor
Gregory Donald Takapuna WEST
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flexidrill Ltd
Original Assignee
Flexidrill Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flexidrill Ltd filed Critical Flexidrill Ltd
Publication of DE69835669D1 publication Critical patent/DE69835669D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69835669T2 publication Critical patent/DE69835669T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/02Drilling rigs characterised by means for land transport with their own drive, e.g. skid mounting or wheel mounting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/08Apparatus for feeding the rods or cables; Apparatus for increasing or decreasing the pressure on the drilling tool; Apparatus for counterbalancing the weight of the rods
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/04Directional drilling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)

Abstract

A directional drilling apparatus (1) is disclosed. In particular, but not solely, directional drilling apparatus (1) which can be used in confined spaces or utilised in locations close to obstacles such as fences, houses, buildings, etc. Means (30) for pushing forward or advancing a drill head (20) are also disclosed. The means (30) for pushing forward or advancing a drill head (20) being of a design which provides a large amount of forward thrust for the size of the actuating unit (30) and the drilling apparatus (1). The drilling apparatus (1) is articulated from a source of power such as a prime mover (2) and thus can be used in confined spaces.

Description

Technisches GebietTechnical area

Diese Erfindung betrifft ein Richtungsbohrgerät, insbesondere aber nicht ausschließlich ein Richtungsbohrgerät, welches in einem begrenzten Raum verwendet oder an Orten, die sich nahe an Hindernissen wie Zäunen, Häusern, Gebäuden, usw. befinden, eingesetzt werden kann.These The invention relates to a directional drilling apparatus, but in particular not exclusively a directional drill, which is used in a limited space or in places that are close to obstacles like fences, houses, buildings, etc. can be used.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Es ist bekannt, Richtungsbohrgeräte bereitzustellen, welche ein Richtungsbohren mittels eines Bohrkopfes vorsehen, der ein angewinkeltes Schneid- oder Bohrgerät daran aufweist, wobei das angewinkelte Gerät in Bezug auf seine Orientierung um die Achse des Bohrers überwachbar ist. Eine Richtungsänderung des Bohrers wird durch Einstellen oder Verhindern der Drehung der Bohrspitze, wenn sich das angewinkelte Gerät in einer gewünschten Orientierung befindet, und dann Vorwärtsschieben des Bohrers erreicht, so dass das angewinkelte Gerät bewirkt, dass der Bohrer von seiner augenblicklichen Bahn abweicht. Das Bohren kann dann wieder begonnen werden, wenn der Bohrkopf in die gewünschte neue Richtung vorwärts geschoben wurde.It is known, directional drilling rigs to provide a directional drilling by means of a drill head Provide an angled cutter or drill on it having the angled device in relation to its orientation monitor the axis of the drill is. A change of direction the drill is adjusted by adjusting or preventing the rotation of the Drill bit when the angled device is in a desired position Orientation, and then push forward the drill bit, so that the angled device causes the drill to deviate from its current orbit. The drilling can then be started again when the drill head in the desired new direction forward was pushed.

Richtungsbohren (auch als Ausbohren (boring), Achsschubbohren (thrusting) und Horizontalbohren bezeichnet) ist eine Technologie, welche es gestattet, Versorgungseinrichtungen wie Stromleitungen, Schächte, Wasserrohre, Gasleitungen, Drainagerohre usw. unterirdisch anzuordnen, ohne dass es erforderlich ist, die Bodenfläche aufzureißen, wie es bei den Aufriss- und Abdeckverfahren erforderlich ist. Der Bohrer erhält seine Richtungsfähigkeit durch die Verwendung eines angewin kelten Steuerblatts auf dem Bohrkopf. Unmittelbar hinter dem Bohrkopf befindet sich ein Messwertgeber (Sonde), welcher Informationen an eine Bedienperson auf der Erdoberfläche weiterleitet. Solche Informationen können umfassen, wie tief sich der Bohrkopf befindet, die Richtung, in welche der Bohrer zeigt sowie die Orientierung des Bohrkopfes, wie zum Beispiel den Winkel, unter dem er nach oben oder nach unten zeigt.directional drilling (also as boring, axial thrusting and horizontal drilling) is a technology that allows utilities like power lines, shafts, To arrange underground water pipes, gas pipes, drainage pipes, etc. without the need to rip open the floor surface, such as it is required in the Aufriss- and Abdeckverfahren. The drill receives his directional ability by using a angewin celten control sheet on the drill head. Immediately behind the drill head is a transmitter (Probe), which forwards information to an operator on the earth's surface. Such information can include how deep the drill head is, the direction in which shows the drill and the orientation of the drill head, such as For example, the angle under which he moves up or down shows.

Solche Geräte sind normalerweise sperrig und nehmen Mittel auf, den Bohrkopf zu drehen und vorwärts zu schieben oder voranzutreiben und auch, ihn zu drehen. Es ist auch bekannt, Mittel vorzusehen, den Bohrer zu verlängern. Beispielsweise werden Stangen ineinander geschraubt, um den Bohrer mit einer zusätzlichen Länge zu versehen. Der Energiebedarf solch eines Geräts ist ziemlich hoch, und weil diese Geräte die Kraftquellen aufnehmen, sind die Geräte groß. Dies schränkt die Anwendbarkeit des Geräts ein, weil es für ein Bohren, das im wesentlichen horizontal oder parallel zum Erdboden durchzuführen ist, üblich ist, dass es in einem Abstand unterhalb des Erdbodens ausgeführt wird. Da das oben erwähnte Gerät auf Bodenhöhe ruhen muss, muss der Bohrer von der Erdoberfläche derart unter einem Winkel eingebracht werden, dass er bei der erforderten Tiefe flach wird. Die zuvor erwähnten Bohrer sind natürlich zu einem gewissen Grad flexibel. Die Flexibilität ist jedoch eingeschränkt. Daher gibt der Winkel, unter dem der Bohrer in den Boden eindringt, vor, dass das Bohrgerät in einem zurückgesetzten Abstand von dem Punkt angeordnet werden muss, an welchem das waagerechte Bohren beginnt. Dies ist offensichtlich lästig und kann in einigen Fällen das Bohren einschränken. Es kann in anderen Fällen bedeuten, dass in das benachbarte Land eingedrungen werden muss und, weil die endgültige Länge des Bohrers, die von solch einem Gerät verwen det werden kann, eingeschränkt ist, kann die Länge eines nutzbringenden Bohrens etwas eingeschränkt sein.Such equipment are usually bulky and take up resources to the drill head turn and move forward to push or push and also to turn it. It is also known to provide means to extend the drill. For example rods are screwed together to provide the drill with an additional Length too Mistake. The energy demand of such a device is quite high, and because these devices absorb the power sources, the devices are large. This restricts the Applicability of the device because it is for a drilling, which is to be carried out substantially horizontally or parallel to the ground, is common, that it is carried out at a distance below the ground. As the above mentioned Device up ground level must rest, the drill from the earth's surface so at an angle be made flat at the required depth. The aforementioned drills are natural flexible to a degree. However, flexibility is limited. Therefore there the angle at which the drill penetrates the ground before that the drill in a reset Distance from the point must be arranged at which the horizontal Drilling begins. This is obviously annoying and can in some cases that Restrict drilling. It may be in other cases mean that the neighboring country has to be invaded and, because the final length of the Drill by such a device can be used, restricted is, can the length a useful drilling be somewhat limited.

Die Druckschrift EP-A-0223575 beschreibt ein Bohrgerät, das an einem Ausleger für eine eingeschränkte Drehbewegung relativ zu dem Ausleger anbringbar ist.The Document EP-A-0223575 describes a drilling apparatus mounted on a boom for limited rotational movement is attachable relative to the boom.

Das Patent US 5,226,488 beschreibt ein Richtungsbohrgerät, in welchem ein Bohrer auf einem Revolverkopf auf einem Fahrzeuggestell angebracht ist, so dass der Bohrer azimutal gedreht und nach unten gekippt werden kann, um den Bohrer schräg in den Erdboden zu starten.The patent US 5,226,488 describes a directional drill in which a drill is mounted on a turret on a vehicle frame so that the drill can be rotated azimuthally and tilted down to start the drill obliquely into the ground.

