DE6936491U

DE6936491U - COMPOSITE CARRYING CASE MADE OF PLASTIC.

Info

Publication number: DE6936491U
Application number: DE6936491U
Authority: DE
Original assignee: Montedison SpA
Current assignee: Montedison SpA
Priority date: 1968-09-18
Filing date: 1969-09-17
Publication date: 1970-05-27

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS PROF. DR. DR. J. REITSTOTTERPROF. DR. DR. J. REITSTOTTER

DR.-ING. W. BONTE ft MÖNCHEN 15, HAYDNSTRASSE SDR.-ING. W. BONTE ft MÖNCHEN 15, HAYDNSTRASSE S

M/97.RAM / 97.RA

Montecatini ^rUson 3.p.'\., Mailand, L tali enMontecatini ^ rUson 3.p. '\., Milan, L tali en

fir ^ra^kasten aus Kunststoff.fir ^ ra ^ box made of plastic.

Die ""Orfini.unp; bezieht sich auf einen Funststofftragkesten zxm
Packen und "'ransportieren vnn Früchten, wobei der Tracks st en
sich im Augenblick, wo er versendet werden soll, zusammensetzenThe ""Orfini.unp; refers to a plastic carrier box zxm
Packing and transporting fruit, with the tracks
sit down at the moment it is to be sent

Zum 'transportieren un:l ^emacken von ?n"icai"en sind die üblichen Holz- und Funstatoffkßsten, die in einem einzigen ^qtück geformt sind, bekannt.For transport 'un: l ^ emacken n "ICAI" s are the usual wood and Funstatoffkßsten which are molded in a single ^q Tück known?.

riiese bekannten =ius "ol^ oder Fimsi·'-tof Γ bestehenden Fasten weisen iedoch den erheblichen Achten.-auf, ^^{aß s}-'^e ^oße Yoltunina sowohl während des ⁿrpns^ort8 wie während der Srie'cherun^, wenn sie leer sind, erfordern, dies führt zu erheblichen,praktischer und wirtschaftlichen Typenteilen.riiese known = jus' ol ^ or Fimsi · '-TOF Γ existing fasting have Achten.-iedoch the considerable, ^ ^{ate s} -' ^e ^ size Yoltunina both during the ⁿ ^ RPNs ort8 such as the Srie'cherun ^ if they are empty, resulting in substantial, practical and economical type parts.

Erfindungsgemäß soll ein !Dragkasten für !Transport und Lagerung τοπ Früchten vorgeschlagen werden, der das während des Transports und während der Speicherung als leeres Element eingenommene Volumen auf ein Minimum herabsetzt.According to the invention, a! Drag box for! Transport and storage of τοπ fruits is to be proposed, which during the transport and minimizes the volume occupied during storage as an empty element.

Auch soll erfindungsgemäß ein solcher !Dragkasten aus Kunststoff derart hergestellt werden, daß er sich leicht und schnell durch den Benutzer im Augenblick der Benützung zusammenbauen läßt, wobei der !Dragkasten eine gute Beständigkeit gegen die last der darin enthaltenen früchte und gegen die Beanspruchungen während der Handhabung, dem Versand und der Speicherung der Verpackten Früchte zeitigt.According to the invention, such a drag box is also to be produced from plastic in such a way that it can be moved through easily and quickly lets the user assemble at the moment of use, with the drag box offering good resistance to the load of the fruits contained therein and against the stresses during handling, shipping and storage of the packaged Bears fruit.

Auch wird erfindungsgemäß ein Kunststofftragkasten hergestellt, der sich leicht und ohne große Kosten wieder gewinnen und vollständig oder zum Teil erneut benutzen läßt.According to the invention, a plastic carrier box is also produced, which can be recovered easily and without great expense and reused in whole or in part.

