DE6928863U - CLOSURE FOR THE FILLER OPENING OF A PRESSURE PAINT SPRAYER - Google Patents

CLOSURE FOR THE FILLER OPENING OF A PRESSURE PAINT SPRAYER

Info

Publication number
DE6928863U
DE6928863U DE19696928863 DE6928863U DE6928863U DE 6928863 U DE6928863 U DE 6928863U DE 19696928863 DE19696928863 DE 19696928863 DE 6928863 U DE6928863 U DE 6928863U DE 6928863 U DE6928863 U DE 6928863U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
opening
edge
closure
cover
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19696928863
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SANITARIA GmbH
Original Assignee
SANITARIA GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SANITARIA GmbH filed Critical SANITARIA GmbH
Priority to DE19696928863 priority Critical patent/DE6928863U/en
Publication of DE6928863U publication Critical patent/DE6928863U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Description

"Verschlug für die Eiafüllöffnung eines Farbdruckgefäßes"Sealed for the egg filling opening of a color pressure vessel

Die Neuerung richtet sich auf einen Verschluß für die Einfüllöffnung von Farbdruckgefässen für Parbspritzeinrichtungen.The innovation is aimed at a closure for the filler opening of color pressure vessels for spray equipment.

Derartige Gefässe weisen üblicherweise für die Einfüllöffnung einen Schraubverschluß oder auch einen Bügelverschluß auf. Der Verschlußdeckel ist von außen auf die Öffnung gesetzt und eutweder durch eine Verschraubung oder durch einen Bügel gehalten. Die Haltemittel, sei es die Verschraubung - seien es Haltebügel, haben dem Druck im Innern des Gefässes zu widerstehen. Sie müssen entsprechend dimensioniert werden. Auch kann es zu Untnäglichkeiten führen, daß bei solchen Verschlüssen das öffnen des Gefässes auch unter Druck möglich ist.Such vessels usually have for the filling opening a screw cap or a clip lock. The closure cover is placed on the opening from the outside and neither held by a screw or by a bracket. The holding means, be it the screw connection - be it holding brackets, have to withstand the pressure inside the vessel. she must be dimensioned accordingly. It can also lead to inappropriateness that with such closures the opening of the vessel is also possible under pressure.

In Abkehr davon schlägt die Neuerung einen Verschluß für ein solches Farbdruckgefäß vor, bei dem ein vornehmlich ovaler Deckel nach Art eines Mannlochdeckels mit seinem Dichtrand von innen her gegen den Rand der Einfüllöffnung anliegt und in dieser Lage auch bei fehlendem Druck von außen her durch ein Spannelement gehalten ist.In contrast to this, the innovation suggests a lock for a such a color pressure vessel, in which a predominantly oval one Lid in the manner of a manhole cover rests with its sealing edge from the inside against the edge of the filling opening and in this Position even when there is no pressure from the outside by means of a clamping element is held.

Vorzugswelse ist das Spannelemont mit zwei kurzen parallelen Armen und einem längeren - die kurzen Arme bügelartig verbindenden Hebelarm - zu einem Winkelhebel· geformt, der in Lagerböckchen am Deckel gelagert ist und die Schließlage des Deckels bei fehlendem Oberdruck dadurch sichert, daß sich seine beidenThe preferred catfish is the Spannelemont with two short parallel ones Arms and a longer lever arm connecting the short arms in a bow-like manner to form an angle lever, which is in bearing blocks is mounted on the lid and the closed position of the lid in the absence of overpressure ensures that its two

kürzeren Arme nach überschreiten ihrer zum Öffnungsrand senkrechten Lage unter: Vorspannung der Dichtung auf der Randzone um die öffnung abstützen.shorter arms after crossing their perpendicular to the edge of the opening Position below: Support the pretensioning of the seal on the edge zone around the opening.