Das Patent US 5,709,276 beschreibt ein Richtungsbohrgerät, um einen Richtungsbohrer in einer Anzahl verschiedener azimutaler Richtungen unter Verwendung einer einzelnen Startgrube schräg in den Erdboden zu starten.The patent US 5,709,276 describes a directional drilling machine for launching a directional drill bit in a number of different azimuthal directions obliquely into the ground using a single launch pit.

Die deutsche Patentschrift DE 197 32 532 beschreibt ein Richtungsbohrgerät, in welchem ein Richtungsbohrer von einem Fahrzeug schräg in den Erdboden gestartet wird, wobei der Bohrer mit einer Drehung vorangetrieben wird, um sich entlang eines geraden Pfades vorwärts zu bewegen, und wobei der Bohrer ohne Drehung, sondern mit einer Schwingung des Bohrstranges vorangetrieben wird, um die Bohrrichtung zu ändern.The German patent DE 197 32 532 describes a directional drilling rig in which a directional drill bit is launched obliquely from a vehicle into the ground, the drill being propelled with a turn to move forward along a straight path, and the drill without rotation but with a swing of the drill string is driven to change the drilling direction.

Kurze Zusammenfassung der ErfindungShort Summary the invention

Gemäß einem ersten Aspekt besteht die vorliegende Erfindung aus einem Bohrgerät gemäß dem Patentanspruch 1.According to one In the first aspect, the present invention consists of a drilling rig according to the claim 1.

Vorzugsweise sind Mittel vorgesehen, um den Ort des Richtungsbohrkopfes zu überwachen, und diese Mittel sind vorgesehen, die Orientierung des Richtungsbohrkopfes (und damit die Richtung der Vorwärtsbewegung, wenn keine Drehung vorliegt) zu überwachen.Preferably, means are provided to monitor the location of the directional drilling head, and these means are provided for the orientation of the directional drilling head (and thus the direction forward movement when there is no rotation).

Vorzugsweise ist die Antriebsmaschine ein Bagger oder ein mechanischer Trockenbagger.Preferably the prime mover is an excavator or a mechanical dredger.

Vorzugsweise wird das Richtungsbohrgerät von der Antriebsmaschine angetrieben, höchst bevorzugt durch Kraft, die über hydraulische Mittel übertragen wird.Preferably becomes the directional drill of driven by the prime mover, most preferably by force, the above transfer hydraulic means becomes.

Gemäß einem weiteren Aspekt kann allgemein gesagt werden, dass die vorliegende Erfindung aus einem Richtungsbohrgerät gemäß dem Patentanspruch 9 besteht.According to one In another aspect, it can generally be said that the present Invention consists of a directional drill according to claim 9.

Vorzugsweise wird das Richtungsbohrgerät mit Kraft von einer Antriebsmaschine wie einem Bagger oder einem mechanischen Trockenbagger versorgt.Preferably is the directional drill with Power from a prime mover like an excavator or a mechanical Dredger supplies.

Vorzugsweise ist das Richtungsbohrgerät in gelenkig an der Antriebsmaschine angebracht.Preferably is the directional drill mounted in articulated to the prime mover.

Vorzugsweise sind die Mittel vorgesehen, die Orientierung und damit die Vorwärtsrichtung zu überwachen, wenn der Richtungsbohrkopf nicht gedreht wird.Preferably the means are provided, the orientation and thus the forward direction to monitor when the directional drill head is not rotated.

In erfindungsgemäßen Ausführungsformen sind Betätigungsmittel vorgesehen, so dass es einem Benutzer ermöglicht ist, die Seitenneigung des Bohrgeräts einzustellen.In Embodiments of the invention are actuating means provided so that it allows a user, the side tilt of the drill adjust.

In alternativen erfindungsgemäßen Ausführungsformen sind Betätigungsmittel an oder neben den Mitteln zum Drehen des verlängerbaren Bohrers angebracht, wobei die Betätigungsmittel so orientiert sind, dass bei Betätigung ein Schub in der Vorwärtsrichtung bereitgestellt wird, das heißt in der Richtung zum Bohrkopf hin; und zweite Betätigungsmittel vorgesehen sind, welche an dem verlängerbaren Bohrer anbringbar sind, und in der Lage sind, einen Vorwärtsschub auf den verlängerbaren Bohrer bereitzustellen; dadurch gekennzeichnet, dass der Bohrkopf in der folgenden Weise vorangetrieben wird, wobei erste und zweite Betätigungsmittel in einem nicht-betätigten Zustand angeordnet werden; die Betätigungsmittel dann in einen Zustand der Betätigung gebracht werden; danach die zweiten Betätigungsmittel in einen Zustand der Betätigung gebracht werden, danach die Betätigungsmittel wieder in einen Zustand der Nicht-Betätigung gebracht werden.In alternative embodiments of the invention are actuating means attached to or beside the means for rotating the extensible drill, wherein the actuating means are oriented so that when pressed a thrust in the forward direction is provided, that is in the direction towards the drill head; and second actuating means are provided, which at the extendable Drills are attachable, and capable of forward thrust on the extendable To provide drills; characterized in that the drill head in the following way, with first and second actuating means in a non-actuated Condition to be arranged; the actuating means then into one State of operation brought become; then the second actuating means in a state of actuation are brought, then the actuating means be brought back into a state of non-actuation.

Vorzugsweise umfassen die Betätigungsmittel ein Paar von Betätigungsvorrichtungen, die im wesentlichen parallel zueinander sind.Preferably comprise the actuating means a pair of actuators, which are substantially parallel to each other.

Vorzugsweise umfassen die Betätigungsmittel und die zweiten Betätigungsmittel einen hydraulischen Kolben.Preferably comprise the actuating means and the second actuating means a hydraulic piston.

Vorzugsweise umfassen die zweiten Betätigungsmittel Mittel, um wahlweise den Bohrer zu halten und dabei mit Schub vorwärts zu treiben.Preferably comprise the second actuating means Means to selectively hold the drill while pushing forward with thrust.

Dem Fachmann auf dem Gebiet, auf welches sich die Erfindung bezieht, werden sich viele Änderungen der Konstruktion und breit gefächerte Ausführungsformen und Anwendungen der Erfindung anbieten, ohne von dem Gebiet der Erfindung abzuweichen wie sie in den abgehängten Ansprüchen definiert ist. Die Offenbarungen und die Beschreibungen hierin sind nur zur Erläuterung und es ist nicht beabsichtigt, dass sie in irgendeinem Sinne einschränkend sein sollen.the One skilled in the art to which the invention relates will be many changes the construction and diversified embodiments and applications of the invention without departing from the field Deviate from the invention as defined in the dependent claims. The revelations and the descriptions herein are for illustration only and it is not intended that they should be restrictive in some sense.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of drawings

Bevorzugte beispielhafte erfindungsgemäße Formen werden nun mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben, worinpreferred exemplary forms according to the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which wherein

1 ein Richtungsbohrgerät gemäß einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform zeigt, das Richtungsbohrgerät gelenkig an der Antriebsmaschine oder einer anderen Kraftquelle 2 angebracht ist, solch eine Gelenkverbindung mittels einer Gelenkanordnung 3 erreicht werden kann, geeignete Gelenkanordnungen dem Fachmann auf dem Gebiet, auf welches sich die Erfindung bezieht, offensichtlich sein werden, die vorliegende Erfindung das Vorantreiben einer Bohrstange 7 in eine gewünschte Richtung bereitstellt, der Vorteil der Erfindung gegenüber dem Stand der Technik (der "Stand der Technik" wird kurz beschrieben) ist, dass die nutzbringende Länge 5 der Bohrstange 7 größer als die aus dem Stand der Technik ist, weil es leichter ist, das Bohren auf der erforderten Höhe zu beginnen, das Vorsehen einer relativ kleinen Öffnung oder "Startgrube" 4 es dem Gerät 1 gestattet, an oder nahe der gewünschten Bohrtiefe angeordnet zu werden; 1 a directional drilling apparatus according to a preferred embodiment of the invention, the directional drill articulated to the prime mover or other power source 2 is attached, such a hinge connection by means of a hinge assembly 3 can be achieved, suitable joint arrangements to those skilled in the field to which the invention relates, will be apparent, the present invention, the advancing a boring bar 7 in a desired direction, the advantage of the invention over the prior art (the "prior art" will be briefly described) is that the useful length 5 the boring bar 7 larger than that of the prior art, because it is easier to start drilling at the required height, providing a relatively small opening or "starting pit" 4 it the device 1 allowed to be located at or near the desired drilling depth;

