DE691186C

DE691186C - Process for the production of electrically insulated cables and lines

Info

Publication number: DE691186C
Application number: DE1934F0078249
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-10-28
Filing date: 1934-10-23
Publication date: 1940-05-18
Also published as: NL38618C; GB435960A

Description

Die Erfindung hat ein neues Herstellungsverfahren für elektrisch, isolierte Kabel und Leitungen, die mittels eines pulverförmigen Metalloxyds isoliert sind, zum Gegenstand. Es sind Verfahren bekannt, welche darauf beruhen, daß elektrische Leiter unter Verwendung von Metalloxyden, wie z. B. Magnesiumoxyd als Isoliermittel, hergestellt werden, indem zunächst .die leitende Seele undThe invention has a new manufacturing process for electrical, insulated cables and Lines that are insulated by means of a powdered metal oxide are the object. There are known methods which are based on the fact that electrical conductors using of metal oxides, such as. B. Magnesium oxide as an isolating agent, are produced, by first .the guiding soul and

ίο das zu oxydierende Metall in ein Metallrohr gelegt werden, und 'daß damn dias Ganze z. B. in einem. ,geschlossenen Gefäß behandelt wird, um 'das Metall in Oxyd umzuwandeln. ίο the metal to be oxidized in a metal tube be laid, and 'that damn the whole z. B. in one. 'closed vessel is treated to' convert the metal into oxide.

Das auf diese Weise erhaltene Erzeugnis mußte bei diesen bekannten Verfahren nachträglich einer mechanischen. Behandlung unterzogen werden, beispielsweise durch Walzen oder Ziehen, um die handelsüblichen Längen zu erzielen; da aber die Abmessungen des Gerätes, das zur Umwandlung des Metalls in Oxyd dient, praktisch begrenzt sind, so konnten auf diese Weise nur begrenzte Kabellängen hergestellt werden, wenn durch die nachträgliche mechanische Behandlung der Querschnitt des Leiters nicht vermindert werden sollte.The product obtained in this way had to be made afterwards in these known processes a mechanical one. Treatment, for example by rolling or pulling to achieve commercial lengths; but there the dimensions of the device used to convert the metal into oxide are practically limited, so only limited cable lengths could be made in this way if through the subsequent mechanical treatment does not reduce the cross-section of the conductor should be.

Überdies war diese mechanische Streckung nur möglich, wenn der Leiter aus einem einzigen Draht bestand; dagegen ließ sich diese Nachbehandlung keinesfalls bei einem seiiförmigen Leiter anwenden. Die auf diese Weise hergestellten Leitungen ließen sich 'also nur für verhältnismäßig schwache Stromstärken verwenden. ³^Moreover, this mechanical stretching was only possible if the conductor consisted of a single wire; on the other hand, this post-treatment could in no way be applied to a serpentine conductor. The lines produced in this way could only be used for relatively weak currents. ³ ^

Es ist ferner bekannt, einen Leiter unmittelbar so zu behandeln, daß seine Oberfläche in eine Isolierschicht verwandelt wird, indem beispielsweise ein Aruiminiumdraht oxydiert wird, um auf ihm eine dünne Alumiliiuimoxydschicht als Isolierung zu erzeugen. Dieses Verfahren besitzt den Nachteil, daß ein Leitermetall verwendet werden muß, welches durch Oxydierung an der Oberfläche leicht mit einer an dem Leitermetall arihaftenden Isolierschicht zu versehen ist. Es kommen hierfür im wesentlichen. Aluminium und Magnesium in Frage, jedoch ist Magnesium wegen seiner Brüchigkeit als Leiter wenig geeignet. Andererseits, ist die Isolierschient notwendigerweise sehr dünn, so daß besondere Vorsichtsmaßregeln angewendet werden müssen, um ihre Zerstörung durch mechanische Einflüsse zu verhindern. Schließlich kann die so isolierte Leitung nicht bei höheren Spannungen verwendet werden, bei denen 'eine verhältnismäßig starke Isolierschicht notwendig ist, um Durchschläge zu verhindern.It is also known to treat a conductor directly so that its surface is transformed into an insulating layer, for example by oxidizing an aluminum wire is to put a thin layer of aluminum oxide on it as insulation to produce. This method has the disadvantage that a conductor metal must be used, which by oxidation on the surface easily with one that adheres to the conductor metal Insulating layer is to be provided. This essentially comes about. Aluminum and magnesium in question, however, is magnesium unsuitable as a ladder because of its fragility. On the other hand, is the insulating rail necessarily very thin so special precautions should be taken must be in order to prevent their destruction by mechanical influences. In the end the line insulated in this way cannot be used at higher voltages when which 'have a relatively strong insulating layer is necessary to prevent breakdowns.

