DE69614530T2 - DEVICE FOR SEPARATING MATERIALS - Google Patents

DEVICE FOR SEPARATING MATERIALS

Info

Publication number
DE69614530T2
DE69614530T2 DE69614530T DE69614530T DE69614530T2 DE 69614530 T2 DE69614530 T2 DE 69614530T2 DE 69614530 T DE69614530 T DE 69614530T DE 69614530 T DE69614530 T DE 69614530T DE 69614530 T2 DE69614530 T2 DE 69614530T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holes
fraction
container
feeding
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69614530T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69614530D1 (en
Inventor
Rolf Linder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPIRAL TECH I BORLAENGE BOR AB
Original Assignee
SPIRAL TECH I BORLAENGE BOR AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPIRAL TECH I BORLAENGE BOR AB filed Critical SPIRAL TECH I BORLAENGE BOR AB
Application granted granted Critical
Publication of DE69614530D1 publication Critical patent/DE69614530D1/en
Publication of DE69614530T2 publication Critical patent/DE69614530T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/18Drum screens
    • B07B1/20Stationary drums with moving interior agitators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/003Separation of articles by differences in their geometrical form or by difference in their physical properties, e.g. elasticity, compressibility, hardness

Landscapes

  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

A device for separating material comprises a container (2) provided with a plurality of holes (1) and adapted to receive the material to be separated and a member (3) for feeding the material in the container (2). The device is characterized in that the feeding member (3) is arranged to pass over the holes (1) with parts thereof during the feeding and by that to bring a first fraction of the material to pass out through the holes (1) and a second fraction to be continuously fed in the container (2). The device may be used for screening of materials consisting of several fractions in general and in particular of material comprising plastic in the form of plastic bags and compostable material.

Description

Gebiet der Erfindung und Stand der TechnikField of the invention and prior art

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trennen von Material gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a device for separating material according to the preamble of claim 1.

Zur beispielhaften Darstellung jedoch in keiner Weise die Erfindung beschränkend, wird nachfolgend der besondere Fall der Trennung von kompostierbarem Material von Kunststoffmaterial in Verbindung mit der Behandlung von Abfallmaterial, wie etwa Hausmüll, welcher sich in Kunststoffbeutel befindet, beschrieben. Es ist jedoch bereits in der Einleitung herauszustellen, daß die Vorrichtung gemäß der Erfindung auch sehr gut geeignet ist für den Einsatz zur Trennung anderer Materialtypen. Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist besonders geeignet für die Trennung von Material, bei welchem eine der zu trennenden Fraktionen voneinander zäh, zusammenhängend und/oder klebrig ist und hierdurch die Neigung besteht, herkömmliche Einrichtungen zu behindern, die bislang für diesen Zweck eingesetzt wurden.By way of example but in no way limiting the invention, the specific case of separating compostable material from plastic material in connection with the treatment of waste material, such as household waste, which is contained in plastic bags, is described below. However, it should already be pointed out in the introduction that the device according to the invention is also very well suited for use in separating other types of material. The device according to the invention is particularly suited for separating material in which one of the fractions to be separated is tough, coherent and/or sticky and therefore tends to hinder conventional devices that have been used for this purpose up to now.

Bei solchen Vorrichtungen herkömmlichen Typs wurden vorzugsweise bislang Trommelsiebe eingesetzt, mit beträchtlichen Dimensionen. Diese sind nicht selten sowohl plump als auch schwer, so daß ein beträchtlicher Aufwand erforderlich ist, diese zu bewegen und zu installieren an dem Ort, an welchen sie eingesetzt werden, während sie außerdem quer sind.In such devices of conventional type, preference has been given to using drum screens of considerable dimensions. These are often both clumsy and heavy, so that considerable effort is required to move them and install them at the location where they are to be used, and they are also transverse.