Diese und weitere Ziele der Erfindung ergeben sich für den Fachmann aus der folgenden Beschreibung anhand eines Kunststofftragkastens, welcher besonders zum Verpacken und zum Transport von Früchten geeignet ist. Dieser zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch au% daß er aus einem planen Boden und durch Seitenwandungen in einem einzigen Stück mit dem Boden hergestellt ist und sich frei um die den Boden begrenzenden Ränder drehen läßt, wobei die Seitenwände miteinander längs ihrer vertikalen benachbarten Ränder unter Bildung des Hohlraumes des Kastens verbunden sind, wodurch ihre freie Drehung durch Befestigungselemente vermieden wird, die entsprechend den Vertikalrändern des Kastens angeordnet sind, wobei diese Befestigungselemente durch zwei Wände gebildet werden, von denen jede im wesentlichen L-föraig und zur anderen parallel verläuft und wobei diese Wände miteinander durch eine horizontale Verbindung verbunden sind und wenigstens eine dieser Wände eine Höhe größer als die der Seitenwände des Tragkastens aufweist.These and other objects of the invention will be apparent to those skilled in the art from the following description based on a plastic carrier box, which is particularly suitable for packaging and transport of fruits is suitable. This is characterized according to the invention in that it consists of a flat base and side walls is made in a single piece with the base and can be freely rotated around the edges delimiting the base, the side walls being joined together along their vertically adjacent edges to form the cavity of the box are, thus avoiding their free rotation by fasteners corresponding to the vertical edges of the box are arranged, these fasteners being formed by two walls, each of which is substantially L-shaped and runs parallel to the other and these walls are connected to one another by a horizontal connection and at least one of these walls has a height greater than that of the side walls of the support box.

Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung sollen nun anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden, in derExemplary embodiments of the invention will now be based on the accompanying drawings are explained in more detail in the

Fig. 1 schematisch einen Kunststoffkasten nach der Erfindung mit rechteckiger parallelepipedförmiger Gestalt zeigt,Fig. 1 shows schematically a plastic box according to the invention with a rectangular parallelepiped shape,

.^... wobei die Seitenwände in der Ebene des !Dragkastenbodens. ^ ... with the side walls in the plane of the drag box floor

sich befinden, während dieser versandt oder vor der Benützung gelagert wird;are located while it is being shipped or stored before use;

Fig. 2 zeigt ebenfalls in achematischer und perspektivischer ^ Darstellung eine Bauart einer BefestigungseinrichtungFig. 2 also shows in achematic and perspective ^ Representation of a type of fastening device

in Form eines Bügels, der znr Verbindung und Befestigung der Seitenwandungen des Tragkastens verwendet wird und i in stehender Lage bei der Benützung verwendet wird;in the form of a bracket that is used to connect and fasten the side walls of the support box and i is used in a standing position;

Fig. 3 zeigt schematisch und perspektivisch den Tragkasten nach Fig. 1 nach dem Zusammenbau im gebrauchsfertigen Zustand;FIG. 3 shows schematically and in perspective the support box according to FIG. 1 after assembly in the ready-to-use state;

die Fig. 4 und 5 zeigen jeweils Schnitte längs der Linien 4-4 bzw. 5 - 5 in Fig. 1·Figures 4 and 5 each show sections along lines 4-4 or 5 - 5 in Fig. 1

Bach den Figuren besteht ein erfindungsgemäßer Tragkasten aus einem planen Boden 1 mit rechteckiger Gestalt, dessen Bänder 2 ft in einem Stück mit dem Boden 1 ausgebildet sind und jedes die Trennung zu einer rechteckigen Verlängerung 3 oder 3* bildet, die dazu dienen, die Seitvnwandung des Tragkastens zu bilden.Bach the figures consists of a support box according to the invention a flat floor 1 with a rectangular shape, the bands 2 ft are formed in one piece with the floor 1 and each the Separation to form a rectangular extension 3 or 3 *, which are used to form the side wall of the support box.

Die den Boden 1 gegen die Randteile 3 oder 3' begrenzenden Bänder 2 werden von der Innenseite des Tragkastens her und über deren gesamte Länge durch eine Hute gebildet, die entweder durch entfernung oder durch Kompression des Kunststoffaaterials erhalten wurde. Diese Hute ermöglicht die Drehung der Bandteile 3 und 3* nach Fig. 1 um 90°, um die Seitenwandungen 3 und 3* des zusammengebauten in Fig. 3 dargestellten Tragkastens zu erhalten.The strips 2 delimiting the bottom 1 against the edge parts 3 or 3 'are drawn from the inside of the support box and over it entire length formed by a hat that is obtained either by removing or compressing the plastic material became. This hat enables the rotation of the belt parts 3 and 3 * according to Fig. 1 by 90 ° to the side walls 3 and 3 * of the assembled To obtain support box shown in Fig. 3.

