Claims (2)
■ schon im flüssigen Zustande. Die Nachteile des Lötens in einem. Salzbade liegen daher
bei diesem bekannten Verfahren nicht vor.■ already in the liquid state. The disadvantages of soldering in one. Salt baths are therefore
not before in this known method.
Bei dem anderen Verfahren werden Vorwärmkammern
o. dgl. verwendet, in welchen das Vorwärmen unter Zutritt von Luft vor sich geht, so daß die zu verbindenden Teile
oxydiert werden, Außerdem wird bei einem derartigen Vorwärmen keine gleichmäßigeIn the other method, preheating chambers are used
O. The like. Used in which the preheating takes place with the admission of air, so that the parts to be connected
are oxidized, In addition, such preheating does not become uniform
ίο Erwärmung der Metallteile erzielt.ίο The metal parts are heated.
Sowohl diese Schwierigkeiten als auch die des Lötens im Salzbade werden durch die
Erfindung beseitigt. Die Erfindung zeichnet sich im wesentlichen dadurch aus, daß das
Vorwärmen der mit dem Lot versehenen Metallteile in einem besonderen Salzbad bis
nahe an den Schmelzpunkt des Lotes erfolgt. In einem derartigen Vorwärmbad können
die zu verbindenden Metallteile zusammen mit dem Lot in Ruhe durchgewärmt werden,
wodurch verhindert wird, daß das Lot vorzeitig zum Schmelzen kommt. Die zu verbindenden Metallteile werden gleichmäßig
so lange und bei 'einer solchen TemperaturBoth these difficulties and those of soldering in a salt bath are alleviated by the
Invention eliminated. The invention is essentially characterized in that the
Preheating the metal parts provided with the solder in a special salt bath up to
takes place close to the melting point of the solder. In such a preheating bath can
the metal parts to be connected are heated thoroughly together with the solder,
thereby preventing the solder from melting prematurely. The metal parts to be connected will be even
so long and at such a temperature
2g durchgewärmt, daß selbst Teile mit großer
Masse vorbereitend auf eine für den jeweiligen Lötvorgang besonders geeignete Temperatur
gebracht werden, ohne daß z. B. die Gefahr des vorzeitigen Abschmelzens des 2 g warmed through so that even parts with a large mass are brought to a particularly suitable temperature for the respective soldering process in preparation, without z. B. the risk of premature melting of the
3O. Lotes auftritt. Die Oxydation der Lötstelle
wird dabei vermieden, da das Salzbad als Reduktionsmittel, also in dem der Oxydation
entgegengesetzten Sinne, wirkt. Weitere Vorteile bestehen bei einem derart unterteilten
Verfahren darin, daß das eigentliche Lötbad sauberer bleibt als bei der Verwendung nur
eines Salzbades. Eine solche Behandlung der zu verlötenden Teile läßt ein einwandfreies
Durchführen des Hartlötverfahrens auch deswegen zu, weil der an den zu verlötendien
Teilen anhaftende Zunder· schon im Vorwärmbad weitgehendst entfernt wird. Hierdurch
wird wiederum bedingt, daß im Vorbad billige Salze verwendet werden können.3O. Plumb occurs. The oxidation of the solder joint
is avoided because the salt bath is used as a reducing agent, i.e. in the one of oxidation
opposite sense, works. There are other advantages with such a subdivided
Method in that the actual solder bath remains cleaner than when it is used only
a salt bath. Such a treatment of the parts to be soldered leaves a perfect one
Carrying out the brazing process also because of the to be soldered
Parts adhering scale · is largely removed in the preheating bath. Through this
is in turn required that cheap salts can be used in the pre-bath.
Ein Vorwärmbad zur Ausführung des erfindüngsgemäßen
Verfahrens kann vorteilhaft aus verflüssigten Salzen von der gleichen
oder einer ähnlichen Zusammensetzung wie das zum Löten dienende Salzbad bestellen
oder die gleichen oder ähnliche Eigenschaften wie dieses besitzen.A preheating bath for carrying out the according to the invention
Process can be advantageous from liquefied salts of the same
or a composition similar to that of the salt bath used for soldering
or have the same or similar properties as this.
Zum Vorwärmen und Hartlöten können Zyanbäder oder ähnliche das Oxydieren der
Metalle verhindernde und somit stets blanke Lötstellen sichernde Bäder aus Halogeniden
(insbesondere Fluoriden) α. dgl. verwendet werden, während als Hartlot Messing oder
andere Kupferlegierungen, Silber o. dgl. dient. Die zu verbindenden Teile, insbesondere
solche, die voneinander sehr abweichende Massen oder Gewichte haben mögen, z. B.
für mehrere elektrische Leistungsschalter bestimmte Antriebswellen mit Kurbelarmen,
Steuerwellen mit Nocken usw., werden nach dem erfolgten Anbringen des Lots an den
Verbindungsstellen, also zusammen mit dem Lot in das Vorwärmsalzbad eingetaucht und
in diesem gleichmäßig bis dicht unter den Lotschmelzpunkt erhitzt. Alsdann werden, die
Metallteile mit dem Lot in das eigentliche Lötbad gebracht,-in dem die Lötung in kürzester
Zeit und mit großer Sicherheit durchgeführt wird, weil die kurze Zeit bis zum Schmelzen des Lotes und des Durchdringens
der Lötfugen viel besser als beim Löten in nur einem Bad bestimmt werden kann.For preheating and brazing, cyanide baths or the like can oxidize the
Baths made of halides prevent metals and thus always secure bare solder joints
(especially fluorides) α. Like. Be used while brass or brazing solder
other copper alloys, silver or the like. Serves. The parts to be connected, in particular
those that may have very different masses or weights, e.g. B.
drive shafts with crank arms intended for several electric circuit breakers,
Control shafts with cams, etc., are after the solder has been attached to the
Connection points, so immersed together with the solder in the preheating salt bath and
in this evenly heated to just below the melting point of the solder. Then they will
Metal parts brought with the solder into the actual soldering bath, in which the soldering takes place in the shortest possible time
Time and with great certainty, because the short time until the solder melts and penetrates
the solder joint can be determined much better than when soldering in just one bath.
ΡλϊΕΝΤΛΝ S L1UUCIlE :ΡλϊΕΝΤΛΝ SL 1 UUCIlE:
ι. Verfahren zum Löten von Metallteilen
durch Eintauchen der mit dem Lot versehenen Metallteile in ein aus geschmolzenen
Salzen bestehendes Bad, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorwärmen der
mit dem Lot versehenen Metallteile in1 einem besonderen Salzbad bis nahe an
den Schmelzpunkt des Lotes erfolgt.ι. A method of soldering metal pieces by immersing the metal parts provided with the solder into an existing molten salt bath, characterized in that the preheating of the metal parts provided with the solder takes place in 1 to a particular salt bath to near the melting point of the solder.
2. Vorwärmbad zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß es aus verflüssigten Salzen von der gleichen oder einer ahnliehen
Zusammensetzung wie das zum Löten dienende Salzbad besteht oder die gleichen oder ähnliche Eigenschaften wie
dieses besitzt.2. preheating bath for carrying out the method according to claim 1, characterized in that
that it is made up of liquefied salts of the same or a similar one
Composition like the salt bath used for soldering or the same or similar properties as
owns this.