Die FR-A-2 539 337 beschreibt eine Vorrichtung zur Trennung von Material mit einem Behälter, der mit einer Mehrzahl von Löchern versehen ist und zur Aufnahme des zu trennenden Materials ist ein Element mit einer Form einer Schraube vorgesehen, um das Material in den Behälter einzuführen. Das Beschickungselement ist so ausgestaltet, daß es die Löcher im perforierten Teil des Behälterdurchgangs überstreicht während des Beschickungsvorganges, so daß hierdurch eine erste Fraktion des Materials durch die Löcher gedrückt wird während eine zweite Fraktion kontinuierlich in den Behälter hineingeführt wird. Diese Vorrichtung soll Fremdpartikel von Trauben in Zusammenhang mit der Traubenernte trennen durch Beschickung der Mischung der Trauben und der Fremdpartikel mittels einer Schraube über die Löcher in einen Behälter 1, um dadurch zu bewirken, daß die Fremdpartikel durch die Löcher hindurchgeführt werden. Es wird erwähnt, daß ein zu entfernendes Material auf diese Weise nicht beschädigt wird, aber die Trennung wird offensichtlich erreicht durch die Gravitation, die Anwesenheit von den Löchern und dadurch, daß der Querschnitt der Löcher kleiner ist als derjenige der Beeren der Weintrauben, so daß das Fremdmaterial durch die Löcher hindurch gelangen können. Auch wenn die Vorrichtung gemäß der FR-A-2 539 337 gut geeignet ist für die Abtrennung von gerader Fremdpartikel von Trauben im Zusammenhang mit der Traubenernte entstehen Traubenprobleme, wenn die Vorrichtung zum Einsatz käme für die Abtrennung von Materialien, bei welchen irgend eine der Fraktionen, die voneinander getrennt werden sollen von einer zähen und/oder klebrigen Konsistenz ist. Eine Trennung würde in der Praxis nicht durch diese Vorrichtung möglich sein, wobei die in Frage stehenden Materialien die Neigung besitzen würden, die Löcher zu passieren und die Löcher zu verstopfen oder zu verkleben, durch welche eine der abzutrennenden Fraktionen hindurchgehen soll. Eine Konsequenz hieraus bedeutet, das Erfordernis einer häufigen Reinigung der Vorrichtung, die sehr nachteilig ist, da eine derartige Reinigung zeitaufwendig ist, einen beträchtlichen Arbeitsaufwand erfordert und nicht selten unangenehm für die Person ist, die gezwungen wird dies auszuführen, da die Materialien oft eine unangenehme Zusammensetzung besitzen und einen Geruch abgeben, der nur schwer auszuhalten ist.FR-A-2 539 337 describes a device for separating material with a container provided with a plurality of holes and to receive the material to be separated, an element in the form of a screw is provided for introducing the material into the container. The feeding element is designed to pass over the holes in the perforated part of the container passage during the feeding process, so that a first fraction of the material is thereby forced through the holes while a second fraction is continuously fed into the container. This device is intended to separate foreign particles from grapes in connection with the grape harvest by feeding the mixture of grapes and foreign particles by means of a screw through the holes into a container 1, thereby causing the foreign particles to pass through the holes. It is mentioned that a material to be removed is not damaged in this way, but the separation is obviously achieved by gravity, the presence of the holes and by the cross-section of the holes being smaller than that of the grape berries, so that the foreign material can pass through the holes. Although the device according to FR-A-2 539 337 is well suited to separating foreign particles from grapes in connection with grape harvesting, grape problems arise if the device were to be used to separate materials in which any of the fractions to be separated is of a viscous and/or sticky consistency. Separation would not be possible in practice by this device, the materials in question having a tendency to pass through the holes and to clog or stick the holes through which one of the fractions to be separated is to pass. One consequence of this is the need for frequent cleaning of the device, which is very disadvantageous since such cleaning is time-consuming, requires considerable labour and is not infrequently unpleasant for the person forced to carry it out since the materials often have an unpleasant composition and give off an odour which is difficult to tolerate.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, die die Nachteile behebt, die zuvor hinsichtlich der Vorrichtung gemäß der FR-A-2 529 337 erwähnt wurden, und eine effiziente Trennung der Materialien ermöglicht mit einer zähen und/oder klebrigen Konsistenz voneinander bei gleichzeitiger Minimierung der Frequenz der Unterbrechungen des Betriebes, welche notwendig sind als Konsequenz des Erfordernisses einer Reinigung.The object of the present invention is to provide a device which eliminates the disadvantages previously identified with regard to the device according to FR-A-2 529 337, and enables efficient separation of materials having a viscous and/or sticky consistency from one another, while minimising the frequency of interruptions in operation necessary as a consequence of the need for cleaning.

Diese Vorrichtung wird gemäß der Erfindung gelöst, indem man eine Vorrichtung bereitstellt, bei welcher die Beschickungseinrichtung so angeordnet ist, daß sie sehr dicht über die Löcherdurchgänge passiert und damit in Zusammenwirkung mit den Kanten der Löcher ein Scheren des Materials bewirkt zwischen den Lochkanten und dem Beschickungselement, wobei das Beschickungselement ausgelegt ist als Schraube mit einem mittigen Längshohlraum.This device is solved according to the invention by providing a device in which the feeding device is arranged so that it passes very closely over the hole passages and thus in cooperation with the edges of the holes causes a shearing of the material between the hole edges and the feeding element, wherein the feeding element is designed as a screw with a central longitudinal cavity.

Die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 wirken zusammen in einer sehr vorteilhaften Weise zur Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe. Durch die Tatsache, daß die Beschickungsschraube in der Lage ist, sehr dicht über die Löcher zu streichen und hierdurch in Zusammenwirkung mit den Kanten der Löcher einen Schervorgang bewirken zwischen den Lochkanten und der Schraube, wird außerdem eine Disintegration des Materials erreicht im Zusammenhang mit der Trennung, wobei jedoch eine Scherwirkung in erster Linie einem Verstopfen oder Zusetzen der Löcher entgegenwirkt. Der Trennungsvorgang der Vorrichtung wird darüber hinaus verbessert durch die Verbindung dieser Scherwirkung mit dem Merkmal, daß die Schraube mit einem mittigen Längshohlraum versehen ist, durch welchen ein sehr guter Rühreffekt und eine Verteilung des zu trennenden Materials erreicht wird, welches sich günstig auswirkt für die eigentliche Trennung, wie auch die nachfolgende Behandlung der einzelnen Fraktionen, wobei es sich zum Beispiel um ein kompostierbares Material handelt.The features of the characterizing part of claim 1 work together in a very advantageous way to solve the problem underlying the invention. Due to the fact that the feed screw is able to move very closely over the holes and thereby, in cooperation with the edges of the holes, to cause a shearing process between the hole edges and the screw, a disintegration of the material is also achieved in connection with the separation, although a shearing effect primarily counteracts clogging or blocking of the holes. The separation process of the device is further improved by the combination of this shearing effect with the feature that the screw is provided with a central longitudinal cavity, through which a very good stirring effect and a distribution of the material to be separated is achieved, which has a favorable effect on the actual separation as well as the subsequent treatment of the individual fractions, which is, for example, a compostable material.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung, umfaßt die Beschickungseinrichtung Mittel, die in der Läge sind, das Material mit sich zu führen, und zwar vorzugsweise die zweite Fraktion in der Rotationsbewegung, um die Rotationsachse der Beschickungseinrichtung und Mittel zur Weiterführung des Materials mit Vorsprüngen, die in Beschickungsrichtung von dem schraubenförmigen Beschickungselement vorragen.According to a further embodiment of the device according to the invention, the feed device comprises means capable of carrying the material, preferably the second fraction, in rotational movement around the axis of rotation of the feed device and means for further guiding the material with projections that protrude in the feeding direction from the screw-shaped feeding element.

