DE698249C

DE698249C - Device for the production of rings, discs and similar workpieces from bushes or bolts

Info

Publication number: DE698249C
Application number: DE1937M0138335
Authority: DE
Inventors: Fritz Deuring
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-06-13
Filing date: 1937-06-13
Publication date: 1940-11-05

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die dazu idientj aus Buchsen oder Bolzen einzelne Ringe, Scheiben oder ähnliche Werkstücke durch Drehen herzustellen.
Das Drehen einzelner Ringe, Scheiben u. dgl. aus rohen Buchsen oder Bolzen geschah bislang in der Weise, daß- die rohen Buchsen' oder Bolzen in ein Spannfutter einer Revolver- oder einer selbsttätigen DrehbankThe invention relates to a device which idientj to produce individual rings, disks or similar workpieces by turning from bushes or bolts.
The turning of individual rings, disks and the like from raw sockets or bolts has hitherto been done in such a way that the raw sockets or bolts are inserted into a chuck of a revolver or an automatic lathe

ίο eingespannt und gerichtet wurden, worauf nach Fertigstellung je eines - Werkstückes das Reststück ausgespannt, vorgerückt, neu eingespannt und ausgerichtet werden mußte.
Es ist bekannt, auf ReVoI verbänfcen oder selbsttätigen Drehbänken aus vollen Stangen oder Rohren einzelne Werkstücke zu drehen, wobei in der hohlen Spindel 'derartiger Maschinen die Stange oder das Rohr gehalten, nach Ablauf eines Bearbeitungsganges, selbsttätig jeweils ausgespannt, um eine Werkstücklänge vorgeschoben und wieder festgespannt wird. ίο were clamped and straightened, whereupon after the completion of each - workpiece the remaining piece had to be unclamped, advanced, re-clamped and aligned.
It is known to use ReVoI or automatic lathes to turn individual workpieces from full rods or tubes, the rod or tube being held in the hollow spindle of such machines, after a processing step, automatically unclamped, advanced by a workpiece length and again is clamped.

Bei - dieser Arbeitsweise lauft die vorgeschobene Stange bzw. das Rohr jeweils wieder rund, weil die Spannmittel die'Stangen und Rohre lang fassen können. Dieses Verfahren ist aber dann unmöglich, wenn aus Buchsen oder Bolzen, die nur auf einem sehr kurzen Teil, ihrer Gesamtlänge festgespannt werden können, die also nicht in die hohle; Spindel hineinragen, einzelne Arbeitsstücke bearbeitet und abgestochen werden sollen.In this mode of operation, the rod or tube that is pushed forward runs again in each case because the clamping means die'stangen and can take long pipes. However, this procedure is then impossible when out Bushings or bolts that are clamped only on a very short part of their total length that cannot be in the hollow; Spindle protrude, individual work pieces are to be processed and cut.

Es ist nämlich.bei vielen Baustoffen technisch oder wirtschaftlich nicht möglich, Roh- In the case of many building materials, it is technically or economically not possible to

linge in größeren Langem oder insbesondere auch in Form von Ronren vorzubereiten. Im letztgenannten Falle ist es z. B. an sich Ms-. weilen wirtschaftlicher, ein kurzes Blechstück zusammenzubiegen und zu verschweißen. Jedoch wurde von, dieser Möglichkeit bisher nicht gern Gebrauch gemacht, weil nach jedesmaligem Abstechen der Rohling gelöst, vorgeschoben, gespannt und wieder eingerichtet werden mußte.linge in greater length or in particular also prepare in the form of ronren. In the latter case it is z. B. per se Ms-. because it is more economical to bend and weld a short piece of sheet metal. However has so far not been happy to make use of this option, because after every time Parting off the blank loosened, advanced, clamped and set up again had to become.