2886328863

it ttli ι· «·it ttli ι · «·

rc ι· » >rc ι · »>

ti It Il · · » Iti It Il · · »I

ti· I · ·ti I

ft 1 Il » «ft 1 Il »«

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt und zwar zeigenIn the drawing, an embodiment of the innovation is shown namely show

Figur 1 einen Längsschnitt durch den oberen TeilFigure 1 is a longitudinal section through the upper part

eine s F arbdruckgefäs ses,a color pressure vessel,

Figur 2 einen Schnitt nach II-II der Figur 1, Figur 3 eine perspektivische Wiedergabe desFigure 2 shows a section according to II-II of Figure 1, Figure 3 is a perspective view of the

Verschlußdeckels mit dem Spannelement.Closing cover with the clamping element.

Das Druckgefäß 1 ist oben mit einer ovalen Einfüllöffnung 2 versehen, die einen hochgebogenen Rand 3 aufweist. Gegen diesen Rand 3 legt sich von unten her der Dichtrand 4 des ovalen Verschlußdeckels 5 mit seiner elastischen Dichtung 6 an. Der Verschlußdeckel 5 besitzt zwei Lagerböckchen 7/ in denen das Spannelement 8 in Gestalt eines Winkelhebels gelagert ist. Dieser besteht aus den beiden parallelen kurzen Armen 9 und einem rechtwinklig daran ansetzenden sie bügelartig verbindenden Hebelarm 10, der wesentlich langer ist. An einem der beiden Lagerböckchen 7 ist ein gabelförmiger Lappen 11 mit zwei fluchtenden Bohiaungen 12 für einen Sicherungsstift oder dergleichen vorgesehen. The pressure vessel 1 has an oval filling opening 2 at the top provided, which has a bent-up edge 3. The sealing edge 4 of the oval closure cover lies against this edge 3 from below 5 with its elastic seal 6. The cap 5 has two bearing blocks 7 / in which the Clamping element 8 is mounted in the form of an angle lever. This consists of the two parallel short arms 9 and a lever arm 10 which attaches at right angles to it and connects it in a bow-like manner, which is much longer. One of the two Bearing block 7 is a fork-shaped tab 11 with two aligned Bores 12 are provided for a locking pin or the like.

Anwendungs- und Wirkungsweise des Verschlusses sind einfach. Nach dem Füllen des Gefässes l wird der Deckel 5 in die öffnung 2 eingeführt und in die Abschlußlage gedreht. Mit Hilfe des bügelartigen Hebelarmes 10 oder auch mit einem besonderen, in der Zeichnung nicht dargestellten Handgriff wird er nach oben gezogen, so daß der Dichtrand 4 mit der Dichtung 6 gegen den Öffnungsrand 3 von unten her anliegt. Dann wird das Spannelement 8 aus der strichpunktiert gezeichneten "Offen-"Stellung in die ausgezogen gezeichnete "Geschlossen-"Stellung umgelegt, wobei die kürzeren Hebelarme nach überschreiten der Senkreehtlage in einer selbsthemmenden .. Schräglage den Deckel 5 unter Zusammendrückung der Dichtung 6 in der Verschlußlage festhalten.The application and mode of action of the closure are simple. After the vessel 1 has been filled, the lid 5 is inserted into the opening 2 inserted and rotated into the final position. With the help of the bracket-like Lever arm 10 or with a special handle, not shown in the drawing, it is pulled upwards, so that the sealing edge 4 with the seal 6 against the opening edge 3 from below. Then the tensioning element 8 is moved from the "open" position shown in dash-dotted lines to the solid position "Closed" position flipped over, with the shorter lever arms after exceeding the perpendicular position in a self-locking .. inclined position the cover 5 with compression of the seal 6 in hold on to the locking position.

Vt>'Vt> '

Nunmehr kann Druck auf das Gefäß gegeben werden. Es kann dann nicht mehr geöffnet werden. Es bleibt auch nach Ablassen des Druckes verschlossen, wobei der Winkelhebel 8 zur Sicherung gegen unbeabsichtigtes öffnen noch durch einen durch die Bohrung 12 am Lappen 11 des einen Lagerböckchens 7 gesteckten Stift festgelegt sein kann.Pressure can now be applied to the vessel . It can then no longer be opened. It remains closed even after the pressure has been released, whereby the angle lever 8 can still be fixed by a pin inserted through the bore 12 on the tab 11 of the one bearing block 7 to secure it against unintentional opening.

Claims (2)

I If* SchützainsgrüiciheI If * Schützainsgrüicihe 1. Verschluß für die Einfüllöffnung eines Farbdruckgefässes für Farbspritzeinrichtungen, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einem mit seinem Dichtrand (4) nach Art der bekannten Mannlochdeckel von innen gegen den Rand (3) der öffnung anliegenden, vornehmlich ovalen Deckel (5.) besteht, der auch bei druckfreiem Gefäß durch ein Spannelement (8) in der Schließlage gehalten ist.1. Closure for the filling opening of a color pressure vessel for paint spraying devices, characterized in that it consists of one with its sealing edge (4) in the manner of the known Manhole cover from the inside against the edge (3) of the opening adjacent, mainly oval cover (5.) consists of even with a pressure-free vessel by means of a clamping element (8) in the closed position is held. 2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Spannelement (8) mit parallelen kurzen Armen (9) und einem längeren, die kurzen Arme bügelartig verbindenden Hebelarm (10) zu einem Winkelhebel geformt ist, der in Lagerböckchen (7) am Deckel gelagert ist und die Schließlage des Deckels hei fehlendem überdruck dadurch .sichert f daB sieh die beiden kürzeren Arme (9.) nach Oberschreiten ihrer zum Öffnungsrand senkrechten Lage unter Vorspannung der Dichtung (6) auf der Randzone um die öffnung abstützen.2. Closure according to claim 1, characterized in that the clamping element (8) with parallel short arms (9) and a longer lever arm (10) connecting the short arms in a bow-like manner is formed into an angle lever which is in bearing brackets (7) on the cover and the closed position of the lid in the absence of overpressure thereby .sures f that the two shorter arms (9.) are supported on the edge zone around the opening after exceeding their position perpendicular to the opening edge, with the seal (6) pretensioned. 2886328863
DE19696928863 1969-07-21 1969-07-21 CLOSURE FOR THE FILLER OPENING OF A PRESSURE PAINT SPRAYER Expired DE6928863U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19696928863 DE6928863U (en) 1969-07-21 1969-07-21 CLOSURE FOR THE FILLER OPENING OF A PRESSURE PAINT SPRAYER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19696928863 DE6928863U (en) 1969-07-21 1969-07-21 CLOSURE FOR THE FILLER OPENING OF A PRESSURE PAINT SPRAYER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6928863U true DE6928863U (en) 1970-04-09

Family

ID=6603721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19696928863 Expired DE6928863U (en) 1969-07-21 1969-07-21 CLOSURE FOR THE FILLER OPENING OF A PRESSURE PAINT SPRAYER

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6928863U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2002832A1 (en) Pressure vessel
DE6928863U (en) CLOSURE FOR THE FILLER OPENING OF A PRESSURE PAINT SPRAYER
AT373564B (en) PORTIONER FOR BEVERAGES
DE39640C (en) Closure for bottles, jugs and the like
DE38738C (en) Innovation in clip closures for vessels
DE973022C (en) Canisters, especially for motor vehicle fuel
DE3005021A1 (en) BOTTLE CAP
DE810350C (en) Bottle stopper with a retaining ring attached under the top edge of the bottle
DE2007301C (en) Food transport vessel
DE1986386U (en) DECORATING DEVICE FOR PULLING OUT HEADED PLUGS.
DE1130751B (en) Closure for containers, especially for the dome of tank cars
DE1263585B (en) Canister with spout serving as a transport handle in the closed position
AT17182B (en) Bottle cap.
DE162517C (en)
DE894213C (en) Self-closing hopper by means of a float
DE818912C (en) Closure for container
DE95372C (en)
DE2008678A1 (en) Closure for bottles and other vessels
CH264787A (en) Tube closure.
DE48828C (en) Innovation in the locking device for water, gas and similar pipes protected by patent no. 35 785
AT17213B (en) Bottle cap.
AT203895B (en) Closure insert for dropper bottles u. like
DE878763C (en) Container lock with clamping lever
DE506260C (en) Double jar for bronze powder and bronze tincture
DE1625214A1 (en) Fuel opening with sealing plug for pressure cans