2 eine Anordnung aus dem Stand der Technik zeigt, in welcher die Bohrstange 7 von einem Gerät 10 vorangetrieben wird, solch ein Gerät eine Kraftquelle und ein Mittel zum Drehen und Wechseln der Richtung der Bohrstange 7 zusammen aufnimmt, solch ein Gerät offensichtlich sperrig ist und der Winkel 11, unter welchem der Bohrer in den Erdboden eindringen soll, die nutzbringende Länge 5 der Bohrstange 7 einschränkt; 2 shows a prior art arrangement in which the boring bar 7 from a device 10 such a device is a source of power and means for rotating and changing the direction of the boring bar 7 Together, such a device is obviously bulky and the angle 11 under which the drill is to penetrate the soil, the useful length 5 the boring bar 7 limits;

3 einen Bohrkopf 20 zeigt, wie beispielsweise einen Bohrkopf, der in der vorliegenden Erfindung aufgenommen ist, solche Bohrköpfe auf dem Gebiet bekannt sind, auf welches sich die Erfindung bezieht, und die Hauptfunktion solch eines Bohrkopfes ist, dass er sich im wesentlichen auf gerade Weise vorwärts bewegt, wenn er in der richtigen Richtung gedreht wird, jedoch der Bohrkopf 20 seine Richtung entlang der mit 23 bezeichneten Richtung ändert, wenn die Drehung des Bohrkopfes 20 angehalten wird und der Bohrkopf selbst in die mit 22 bezeichnete Richtung vorangeschoben wird, weil der Bohrkopf 20 ein angewinkeltes Schneidblatt 21 an seiner schneidenden Oberfläche aufweist, danach eine Drehung des Bohrkopfes begonnen wird, wobei sich das Bohren in der neuen Richtung fortsetzt, solche bekannten Bohrköpfe Mittel aufnehmen, durch welche eine Bedienperson oder ein Benutzer die Orientierung des angewinkelten Blattes 21 festlegen kann, die Orientierung selbstverständlich durch Drehen des Bohrkopfes 20 abgewandelt werden kann. Sobald sich der Bohrkopf 20 in der gewünschten Orientierung befindet, kann er vorangetrieben werden, so dass sich die Richtung des Bohrers ändert; 3 a drill head 20 For example, such as a drill bit incorporated in the present invention, such drill bits are known in the art to which the invention pertains, and the primary function of such a drill head is to move forward substantially in a straight line when he's in the right direction is rotated, however, the drill head 20 his direction along with 23 designated direction changes when the rotation of the drill head 20 is stopped and the drill head itself in the with 22 designated direction is pushed forward because of the drill head 20 an angled blade 21 at its cutting surface, after which rotation of the drill head is commenced, with drilling in the new direction continuing, such known drill heads receive means by which an operator or user adjusts the orientation of the angled sheet 21 Of course, the orientation can be determined by turning the drill head 20 can be modified. As soon as the drill head 20 in the desired orientation, it can be propelled so that the direction of the drill changes;

4 ein Richtungsbohrgerät gemäß einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform zeigt. Das Gerät nimmt Mittel 30 zum Drehen des verlängerbaren Bohrers und Bohrkopfes 7 und 20 auf, und das Gerät nimmt auch Mittel auf, um den verlängerbaren Bohrer und Bohrkopf voranzutreiben, so dass die Richtung des Richtungsbohrkopfes abgewandelt werden kann; das Mittel zum Drehen der Bohrstange 7 kann ein Mittel umfassen, um die Außenseite der Bohrstange 7 zu greifen und diese zu drehen. Das Mittel zum Vorantreiben der Bohrstange 7 kann Mittel umfassen, die gelenkig angebracht sind, um den Bohrer vorwärts zu schieben, wobei vorzugsweise ein Mittel verwendet wird, um die Außenseite der Bohrstange 7 zu greifen, welches an dem Mittel zum Drehen des Bohrers 30 vorgesehen ist; 4 shows a directional drill according to a preferred embodiment of the invention. The device takes funds 30 for turning the extendible drill and drill head 7 and 20 and the apparatus also receives means to advance the extensible drill bit and drill bit so that the direction of the directional drill bit can be modified; the means for rotating the drill rod 7 may include a means to the outside of the drill rod 7 to grab and turn this. The means for advancing the boring bar 7 may comprise means hinged to push the drill forward, preferably using a means around the outside of the drill rod 7 which is attached to the means for rotating the drill 30 is provided;

5 eine besonders bevorzugte erfindungsgemäße Form zeigt, worin Betätigungsteile vorgesehen sind, um die Stabilität des in Gebrauch befindlichen Bohrgerätes 1 zu erhöhen, diese bevorzugte Form der Vorrichtung an der Antriebsmaschine oder dem Bagger mittels eines Schnell-Pass-Becher-Verschlusses 54 angebracht ist, ein Lager 57 vorgesehen ist, um eine 360° ± 80 Drehung des Bohrgerätes 1 zu ermöglichen, ein Betätigungsteil 56 vorgesehen ist, um die Seitenneigung des Bohrgerätes 1 zu ermöglichen; die Stabilisatoren 50, 51 und 52 sind ausfahrbar. Wenn die Betätigungsteile, beispielsweise hydraulische Betätigungsteile, ausgefahren werden, fahren die Stabilisatoren 50, 51 und 52 aus und drücken gegen die inneren Oberflächen der Öffnung oder der Startgrube 4, oder sie können gegen ein Baggerblatt, eine Wand oder eine andere geeignete Oberfläche oder ein anderes geeignetes Gerät ausgefahren werden. Auf diese Weise ist eine zusätzliche Stabilität gewährleistet, welche eine größere Genauigkeit beim Bohren ermöglicht. In erfindungsgemäßen Formen können die Stabilisatoren einfach flache Platten umfassen, sie können jedoch mit einer Textur versehen sein, um einen zusätzlichen Griff bereitzustellen, oder sie können in bevorzugten erfindungsgemäßen Formen eine Reihe von beispielsweise drei Dornen aufweisen, um den "Biss" der Stabilisatoren zu vergrößern; 5 a particularly preferred form according to the invention, wherein operating parts are provided to the stability of the drill in use 1 to increase this preferred form of the device on the prime mover or the excavator by means of a quick-pass cup closure 54 attached, a warehouse 57 is provided to a 360 ° ± 80 rotation of the drill 1 to allow an operating part 56 is provided to the lateral tilt of the drill 1 to enable; the stabilizers 50 . 51 and 52 are extendable. When the actuators, such as hydraulic actuators, are extended, the stabilizers move 50 . 51 and 52 and push against the inner surfaces of the opening or the starting pit 4 , or they may be extended against an excavator blade, wall or other suitable surface or other suitable device. In this way, additional stability is ensured, which allows greater accuracy in drilling. In forms of the invention, the stabilizers may simply comprise flat plates, but they may be textured to provide additional grip, or in preferred forms of the invention may comprise a series of, for example, three spikes to increase the "bite" of the stabilizers ;

6 eine hintere Ansicht eines Richtungsbohrgerätes 1 entsprechend einer bevorzugten erfindungsgemäßen Form zeigt; 6 a rear view of a directional drill 1 according to a preferred form of the invention;