Die Erfindung löst ■die somit gestellte Aufgabe durch eine das Spannfutter tragende, in der Spindel nach jedem Arbeitsgang ¹Um die Breite des abzustechenden Werkstückes t5 achsig verschiebbare und in 'der vorgeschobenen Stellung durch, ein Gesperre gesicherte Hilfsspindel·, deren Vorschubbewegung von der Bewegung des Revolverkopfes abgeleitet , und auf ihr rückwärtiges Ende übertragen ίο wird, 'das von einem achsig verschiebbareji, durch ein Gesperre auf gleichen Abstand vom Revolverkopf gehaltenen Bolzen gebildet wird.The invention solves the problem posed by an auxiliary spindle carrying the chuck and in the spindle after each work ^{step 1} Derived turret head, and transferred to its rear end ίο, 'which is formed by an axially displaceable pin held by a locking mechanism at the same distance from the turret head.

Eine derartige Einrichtung gestattet eine einfache Arbeitsweise, da das Werkstück, beispielsweise eine Ronbuchse, aus der mehrere, etwa 4 bis 5 Ringe hergestellt werden sollen, nur einmal eingespannt und ausgerichtet zu werden braucht»Such a device allows a simple operation, since the workpiece, for example a Ron bushing from which several, approx. 4 to 5 rings are to be made, only needs to be clamped and aligned once »

Selbstverständlich kann dabei jede beliebige stirnseitige Bearbeitung zusätzlich erfolgen, so daß" also Werkstücke aus hochwertigem Baustoff in mannigfaltigster Ausführung sehr wirtschaftlich herstellbar sind. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer nach 'der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung beispielsweise jn Verbindung mit einem Halbautomaten !dargestellt, und zwar zeigenOf course, any end-face machining can also be carried out, so that "workpieces made of high-quality building material in a wide variety of designs can be produced very economically. An exemplary embodiment is shown in the drawing a device designed according to the invention, for example in connection shown with a semi-automatic machine, namely show

Abb. ι unter Weglassumg nicht zum Verständnis der Erfindung notwendiger Teile Spindel und Revolver eines Halbautomaten in Seitenansicht, teilweise geschnitten, Abb. 2 den achsigen Schnitt durch ein zu bearbeitendes Rohstück undFig. Ι omitted not for understanding the invention of necessary parts spindle and turret of a semi-automatic machine in side view, partially in section, Fig. 2 shows the axial section through a blank to be machined and

.Abb. 3 den achsigen Schnitt durch ein be-.., arbei^etes Werkstück.Fig. 3 the axial section through a be - .., is working on the workpiece.

Mit ι ist eine fest gelagerte hohle Hauptspindel bezeichnet, in der eine Hilfsspindel 2 in Längsrichtung beweglich gelagert ist. Diese Hilfsspindel 2 trägt vorn ein Spannfutter 3, -„ das-licit Stiften.4 in entsprechende Bohrungen des auf der Spindel ι festsitzenden Flansches 5 passen, so■ daß das. Spannfutters zwangsläufig im Sinne einer Drehbewegung mit der Hauptspindel 1 gekuppelt ist, sich aber in,· achsiger Richtung relativ zu dieser bewegen, kann. Mit dem entgegengesetztem Ende 4er Hilfsspindel 2 ist eine auswechselbare Vorschubbuchse 6 mit innen «nd außen eingedrehten Nuten verbunden, deren Anzahl· und jeweiliger gegenseitiger Abstand von der Anzahl und Länge der Werkstücke, die aus einem Rohstück hergestellt werden sollen, abhängt. In der Hauptspindel 1 ist am äußeren Ende ein mit den äußeren Nuten der Buchse 6 zusammenarbeitender Sperrbolzen 7 federnd gelagert. In der Buchse 6 ist längs verschieblich ein, Bolzen 8 vorgesehen, der in eine mittige Bohrung 24 der Spindel 2 hineinragt und sich gegen eine Feder 20 stützt. Eine im Bolzen 8 gelagerte Klinke 9 arbeitet mit den inneren Nuten 'der Buchse 6 zusammen.With ι is a fixedly mounted, hollow main spindle denotes, in which an auxiliary spindle 2 is movably mounted in the longitudinal direction. These Auxiliary spindle 2 carries a chuck 3 at the front, - “das-licit Stifte.4 in corresponding bores in the flange that is firmly seated on the spindle 5 fit so ■ that the chuck inevitably in the sense of a rotary movement is coupled to the main spindle 1, but in the axial direction relative to this move, can. With the opposite At the end of the fourth auxiliary spindle 2 is an exchangeable feed bushing 6 with inside and outside screwed grooves connected, their number · and respective mutual distance from the Number and length of the workpieces that are to be manufactured from a blank, depends. In the main spindle 1 is on the outer End of a locking bolt 7 cooperating with the outer grooves of the bush 6 resiliently mounted. In the socket 6, a bolt 8 is provided which is longitudinally displaceable protrudes into a central bore 24 of the spindle 2 and rests against a spring 20 supports. A pawl 9 mounted in the bolt 8 works with the inner grooves of the bush 6 together.