Die Breite der Hut variiert entsprechend der Irt des für die Herstellung dee Tragkastens verwendeten Kunststof^materials; vorzugsweise sind die iiuten 2 in der Breite in wesentlichen um 90° (Pig. 4) geöffnet. Die Hüten 2 wirken also wie Scharniere.The width of the hat varies according to the irt of the for making The plastic materials used for the carrying case; preferably the iiuten 2 are essentially 90 ° in width (Pig. 4) open. The hats 2 thus act like hinges.

Die Ränder 2* der benachbarten Randteile 3 und 3¹, die zu den Tertikairändern der Seitenwandungen des Tragkastens werden, werden im wesentlichen unter 45° (fig· 5) abgestanzt, so daß sie zusammenpassen können und die Vertikalrinder des Tragkastens nach den Zusammenbau bilden.The edges 2 * of the adjacent edge parts 3 and 3 ¹ , which become the tertiary edges of the side walls of the support box, are punched out at 45 ° (fig. 5) so that they can fit together and form the vertical cusps of the support box after assembly.

Die us SO gedrehten Randteile 3 und 3* werdes aiteisesder verbunden, vm die Wandungen des Tragkastens zu bilden, indem entsprechend den Tertikairändern des Tragkastens das Befestigungselement 4 in Form eines Bügels eingeführt wird, welches außer daß es die Wandungen 3 und 3' des Tragkast^ns verbindet, auch als Ständer für das Stapeln der mit Früchten gefüllten Trsgkästen zur Wirkung kommt.The edge parts 3 and 3 * turned from SO are connected to form the walls of the support box by inserting the fastening element 4 in the form of a bracket in accordance with the tertiary edges of the support box, which apart from the fact that it supports the walls 3 and 3 'of the support box ^ ns connects, also comes into its own as a stand for stacking the tray boxes filled with fruit.

Der Tragkasteu. nach der Erfindung kssn aus irgendeines beliebigen Kunststoffmaterial hergestellt sein; vorzugsweise wird eine Platte aus geschäumten oder expandierten Kunststoff geeigneter Dicke verwendet. The carrying case. according to the invention kssn from any arbitrary Plastic material be made; preferably a sheet of foamed or expanded plastic of suitable thickness is used.

TTm eine bessere Lastbeständigkeit sicherzustellen und eine bessere Flexibilität der Hüten 2 zu ermöglichen, ist in die Platte aus expandiertem oder geschäumtem Polystyrol eine Verstärkung eingebaut, die durch ein Hetz oder ein Blatt oder aus Streifen geeigneten Materials gebildet sein kann.TTm ensure better load resistance and better To allow flexibility of the hats 2, a reinforcement is built into the plate made of expanded or foamed polystyrene, which can be formed by a hat or a sheet or strips of suitable material.

Torzugsweise verwendet man ein Hetz aus natürlichen oder synthetischen Fasern, beispielsweise Jute, Polyäthylen, Polyvinyl» Chlorid, Polypropylen, Eeyon, etc.In a preferred way, one uses a chase from natural or synthetic Fibers, for example jute, polyethylene, polyvinyl » Chloride, Polypropylene, Eeyon, etc.

Die eben genss&te Terstärkung, beispielsweise eis Hetz wird la die geschäumte Polystyrolplatte während deren Sinterung eingebaut· · - _ ~ - 5 -The just gens & te strengthening, for example eis Hetz will be la the foamed polystyrene plate installed during its sintering · · - _ ~ - 5 -

Bar Bügel 4» der als Ständer und Winkel dient, 1st aus steifem Materials vorzugsweise einen KunstStoffmaterial hergestellt, selbst wean ein Metall oder eine Metallegierung verwendet wird.Bar bracket 4 », which serves as a stand and angle, is made of stiff Material preferably made of a plastic material, even if a metal or metal alloy is used.