7 eine weitere hintere Ansicht des Richtungsbohrgerätes 1 entsprechend einer bevorzugten erfindungsgemäßen Form zeigt; 7 another rear view of the directional drill 1 according to a preferred form of the invention;

8 eine Draufsicht eines Richtungsbohrgerätes 1 entsprechend einer bevorzugten erfindungsgemäßen Form zeigt; 8th a plan view of a directional drill 1 according to a preferred form of the invention;

9 eine Seitenansicht eines Richtungsbohrgerätes 1 einer bevorzugten erfindungsgemäßen Form zeigt; 9 a side view of a directional drill 1 a preferred form according to the invention;

10 eine perspektivische Ansicht eines Richtungsbohrgerätes entsprechend einer bevorzugten erfindungsgemäßen Form zeigt, wobei das Richtungsbohrgerät ein Bohrgerät 1 umfasst, das mittels eines gelenkig angebrachten Arms an einer Antriebsmaschine 2 befestigt ist; 10 a perspective view of a directional drill according to a preferred form of the invention shows, wherein the directional drill a drill 1 comprising, by means of a hinged arm on a prime mover 2 is attached;

11 eine teilweise perspektivische Ansicht des Richtungsbohrgeräts entsprechend einer bevorzugten erfindungsgemäßen Form zeigt, wobei gezeigt ist, dass die Bohrstange 7 in den Erdboden eindringt; und 11 a partial perspective view of the directional drill according to a preferred form of the invention shows, wherein it is shown that the boring bar 7 penetrates into the ground; and

12 eine diagrammartige Ansicht des Schubablaufs der Betätigungsvorrichtungen 200 und 201 und der zweiten Betätigungsvorrichtung 300 entsprechend einer bevorzugten erfindungsgemäßen Form zeigt. Der Fachmann auf dem Gebiet, auf welches sich die Erfindung bezieht, wird verstehen, dass eine Vielfalt von Betätigungsvorrichtungen wie Hydraulik- oder Luftkolben verwendet werden können. 12 a diagrammatic view of the thrust sequence of the actuators 200 and 201 and the second actuator 300 according to a preferred form of the invention. Those skilled in the art to which the invention relates will appreciate that a variety of actuators, such as hydraulic or air pistons, may be used.

Ausführliche BeschreibungDetailed description

Bevorzugte erfindungsgemäße Formen sehen ein Richtungsbohrgerät 1 vor. Dieses Richtungsbohrgerät ist mittels eines Armes 3 an einer Antriebsmaschine oder einer anderen Kraftquelle 2 gelenkig angebracht. Die Kraftquelle oder die Antriebsmaschine 2 ist vorzugsweise, aber nicht notwendigerweise leicht bewegbar.Preferred forms of the invention see a directional drill 1 in front. This directional drill is by means of an arm 3 on a prime mover or other power source 2 hinged. The power source or the prime mover 2 is preferably but not necessarily easily movable.

In bevorzugten erfindungsgemäßen Formen stellt die Antriebsmaschine 2 Kraft und möglicherweise eine Steuerung des Richtungsbohrgerätes 1 bereit, und in bevorzugten Formen ist die Kraft mittels eines hydraulischen Kreises oder einer Verbindung bereitgestellt. Solche Verbindungen werden dem Fachmann auf dem Gebiet, auf das sich die Erfindung bezieht, geläufig sein.In preferred forms according to the invention provides the prime mover 2 Force and possibly a control of the directional drill 1 ready, and in preferred forms, the force is provided by means of a hydraulic circuit or connection. Such compounds will be apparent to those skilled in the art to which the inventions tion, be familiar.

Das Gerät selbst umfasst Mittel 30, um die Bohrstange 7 zu drehen. Solch ein Mittel kann einen Hydraulikmotor umfassen und kann Klauen oder Klammervorrichtungen aufnehmen, welche die äußere Oberfläche der Bohrstange 7 halten.The device itself comprises means 30 to the boring bar 7 to turn. Such a means may comprise a hydraulic motor and may receive jaws or staplers which define the outer surface of the boring bar 7 hold.

Die Richtungsbohrfähigkeit eines Bohrers wird durch die Verwendung eines agewinkelten Steuerblattes auf dem Bohrkopf erreicht. Ein Messwertgeber leitet Informationen an die Bedienperson an der Erdoberfläche weiter. Die übertragenen Informationen können aus einer Vielzahl von Arten bestehen, beispielsweise, wie tief sich der Bohrkopf befindet, in welche Richtung er zeigt, die Orientierung, d.h. der Winkel, unter dem der Bohrkopf nach oben oder unten geneigt ist. Diese Informationen werden von der Bedienperson verwendet, um den Bohrer zu steuern oder zu kontrollieren. Falls beispielsweise die Bedienperson anfordert, dass der Bohrer nach rechts steuert, um eine unterirdische Versorgungsleitung zu umgehen, würde die oberirdische Bedienperson die Bohrer-Bedienperson anweisen, den Bohrkopf auf 3 Uhr zu drehen und den Bohrer nach vorne zu schieben (mit Schub zu bewegen), was bewirken wird, dass der Bohrer sich biegt und nach rechts zeigt. Sobald der Bohrkopf in die gewünschte Richtung zeigt und erforderlich ist, dass der Bohrkopf einer geraden Richtung folgt, dreht oder rotiert (eine Kombination von Schieben und Drehen) die Bohrer-Bedienperson über die angeforderte Distanz, bis ein anderer Richtungswechsel erforderlich ist. Die Verwendung einer Kombination von Drehen und Schieben oder unter Schub Bewegen und Rotieren macht es möglich, unter, über oder um Hindernisse herum zu steuern und an dem gewünschten Endpunkt mit einer großen Genauigkeit anzugelangen. Der Grad der Genauigkeit hängt selbstverständlich von den Bodenbedingungen ab, die angetroffen werden.The Richtungsbohrfähigkeit a drill is made by using an angled control blade reached on the drill head. A transmitter passes information to the operator on the surface of the earth. The transferred Information can consist of a variety of species, for example, how deep the drill head is in which direction it shows the orientation, i.e. the angle at which the drill head tilts up or down is. This information is used by the operator, to control or control the drill. For example the operator requests that the drill steer to the right, to bypass an underground utility, the Above-ground operator instruct the drill operator who Turn the drill head to 3 o'clock and push the drill forward (with thrust to move), which will cause the drill to turn turns and points to the right. Once the drill head in the desired direction shows and is required that the drill head a straight direction follows, rotates or rotates (a combination of pushing and turning) the drill operator over the requested distance, until another direction change required is. The use of a combination of turning and pushing or Under thrust moving and rotating makes it possible to under, over or to steer around obstacles and at the desired endpoint with a huge Accuracy to arrive. Of course, the degree of accuracy depends on the soil conditions encountered.

Sobald der Bohrkopf an seinem Endpunkt angelangt ist, beispielsweise kann das Bohren von einer Straßenseite zur anderen erfolgt sein, würde der Bohrkopf für gewöhnlich entfernt werden und ein Schneidteil und/oder Packteil mit einer Versorgungsleitung, beispielsweise ein angebrachtes/eine angebrachte Stromkabel, Schachtteil, Wasserleitung, Gasleitung oder Drainagerohr, würde an dem Bohrer, dem Bohrrohr oder -strang angebracht werden. Der Bohrer oder die Bohrstangen würden dann aus dem Erdboden herausgezogen werden, während sich der Bohrer dreht, so dass dem Schneidteil und/oder Packteil eine Schneidhandlung eingeräumt wird, die es gestattet, dass eine Öffnung mit einem hinreichenden Durchmesser für das zu installierende/die zu installierende Rohr, Kabelleitungsschacht oder Versorgungsleitung gebildet wird.As soon as the drill head has reached its end point, for example the drilling from a street side be done to the other, would the Drill head for usually be removed and a cutting part and / or pack with a Supply line, for example a mounted / attached Power cable, shaft part, water pipe, gas pipe or drainage pipe, would be on the drill, drill pipe or string. The drill or the boring bars would then pulled out of the ground while the drill is rotating, so that the cutting part and / or packing part is given a cutting action, which allows for an opening with a sufficient diameter for the installable pipe to be installed, cable duct or supply line is formed.

