Claims (1)
Korff + Co«, 6Ό51 Dietzenbach-Steinberg, DieselstrafieKorff + Co ”, 6Ό51 Dietzenbach-Steinberg, Dieselstrafie
Aslage zn ums es·em Anting auf Erteiluiig eines Gebrauchsinus tersciiutzes vom 1.6« Oktober I969 Kff/st/30667
Aslage zn ums em anting on the grant of a usage standard from June 1st, 1969 Kff / st / 30667
Beschreibungdescription
1·} Die Verbindung von folienartigen Kunststoffen und Blechen,1} The connection of film-like plastics and sheet metal,
einerlei, ob sie eine ebene Fläche darstellen oder eine Zylinderform
erhalten, wird im allgemeinen durch He ft en, Kl eben,
oder Schweißen erreicht.it doesn't matter whether they represent a flat surface or a cylinder shape
obtained, is generally obtained by stapling, cling,
or welding achieved.
2»} Gegenstand der Erfindung sind zwei Hakenkanten (Zeichnung a+b,
rös. 1+2) sowie Muster {Pos. 1+2), die im eingreifenden
Zustand durch die beiderseitigen Abdeclczungen ( Zeichnung
a+bjPos. 3+^) sowie Muster ( Pos.3+^0 zusammengehalten
und nach außen unsichtbar werden» Die höchstwirksame Verschlußwirkung wird dadurch erreicht, daß eine Kante der Kunststoff-
oder Blechfölie zu einer Hakenkante umgebogen wird,
während auf aer Gegenseite die entsprechende Hakenkante an
einer zusätzlichen Zunge (Zeichnung a+b, Pos.3) und ( Muster Pos. 3 ) angebracht wird.2 »} The subject matter of the invention is two hooked edges (drawing a + b, red. 1 + 2) and sample {pos. 1 + 2), which in the engaging state are held together and invisible to the outside by the concealments on both sides (drawing a + bjPos. 3 + ^) as well as patterns (3 + ^ 0) plastic or Blechfölie is bent to a hook edge, while the corresponding hook edge (a + b drawing, item 3) on aer other side for an additional tongue and (pattern Pos. 3) is mounted.
Durch die trichterförmige Ausbildung der beiden Zungen
( Abbildung a+b, Pos. 3+^ und Muster Pos, 3+h)
können die Hakenkanten ohne Behinderung durch faserige Dämmstoffe
leicht ineinandergeschoben werden.Due to the funnel-shaped design of the two tongues (Figure a + b, item 3 + ^ and sample item, 3 + h) , the hook edges can be easily pushed into one another without being hindered by fibrous insulating materials.
Durch diese Erfindung können die zeitraubenden Verfahren
des Heftens, Nietens, Klebens und Schweißens, insbesondere auf den Baustellen, vermieden werden. Eine schnell und zuverlässig
wirkende Verschlußmöglichkeit, die serienmäßig billig hergestellt werden kann, ist gegeben.This invention eliminates the time consuming process
tacking, riveting, gluing and welding, especially on construction sites, can be avoided. A quick and reliable one
Acting closure option, which can be mass-produced cheaply, is given.
SchutzansprücheProtection claims
1e) Hakenkantenverschluß dadurch gekennzeichnet, daß an einem
folienartigen Körper aus Kunststoff oder Blech eine Seite
eine Börtelung mit Widerhakencharakter erhält, während auf
der Gegenseite der entsprechende Widerhaken an einer aufgesetzten Leiste mit nach außen überstehender Zunge angebracht
ist, so daß eine Trichterwirkung entsteht«1 e ) Hook edge closure characterized in that one side of a film-like body made of plastic or sheet metal is flared with a barb character, while on the opposite side the corresponding barb is attached to an attached bar with an outwardly protruding tongue, so that a funnel effect is created «
Seite 2 dsöSchrbs» an das Deutsche Patentamt, München am 16,
IQ069 Kff/st/3066? Page 2 ds ö Schrbs »to the German Patent Office, Munich on 16, IQ 0 69 Kff / st / 3066?
2a) HaJfcenkantenverschiuß nach 1) dadurch, gekennzeichnet, daß
die aufbringende Leiste mit der Hakenkante in einem
Abstand von der Kante der Folie angebracht wird, so daß
der Hakenkantenverschluß nach außen unsichtbar -wird,,2a) HaJfcenkantenverschiuß according to 1), characterized in that the applying bar with the hook edge in one
Distance from the edge of the film is attached so that
the hook edge fastener becomes invisible to the outside,