Der Bügel 4 kann beispielsweise durch Formen erhalten werden und er kann aus normalem oder schlagfestem Polystyrol oder aus anderem steifem Kunststoffmaterial hergestellt sein, welches für die Funtkionen, die solch ein Element 4 erfüllen muß. geeignet ist.The bracket 4 can be obtained, for example, by molding and it can be made of normal or impact-resistant polystyrene or of other rigid plastic material which is suitable for the functions that such an element 4 must fulfill. suitable is.

Dar Bügel 4 ist im allgemeinen als Doppelwinkel (Fig. 2) ausgebildet um als Bügel für die Verbindung der beiden Wandungen 3 und 3¹ des Kastens zu wirken.The bracket 4 is generally designed as a double angle (Fig. 2) to act as a bracket for connecting the two walls 3 and 3 ^{1 of} the box.

Der Bügel 4 ist durch zwei Wandungen 5 und £·, im wesnjetlichen von unförmiger Gestalt, gebildet, um den tatsächlichen Vertikalrand 6 des zusammengebauten Tragkastens zu bilden, die Wandungen verlaufen parallel zueinander und zwischen den Wandungen sind die Band- oder Wandteile 3 und 3' des Iragkasten eingeschlossen.The bracket 4 is by two walls 5 and £ ·, in the essential of misshapen shape, formed around the actual vertical edge 6 of the assembled support box, the walls are parallel to each other and are between the walls including the band or wall parts 3 and 3 'of the lrag box.

Sie beiden Wandungen 5 und 5' sind durch eine horizontale Verbindung 7 miteinander verbunden, welche als Stütze oder Leiste für die Bänder der benachbarten Wandungen 3 und 3¹ dient; weiterhin können die Wandungen 5 und 5* mittels innerer und/oder äußerer Rippen versteift sein, sie können auch leichter durch geeignete öffnungen gemacht werden; auf ihren mit den Randteilen bzw. Wänden 3 und 3* in Berührung kommenden Seiten können sie auch gewisse vorstehende Teile aufweisen, die als eine Verankerung der Wände 3 und 3¹ dienen *You two walls 5 and 5 'are connected to one another by a horizontal connection 7, which serves as a support or bar for the strips of the adjacent walls 3 and 3 ¹ ; Furthermore, the walls 5 and 5 * can be stiffened by means of inner and / or outer ribs, they can also be made easier by suitable openings; on their sides coming into contact with the edge parts or walls 3 and 3 * they can also have certain protruding parts which serve as anchoring of the walls 3 and 3 ¹ *

Sie Verbindung 7 ist im allgemeinen mit einer Stütze 8 zum Stapeln und zum Verankern der während des Stapeins mit fruchten gefüllten Tragkästen versehen.The connection 7 is generally with a support 8 for stacking and for anchoring the fruit during the stacking filled carrying cases provided.

Der Bügel 4 besitzt eine Höhe größer als die der Seitenwandungen 3 und 3', um die Handhabung der aufgestapelten Tragkästen zu er-The bracket 4 has a height greater than that of the side walls 3 and 3 'in order to facilitate the handling of the stacked carrier boxes.

ι · ι · · a ιιι • · · ·ι · ι · · a ιιι • · · ·

■ f · · t ·■ f · t ·

möglichen; die Wandung 5^; (Fig. 2) zeigt eine Stütze 10, die als Leiste auf dem Boden 1 der Tragkästen (Fig. 3) zuwirkt, die Wandung 5 kann eine geringere Höhe aufweisen.possible; the wall 5 ^; (Fig. 2) shows a support 10 which acts as a bar on the bottom 1 of the support boxes (Fig. 3), the wall 5 can have a lower height.

Sowohl der Boden 1, wie die Wandungen 3 und 3' des !Dragkastens können in geeigneter Weise mit Löchern versehen sein, um die Belüftung der darin verpackten früchte zu verbessern.Both the bottom 1 and the walls 3 and 3 'of the drag box can be suitably provided with holes to the To improve ventilation of the fruits packed in it.