Bevorzugte erfindungsgemäße Formen können insbesondere in Wohngebieten verwendet werden, wo die Distanz, welche gebohrt werden soll, oft nicht mehr als 100 Meter beträgt. Der Zugang zu dem Ausführungsort ist oft schwierig, und es ist ziemlich oft der Fall, dass es keinen Einführraum gibt. Das heißt, dass es oftmals nicht möglich ist, eine große Distanz zurück von dem anfänglichen Eintrittspunkt zurückzugehen, um einen Zugang zu der geforderten Bohrtiefe zu gewährleisten.preferred inventive forms can especially used in residential areas, where the distance, which is to be drilled, often not exceeding 100 meters. Of the Access to the place of execution is often difficult and it is quite often the case that there is no insertion space gives. This means, that it is often not possible is, a big distance back from the initial one Return entry point, to ensure access to the required drilling depth.

Bohrer entsprechend diesen bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsformen können von einer kompakten Größe sein und dies kann die Anzahl an Ausführungsorten erhöhen, welche verwendet werden können. Insbesondere Bohrer entsprechend bevorzugten erfindungsgemäßen Formen können sowohl bergauf als auch bergab gestartet werden. Wenigstens einige bevorzugte erfindungsgemäße Formen können eingerichtet werden, unter rechten Winkeln zu einer Straße zu bohren, wodurch Unterbrechungen des Verkehrs eingeschränkt werden.drill According to these preferred embodiments of the invention can be of a be compact size and this can be the number of execution locations increase, which can be used. In particular, drills according to preferred forms of the invention can both be started uphill as well as downhill. At least some preferred inventive forms can be set up to drill at right angles to a road which restricts traffic interruptions.

Ein erfindungsgemäßes Beispiel erzeugt 8000 Pfund (35585 N) Schub und etwa 10.500 Pfund (46706 N) Rückzugskraft aus einer Kraftquelle mit 18 Pferdestärken (13,4 kW).One Inventive example generates 8,000 pounds (35585 N) thrust and about 10,500 pounds (46,706 N) retraction force from a power source with 18 horsepower (13.4 kW).

Bevorzugte erfindungsgemäße Formen weisen einen Antriebsmechanismus auf, der keine Schubketten, Zahnräder oder Rollen verwendet. Dies schränkt das Ausmaß an erforderlicher Wartung ein.preferred inventive forms have a drive mechanism that has no push chains, gears or Rolls used. This restricts the extent required maintenance.

Bevorzugte erfindungsgemäße Formen mit Hydraulikpumpen benutzen eine Flüssigkeitsversorgung, welche eine Hauptdruckwasserquelle verwendet, wie beispielsweise einen Gartenschlauch.preferred inventive forms with hydraulic pumps use a liquid supply, which uses a main source of pressurized water, such as a Garden hose.

Wie zuvor erwähnt, können zumindest bevorzugte erfindungsgemäße Formen unter dem Erdboden oder über dem Erdboden gestartet werden, wobei sie nach oben oder nach unten zeigen. Bis zu ± 80 Grad Startwinkel sind möglich.As previously mentioned, can at least preferred forms of the invention under the ground or over Starting from the ground, moving up or down demonstrate. Up to ± 80 Degrees start angle are possible.

In bevorzugten erfindungsgemäßen Formen kann das einheitliche Bohrgerät um 360° ± 80 geschwenkt werden, wenn es mit einem Trockenbagger oder einer Antriebsmaschine mit einer Fähigkeit, sich um 360° ± 80 zu drehen, verwendet wird. Und die Fähigkeit, den Ausleger des Trockenbaggers zu versetzen, stellt ein großes Maß an Flexibilität bereit.In preferred forms of the invention can the unitary drill swiveled through 360 ° ± 80 if it is with a dredger or a prime mover with an ability to 360 ° ± 80 too turn, is used. And the ability to the boom of the dredger puts a big deal Measure flexibility ready.

In bevorzugten erfindungsgemäßen Formen ist das Bohrgerät an einer Antriebsmaschine oder einem Trockenbagger oder einem Bagger angebracht oder anbringbar. Dies bedeutet, dass ein Benutzer eine weniger spezialisierte Ausrüstung benötigt und geringere Kosten aufwenden muss.In preferred forms of the invention is the drill on a prime mover or a dredger or an excavator attached or attachable. This means that a user has a less specialized equipment need and lower costs.

Um die Richtung der Bohrstange 7 zu steuern, muss, wie zuvor beschrieben, die Orientierung des Schneidblattes 21 festgelegt werden und dann der Bohrer ohne Drehung vorangetrieben werden. In der bevorzugten erfindungsgemäßen Form wird dieses Vorantreiben durch ein Mittel 30 zum Vorantreiben des Bohrers und Bohrkopfes bereitgestellt. Solch ein Mittel kann einen hydraulischen Kolben umfassen oder kann Ketten und geeignete Zahnräder verwenden, um die Vorwärtsbewegung des Bohrers zu gewährleisten.Around the direction of the boring bar 7 to control must, as described above, the orientation of the cutting blade 21 be set and then the drill to be driven without rotation. In the preferred form of the invention, this propelling is by an agent 30 provided for advancing the drill and drill head. Such a means may comprise a hydraulic piston or may use chains and suitable gears to ensure the forward movement of the drill.

Die Überwachung der Orientierung des Schneidblattes 21 kann durch Funkübertragung oder ein Kommunikationsmittel erreicht werden, welches durch eine hohle Mitte der Bohrstange vorgesehen sein kann.Monitoring the orientation of the cutting blade 21 can be achieved by radio transmission or a communication means, which may be provided by a hollow center of the drill rod.

In bevorzugten erfindungsgemäßen Formen ist die Bohrstange 7 aus Verbindungsstücken gebildet, die entweder aus massiven Stäben oder vorzugsweise Rohren sind. Das Rohr weist natürlich eine Öffnung auf, und in bevorzugten erfindungsgemäßen Formen kann die Öffnung verwendet werden, um dem Schneidkopf 20 entweder eine Schneidflüssigkeit oder einfach Wasser zuzuführen. Solch eine Versorgung mit Wasser ermöglicht das Fortspülen von Material an dem Bohrkopf.In preferred forms of the invention is the boring bar 7 formed of connectors that are either solid rods or preferably pipes. Of course, the tube has an aperture, and in preferred forms of the invention, the aperture may be used to guide the cutting head 20 either a cutting fluid or simply water to supply. Such a supply of water allows for the flushing of material to the drill bit.

In bevorzugten erfindungsgemäßen Formen ist die Bohrstange 7 aus Bohrer-Verbindungsstücken gebildet, welche über einen Gewindebereich ineinander geschraubt sind.In preferred forms of the invention is the boring bar 7 formed from drill bits, which are screwed together via a threaded portion.

Richtungsbohrgeräte aus dem Stand der Technik verwenden Verbindungsstücke, die aus Bohrstangen 7 von 3 ½ und manchmal 4 Metern Länge bestehen. Bevorzugte erfindungsgemäße Formen verwenden eine Bohrstange 7, die aus Stab- oder Rohr-Verbindungsstücken gebildet ist, die eine Länge von weniger als 3 ½ Metern aufweisen.Prior art directional drills use couplings made from boring bars 7 of 3 ½ and sometimes 4 meters in length. Preferred forms of the invention use a boring bar 7 made of rod or pipe joints less than 3 ½ meters in length.