Die Vorsprünge besitzen den Vorteil, daß sie weiter zur Trennung des Materials in den entsprechenden Fraktionen beitragen, was besonders klar ist in dem Fall, wenn Kunststoff in der Form von Kunststoffbeuteln, Öle oder ähnliches getrennt werden von kompostierbarem Material, wobei in diesem Fall der Kunststoff primär durch den Vorsprung fortgeführt wird.The projections have the advantage that they further contribute to the separation of the material into the corresponding fractions, which is particularly clear in the case when plastic in the form of plastic bags, oils or similar are separated from compostable material, in which case the plastic is primarily carried along by the projection.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung umfaßt diese eine Anordnung, die unterhalb des Behälters für den Wegtransport der ersten Fraktion angeordnet ist, wobei diese Anordnung ein Transportelement umfaßt, welches in der Lage ist auch ein Rühren dieser ersten Fraktion durchzuführen neben dem Weitertransport dieser Fraktion in einer bestimmten Richtung, wobei das Transportelement ausgelegt ist als Schraube mit einem mittigen kontinuierlich fortlaufenden Hohlraum.According to a further preferred embodiment of the device according to the invention, it comprises an arrangement arranged below the container for the removal of the first fraction, said arrangement comprising a transport element which is also able to carry out a stirring of this first fraction in addition to the further transport of this fraction in a certain direction, the transport element being designed as a screw with a central continuously running cavity.

Ein positiver Effekt in diesen Fällen einer Materialbehandlung, bei welcher die anschließende Behandlung der ersten Fraktion favorisiert wird, durch ein Rühren, wird auf diese Weise erzeugt. Im Fall eines kompostierbaren Materials führt das Rühren zu einer zusätzlichen Zufuhr von Sauerstoff zu diesem Material, wodurch eine weitere Behandlung in einem Biogastank gefördert wird. Im übrigen werden dank des mittigen fortlaufenden Hohlraums die gleichen Rührvorteile erreicht, wie sie bereits beschrieben wurden für das Beschickungselement.A positive effect in those cases of material treatment in which the subsequent treatment of the first fraction is favored by stirring is thus produced. In the case of a compostable material, stirring leads to an additional supply of oxygen to this material, thus promoting further treatment in a biogas tank. Moreover, thanks to the central continuous cavity, the same stirring advantages are achieved as those already described for the feeding element.

Weitere Vorteile und bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden deutlich aus der nachfolgenden Beschreibung und dem verbleibenden Teil der Patentansprüche.Further advantages and preferred embodiments of the invention will become clear from the following description and the remaining part of the patent claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen folgt eine Beschreibung einer Ausführungsform der Erfindung als Beispiel.With reference to the accompanying drawings, a description of an embodiment of the invention follows by way of example.

In den Zeichnungen ist:In the drawings:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a perspective view of the device according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß der Erfindung,Fig. 2 is a side view of the device according to the invention,

Fig. 3 ein Querschnitt durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung, undFig. 3 is a cross-section through the device according to the invention, and

Fig. 4 ein Teilschnitt eines Teils der Vorrichtung gemäß der Erfindung von der Seite gesehen.Fig. 4 is a partial section of a part of the device according to the invention, seen from the side.

Detaillierte Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der ErfindungDetailed description of a preferred embodiment of the invention

Eine bevorzugte Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung ist in Fig. 1 dargestellt. Diese umfaßt einen Behälter 2, der mit einer Mehrzahl von Löchern 1 versehen ist und welcher das Material, welches in der Vorrichtung zu trennen ist, aufnehmen soll. Der Behälter 13 soll auch ein Element 3 aufnehmen, welches angeordnet ist, zur Beschickung des Materials in den Behälter hinein, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist.A preferred embodiment of the device according to the invention is shown in Fig. 1. This comprises a container 2 provided with a plurality of holes 1 and which is intended to receive the material to be separated in the device. The container 13 is also intended to receive an element 3 which is arranged to feed the material into the container, as shown in Figs. 3 and 4.