Die durch die erfindungsgemäße Maßnahme erzielten Vorteile sind für den Fachmann offenbar, eo daß sie nicht aufzählt werden brauchen; es soll lediglich darauf hingewiesen werden, daß die Kosten für Iransport und Lagerung des leeren Kastens nach der Erfindung um etwa das 8-fache reduziert werden konnten.The advantages achieved by the measure according to the invention are obvious to the expert, eo that they are not enumerated to need; it should only be pointed out that the costs for transport and storage of the empty box after the Invention could be reduced by about 8 times.

Im Hinblick auf eine Knappe Sarstellung wurde die Erfindung nur anhand einer einzigen Ausführungsform beschrieben; Änderungen und Abänderungen liegen im Hahnen der Erfindung.With regard to a Knappe Sarstellung, the invention was only described using a single embodiment; Changes and modifications are within the scope of the invention.

Protection claims

Claims

mm H with protection claims

1. Plastic carrier box, especially for packing wheel transport you .fruchten !, characterized in that it consists of a flat bottom and side walls made from a single piece with the bottom and freely rotatable around the bounding the bottom Bands is that the side walls are connected along their adjacent vertical edges to form the! Prague box cavity are such that their free rotation by the fasteners is prevented, which are arranged corresponding to the vertical edges of the box, the fasteners from two walls are shaped, each of which is substantially L-shaped and substantially parallel to the other, and that the walls are connected to one another by a horizontal connection and at least one of these walls is a height, higher than that of the side walls has the! Bragka & iena.

2. Support box according to .Anspruch 1, characterized in that the The bottom is rectangular.

3. Support box according to claim 1 or 2, characterized in that the side walls are rectangular.

4. Carrying box according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the bands of the bottom of the carrying case the inside of the support box and formed over its entire length by a groove, which either by removal or obtained by compressing the plastic material.

5. Support box according to claim 4-, characterized in that the Hat has a width of substantially 90 °.

6. Carrying box according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the vertical edge of the side walls is cut off or punched substantially at 45 °.

ft »»

7. Tragkasten nach eines der Ansprache 1 bis 6, dadurch gekernt.«- j zeichnet, daß die entsprechend den VertikaXrSaidern des XraglraetH ens angeordneten Befestigungseinrichtungen btlgelartig aasgebil-=* det sind.7. Carrying box according to one of the speeches 1 to 6, thereby core. «- j draws that according to the VertikaXrSaidern of the XraglraetH The fastening devices arranged in a bag-like manner - = * det are.

8. Traglasten nach eines der .Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eiae dar Wandungen des Befestigungeelenentes eine horizontale Stütze aufweist, die als eise Lfc'^te auf dem Boden des Tragkast®ns wirkt.8. Loads according to one of .Ansprüche 1 to 7, characterized in that at least one of the walls of the fastening element has a horizontal support, which is Lfc '^ te as iron acts on the bottom of the Tragkast®n.

9. Iragkasten nach einen der Jnspr&che 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß er aas einer Kunststoffplatte und vorzugsweise aus einer geschäraten Polystyrolplatte besteht.9. Storage box according to one of the claims 1 to 8, characterized in that it is a plastic plate and preferably consists of a sharpened polystyrene plate.

10. Iragkasten nach inspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffplatte durch ein Hetz oder ein Blatt aus natürliche« oder synthetischen Material verstärkt ist, welches vorzugsweise in die Platte während des Formens eingebaut ist.10. Iragkasten according to claim 9, characterized in that the Plastic plate by a hat or a sheet of natural « or synthetic material, which is preferably incorporated into the plate during molding.

11. Tragkasten nach einen der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungselemente aus steifen Material, vorzugsweise aus steifen Kunststoff hergestellt sind.11. Support box according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fastening elements made of rigid material, are preferably made of stiff plastic.

12. Kunststofftragkasten, insbesondere für Transport und Terpackung von Früchten und Verfahren zu dessen Herstellung in wesentlichen wie beschrieben und dargestellt.12. Plastic carrier box, in particular for the transport and terpackaging of fruits and processes for their production in essential as described and illustrated.