Wenn sie in Gebrauch ist, sieht die vorliegende Erfindung das Hinzufügen zusätzlicher Verbindungsstücke an die Bohrstange 7 vor, mittels Freigeben des Gerätes, das die äußere Oberfläche des Bohrers greift, Zurückziehen des Mittels zum Drehen des Bohrers, Anordnen einer zusätzlichen Länge einer Bohrstange 7 in dem Gerät, Anbringen der zusätzlichen Länge des Bohrers an die vorhergehende Länge des Bohrers und dann wieder Greifen der äußeren Oberfläche der Bohrstange 7 an einem rückwärtigen Bereich des zusätzlichen Bohr-Verbindungsstücks durch das Gerät zum Greifen.When in use, the present invention provides for adding additional connectors to the drill rod 7 by releasing the device gripping the outer surface of the drill, retracting the means for rotating the drill, disposing an additional length of boring bar 7 in the apparatus, attaching the additional length of the drill to the previous length of the drill and then again gripping the outer surface of the drill rod 7 at a rear portion of the additional drill joint by the device for gripping.

Bevorzugte erfindungsgemäße Formen, insbesondere die in der 5 dargestellte Form, gestatten das schnelle Befestigen des Bohrgerätes an die Antriebsmaschine. Auch weist diese bevorzugte erfindungsgemäße Form ein Lager 57 auf. Dieses Lager gestattet eine 360° ± 80-Drehung des Bohrgerätes 1. Der Fachmann auf dem Gebiet, auf welches die Erfindung bezieht, wird verstehen, dass eine Vielfalt von verschiedenen Lagern geeignet sein wird.Preferred forms of the invention, in particular those in the 5 illustrated form, allow the quick attachment of the drill to the prime mover. Also, this preferred form according to the invention has a bearing 57 on. This bearing allows a 360 ° ± 80 turn of the drill 1 , Those skilled in the art to which the invention relates will appreciate that a variety of different bearings will be suitable.

Ein Betätigungsteil 56 ermöglicht die Seitenneigung des Bohrgerätes 1. Das Betätigungsteil kann hydraulisch betrieben werden.An actuating part 56 allows the side slope of the drill 1 , The actuating part can be operated hydraulically.

Bevorzugte erfindungsgemäße Formen, die ein wie in der 12 gezeigtes freibewegliches Kolbensystem verwenden, stellen ein System bereit, bei welchem die Betätigungsvorrichtungen 200 und 201 zunächst ausgefahren werden, wobei das Gerät in Stellung zwei bewegt wird, wie es in 12 gezeigt ist; dann wird die zweite Betätigungsvorrichtung 300 in ihre betätigte Stellung oder Bedingung ausgefahren, wobei das Gerät in die Stellung drei gebracht wird, wie es in 12 dargestellt ist; die Betätigungsvorrichtungen und zweiten Betätigungsvorrichtungen werden dann zurückgezogen, so dass das Gerät in die Stellung eins zurückkehrt, wie es in 12 gezeigt ist. In der Stellung eins kann eine neue Bohrstange 7 hinzugefügt und der oben beschriebene Vorgang wiederholt werden.Preferred forms according to the invention, which are as in 12 Using the disclosed floating piston system, provide a system in which the actuators 200 and 201 First, the device is moved to position two, as in 12 is shown; then the second actuator 300 extended into its actuated position or condition, the device is brought into position three, as in 12 is shown; the actuators and second actuators are then withdrawn so that the apparatus returns to position one, as shown in FIG 12 is shown. In position one can a new boring bar 7 and the process described above is repeated.

Sobald die Bohrstäbe aus dem Erdboden gezogen werden und das Rohr, Kabel oder andere Versorgungsteile in den Erdbode gezogen werden, wird die obige Arbeitsabfolge in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt.As soon as the drill rods be pulled from the ground and the pipe, cable or other Supplies are pulled into the ground, is the above work sequence in reverse order.

Geräte, die diese bevorzugte erfindungsgemäße Form aufnehmen, ermöglichen es, dass die Länge der Bohrstangen-Verbindungsstücke 7 in einigen Fällen beispielsweise auf 2,1 Meter reduziert werden und die Verwendung einer 1 m-Bohrstange ermöglichen. Das Gewicht des Geräts kann möglicherweise um 30% reduziert werden, d.h. möglicherweise auf 210 Kilo herunter, was ein verbessertes Verhältnis von Leistung zu Gewicht ergibt. Man glaubt, dass der Antriebsstrang zuverlässiger ist als diejenigen, die Getriebe, Zahnräder oder Seile verwenden.Devices that accommodate this preferred form of the present invention allow the length of the drill rod connectors 7 in some cases, for example, be reduced to 2.1 meters and allow the use of a 1 meter boring bar. The weight of the device may possibly be reduced by 30%, possibly down to 210 kilos, resulting in an improved performance-to-weight ratio. It is believed that the powertrain is more reliable than those using gears, gears or ropes.

Beim Vergleich des Leistungsvermögens solch eines Systems mit der früheren Technologie wurde herausgefunden, dass 8.000 Pfund (35585 N) Schub und 10.500 Pfund (46706 N) Rückzugskraft von einer Maschine mit 18 Pferdestärken (13,4 kW), welche die oben erwähnte bevorzugte erfindungsgemäße Form verwendet, erzeugt werden können, während mit einer Maschine mit 55,4 Pferdestärken (41,27 kW) unter Verwendung bekannter Antriebsstränge nur 7.200 Pfund (32026 N) Schub und 8.000 Pfund (35585 N) Rückzugskraft erzeugt werden.At the Comparison of the performance of such a system with the former Technology was found to be 8,000 pounds (35585 N) thrust and 10,500 pounds (46,706 N) retreat force of a machine with 18 horsepower (13.4 kW), which is the one mentioned above preferred form according to the invention used, can be generated while using a machine with 55.4 horsepower (41.27 kW) using known powertrains only 7,200 pounds (32026 N) thrust and 8,000 pounds (35585 N) of recoil force are generated.

In der in den 5, 10 und 11 gezeigten erfindungsgemäßen Form werden Stabilisatoren 50, 51 und 52 mittels Betätigungsteilen, beispielsweise hydraulischen Betätigungsteilen, vorangetrieben und drücken gegen gegen die inneren Oberflächen der Öffnung oder Startgrube 4. Die Stabilisatoren haben die Wirkung, das Bohrgerät 1 in der Öffnung 4 zu arretieren, so dass die Genauigkeit des Bohrers erhöht wird. Die Stabilisatoren 50, 51 und 52 sind vorzugsweise von einer Bedienperson fernsteuerbar.In the in the 5 . 10 and 11 The inventive form shown are stabilizers 50 . 51 and 52 by means of operating parts, such as hydraulic actuation parts, ahead pushed and pressed against against the inner surfaces of the opening or starting pit 4 , The stabilizers have the effect of the drill 1 in the opening 4 to lock so that the accuracy of the drill is increased. The stabilizers 50 . 51 and 52 are preferably remotely controlled by an operator.

Wie in den Figuren gezeigt werden kann, stellt die vorliegende Erfindung ein einheitliches Richtungsbohrgerät bereit, das in einer kleinen Öffnung 4 oder oberirdisch angeordnet werden kann. Auf diese Weise wird die Länge des Bohrers maximiert.As can be shown in the figures, the present invention provides a unitary directional drilling apparatus that is housed in a small opening 4 or above ground can be arranged. In this way, the length of the drill is maximized.

