DE6932846U

DE6932846U - BIRD FEEDER STAND WITH CLAMPING DEVICE.

Info

Publication number: DE6932846U
Application number: DE6932846U
Authority: DE
Inventors: Haegele Alfons
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-08-20
Filing date: 1969-08-20
Publication date: 1970-05-06

Description

I Il IM · ₍ · ^y—^/ I Il IM ₍ ^y - ^/

III I » · ΐίί|III I »· ΐίί |

Alfons HageleAlfons Hagele

7 Stuttgart-Bad Gannstatt7 Stuttgart-Bad Gannstatt

Ruhrstraße 80 Den 18. 08. 1969Ruhrstrasse 80, August 18, 1969

Ausk.St.Tgb.Nr. 2014/69 (H)Ausk.St.Tgb.Nr. 2014/69 (H)

@ek.oem.06. Mai 1970@ ek.oem.06. May 1970

Beschreibung des Vogelfutterhaus-Ständers mit SpannvorrichtungDescription of the bird feeder stand with clamping device

I ii-AllgemeinI ii-General

I Zweck der Erfindung ist es, eine einfach zu bedienende,I The purpose of the invention is to provide an easy-to-use,

I sichere und beständige Vorrichtung zu schaffen für dasI create safe and stable device for that

I freie Aufstellen von Vogelfutterhäusern, z. B. auf Vor-I free installation of bird feeders, e.g. B. on pre

S platzen, in Gärten, Parks, auf Terrassen, etc.S burst, in gardens, parks, on terraces, etc.

h Die Erfindung löst die Aufgabe, ein Vogelfutterhaus un-h The invention solves the problem of creating a bird feeder

I abhängig von bestehenden Anlagen aufzustellen. Die Vor-I set up depending on existing systems. The pre

I richtung ist dabei frei beweglich und nicht an einenI direction is freely movable and not to one

I festen Standort gebunden. Sie ist bequem transportierbar,I tied to a fixed location. It is easy to transport,

\ da sie auf kleinsten Raum zusammenklappbar ist. sie ist \ because it can be folded up in the smallest of spaces. she is

f sturm- und unfallsicher, da sie durch das Dreifußprinzipf storm and accident-proof, as it is based on the tripod principle

I standsicher ist und zudem noch in der Erde verankert werdenI is stable and also anchored in the ground

¹ kann. Sie ist damit auch weitgehend diebstahlsicher. Die ¹ can. It is therefore largely theft-proof. the

• Entwicklung dieser Vorrichtung basiert auf der Idee, auf• Development of this device is based on the idea

eine Verwendung von korrosionsanfälligen Teilen so weitgehend wie nur möglich zu verzichten. Dies ist um so wichtiger, da diese Vorrichtung unter normalen Umständen das ganze Jahr über sämtlichen Witterungseinflüssen ausgesetzt ist.to avoid the use of corrosion-prone parts as far as possible. This is so more important, because under normal circumstances this device is exposed to all types of weather all year round is.

l ti lit I IIIl ti lit I III

ItII · · ·ItII · · ·

Il Il · > MIl Il ·> M

II. A. Mit Hilfe der galteleisten am Boden des Vogelhauses und durch die Spannwirkung des Elappständers wird das Haus mit den Klappständer fest verbunden.II. A. With the help of the strips on the floor of the bird house and thanks to the tensioning effect of the Elapp stand, the house is firmly connected to the folding stand.

B. AnleitungB. Instructions

zum Aufsetzen des Hauses auf den Klappständer:to put the house on the folding stand:

1. Klappständer um ca· 100 mm aufklappen.1. Unfold the stand by approx. 100 mm.

2. Den Spanner, der entlang des mittleren Holmes eingeklinkt ist, etwas nach oben ziehen, bis derselbe ausklinkt und auf die Querleiste zu liegen kommt.2. The tensioner, which is latched along the middle spar is to pull up a little until it notches and comes to rest on the crossbar.

3. Haus so aufsetzen, daß die 3 oberen Enden der Holme die Innenseiten der Halteleisten am Bodenbrett des Vogelhauses berühren.3. Put the house on so that the 3 upper ends of the stiles touch the insides of the retaining strips on the floor board of the bird house.

4. Durch zurückschieben des Spanners den Ständer so weit auseinanderklappen, bis der Spanner in die Aussparung der Querleiste einrastet.4. Push the tensioner back so far the stand Unfold until the tensioner engages in the recess in the crossbar.

5. Jetzt ist das Haus mit dem Klappständer fest verbunden.5. The house is now firmly attached to the stand.

6. Das Abnehmen des Hauses von dem Klappständer geschieht in umgekehrter Weise als das Aufsetzen.6. Removing the house from the stand is done in the opposite way to putting it on.

6932869328

Claims

Protection claims:

amines shaped, ema. _t :. ^ l ^ / Uw.,. ^ 1%. ^^

3. Folding stand according to claim; ^ characterized in that * the! '! ¹ · lü.appatänder when tightening with dön three upper Eölw-i) nden ^ trapög- "i'ürmic in the £; white holding parts oiiigreifen and. · The birdseed *.

house is clamped on the folding stand. '. ■. '' '°