An der hinteren Bettwand 10 ist ein Arm r ι befestigt, in dem ein Doppelhebel 12 schwenkbar gelagert ist. Parallel zur Spindelachse ist in den Bettwänden ι ο eine Stange 133 achsig verschiebbar gelagert, auf der 'die Anschlagstiicke 14 und 15 befestigt sind, während am Ende der Stange ein Anschlag 16 einstellbar angebracht ist. Zwischen der äußeren Bettwand 10 und dem festen Anschlag IS befindet sich auf der Stange 13 eine Druckfeder 17. Der Revolverkopf 18 trägt außer den für die Bearbeitung erforderlichen Werkzeugen 'ein festes Anschlagstück fg. On the rear bed wall 10, an arm r ι is attached, in which a double lever 12 is pivotably mounted. Parallel to the spindle axis, a rod 133 is mounted axially displaceably in the bed walls, on which the stop pieces 14 and 15 are attached, while a stop 16 is adjustably attached at the end of the rod. A compression spring 17 is located on the rod 13 between the outer bed wall 10 and the fixed stop IS. In addition to the tools required for the machining, the turret 18 carries a fixed stop piece fg.

Der Arbeitsvorgang ist folgender: Nach Einspannen und einmaligem· Ausrichten des Rohstückes 21 in 'das Spannfutter 3 beginnt der Revolverkopf 18 die Bearbeitung in einer gewünschten Reihenfolge, bis vom Quersupport 22 das erste fertige Werkstück vom Rohling abgestochen wird. Sodann führt der Revolverkopf eine Vorschubbewegung aus, bei der der feste Anschlag 19 gegen den einstellbaren Anschlag 16 stößt und die Stange 13 im Sinne des Pfeiles verschiebt. Hierdur oh wird der Doppelhebel 12 verschwenkt, too der in entgegengesetzter Richtung zur Revolverkopfbewegung den Bolzen 8 und somit auoh die Klinke 9 verschiebt. Da diese mit der Vorschubbuchse 6 gekuppelt ist, wird sie zusammen mit der Hilfsspindel 2, dem Spannfutter 3 und dem eingespannten Rohstück ;2i um eine gewünschte Teilung vorgeschoben!. Beim Vorschub der Buchse 6 wird der Sperrbolzen 7 aus der Außenmut dieser Büchse herausgedrückt; er schnappt nach Beendigung der Vorsahubbeweguing durch Federdruck in die nächste Nut ein und sperrt somit die Hilfsspindel 2 in achsiger Richtung. Durch Einstellung des Anschlages 16 läßt sich die Längsbewegung der Stange 13 und damit 'der Hilfsspindel 2 entsprechend der Länge des benötigten Vorschubes regeln.The working process is as follows: After the blank 21 has been clamped and aligned once in the chuck 3, the turret 18 begins machining in a desired sequence until the first finished workpiece is cut from the blank by the cross support 22. The turret then performs a feed movement in which the fixed stop 19 strikes against the adjustable stop 16 and moves the rod 13 in the direction of the arrow. Here the double lever 12 is pivoted, too, which moves the bolt 8 and thus also the pawl 9 in the opposite direction to the movement of the turret head. Since this is coupled to the feed bushing 6, it is advanced by a desired pitch together with the auxiliary spindle 2, the chuck 3 and the clamped blank; 2i !. When the bush 6 is advanced, the locking pin 7 is pushed out of the outer nut of this bush; after the end of the Vorsahubbewegunguing it snaps into the next groove by spring pressure and thus locks the auxiliary spindle 2 in the axial direction. By adjusting the stop 16, the longitudinal movement of the rod 13 and thus' the auxiliary spindle 2 can be regulated according to the length of the required feed.

Die Druckfedern 17 und 20 bringen, sobald der Revolverkopf 18 mit Anschlag 19 die Rückwärtsbewegung beginnt, den Bolzen 8 iao mit Klinke^ den Hebel 12, die Stange 1.3 mit den- Anschlägen 14,15 und 16 wieder inThe compression springs 17 and 20 bring as soon as the turret 18 with stop 19 begins the backward movement, the bolt 8 iao with latch ^ the lever 12, the rod 1.3 with the attacks 14.15 and 16 again in

die Ausgangsstellung, d. h. also wieder so weit zurück, bis der Anschlag 14 an 'der äußeren Bettwand ι ο zur Anlage kommt.the starting position, d. H. So back so far back until the stop 14 on 'the outer bed wall ι ο comes to rest.

Damit ist ein Arbeitsspiel beendet. Die Hilfsspindel 2 mit Vors chub buchse6, mit den Stiften^. Spannfutter3 und 'das Rohstück·2ΐ sind jetzt um eine Werkstücfclänge selbst-■ tätig vorgerückt. Dieser Vorgang wiederholt sich so oft, bis die Bearbeitung des letztenThis ends a work cycle. The auxiliary spindle 2 with feed jack 6, with the pins ^. Chuck3 and the blank · 2ΐ are now automatically advanced by one workpiece length. This process is repeated until the last one is processed

to Werkstückes beendet ist.to workpiece is finished.

Nun wird der Sperrbolzen 7 von Hand aus der Nut der Vorschubbuchse-6 herausgezogen, die Klinke 9 von Hand so weit eingeschwenkt, daß' sie nicht mehr [mit der Innennut der Vorschubbuchse 6 in Eingriff steht. Die Sperrung der Hüfsspindel 2 ist somit aufgehoben, und die Zugfedern .23 bringen das Spannfutter 3 mit der Hüfsspindel 2 und der Vorschubbuchse 6 wieder -2o .in die Anfangsstellung, so daß ein neues Rohstück eingespannt werden kann.Now the locking pin 7 is pulled out of the groove of the feed bushing-6 by hand, the pawl 9 swiveled in by hand so far that 'it no longer [with the Inner groove of the feed sleeve 6 is in engagement. The locking of the hip spindle 2 is thus canceled, and the tension springs .23 bring the chuck 3 with the hub spindle 2 and the feed bushing 6 again -2o .in the initial position, so that a new one Blank can be clamped.

Claims

Patent claims:

i. Device for the production of rings, Washers or similar parts made of bushes or bolts on a turret trolley, in which the rotating workpiece is held by a chuck spindle, characterized by a the chuck (3) carrying, in the spindle (1) after each work step around the Width of the workpiece to be cut off axially displaceable and · in the advanced Auxiliary spindle (2) secured by a locking mechanism (7), its pre-thrust movement derived from the movement 'of the turret head (18) and on your backward end is carried by an axially displaceable, by a locking mechanism (9) at the same distance from the bolt held by the turret head (8) is formed.

2. Device according to claim 1, characterized in that the free end of a double-armed lever ¹ (12) engages the bolt (8), at the other end · a displaceable parallel to the spindle in the machine frame adjustable with 'a! Stop (16) provided rod (13) is articulated on the © in the projection (19) of the turret head · (18) meets during the process. >

1 sheet of drawings