Das Beschickungselement 3 ist so angeordnet, daß es die Löcher 1 überstreicht während der Beschickung und dadurch, daß es eine erste Fraktion des Materials durch die Löcher 1 hindurch führt und eine zweite Fraktion, mit dem der Behälter 2 weiterhin beschickt werden soll. Die Beschickungseinrichtung 3 ist so ausgebildet, daß sie dicht die Löcher 1 überstreicht mittels deren Teilen und, daß durch die Zusammenwirkung mit den Lochkanten eine Scherwirkung auf das Material übertragen wird zwischen den Lochkanten und dem Beschickungselement 3. Gemäß der bevorzugten Ausführungsform besitzt das Beschickungselement 3 die Form einer Schrauben, die durch eine Antriebseinrichtung getrieben wird, welche an einem Ende des Behälters angeordnet ist, wobei diese im Prinzip jeden geeigneten Typs sein kann, z. B. kann es sich um einen Elektromotor handeln, wie sich insbesondere aus Fig. 3 ergibt, ist das Beschickungselement 3 mit einem mittigen Längshohlraum 5 versehen. Dieser ist von großer Bedeutung zur Erzielung eines Rührens des Materials in den Behälter 2.The feed element 3 is arranged to pass over the holes 1 during feeding and thereby to pass a first fraction of the material through the holes 1 and a second fraction with which the container 2 is to be further fed. The feed device 3 is designed to pass over the holes 1 tightly by means of their parts and that, by interacting with the hole edges, a shearing effect is transmitted to the material between the hole edges and the feed element 3. According to the preferred embodiment, the feed element 3 has the form of a screw which is driven by a drive device arranged at one end of the container, which can in principle be of any suitable type, e.g. it can be an electric motor, As can be seen in particular from Fig. 3, the feeding element 3 is provided with a central longitudinal cavity 5. This is of great importance for achieving stirring of the material in the container 2.

Das Beschickungselement 3 umfaßt darüber hinaus eine Einrichtung 6, die in der Lage ist, das Material mit sich zu führen und zwar vorzugsweise die zweite Fraktion bei der Rotationsbewegung um die Rotationsachse des Beschickungselementes 3. Wie sich aus den Fig. 3 und 4 ergibt, umfaßt die Einrichtung 6 zur Weiterführung von Material Vorsprünge, die in die Beschickungsrichtung vorragen, von dem schraubenförmigen Beschickungselement 3. Die Vorsprünge sind vorzugsweise länglich ausgebildet und erstrecken sich im wesentlichen in einer Richtung parallel zur Beschickungsrichtung, wobei jedoch Abweichungen von einer derartigen Parallelität ebenfalls in den Rahmen der Erfindung fallen. Die Einrichtung 6 zur Weiterführung von Material besteht vorzugsweise aus Stiften. Es wird bevorzugt, daß mindestens eine solche Einrichtung 6 zur Weiterführung von Material in jeder Schraubenwindung angeordnet ist, was auch der Fall bei der bevorzugten Ausführungsform ist und sich als sehr wirksam in der Praxis gezeigt hat. Die Länge der Einrichtung 6 zur Weiterführung des Materials kann variieren in vergleichsweise breiten Grenzen, aber bei der bevorzugten Ausführungsform, die besonders ausgelegt ist zur Trennung von Kunststoffmaterial in der Form von Kunststoffbeuteln von kompostierbarem Material liegt die Länge im Bereich von 1 bis 30 cm, vorzugsweise 5 bis 15 cm. Bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung führte eine Länge von etwa 10 cm der Elemente zu ausgezeichneten Ergebnissen. Sie sind von großer Bedeutung der Materialtrennung, da sie vorzugsweise eine der beiden Fraktionen, die getrennt werden sollen, ziehen und zwar normalerweise die klebrigste und zusammenhängenste, wobei dies zu einer verbesserten Trennung beiträgt.The feed element 3 further comprises a device 6 which is able to carry the material with it, preferably the second fraction, during the rotational movement about the axis of rotation of the feed element 3. As can be seen from Figs. 3 and 4, the device 6 for advancing material comprises projections which protrude in the direction of feeding from the screw-shaped feed element 3. The projections are preferably elongated and extend essentially in a direction parallel to the direction of feeding, although deviations from such parallelism also fall within the scope of the invention. The device 6 for advancing material preferably consists of pins. It is preferred that at least one such device 6 for advancing material is arranged in each screw turn, which is also the case in the preferred embodiment and has proven to be very effective in practice. The length of the means 6 for conveying the material can vary within comparatively wide limits, but in the preferred embodiment, which is especially designed for separating plastic material in the form of plastic bags from compostable material, the length is in the range of 1 to 30 cm, preferably 5 to 15 cm. In a specific embodiment of the invention, a length of about 10 cm of the elements gave excellent results. They are of great importance in material separation, since they preferentially pull one of the two fractions to be separated, normally the stickiest and most coherent, which contributes to improved separation.