Claims (19)

Richtungsbohrgerät (1), das zur Befestigung an einem mechanischen Arm (3) ausgebildet ist, wobei das Richtungsbohrgerät umfasst: einen Richtungsbohrkopf (20); einen verlängerbaren Bohrer (7); Mittel (30) zum Drehen des verlängerbaren Bohrers und des Bohrkopfes; Mittel (200, 201, 300) zum axialen Vorantreiben des verlängerbaren Bohrers, so dass sich der Bohrer in die Richtung des Richtungsbohrkopfes bewegt; dadurch gekennzeichnet, dass es ferner umfasst: Anbringungsmittel (57), das an einem Ende eines mechanischen Arms (3) befestigbar ist, wobei das Anbringungsmittel ein Lager (57) umfasst, das 360 Grad Drehung des Bohrgeräts (1) relativ zu dem Arm (3) um eine zu dem Bohrer (7) senkrechte Achse vorsieht; und Stabilisierungsmittel (50, 51, 52), die von dem Bohrgerät (1) ausfahrbar sind und dazu ausgebildet sind, gegen das Innere einer Öffnung oder eine andere feste Oberfläche zu drücken, um das Bohrgerät zu stabilisieren.Directional drill ( 1 ), which can be attached to a mechanical arm ( 3 ), the directional drilling apparatus comprising: a directional drilling head ( 20 ); an extendable drill bit ( 7 ); Medium ( 30 ) for rotating the extensible drill and the drill head; Medium ( 200 . 201 . 300 ) for axially advancing the extensible drill so that the drill moves in the direction of the directional drill head; characterized in that it further comprises: attachment means ( 57 ) located at one end of a mechanical arm ( 3 ), the attachment means being a bearing ( 57 ), the 360 degree rotation of the drill ( 1 ) relative to the arm ( 3 ) to one to the drill ( 7 ) provides vertical axis; and stabilizing agents ( 50 . 51 . 52 ), from the drill ( 1 ) are extendable and adapted to press against the interior of an opening or other solid surface to stabilize the drill. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 1, worin die Stabilisierungsmittel ein Paar gegenüberliegender ausfahrbarer Platten (50, 51) an dem vorderen Ende des Bohrgeräts und eine ausfahrbare Platte (52) an dem hinteren Ende des Bohrgeräts umfassen.Directional drilling apparatus according to claim 1, wherein said stabilizing means comprises a pair of opposed extendable plates (14). 50 . 51 ) at the front end of the drill and an extendable plate ( 52 ) at the rear end of the drill. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, worin das Anbringungsmittel ferner ein Betätigungsmittel (56) zum Steuern der Seitenneigung des Richtungsbohrgeräts umfasst.Directional drilling apparatus according to claim 1 or claim 2, wherein the attachment means further comprises an actuating means ( 56 ) for controlling the lateral inclination of the directional drilling apparatus. Richtungsbohrgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin das Mittel zum Vorantreiben des verlängerbaren Bohrers umfasst: erste Betätigungsmittel (200, 201), die an dem Bohrgerät angebracht sind; und zweites Betätigungsmittel (300), das an den ersten Betätigungsmitteln (200, 201) angebracht ist und an dem verlängerbaren Bohrer befestigbar ist.A directional drilling apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein the means for advancing the extensible drill comprises: first actuating means (10); 200 . 201 ) attached to the drill; and second actuating means ( 300 ) connected to the first actuating means ( 200 . 201 ) and is attachable to the extendable drill. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 4, worin die ersten Betätigungsmittel und das zweite Betätigungsmittel jeweils einen hydraulischen Kolben umfassen.A directional drilling according to claim 4, wherein the first actuating means and the second actuating means each comprise a hydraulic piston. Richtungsbohrgerät nach einem der voranstehenden Ansprüche, worin das Bohrgerät weniger als 3,5 Meter lang ist.A directional drilling according to any one of the preceding claims, wherein the drill less than 3.5 meters long. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 6, worin der Bohrer (7) eine Zahl von Bohrabschnitten umfasst und jeder Bohrabschnitt weniger als 3,5 Meter lang ist.Directional drilling apparatus according to claim 6, wherein the drill bit ( 7 ) comprises a number of drill sections and each drill section is less than 3.5 meters long. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 7, worin jeder Bohrabschnitt etwa 1 Meter lang ist.A directional drilling according to claim 7, wherein each drill section is about 1 meter long. Richtungsbohrgerät, umfassend eine Antriebsmaschine mit einem mechanischen Arm (3), der an einem seiner Enden an der Antriebsmaschine angebracht ist, und ein Bohrgerät (1), das an dem freien Ende des Arms (3) mittels eines Anbringungsmittels (57) angebracht ist, wobei das Bohrgerät (1) umfasst: einen Richtungsbohrkopf (20); einen verlängerbaren Bohrer (7); Mittel (30) zum Drehen des verlängerbaren Bohrers und des Bohrkopfs; Mittel (200, 201, 300) zum axialen Vorantreiben des verlängerbaren Bohrers, so dass sich der Bohrer in die Richtung des Richtungsbohrkopfs bewegt; dadurch gekennzeichnet, dass das Anbringungsmittel ein Lager (57) umfasst, das 360 Grad Drehung des Bohrgeräts (1) relativ zu dem Arm (3) um eine zu dem Bohrer (7) senkrechte Achse vorsieht; und das Bohrgerät Stabilisierungsmittel (50, 51, 52) umfasst, die von dem Bohrgerät (1) ausfahrbar sind und dazu ausgebildet sind, dass sie gegen das Innere einer Öffnung oder gegen eine andere feste Oberfläche drücken, um so das Bohrgerät zu stabilisieren.Directional drilling apparatus comprising a prime mover with a mechanical arm ( 3 ), which is attached at one of its ends to the drive machine, and a drill ( 1 ) at the free end of the arm ( 3 ) by means of an attachment ( 57 ), wherein the drilling device ( 1 ) comprises: a directional drilling head ( 20 ); an extendable drill bit ( 7 ); Medium ( 30 ) for rotating the extensible drill and the drill head; Medium ( 200 . 201 . 300 ) for axially advancing the extensible drill so that the drill moves in the direction of the directional drill head; characterized in that the attachment means is a bearing ( 57 ), the 360 degree rotation of the drill ( 1 ) relative to the arm ( 3 ) to one to the drill ( 7 ) provides vertical axis; and the drill stabilizer ( 50 . 51 . 52 ), which depends on the drill ( 1 ) are extendable and adapted to press against the interior of an opening or against another solid surface so as to stabilize the drill. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 9, worin die Stabilisierungsmittel ein Paar gegenüberstehender ausfahrbarer Platten (50, 51) an dem vorderen Ende des Bohrgeräts (1) und eine ausfahrbare Platte (52) an dem hinteren Ende des Bohrgeräts umfassen.Directional drilling apparatus according to claim 9, wherein said stabilizing means comprises a pair of opposed extendable plates (Figs. 50 . 51 ) at the front end of the drill ( 1 ) and an extendable plate ( 52 ) at the rear end of the drill. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 9 oder Anspruch 10, worin die Antriebsmaschine ein Bagger oder ein mechanischer Trockenbagger ist.A directional drilling according to claim 9 or claim 10, wherein the prime mover is a Excavator or a mechanical dredger is. Richtungsbohrgerät nach einem der Ansprüche 9 bis 11, worin die Antriebsmaschine dazu ausgebildet ist, dem Bohrgerät Leistung zuzuführen.A directional drilling according to one of the claims 9 to 11, wherein the prime mover is adapted to power the drill supply. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 12, worin das Mittel (30) zum Drehen des verlängerbaren Bohrers und Bohrkopfs ein hydraulischer Motor ist und die Mittel (200, 201, 300) zum Vorantreiben des verlängerbaren Bohrers eine hydraulische Ramme umfassen und die von der Antriebsmaschine zugeführte Leistung hydraulische Leistung ist.Directional drilling apparatus according to claim 12, wherein the means ( 30 ) is a hydraulic motor for rotating the extensible drill and drill head and the means ( 200 . 201 . 300 ) to advance the extensible drill a hydraulic ram to and the power supplied by the prime mover is hydraulic power. Richtungsbohrgerät nach einem der Ansprüche 9 bis 13, worin die Mittel zum Vorantreiben des verlängerbaren Bohrers umfassen: erste Betätigungsmittel (200, 201), die an dem Bohrgerät angebracht sind; und ein zweites Betätigungsmittel (300), das an den ersten Betätigungsmitteln (200, 201) angebracht ist und das an dem verlängerbaren Bohrer befestigbar ist.A directional drilling apparatus according to any one of claims 9 to 13, wherein the means for advancing the extensible drill comprises: first actuating means (10); 200 . 201 ) attached to the drill; and a second actuating means ( 300 ) connected to the first actuating means ( 200 . 201 ) is mounted and which is attachable to the extendable drill. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 14, worin die ersten Betätigungsmittel und das zweite Betätigungsmittel jeweils einen hydraulischen Kolben umfassen.A directional drilling according to claim 14, wherein the first actuating means and the second actuating means each comprise a hydraulic piston. Richtungsbohrgerät nach Anspruch 14 oder Anspruch 15, worin das zweite Betätigungsmittel Mittel umfasst, den Bohrer wahlweise zu halten.A directional drilling according to claim 14 or claim 15, wherein the second actuating means Means includes to keep the drill optional. Richtungsbohrgerät nach einem der Ansprüche 9 bis 16, worin das Bohrgerät (1) abnehmbar an dem freien Ende des Arms (3) angebracht ist.Directional drilling apparatus according to any one of claims 9 to 16, wherein the drilling apparatus ( 1 ) detachable at the free end of the arm ( 3 ) is attached. Verfahren zum Richtungsbohren unter Verwendung eines Richtungsbohrgeräts nach einem der Ansprüche 9 bis 16, umfassend die Schritte: Steuern des mechanischen Arms (3), um das Richtungsbohrgerät (1) in einer Bohr-Startstellung anzuordnen und das Bohrgerät in eine Bohr-Startrichtung zu orientieren; Ausfahren von Stabilisierungsmitteln (50, 51, 52) von dem Richtungsbohrgerät; und wahlweise Drehen und Vorantreiben des Richtungsbohrkopfs, um einen Richtungsbohrvorgang auszuführen.A directional drilling method using a directional drilling apparatus according to any of claims 9 to 16, comprising the steps of: controlling the mechanical arm ( 3 ) to the directional drill ( 1 ) in a drill start position and orient the drill in a drill start direction; Extension of stabilizing agents ( 50 . 51 . 52 ) from the directional drill; and optionally rotating and advancing the directional drilling head to perform a directional drilling operation. Verfahren nach Anspruch 18, worin das Richtungsbohrgerät in einer Startgrube als die Bohr-Startstellung angeordnet ist und worin die Stabilisierungsmittel (50, 51, 52) ausgefahren werden, um in Wände der Startgrube einzugreifen.The method of claim 18, wherein the directional drilling apparatus is located in a launch pit as the drilling start position, and wherein the stabilizing means ( 50 . 51 . 52 ) are extended to intervene in walls of the starting pit.
DE69835669T 1997-05-08 1998-05-08 DIRECTION DRILL Expired - Lifetime DE69835669T2 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NZ31476997 1997-05-08
NZ31476997 1997-05-08
NZ31493897 1997-05-28
NZ31493897 1997-05-28
NZ33008098 1998-03-27
NZ33008098 1998-03-27
PCT/NZ1998/000055 WO1998050667A2 (en) 1997-05-08 1998-05-08 Directional drilling apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69835669D1 DE69835669D1 (en) 2006-10-05
DE69835669T2 true DE69835669T2 (en) 2007-09-06