Es ist auch bereits bekannt, einen elekirischen ■ Leiter mit einer Isolierschicht zu versehen dadurch, daß auf den Leiter in einem elektrolytischien Bade ein Überzug aus Magnesium aufgebracht, das Magnesium unter hohem Druck und hoher Temperatur der Einwirkung eines oxydierenden Mittels, z. B.It is also already known to have an electrical conductor with an insulating layer provided by the fact that a coating is made on the conductor in an electrolytic bath Magnesium applied, the magnesium under high pressure and high temperature Exposure to an oxidizing agent, e.g. B.

Wasserdampf, ausgesetzt und in Magnesiumhydroxyd umgewandelt wird.' Auf diese Weise lassen sich nur- sehr dünne Isolierschichten erzeugen, da nur bei sehr dünnen Schichten das Magnesiumhydroxyd an dem Leiter ausreichend haftet. Insbesondere 'die Aufbringung dickerer Schichten läßt sich nach diesem Verfahren wirtschaftlich nicht durchführen und würde sehr langwierig sein. ίο Außerdem bestände die Gefahr, daß das Magnesiumhydroxyd bei der späteren Handhabung des Leiters infolge seines bröckligen Aufbaues abblättert tund vom Leiter abfällt, was eine ,große Ungleichmäßigkeit der Isoliersehicht und eine dadurch bedingte ungenügende Isolationsfestigkeit zur Folge haben würde. ■ ■ .Water vapor, is exposed and converted to magnesium hydroxide. ' In this way only very thin insulating layers can be produced, since only with very thin layers the magnesium hydroxide adheres sufficiently to the conductor. In particular, the application of thicker layers can be done according to this Procedure not economically performing and would be very tedious. ίο There is also the risk that the magnesium hydroxide in the later handling of the conductor due to its crumbly The structure is peeling off and falling off the ladder what a great unevenness of the insulating layer and resulting in insufficient insulation strength would. ■ ■.

Das Verfahren nach der Erfindung unterscheidet sich von den bekannten Verfahren in erster Linie dadurch, daß um das aufge- - brachte Magnesium, bevor es der Wirkung des Wasserdampfes ausgesetzt wird, eine für den Wasserdampf durchlässige Hülle, beispielsweise eine Umwicklung oder Umfiechtung aus Textilstoff, aufgebracht wird. Hierdurch wird erreicht, >daß das Magnesiumhydroxyd von idem Leiter selbst bei Aufbringung dickerer Schichten nicht abfallen kann, wodurch ein Leiter mit gleichmäßigerer Isolierschicht und dadurch bedingter höherer Isolationsfestigkeit erzielt wird. Die Anwendung der für den Wasserdampf durchlässigen Hülle bringt ferner den Vorteil, daß bei gespanntem Wasserdampf auf das Magnesiumhydroxyd bei seiner Bildung ein Druck ausgeübt wird, der eine Zusammenpresisung des Magnesiumhydroxyds und damit verbunden eine größere Homogenität der Magnesiumhydroxydschicht bewirkt. Das Verfahren gemaß der Erfindung ermöglicht ferner die Aufbringung des Magnesiums auf mechanischem Wege, indem der Leiter mit Drähten oder Bändern aus Magnesium umwickelt wird. Auf diese Weise lassen sich auch dicke Isolierschichten sehr schnell und wirtschaftlich aufbringen,, ohne daß ein Abbröckeln oder Abblättern des gebildeten Magnesiumhydroxyds bei der Weiterverarbeitung eintritt. Dieses Aufbringen dickerer Isolierschichten läßt sich gemäß der Erfindung auch wesentlich wirtschaftlicher durchführen als bei den bekannten elektrolytischen Verfahren, welche, abgesehen von der Langwierigkeit des Aufbringens dicker Magnesiumschichten, auch einen erheblichen Energieverbrauch für den Strom und die Erhitzung der Galvanisierbäder erfordern.The method according to the invention differs from the known methods primarily due to the fact that - brought magnesium, before it was exposed to the action of water vapor, one for the water vapor permeable envelope, for example a wrapping or braiding made of textile. This achieves> that the magnesium hydroxide from the leader himself when applying thicker layers cannot fall off, creating a conductor with more uniform Insulating layer and the resulting higher insulation strength is achieved. The application the shell, which is permeable to water vapor, also has the advantage that when it is stretched Water vapor exerted pressure on the magnesium hydroxide as it was formed which is a compression of the magnesium hydroxide and connected with it causes a greater homogeneity of the magnesium hydroxide layer. The procedure according to the invention also enables the application of the magnesium on mechanical Paths by wrapping the conductor with wires or tapes made of magnesium. Thick insulating layers can also be created in this way apply very quickly and economically, without crumbling or Flaking of the magnesium hydroxide formed occurs during further processing. This application of thicker insulating layers can also be significantly improved according to the invention perform more economically than with the known electrolytic processes, which, apart from the tediousness of applying thick layers of magnesium, also a considerable energy consumption for the electricity and the heating of the electroplating baths require.