Die Vorrichtung umfaßt darüber hinaus weiterhin eine Anordnung 7, die sich unterhalb des Behälters 2 für den Abtransport der ersten Fraktion angeordnet ist. Sie besitzt eine nach oben gerichtete Öffnung zur Aufnahme des Materials, welches von dem Behälter 2 durch die Löcher 1 heraushält. Die Anordnung 7 umfaßt für den Transport der so erhaltenen Fraktion ein Transportelement 8, welches so ausgebildet ist, daß es außerdem die erste Fraktion rührt, neben dem Wegtransport in einer bestimmten Richtung. Bei der bevorzugten Ausführungsform ist das Transportelement 8 als Schraube ausgelegt in einem mittigen kontinuierlichen Hohlraum 9. Ähnlich wie bei dem Hohlraum 5 des Beschickungselementes 3 trägt der Hohlraum 9 des Transportelementes 8 zu einem verbesserten Rühren des hierin transportierten Materials bei, wobei es in manchen Fällen von essentieller Bedeutung ist, für eine weitere Behandlung dieses Materials, wie dies zuvor erwähnt wurde.The device further comprises an arrangement 7 which is arranged below the container 2 for the removal of the first fraction. It has an upwardly directed opening for receiving the material which protrudes from the container 2 through the holes 1. The arrangement 7 comprises a transport element 8 for the transport of the fraction thus obtained, which is designed to also stir the first fraction, in addition to transporting it away in a certain direction. In the preferred embodiment, the transport element 8 is designed as a screw in a central continuous cavity 9. Similarly to the cavity 5 of the feed element 3, the cavity 9 of the transport element 8 contributes to an improved stirring of the material transported therein, in some cases being of essential importance for further treatment of this material, as previously mentioned.

Zur Optimierung der Funktion der Vorrichtung gibt es eine Reihe von Variablen, die möglicherweise einzustellen sind, entsprechend dem zu trennenden Materialtyp, der Menge eines solchen Materials, der Größe oder der Größenverteilung der Partikelteile des Materials, welches der Vorrichtung zugeführt wird, des Typs der nachfolgenden Behandlung der getrennten Fraktionen und äußeren Bedingungen (wie etwa beispielsweise Temperatur) usw. Beispiele solcher Variablen sind die Länge und der Durchmesser, wie auch die Neigung des Behälters 2 und des Beschickungselementes 3. Da im wesentlichen eine erhöhte Beschickungsgeschwindigkeit angestrebt wird, bevorzugt man, daß das Beschickungselement und der Behälter geneigt sind, in deren Längsrichtung, wodurch das Material sich schneller durch die Vorrichtung hindurchführen läßt.In order to optimize the operation of the device, there are a number of variables that may need to be adjusted, depending on the type of material to be separated, the amount of such material, the size or size distribution of the particulate parts of the material fed to the device, the type of subsequent treatment of the separated fractions and external conditions (such as temperature, for example), etc. Examples of such variables are the length and diameter, as well as the inclination of the container 2 and the feed element 3. Since an increased feed speed is essentially desired, it is preferred that the feed element and the container are inclined in their longitudinal direction, whereby the material can be fed through the device more quickly.

Auch die Größe der Löcher 1, wie auch deren Ausgestaltung, Anordnung und Anzahl können vorzugsweise variiert werden, entsprechend dem jeweiligen Fall. Es ist besonders bevorzugt, daß der Behälter 2 durch einen Rahmen 11 gebildet wird und mindestens ein Element 12, welches lösbar hiermit verbunden ist und Löcher trägt. Dies macht es möglich, das Element oder Elemente zu ersetzen, die mit Löchern versehen sind, durch Elemente mit einer unterschiedlichen Größe und/oder Ausgestaltung der Löcher.Also the size of the holes 1, as well as their design, arrangement and number can preferably be varied, according to the respective case. It is particularly preferred that the container 2 is formed by a frame 11 and at least one element 12 which is detachably connected thereto and has holes. This makes it possible to replace the element or elements provided with holes by elements with a different size and/or design of the holes.

Hinsichtlich der Ausgestaltung der Löcher hat sich gezeigt, daß in dem besonderen Fall, wenn Kunststoffmaterialien in Form von Kunststoffbeuteln zu trennen sind, von kompostierbarem Material es als vorteilhaft erscheint, daß die Löcher eine im wesentlichen längliche Form besitzen, mit einem Winkel in deren Längsrichtung vorzugsweise in einem rechten Winkel zur Längsrichtung des Beschickungselementes 3. Eine solche längliche Form der Löcher 1 ist in Fig. 4 angedeutet, auch wenn dies ein wenig unklar ist. Die längliche Form beinhaltet hier, daß die Löcher sich mehr in einer Richtung erstrecken, als in eine andere.With regard to the design of the holes, it has been shown that in the special case when plastic materials in the form of plastic bags are to be separated from compostable material, it appears to be advantageous that the holes have a substantially elongated shape, with an angle in their Longitudinal direction preferably at a right angle to the longitudinal direction of the loading element 3. Such an elongated shape of the holes 1 is indicated in Fig. 4, even if this is a little unclear. The elongated shape here means that the holes extend more in one direction than in another.

Die Steigung des Beschickungselementes 3, wenn dieses die Form einer Schraube besitzt und die Breite der Schraubengänge, sind ebenfalls Variablen, welche ein Sachverständiger auf diesem Gebiet in einer geeigneten Weise einstellen kann für den speziellen Fall, ohne dabei von der Erfindungsidee abzuweichen. Das gleiche gilt für die Ausgestaltung der Vorsprünge 6, wie auch für die Geschwindigkeit, die ausgewählt wird für die Passage des Beschickungselementes 3 mit seinen Teilen über die Löcher 1. Wenn das Beschickungselement 3 als Schraube ausgelegt ist, bietet sich an, daß eine solche Geschwindigkeitsvariation ausgeführt wird durch die Einstellung der Anzahl von Umdrehungen, mittels welcher die Schraube rotiert wird.The pitch of the feed element 3, if it has the shape of a screw, and the width of the screw threads are also variables that an expert in this field can adjust in a suitable manner for the specific case without deviating from the idea of the invention. The same applies to the design of the projections 6, as well as to the speed that is selected for the passage of the feed element 3 with its parts over the holes 1. If the feed element 3 is designed as a screw, it is advisable that such a speed variation is carried out by adjusting the number of revolutions by which the screw is rotated.

