DE692468C

DE692468C - n Ball bearings by rolling with hard balls

Info

Publication number: DE692468C
Application number: DE1938M0141175
Authority: DE
Inventors: Robert Annen
Original assignee: Miniaturkugellager A G
Current assignee: Miniaturkugellager A G
Priority date: 1937-09-04
Filing date: 1938-03-30
Publication date: 1940-06-20

Description

Verfahren zur Herstellung der Kugellaufflächen von Kugellagern durch Walzen mittels harter Kugeln Es ist bekannt, die Kugellaufflächen von Kugellagerringen durch Walzen mittels harter Kugeln herzustellen. Bei diesem bekannten Verfahren weisen die Widerlager, gegen die sich die Walzkügeln stützen, Rillen auf. Das macht die Herstellung genauer Ringe unmöglich, denn es ist außerordentlich schwer, besonders bei Schulterlagern, den geometrischen Ort aller Punkte zu bestimmen, in welchem die Kugeln den Ring berühren. Auf den ersten Blick hat es den Anschein, als ob es genüge, den Durchmesser des Rillengrundes auf genaues Maß zu bringen, und daß sich dann alles Weitere von selber ergebe. Das wäre wohl der Fall, wenn die Form der Rillen wirklich einwandfrei wäre. Das ist praktisch unerreichbar. Die Stellung der einzelnen Berührungspunkte der Kugeln mit den Rillen aber wird erfahrungsgemäß sehr ungleich, wenn die Rillen der Widerlager nicht genau sind. Infolge der Unregelmäßigkeit der Rillen wechselt die Gleichgewichtslage der Kugeln fortwährend. DieKugelnkommen dadurch in Schwingung, so daß die Ungenauigkeiten der Rillen am Werkstück größer werden, als diejenigen der Rillen am Widerlager sind. Die Rillen werden ausgeweitet. Diese Ausweitung wird bei Schulterlagern noch verstärkt durch den Umstand, daß sich bei Erhöhung des Druckes auf das Widerlager zwecks Vertiefung der Rille der Stützwinkel ändert.Process for the production of the ball bearing surfaces of ball bearings Rolling by means of hard balls It is known that the ball bearing surfaces of ball bearing rings by rolling with hard balls. In this known method the abutments against which the rolling balls are supported have grooves. That makes making accurate rings impossible because it is extraordinarily difficult, especially in the case of shoulder bearings, to determine the geometric location of all points in which the balls touch the ring. At first glance, it seems like it suffice to bring the diameter of the bottom of the groove to the exact size, and that then everything else will result by itself. That would probably be the case if the shape of the Grooves would be really flawless. That is practically unattainable. The position of the However, experience shows that individual points of contact between the balls and the grooves will be very unequal if the grooves of the abutments are not exact. As a result of the irregularity of the grooves constantly changes the equilibrium position of the balls. The balls come thereby in oscillation, so that the inaccuracies of the grooves on the workpiece are greater than those of the grooves are on the abutment. The grooves are widened. This expansion is intensified in shoulder bearings by the fact that when increasing the pressure on the abutment to deepen the groove of the support bracket changes.

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung der Kugellaufflächen von Kugellagern, bei welchen man die Kugeln längs zweier im Winkel zueinander stehender Umdrehungsflächen abrollen läßt, gegen die sie sich auf der dem Werkstück abgewandten Seite abstützen. Dadurch werden die Lage und der Durchmesser der herzustellendeci Rillen genau festgelegt. Die Umdrehungsflächen, die die Walzkugeln führen, können sehr genau hergestellt «-erden. Der Schnittpunkt der an der Kugel angreifenden Kräfte wechselt seine. Lage nicht, so daß Schwingungen nicht auftreten und einwandfreie Herstellung der Laufflächen möglich ist. Will man die Rillen vertiefen und erhöht man zu diesem Zweck den Druck, so bleibt der Stützwinkel immer der gleiche.The invention relates to a method for producing the ball running surfaces of ball bearings, in which the balls are placed along two angles at an angle to one another Can roll surfaces of revolution against which they are facing away from the workpiece Support side. This determines the position and diameter of the deci Grooves precisely defined. The surfaces of revolution that guide the rolling balls can be very precisely manufactured «-ground. The point of intersection of the forces acting on the sphere changes his. Position not so that vibrations do not occur and are flawless Manufacture of the treads is possible. If you want to deepen and increase the grooves if the pressure is applied for this purpose, the support angle always remains the same.

Das Verfahren ist bei Ringen für Schulter-und für Radiallager gleich vorteilhaft verwendbar.The procedure is the same for rings for shoulder and radial bearings advantageously usable.

Die Abb. i bis .4 der Zeichnung zeigen beispielsweise einige Ausführungsarten der Erfindung durch senkrechte axiale Schnitte.Figs. I to .4 of the drawing show, for example, some embodiments of the invention by vertical axial cuts.