Das Verfahren gemäß der Erfindung kann in folgender Weise ausgeführt werden: Eine leitende Seele, die aus einem Draht oder einer Litze von beliebigem Querschnitt und von beliebigem Aufbau, aus Kupfer oder .;.einem anderen Metall, besteht, und welche die Abmessungen, die Form, den Querschnitt, ■-den Aufbau und die Länge hat, welche für das endgültige Kabel erforderlich ist. Dieser Leiter wird dann mit idem Metall umgeben, welches in Oxyd umgewandelt werden soll, indem dieses in Form von Rohren, Spiralen, Schrauben, Formteilen o. dgl. in einer oder mehreren Schichten aufgebracht wird. Das Ganze wird alsdann mit einer dampfdurchlässigen Hülle aus Textilstoff,, einer Umflechtung aus Textilfaden 0. dgl., versehen, um das in Oxyd umzuwandelnde Metall in inniger Berührung mit dem Leiter zu halten. Die so erhaltene Leitung wird dann beispielsweise auf Trommeln oder Spulen so aufgerollt, daß ein Abstand zwischen den Wicklungen verbleibt. Das Ganze wird dann zur Herstellung des Oxyds beispielsweise in einem geschlossenen Gefäß für hohe Temperatur und hohen Druck mit Wasserdampf oder in anderer Weise behandelt. Dabei wird das gesamte, um den Leiter herum aufgebrachte Metall, wie z. B. Magnesium, in Oxyd oder Hydroxyd umgewandelt, wobei es so eingerichtet werden kann, daß der Leiter selbst nicht einmal oberflächlich angegriffen wird.The method according to the invention can be carried out in the following way: A conductive core consisting of a wire or strand of any cross-section and of any structure, made of copper or.;. another metal, and which the dimensions, the shape, the cross-section, the structure and the length, which for the final cable is required. This conductor is then surrounded with the same metal, which is to be converted into oxide by using this in the form of pipes, spirals, Screws, molded parts or the like. Is applied in one or more layers. That The whole thing is then braided with a vapor-permeable cover made of textile material from textile thread 0. Like., Provided to the metal to be converted into oxide in more intimate Maintain contact with the conductor. The line thus obtained is then for example rolled up on drums or spools so that there is a gap between the windings remains. The whole thing is then used to produce the oxide, for example in one closed vessel for high temperature and high pressure with steam or treated in a different way. This is all applied around the conductor Metal, such as B. Magnesium, converted into oxide or hydroxide, it being so set up can be that the leader himself is not attacked even superficially.

Um spätere Beschädigungen der Isolier- go schicht aus Metalloxyd zu verhindern, die lediglich durch die Hülle aus Textil- oder einem anderen Stoff auf dem Leiter gehalten wird, wird die Leitung dann auch nach bekannten Verfahren mit einer Schicht aus Blei oder einem anderen Metall oder aus einem beliebigen anderen schützenden Stoff umhüllt. To avoid damage to the insulating go layer of metal oxide to prevent that only through the cover of textile or Another substance is held on the conductor, the line is then also known Method with a layer of lead or another metal or of a any other protective material.

Claims

Claim: _1oo

Process for the production of electrically insulated cables or lines, their Insulating material consists of powdered magnesium hydroxide, in which the conductor is covered with a magnesium layer, which after application by action of water vapor. is converted into oxide, and the conductor so insulated with an impermeable sheath, for example made of lead, is thereby given characterized in that the Magnesiumschichit by wrapping the conductor with Wires, or ribbons formed from magnesium and protected from the action of the Steam with a vapor-permeable shell, for example a wrap made of textile fabric or a braid made of textile thread.