Die Vorrichtung soll in der folgenden Weise zum Einsatz kommen:The device should be used in the following manner:

Material, welches beispielsweise in einer vorangehenden Stufe irgendeiner Form des Zerkleinerns, der Disintegration oder ähnlichem ausgesetzt wurde, um es in eine Form zu überführen, die für die Trennung geeigneter ist, oder bei welchem in einem gewissen Ausmaß die Umhüllung von dem Inhalt getrennt ist, wie dies der Fall ist, bei Plastikbeuteln, die ein kompostierbares Material enthalten, wird stromabwärtig einem Einlaß 10 zugeführt, welcher an den Behälter 2 angeschlossen ist, und eine trichterförmige Ausgestaltung besitzt, wobei sich der Einlaß an einem Ende des Behälters 2 befindet. Das dem Behälter 2 zugeführte Material wird eingeführt, indem man das Beschickungselement 3, welches die Form einer Schraube besitzt in Drehung versetzt, mit Hilfe einer Antriebseinrichtung 4. Das Beschickungselement 3 wird zusammen mit den Lochkanten der Löcher 1 indem es eng hier drüber streicht und das dort anwesende Material einer Scherbelastung aussetzt. Da eine Fraktion, wie im Fall des Kunststoffmaterials und des kompostierbaren Materials kontinuierlicher ist und/oder zäher als die erste Fraktion, die hiervon zu trennen ist, wird diese Fraktion abgeschnitten und fällt nach unten durch die Löcher in einem größeren Ausmaß, wobei es jedoch durch das Beschickungselement 3 weitergeführt wird und auch zwischen dessen äußerem Umfang und dem Behälter 2 hindurchgeführt wird, wodurch sich eine Funktion der Schmierung ergibt zwischen dem Beschickungselement 3 und dem Behälter 2. Somit fällt die erste Fraktion durch die Löcher 1 nach unten, während die zweite Fraktion in der Beschickungsrichtung des Beschickungselementes 3 weiterführt wird.Material which, for example, in a previous stage has been subjected to some form of crushing, disintegration or the like in order to convert it into a form more suitable for separation, or which has to some extent separated the casing from the contents, as is the case with plastic bags containing a compostable material, is fed downstream to an inlet 10 which is connected to the container 2 and has a funnel-shaped configuration, the inlet being located at one end of the container 2. The material fed to the container 2 is introduced by rotating the feed element 3, which has the shape of a screw, by means of a drive device 4. The feed element 3 is moved together with the hole edges of the holes 1 by passing closely over them and subjecting the material present there to a shear stress. Since a fraction, as in the case of plastic material and compostable material, is more continuous and/or tougher than the first fraction to be separated, this fraction is cut off and falls downwards through the holes to a greater extent, but it is further guided through the feeding element 3 and also between its outer circumference and the container 2, thereby providing a function of lubrication between the feeding element 3 and the container 2. Thus, the first fraction falls downwards through the holes 1, while the second fraction is further guided in the feeding direction of the feeding element 3.

Die erste Fraktion fällt herab in eine Anordnung 7 für den Abtransport, wobei das Transportelement 8 die erste Fraktion an ein Ende der Anordnung 7 heranführt, wo diese Fraktion gesammelt wird beispielsweise auf einem Förderband oder in irgendeine Form eines Behälters, worauf ein Weitertransport erfolgt für eine zusätzliche Behandlung.The first fraction falls down into an arrangement 7 for discharge, the transport element 8 bringing the first fraction to one end of the arrangement 7, where this fraction is collected, for example on a conveyor belt or in some form of container, whereupon further transport takes place for additional treatment.

Die zweiter Fraktion, mit welcher der Behälter 2 beschickt wurde, wird auch schließlich aus dem Behälter ausgetragen, mittels einer Anordnung, welche, wie die Anordnung 7 an einem Ende offen ist, wobei der Weitertransport hieraus in einer ähnlichen Weise erfolgt, wie bei der ersten Fraktion.The second fraction, with which the container 2 was charged, is also finally discharged from the container by means of an arrangement which, like the arrangement 7, is open at one end, the further transport from this taking place in a similar manner as with the first fraction.

Wenn die Vorrichtung Kunststoffmaterial trennen soll, vorzugsweise in der Form von Kunststoffbeuteln von kompostierbarem Material, besitzt die gesamte Vorrichtung vorzugsweise eine Länge in der Größenordnung von 10 m. Es ist dementsprechend vergleichsweise leicht, sie auf der Plattform eines Lastwagens abzusetzen und sie zu Stationen zu transportieren, wo sie auf diese Weise den Inhalt von Hausmüll und ähnlichem trennen soll.If the device is intended to separate plastic material, preferably in the form of plastic bags from compostable material, the entire device preferably has a length of the order of 10 m. It is accordingly comparatively easy to place it on the platform of a truck and transport it to stations where it is intended to separate the contents of household waste and the like.