Family

ID=27353829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69835669T Expired - Lifetime DE69835669T2 (en) 1997-05-08 1998-05-08 DIRECTION DRILL

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0980461B1 (en)
CN (1) CN100360762C (en)
AT (1) ATE337466T1 (en)
AU (1) AU765817B2 (en)
DE (1) DE69835669T2 (en)
ES (1) ES2271997T3 (en)
WO (1) WO1998050667A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10982497B1 (en) 2016-02-11 2021-04-20 Roddie, Inc. Pit launch device for horizontal directional drilling
CN108590508B (en) * 2018-03-21 2019-09-24 湖北德纳建设有限公司 It is a kind of for build monitoring drilling device
CN111997532B (en) * 2020-08-11 2022-06-28 湖南长院悦诚装备有限公司 Inverted-arch inverted-arm drilling structure and inverted-arch inverted-arm rock drilling machine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3780816A (en) * 1972-03-14 1973-12-25 Dresser Ind Earth boring machine with tandem thrust cylinders
US4553612A (en) * 1983-11-09 1985-11-19 Durham Marion E Earth boring machine
US4679637A (en) * 1985-05-14 1987-07-14 Cherrington Martin D Apparatus and method for forming an enlarged underground arcuate bore and installing a conduit therein
JPS62117985A (en) * 1985-11-16 1987-05-29 株式会社 山本鉄工所 Drilling device
US4858700A (en) * 1987-06-26 1989-08-22 Shafer James P Articulated apparatus for positioning rock drills
US5148880A (en) * 1990-08-31 1992-09-22 The Charles Machine Works, Inc. Apparatus for drilling a horizontal controlled borehole in the earth
US5226488A (en) * 1991-07-10 1993-07-13 Bor-Mor Inc. Truck mounted boring system
US5469155A (en) * 1993-01-27 1995-11-21 Mclaughlin Manufacturing Company, Inc. Wireless remote boring apparatus guidance system
US5449046A (en) * 1993-12-23 1995-09-12 Electric Power Research Institute, Inc. Earth boring tool with continuous rotation impulsed steering
US6109831A (en) * 1995-01-10 2000-08-29 Trenchless Replacement Services Ltd. Underground boring and pipe installation
DE19607365C5 (en) * 1996-02-27 2004-07-08 Tracto-Technik Paul Schmidt Spezialmaschinen Method for steering an earth drilling device and a steerable device for producing an earth drilling
US5709276A (en) * 1996-03-21 1998-01-20 Straightline Manufacturing, Inc. Multi-position directional drill
DE19732532C2 (en) * 1997-07-29 1999-10-28 Tracto Technik Method and device for horizontal directional drilling

Also Published As

Publication number Publication date
ATE337466T1 (en) 2006-09-15
DE69835669D1 (en) 2006-10-05
AU765817B2 (en) 2003-10-02
CN1264452A (en) 2000-08-23
WO1998050667A8 (en) 2000-02-17
EP0980461A2 (en) 2000-02-23
EP0980461B1 (en) 2006-08-23
CN100360762C (en) 2008-01-09
WO1998050667A2 (en) 1998-11-12
EP0980461A4 (en) 2003-01-02
WO1998050667A3 (en) 1999-11-04
ES2271997T3 (en) 2007-04-16
AU7556698A (en) 1998-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2728104B1 (en) Method for producing a horizontally drilled bore hole in the ground and horizontal drilling device
DE60218282T2 (en) expander
DE202016008021U1 (en) System for laying underground cables or underground cables in the ground near the surface
EP0886034B1 (en) Drilling device
EP2900895B1 (en) Device and method for laying a pipeline in a borehole
EP2553203B1 (en) Horizontal drilling device
WO2012056011A1 (en) Method for the underground placement of a pipeline
EP0825326B1 (en) Method and apparatus for horizontal drilling and for handling drill rods
DE69835669T2 (en) DIRECTION DRILL
EP3415708B1 (en) Drilling device
EP1407112B1 (en) Method for producing earth boreholes
DE102009036325A1 (en) Mounting device for a geothermal probe
DE10159712A1 (en) Method and device for making earth bores
EP1167635A1 (en) Arrangement for inserting a conduit
DE4006320C1 (en) Straight line tunnel borer - has guide tube to which casing is connected with load-out conveyor
EP4100611B1 (en) Device for laying pipes in the ground
DE3513194C1 (en) Apparatus for penetrating soil strata near the surface
DE102011101442B4 (en) "Method for carrying out an earth bore from a starting excavation pit with an earth hammer and drilling system with a carriage for an earth hammer for positioning the earth hammer in a starting excavation for conducting an earth bore at a predetermined depth"
DE102022114278A1 (en) Device for moving work equipment in the ground
EP3708764A1 (en) Drilling device
DE102019127115A1 (en) System and method for establishing house connections
EP3387208A1 (en) Method and device for trenchless laying of a cable or pipe in the ground
DE9002368U1 (en) Propulsion unit
DE7301293U (en) Shock device for piping devices
DE9208488U1 (en) Device for laying a pipeline section in a section of ground, in particular in a crossing point of a body of water, stream, ditch or canal

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition