DE694197C

DE694197C - Brush seal on the inlet and outlet sides of bright glow furnace

Info

Publication number: DE694197C
Application number: DE1938V0034617
Authority: DE
Inventors: Emil Vits
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-02-26
Filing date: 1938-02-26
Publication date: 1940-07-26

Description

Bürstenabdichtung an den Ein- und Auslaufseiten von Blankglühdurchlauföfen Das Blankglühen von Kleinteilen, d. h. Massenartikeln, im Durchlaufverfahren ist schwierig, weil eine geeignete Abdichtung nur schwer durchführbar ist. Es sind die verschiedensten Maßnahmen getroffen worden, ohne zu befriedigenden Ergebnissen geführt zu haben.Brush seal on the inlet and outlet sides of bright annealing continuous furnaces The bright annealing of small parts, d. H. Bulk articles, in a continuous process difficult because a suitable seal is difficult to carry out. They are various measures have been taken without producing satisfactory results to have.

Starre Verschlüsse lassen insbesondere bei Hohlkörpern mehr oder weniger große Luftmengen in das Innere, welche die Blankglühung erschweren.Rigid closures leave more or less, especially in the case of hollow bodies large amounts of air into the interior, which make bright annealing difficult.

Schon länger bekannt ist eine Abdichtung durch Streifenbürsten. Hierdurch wird jedoch keine genügende Abdichtung erzielt, weil bei der Förderung von Kleinteilen die Borsten oder Drähte sich schnell versetzen. Im übrigen behindern sie noch die Förderung.Sealing using strip brushes has long been known. Through this However, a sufficient seal is not achieved because of the conveyance of small parts the bristles or wires move quickly. In addition, they still hinder the Advancement.

Eine Abdichtung, die gleichzeitig noch, eine zusätzliche Förderung sowie gegebenenfalls auch eine Reinigung bewirkt, stellt die erfindungsgemäß ausgebildete Bürstenabdichtung mit getriebenen Walzenbürsten dar.A seal that at the same time, an additional promotion as well as possibly also causing a cleaning, represents the inventively designed Brush sealing with driven roller brushes.

Durch die Bürstenabdichtung gemäß Erfindung wird eine gute Abdichtung an den Ein-und Austrittsseiten von Blankglühdurchlauföfen erzielt, bei denen die Gutförderung auf endlosen Bändern erfolgt.The brush seal according to the invention provides a good seal achieved at the entry and exit sides of bright annealing continuous furnaces, in which the Goods are conveyed on endless belts.

Hierbei werden vor dem Ein- bzw. Auslauf des Ofens in der Breite der Öffnungen Rundbürsten angebracht, die so mit dem Antrieb verbunden sind, daß sie sich in Richtung des Glühgutes mit Voreilung drehen. Hierbei werden Kleinteile von den elastischen Borsten erfaßt und von ihnen auch noch infolge der Voreilung der Bürsten in das Ofeninnere befördert. Neben dieser Abdichtung und gleichzeitigen Förderung des Gutes findet ferner eine Verteilung des Gutes auf dem Förderband statt.Before entering or exiting the furnace, the width of the Openings round brushes attached, which are connected to the drive that they rotate in advance in the direction of the annealing material. Small parts of captured the elastic bristles and from them also as a result of the advance of the Brushes carried into the furnace interior. In addition to this waterproofing and simultaneous In addition, the goods are promoted and the goods are distributed on the conveyor belt.

In der Zeichnung ist ein Anwendungsbeispiel dargestellt. Vor der oberen Abdichtungsbürste a befindet sich ein Sammelbehälter b.An application example is shown in the drawing. Before the top Sealing brush a there is a collecting container b.

_ Die Kleinteile rutschen vom Sammelbehälter auf das Band c, das am entgegengesetzten, geschlossenen Ofenende eine Umlenkrolle d besitzt. Unter der oberen Abdichtungsbürste befindet sich eine untere Abdichtungsbürste e. Die Abdichtungsbürsten sind durch Zahnräder miteinander verbunden. Die eine Bürste wird angetrieben. Hinter der "obeien Abdichtungsbürste wird zweckmäßig eine gleiche Bürste f nochmals angebracht, die ebenfalls mit der gleichen Geschwindigkeit angetrieben wird wie die beiden anderen Bürsten. Die Schutzatmosphäre, die sich im Inneren des Ofens befindet und nach außen dringen will, wird zweckmäßig leicht angesaugt. Auf diese Weise kann Luft, die noch in Hohlräumen der Kleinteile sitzt, zum Teil wieder herausgezogen werden._ The small parts slide from the collecting container onto the belt c, which is on the opposite, closed furnace end has a pulley d. Under the upper sealing brush is a lower sealing brush e. The sealing brushes are connected to each other by gears. One brush is driven. Behind the "above sealing brush" is expediently fitted with an identical brush f again, which is also driven at the same speed as the other two To brush. The protective atmosphere that is inside and outside the furnace wants to penetrate, is conveniently sucked in slightly. That way you can air that still sits in cavities in the small parts, can be pulled out again in part.

Diese heiße Ofenatmosphäre kann durch den Sammelbehälter zum Trocknen oder Vorwärmen der Kleinteile benutzt werden.This hot oven atmosphere can be dried through the collecting container or preheating the small parts.

Die Borsten müssen dem Gewicht der Kleinteile angepaßt sein.The bristles must be adapted to the weight of the small parts.

Leichtere Teile gehen aber ohne Schwierigkeiten durch übliche Roßhaarbürsten hindurch. Bei schwereren Gutteilen müssen die Abdichtungsbürsten mit stärkeren Borsten bzw. Drähten oder Förderfingern durchsetzt sein. Um die Bürsten seitlich abzuschließen, werden dort zweckmäßig zu beiden Seiten Streifenbürsten angebracht, da eine starre Abdichtung leicht Beschädigungen verursacht.However, lighter parts go through common horsehair brushes without difficulty through. For heavier good parts, the sealing brushes must have stronger bristles or be penetrated by wires or conveyor fingers. To close the brushes sideways, Strip brushes are expediently attached there on both sides, since one is rigid Sealing easily caused damage.

Das beste Ergebnis wird mit den bekannten üblichen Bürstenwerkstoffen erzielt. Diese vertragen jedoch nur eine Hitze von etwa =5o ° C. Man kann zwar die Bürsten laufend kühlen. Um* sie möglichst in der Nähe der Heizzone verwenden zu können, werden die Muffeln daher zweckmäßig so angeordnet, daß keine direkte Strahlung vom Inneren des Ofens stattfindet, d. h. die Muffel, die aus dem Ofen herausragt, wird entweder nach oben oder unten um so viel, wie die Muffelhöhe ausmacht, versetzt.,The best result is achieved with the familiar, customary brush materials. However, these can only tolerate heat of around 50 ° C. You can keep the brushes cool. To * them, the muffles are to use in the vicinity of the heating zone as possible, therefore, expediently arranged such that no direct radiation from the interior of the furnace takes place, ie the muffle, which projects out of the furnace, either up or down by as much , how the muffle height determines, offset.,

Claims

PATENT CLAIM: Brush seal on the inlet and outlet sides of Bright annealing continuous furnaces, in which the conveyance of small parts on endless belts takes place, characterized by a drive device for the rotatably arranged Brushes that give the brushes a 'slightly greater speed than the running speed of the conveyor belt.