Es hat sich gezeigt, daß die Vorrichtung hinsichtlich des soeben beschriebenen Einsatzes für Kunststoff und kompostierbares Material als sehr geeignet erwiesen hat und nur sehr kleine Proportionen des Kunststoffmaterials konnten nach der Trennung unter dem kompostierbaren Material gefunden werden. Ein weiterer beträchtlicher Vorteil der Vorrichtung in bezug auf Trommelsiebe und ähnliches nach dem Stand der Technik ist die sehr stark reduzierte Notwendigkeit der erforderlichen Reinigung durch diese Vorrichtung.It has been found that the device has proved to be very suitable for the use just described for plastic and compostable material and only very small proportions of the plastic material could be found among the compostable material after separation. Another considerable advantage of the device in relation to drum screens and the like according to the state of the art is the very greatly reduced need for cleaning required by this device.

Schließlich ist herauszustellen, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung nicht in irgendeiner Weise beschränkt ist auf die oben beschriebene bevorzugte Ausführungsform, jedoch viele Möglichkeiten hinsichtlich Modifizierungen leuchten einem Sachverständigen auf diesem Gebiet ein, ohne daß dabei von der Erfindungsidee abgewichen wird.Finally, it should be emphasized that the device according to the invention is not in any way limited to the preferred embodiment described above, but many possibilities for modifications will be apparent to an expert in this field without deviating from the inventive idea.

Claims (10)

1. Vorrichtung zum Trennen von Material mit einem Behälter (2) zur Aufnahme des zu trennenden Materials, welcher eine Vielzahl von Löchern (1) aufweist, und mit einem Element (3) zum Zuführen des Materials an den Behälter (2), wobei das Zuführelement (3) derart ausgebildet ist, daß es sich während des Zuführens mit einem Teil über die Löcher bewegt und dabei eine erste Fraktion des Materials durch die Löcher (1) hindurchdrückt und eine zweite Fraktion kontinuierlich dem Behälter (2) zuführt, wobei das Zuführelement (3) die Form einer Schraube aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführelement derart angeordnet ist, daß es sich mit einem Teil desselben nahe über die Löcher (1) bewegt und mittels Zusammenwirken mit den Kanten der Löcher das Material zwischen den Lochkanten und dem Zuführelement (3) abschert, und daß das als Schraube ausgebildete Zuführelement (3) mit einem mittigen, sich in Längsrichtung erstreckenden Hohlraum (5) ausgebildet ist.1. Device for separating material with a container (2) for receiving the material to be separated, which has a plurality of holes (1), and with an element (3) for feeding the material to the container (2), the feeding element (3) being designed such that it moves with a part over the holes during feeding and thereby pushes a first fraction of the material through the holes (1) and continuously feeds a second fraction to the container (2), the feeding element (3) having the shape of a screw, characterized in that the feeding element is arranged such that it moves with a part of it close over the holes (1) and by interacting with the edges of the holes shears off the material between the hole edges and the feeding element (3), and that the feeding element (3) designed as a screw is designed with a central, longitudinally extending cavity (5). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführelement Mittel (6) zum Fördern des Materials, vorzugsweise der zweiten Fraktion, bei der Drehbewegung um die Rotationsachse des Zuführelementes (3) aufweist.2. Device according to claim 1, characterized in that the feed element has means (6) for conveying the material, preferably the second fraction, during the rotational movement about the axis of rotation of the feed element (3). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel (6) zum Fördern des Materials Erhebungen umfaßt, welche sich in Zuführrichtung von dem schraubenähnlichen Zuführelement (3) erheben.3. Device according to claim 2, characterized in that the means (6) for conveying the material comprises elevations which rise in the feed direction from the screw-like feed element (3). 4. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (2) aus einem Rahmen (11) und wenigstens einem Element (12) ausgebildet ist, welches mit Löchern lösbar an diesem befestigt ist.4. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the container (2) is formed from a frame (11) and at least one element (12) which is detachably attached to the frame by means of holes. 5. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführelement (3) und der Behälter (2) in deren Längsrichtung geneigt sind.5. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the feed element (3) and the container (2) are inclined in their longitudinal direction. 6. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese eine Anordnung (3) umfaßt, welche unterhalb des Behälters (2) zum Abtransport in der ersten Fraktion angeordnet ist, wobei die Anordnung ein Transportelement (8) umfaßt, welches derart ausgebildet ist, daß es neben dem Transport dieser Fraktion in eine bestimmte Richtung eine Durchmischung bzw. Vormischung dieser ausführt.6. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that it comprises an arrangement (3) which is arranged below the container (2) for transporting the first fraction, wherein the arrangement comprises a transport element (8) which is designed in such a way that, in addition to transporting this fraction in a certain direction, it carries out a mixing or pre-mixing of it. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Transportelement (8) als Schraube mit einem mittig durchgängigen Hohlraum (9) ausgebildet ist.7. Device according to claim 6, characterized in that the transport element (8) is designed as a screw with a centrally continuous cavity (9). 8. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher (1) eine längliche Form aufweisen und mit der Längsrichtung des Zuführelementes (3) einen vorbestimmten Winkel, insbesondere einen rechten Winkel, einschließen.8. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holes (1) have an elongated shape and enclose a predetermined angle, in particular a right angle, with the longitudinal direction of the feed element (3). 9. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese zum Trennen von Material in Fraktionen mit unterschiedlicher Zähigkeit ausgebildet ist.9. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that it is designed to separate material into fractions with different viscosity. 10. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Fraktion im wesentlichen kompostierbare Materialien und die zweite Fraktion im wesentlichen Kunststoffmaterialien umfaßt.10. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first fraction essentially comprises compostable materials and the second fraction essentially comprises plastic materials.
DE69614530T 1995-06-02 1996-05-31 DEVICE FOR SEPARATING MATERIALS Expired - Fee Related DE69614530T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9502014A SE515353C2 (en) 1995-06-02 1995-06-02 Device for separating materials
PCT/SE1996/000707 WO1996038237A1 (en) 1995-06-02 1996-05-31 A device for separating material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69614530D1 DE69614530D1 (en) 2001-09-20
DE69614530T2 true DE69614530T2 (en) 2002-05-08