Nach Abb. i ist der innere Kegelmantel i, auf welchem eine Lauffläche hergestellt werden soll, auf die Welle 2 aufgeschoben, welche sich mit dem Kegelmantel in den festliegenden Lagerringen, 3 und 4 dreht. Diese Ringe sind in einem Halter 5 gelagert. Bei axialem Druck auf die Welle 2 werden die auf dem Kegelmäntel abrollenden Kugeln 6 eine Kreisrinne 7 eindrücken, deren Tiefe man mittels eines nicht gezeigten, die axiale Bewegung der Welle begrenzenden Anschlages bestimmt.According to Fig. I is the inner cone shell i, on which a running surface is to be made, pushed onto the shaft 2, which is with the cone shell in the fixed bearing rings, 3 and 4 rotates. These rings are in a holder 5 stored. When there is axial pressure on the shaft 2, the rolling on the cone jacket will be Balls 6 press a circular groove 7, the depth of which can be determined by means of a not shown, determines the axial movement of the shaft limiting stop.

Abb.2 zeigt, wie man die Lauffläche des Außenrings 21 eines schräg gerichteten Kugellagers bearbeitet. Der Ring 21 ist in einem festen Halter 25 eingepaßt und durch einen Ring 28 festgehalten. Dieser dreht sich nicht. Die sich drehende Welle 22, «-elche die Kugeln 6 mitnimmt, dient diesen als Stütze. übt man auf die Welle 22 einen axialen Druck aus, so arbeiten die Kugeln 6 im Ring 21 eine Lauffläche heraus. Der axiale Anschlag der Welle 22 ist nicht dargestellt. . Die Stifte 2'9 dienen dazu, den Ring 21 nach Beendigung des Arbeitsvorgangs auszustoßen. Welle 22 und Ring 28 werden natürlich vor dem Herausstoßen des Ringes 21 entfernt.Fig.2 shows how to make the running surface of the outer ring 21 of a sloping directional ball bearing machined. The ring 21 is fitted in a fixed holder 25 and held in place by a ring 28. This does not turn. The rotating Shaft 22, which takes the balls 6 with it, serves as a support. you practice on the Shaft 22 exerts an axial pressure, so the balls 6 in the ring 21 work a running surface out. The axial stop of the shaft 22 is not shown. . The pins 2'9 serve to eject the ring 21 after completion of the operation. wave 22 and ring 28 are of course removed before ring 21 is ejected.

Das Werkzeug nach Abb. 3 wird verwendet, um die Laufflächen an den inneren Lagerringen eines Radiallagers auszubilden. Die sich drehende Welle 32 nimmt den Ring 3i mit. Ein Ring 34 ist im Halter 35 festgehalten,-während ein anderer mit der Hülse 38 fest verbundener Ring 33 in axialer Richtung verschiebbar ist, um die Kugeln 6 gegen den Ring 31 anzudrücken und die Lauffläche 37 herauszuarbeiten.The tool according to Fig. 3 is used to cut the treads on the to train inner bearing rings of a radial bearing. The rotating shaft 32 takes the ring 3i with. One ring 34 is held in the holder 35, while another with the sleeve 38 firmly connected ring 33 is displaceable in the axial direction, to press the balls 6 against the ring 31 and work out the running surface 37.

In Abb.4 ist die Herstellung der Lauffläche in einem äußeren Lagerring 41 dargestellt. Die Arbeitsweise ist die gleiche wie die nach Abb. 2. Die -Welle ..2 nimmt die Ringe 43 und .4 mit und ebenso die Kugeln 6. Die axial verschiebbare Hülse 48 hält den Ring 41 in seiner Arbeitslage. Der Stift 49 dient zum Ausstoßen des Ringes 41.In Fig.4 is the production of the running surface in an outer bearing ring 41 shown. The mode of operation is the same as that of Fig. 2. The wave ..2 takes the rings 43 and .4 with it and also the balls 6. The axially displaceable Sleeve 48 holds the ring 41 in its working position. The pin 49 is used for ejecting of the ring 41.

Claims

PATENT CLAIMS: -i. Process for the production of the ball bearing surfaces of ball bearings by rolling by means of hard balls, characterized in that the balls (6) along two surfaces of revolution at an angle to one another can roll against which they are supported on the side facing away from the workpiece.

2. The method according to claim i, characterized in that to determine the Position and depth of the tread the tool ring (33, 43) with the one around. surface of rotation can strike the other tool ring (34, 44) and the position of the workpiece (31, 41) remains unchanged compared to one of the tool rings.

3. The method according to claim @ i, characterized in that one is used to determine the position and depth of the tread either the one that moves the workpiece (i) axially or that of the surfaces of revolution bearing axially displaceable mandrel (2, 22) counter at the end of the axial displacement can support a stop.