Family

ID=20398488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69614530T Expired - Fee Related DE69614530T2 (en) 1995-06-02 1996-05-31 DEVICE FOR SEPARATING MATERIALS

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0828570B1 (en)
AT (1) ATE204213T1 (en)
DE (1) DE69614530T2 (en)
DK (1) DK0828570T3 (en)
NO (1) NO314620B1 (en)
SE (1) SE515353C2 (en)
WO (1) WO1996038237A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104828289A (en) * 2015-04-30 2015-08-12 如皋市中如化工有限公司 Mechanical feeding and packaging device for light calcium powder
CN209552503U (en) * 2018-09-17 2019-10-29 北京环境工程技术有限公司 A kind of extruding separation, equipment for purifying
CN112295887A (en) * 2020-09-29 2021-02-02 无锡金球机械有限公司 Method for separating solid products of waste plastic thermal cracking by using separation device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1235427A (en) * 1915-09-08 1917-07-31 William F Bridewell Cotton-seed conveyer and cleaner.
SE416893B (en) * 1977-09-15 1981-02-16 Torsten Frunck SORTING AND TRANSPORTING SCREEN ORGANIZATION
CA1101356A (en) * 1979-05-29 1981-05-19 Louis Ludwig Cleaning attachment for grain augers
FR2539337B1 (en) * 1983-01-18 1985-07-26 Peyre Micheline FOREIGN BODY SEPARATOR FOR HARVESTED HARVESTER BIN

Also Published As

Publication number Publication date
ATE204213T1 (en) 2001-09-15
NO975478L (en) 1997-11-28
SE9502014D0 (en) 1995-06-02
NO975478D0 (en) 1997-11-28
SE9502014L (en) 1996-12-03
DK0828570T3 (en) 2001-11-26
WO1996038237A1 (en) 1996-12-05
EP0828570A1 (en) 1998-03-18
EP0828570B1 (en) 2001-08-16
SE515353C2 (en) 2001-07-16
NO314620B1 (en) 2003-04-22
DE69614530D1 (en) 2001-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2018684C3 (en) Device for separating a liquid from a slurry, sludge or the like
DE3043194A1 (en) DEVICE FOR MECHANICALLY SEPARATING LIQUIDS FROM LIQUIDS-SOLIDS MIXTURES IN A SCREW PRESS
DE2653956A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING MEAT AND BONE
DE2039439A1 (en) Method and apparatus for making boneless meat products
DE1404994B2 (en) Screw press for separating liquid from plastic masses
DE4004005A1 (en) FEEDING DEVICE FOR PARTICULATE MATERIALS
DE2941898C2 (en)
DE102009057916A1 (en) Method and apparatus for continuous mixing of fibers with a binder
EP0632961A1 (en) Conche
DE69309500T2 (en) COMPOSITION DEVICE
DD201663A5 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING MOUNTING PARTS
DE69713920T2 (en) Boning machine with slotted separation chamber
EP3581374A1 (en) Stripping member for stripping from outside of a hollow drum of a device for separating materials of varying flowability that are mixed together and device comprising such a stripping element
DE69614530T2 (en) DEVICE FOR SEPARATING MATERIALS
DE3689792T2 (en) APPARATUS FOR COLLECTING AND RELIEVING WASTE.
DE10308540A1 (en) Method and device for producing a foundation element
DE2710215C2 (en) Device for the continuous production of mortar or the like.
DE1816674A1 (en) Mixing device
DE9209945U1 (en) Crusher for crushing bulky goods
DE2721354C2 (en) Process for preparing and classifying dry mixed waste paper
DE10037108A1 (en) Cutting device to chop up vegetable matter has counter-cutter in form of circumferential cutter of rotatable second circular disk
DE3406648A1 (en) Mixing machine for continuous mixing processes
DD264140A5 (en) DEVICE FOR UNWRITING FISH RECINGS CLOSED AT YOUR GROUND
EP0638356B1 (en) Device for pelletizing dewatered material, specially sewage sludge
DE2502474C2 (en) Shredding device for crops

Legal Events

Date Code Title Description
8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: ZEITLER, VOLPERT, KANDLBINDER, 80539 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee