DE6908544U

DE6908544U - COMPONENT SET, ESPECIALLY MADE OF PLASTIC PROFILES

Info

Publication number: DE6908544U
Application number: DE6908544U
Authority: DE
Original assignee: ARNOLD KLEIN KG
Current assignee: ARNOLD KLEIN KG
Priority date: 1969-01-27
Filing date: 1969-01-27
Publication date: 1969-08-07

Description

Arnold Klein KG, 5411 Hills.eheidArnold Klein KG, 5411 Hills.eheid

Utility model registration

Bauelementensatz, insbesondere aus Kunststoffprofilen Set of components, in particular made of plastic profiles

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bauelementensatz, insbesondere aus Kunststoffprofilen, zum Verkleiden von Passaden an Gebäuden oder dgl. unter Verwendung einer Tragkonstruktion, mit Hohlprofilen, die untereinander durch Zwischenprofile verbindbar sind.The invention relates to a set of components in particular made of plastic profiles, for cladding Passades on buildings or the like. Using a supporting structure, with hollow profiles, which one below the other can be connected by intermediate profiles.

Beispielsweise aus dem DBGM 1 924 951 gehen schon Hohlprofile aus Kunststoff als bekannt hervor, die miteinander durch Zwischenprofile verbindbar sind. Diese bekannten, streifenförmigen Hohlprofile sind jedoch nicht geeignet für die Verkleidung von insbesondere großflächigen Gebäudewänden, weil bei ihnen einerseits keine genügend feste Verbindung der Platten untereinander und mit der zu verkleidenden Wand erreicht werden kann und weil diese Profile nur eine geringe Steifigkeit haben. Das Verlegen dieser streifenförmigen Profile ist unwirtschaftlich wegen der verhältnismässig kleinen Fläche eines einzelnen Bauelementes. -Außerdem sind infolge der formgebung der bekannten Profile in erheblichem Maße Möglichkeiten gegeben für das Eindringen von Wasser und die Ablagerung von Schmutz und dgl. Aus den genannten GründenFor example, hollow profiles are already available from DBGM 1 924 951 made of plastic as known, which can be connected to one another by intermediate profiles. These well-known However, strip-shaped hollow profiles are not suitable for the cladding of especially large building walls, because on the one hand they do not have a sufficiently strong connection the panels can be reached with each other and with the wall to be clad and because these profiles only have a low profile Have rigidity. The laying of these strip-shaped profiles is uneconomical because of the relatively small area of a single component. -Also are Due to the shaping of the known profiles there are considerable opportunities for water and penetration the deposition of dirt and the like. For the reasons mentioned

908544908544

wären aus solchen Profilen bestehende Verkleidungen auch sehr schlecht zu reinigen.would also be claddings made of such profiles very difficult to clean.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, Hohlprofile zu schaffen, die durch Extrusion herstellbar sind und insbesondere zur Verkleidung von verhältnismässig großflächigen Passaden geeignet sind. Hierzu sind insbesondere Profile aus Kunststoff wegen iher bekannten Vorteile vorteilhaft. Jedoch können die Profile z.B. auch aus Aluminium hergestellt sein. Die Hohlprofile sollen untereinander und mit der Gebäudewandung fest verbindbar sein; sie sollen ferner gegeneinander gut abgedichtet sein und möglichst geringe Ablagerungsmöglichkeiten für Schmutz und dgl. bieten. Ferner sollen sie leicht und schnell verlegbar sein, um den wirtschaftlichen Aufwand zum Verkleiden von Fassaden so gering wie möglich zu halten. Wegen der insbesondere bei hohen Gebäuden möglichen Windbelastungen sollen sie selbst genügend Steifigkeit aufweisen.The invention is therefore based on the object of creating hollow profiles to create that can be produced by extrusion and in particular for covering relatively large passades are suitable. Profiles made of plastic are particularly useful for this because of their known advantages advantageous. However, the profiles can also be made of aluminum, for example. The hollow profiles should be with each other and be firmly connectable to the building wall; they should also be well sealed against each other and Offer the least possible deposit opportunities for dirt and the like. Furthermore, they should be easy and quick to lay in order to keep the cost of cladding facades as low as possible. Because of the particular in the case of high buildings, possible wind loads, they should themselves have sufficient rigidity.

Erfindungsgemäß werden die gewünschten Merkmale dadurch erzielt, dass Hohlprofile in Form von durch Extrusion herstellbaren Platten mit einer gegenüber der Stärke der Platten um ein Vielfaches grösseren Breitenabmessung vorgesehen sind, deren Schmalseiten in Längsrichtung mindestens größtenteils geschlossen sind und die längs dieser Sehmalseiten verlaufende Fortsätze aufweisen, die Taschen bilden, in die Stege von Zwischenprofilen kammartig eingreifen, welche Zwischenprofile im wesentlichen aus einem Mittelteil bestehen, an dem sich die nach entgegengesetzten Richtungen weisenden Stege befinden, dass ferner zum Abschliessen der offenen Schnaclseiten AbschluB-profile vorgesehen sind, die an einer Seite eine oder mehrere in ihrer äußeren Form dem Querschnitt des oder der Hohlräume der Platten angepasste kappenförmige Ansätze aufweisen, mittelsAccording to the invention, the desired features are achieved in that hollow profiles can be produced in the form of extrusion Plates are provided with a width dimension that is many times greater than the thickness of the plates, the narrow sides of which are at least largely closed in the longitudinal direction and those which run along these side sides Have extensions that form pockets in which the webs of intermediate profiles engage in a comb-like manner, which intermediate profiles consist essentially of a central part on which the webs pointing in opposite directions are located, that also to close off the open Schnaclseiten end profiles are provided that on one side one or more in their outer shape the cross section of the cavity or cavities the plates have adapted cap-shaped approaches, by means of

denen die Abschlußprofile auf die offenen Schmalseiten der Platten steckbar sind, während an der anderen Seite den Fortsätzen der Platten ähnliche Portsätze vorgesehen sind, die bei auf die Platten gesteckten Abschlußprofilen in denselben Ebenen liegen wie die entsprechenden Fortsätze der Platten und Ln deren durch die Fortsätze gebildete Taschen ebenfalls die Stege von Zwischenprofilen kammartig eingreifen und dass die Platten auf der Rückseite parallel zu den geschlossenen Schmalseiten verlaufende Stege mit widerhakenar-tigen Fortsätzen aufweisen, die in entsprechende Ausnehmungen einer Tragkonstruktion eindrückbar sinJ.. Vorzugsweise werden die Platten in Längen hergestellt, die ein Mehrfaches der Breite betragen. Hierdurch können die Platten den jeweiligen Gegebenheiten an Gebäuden angepasst - auf die gewünschte Länge zugeschnitten werden, wobei infolge der grossen Länge viele Möglichkeiten gegeben sind.which the end profiles on the open narrow sides of the Plates are pluggable, while on the other side the Similar port sets are provided for extensions of the plates, when the end profiles are placed on the plates, they are in the same planes as the corresponding extensions of the plates and Ln their pockets formed by the extensions likewise the webs of intermediate profiles in a comb-like manner engage and that the panels on the rear side with webs running parallel to the closed narrow sides have barb-like projections, which in corresponding Recesses in a supporting structure can be pressed in .. Preferably the panels are manufactured in lengths that are a multiple of the width. This allows the plates adapted to the respective conditions on buildings - cut to the desired length, whereby as a result of the great length there are many possibilities.

Anhand der Figuren 1 bis 8 der Zeichnung ist die Erfindung im folgenden zusammen mit weiteren vorteilhaften Merkmalen näher erläutert.With reference to Figures 1 to 8 of the drawing, the invention is shown below together with further advantageous features explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine Platte des erfindungsgemassen Bauelementensatzes in der Seitenansicht im Schnitt;Fig. 1 shows a plate of the component set according to the invention in a side view on average;

Fig. 2 zeigt ein mögliches Zwischenprofil des Bauelementensatzes in der Seitenansicht im Schnitt;Fig. 2 shows a possible intermediate profile of the set of components in a side view on average;

Fig. 3 zeigt ein Abschlußprofil für die PlattenFig. 3 shows an end profile for the plates

des Bauelementensatzes in perspektivischer Darstellung;of the component set in perspective Depiction;

■ \■ \ ••■«••••••■AC·«·•• ■ «•••••• ■ AC ·« ·

ι /j . ■■»;ι / j. ■■ »;

Fig. 4 zeigt eine mit Abschlussprofilen entsprechend der Darstellung in Fig. 3 versehene Platte entsprechend der Darstellung in Fig. 1 in kleinerem Masstab und in perspektivischer Darstellung;Fig. 4 shows one with end profiles accordingly the illustration in Fig. 3 provided plate corresponding to the illustration in Fig. 1 in smaller scale and in perspective view;

Fig. 5 zeigt Teile von benachbarten Platten, die einerseits mit einer Tragkonstruktion und andererseits über ein Zwischenprofil miteinander verbunden sind;Fig. 5 shows parts of adjacent panels, on the one hand with a support structure and on the other hand are connected to one another via an intermediate profile;

Fi^. 6 zeigt abweichend von der Darstellung in Fig. 5 ein in umgekehrter Lage mit denFi ^. 6 shows differently from the representation in Fig. 5 is an inverted position with the

* Platten verbundenes Zwischenprofil;* Intermediate profile connected to panels;

Fig. 7 zeigt ein anderes mögliches Zwischenprofil zur Verbindung benachbarter Platten undFig. 7 shows another possible intermediate profile for connecting adjacent panels and

Fig. 8 zeigt benachbarte Platten, deren offene. Schmalseiten mit Abschlußprofilen abgeschlossen sind und die untereinander durch Zwischenprofile verbunden sind.Fig. 8 shows adjacent plates, their open. Narrow sides finished with finishing profiles and which are connected to one another by intermediate profiles.

In Fig. 1 ist eine Platte 1 des erfindungsgemassen Bauelementensatzes dargestellt. Die nach dem Verlegen der Platten dar Gebäudewandung abgekehrte und dem Betrachter zugewandte Breitseite ist mit 2 bezeichnet und wird im folgenden als Vorderseite bezeichnet. Die gegenüberliegende Breitseite ist mit bezeichnet und wird im folgenden als Rückseite bezeichnet. Die Schmalseiten der Platte 1 sind mit 4 und 5 bezeichnet, wobei die sich gegenüberliegenden Schmalseiten 4 mindestene grösstenteils geschlossen ausgeführt sind, während die Schmalseiten 5 offen sind, da die Platten 1 durch Extrusion heretell-In Fig. 1 is a plate 1 of the set of components according to the invention shown. The broadside facing away from the building wall after the tiles have been laid and facing the viewer is denoted by 2 and is referred to below as the front. The opposite broad side is with and is referred to below as the rear side. The narrow sides of the plate 1 are denoted by 4 and 5, the opposite narrow sides 4 at least are largely closed, while the narrow sides 5 are open, since the plates 1 by extrusion heretell-

bar sein sollen. Nach einem besonderen Kennzeichen der Platten für den erfindungsgemässen Bauelementensatz ist die Breitenabmessung einer Platte 1 um ein Vielfaches grosser als die Stärke, d.h. die ^uerabmessungen der Schmalseiten der Platten. Hierdurch ergeben sich verhältnismässig grossflächige Platten mit guter Steifigkeit und gutem Isoliervermögen. An den geschlossenen Schmalseiten 4 der Platte 1 befinden sich Fortsätze 6, die in Richtung der Breitenausdehnung der Platte von den Schmalseiten 4 fortwei en und die Taschen 20 bilden. Zum Erzielen einer erhöhten Steifigkeit sind zwischen Vorderseite 2 und Bückseite 3 der Platte 1 Stege 7 vorgesehen, wodurch sich Hohlräume 8 bilden. Vorzugsweise in Fortsetzung der Stege 7 sind weitere Stege 9 an der Rückseite 3 vorgesehen, die in widerhäkenartige Fortsätze 10 ausmünden.should be cash. According to a special characteristic of the Plates for the component set according to the invention is the width dimension of a plate 1 many times over greater than the thickness, i.e. the outer dimensions of the narrow sides of the plates. This results in relatively large-area panels with good rigidity and good insulating properties. On the closed narrow sides 4 of the plate 1 there are extensions 6 which extend in the direction of the width the plate from the narrow sides 4 fortwei en and form the pockets 20. To achieve increased rigidity are between the front 2 and back 3 of the plate 1 webs 7 provided, whereby cavities 8 are formed. Further webs 9 are preferably in continuation of webs 7 provided on the back 3, which in barb-like projections 10 flow out.

In Fig. 2 ist ein mögliches Zwischenprofil 11 dargestellt. Das Zwischenprofil 11 besteht aus einem Mittelteil 12, an dem sich nach entgegengesetzten Sichtungen weisende Stegs 13 befinden. Das Mittelteil 12 läuft in eine T-förmigen Ansatz 14 mit die Schenkel des T bildenen seitlichen Fortsätzen 15 aus.In Fig. 2, a possible intermediate profile 11 is shown. The intermediate profile 11 consists of a middle part 12 on which webs pointing towards opposite views 13 are located. The middle part 12 runs in a T-shaped extension 14 with the legs of the T forming lateral extensions 15 off.

In Fig. 3 ist perspektivisch ein zum erfindungsgemässen Bauelementensatz gehörendes Abschlußprofil 16 teilweise und perspektivisch dargestellt. An der einen Seite des Abschlijßprofils 16 befinden sich kappenförmige Ansätze 17» deren äußere Form den Hohlräumen 8 der Platte 1 angepasst sind. An der anderen Seite des Abschlussprofils 16 befinden sich Fortsätze 18, die Taschen 19 bilden.In Fig. 3 is a perspective view of the inventive Set of components belonging end profile 16 shown partially and in perspective. On one side of the Abschlijßprofils 16 are cap-shaped approaches 17 » the outer shape of which is adapted to the cavities 8 of the plate 1. Located on the other side of the end profile 16 extensions 18 that form pockets 19.

· · Iff· · Iff

I I I I ·I I I I

I CI C

I « · IIII «· III

• · I I I I• · I I I I

I I I I IlI I I I Il

I I Il IlI I Il Il

In. Pig. 4 ist perspektivisch, und in kleinexT.m Maßstab eine Platte 1 dargestellt, deren offene Schmalseiten durch Abschl\xssprofile 16 abgeschlossen sind.In. Pig. 4 is perspective, and on a small xD.m scale one Plate 1 shown, the open narrow sides of which are finished off with profiles 16 are completed.

Fig. 5 zeigt benachbarte Platten 1, die mittels der Stege mit den widerhakenartigen Fortsätzen 10 in Aussparungen eines Rahmens 21 einer Tragkonstruktion eingedrückt sind. Ferner sind die Platten 1 mittels des Zwischenprofils 11 derart miteinander verbunden, dass die Möglichkeit des Eindringens von Wasser, Schmutz und dgl. weitgehend ausgeschlossen ist. Das Zwischenprofil 11 ist vorteilhaft derart ausgeführt, dass nach dem Verlegen der Platten ein gewisses Spiels zwischen den durch die Zwischnprofile verbundenen Platten möglich ist, um Wärmeeinflüsse zu kompensieren. Die T-förmigen Fortsätze 15 des Ansatzes 14 des Zwischenprofils 11 liegen vorzugsweise unter einer gewissen Spannung an den entsprechenden Fortsätzen 6 der Platten 1.Fig. 5 shows adjacent plates 1, which by means of the webs are pressed with the barb-like projections 10 in recesses of a frame 21 of a support structure. Furthermore, the plates 1 are connected to one another by means of the intermediate profile 11 in such a way that the possibility of penetration is largely excluded from water, dirt and the like. The intermediate profile 11 is advantageously of this type executed that after laying the panels a certain amount of play between the connected by the intermediate profiles Plates is possible to compensate for heat effects. The T-shaped extensions 15 of the extension 14 of the intermediate profile 11 are preferably under a certain tension on the corresponding extensions 6 of the plates 1.

In -Fig. β ist gezeigt, wie eia Zwischenpröfil k@hrter Lage mit den Platten 1 verbindbar ist. Durch diese Anordnung des Zwischenprofils 11 wird eine von Erhebungen freie Vorderseite der Fassaden orzielb.In fig. β is shown as an intermediate profile Can be connected to the plates 1 in a shorter position. Through this Arrangement of the intermediate profile 11 is a front of the facades free of elevations orzielb.

In Fig. 7 ist eine andere Möglichkeit für die Ausführung eines Zwischenprofils gezeigt? das Zwischenprofil 23 nach. Fig. 7 entspricht im wesentlichen dem Zwischenprofil 11 entsprechend der Darstellung in Fig. 2, jedoch fehlt der S-förmige Ansatz 14. Das Mittelteil 24 des Zwischenprofils 23 schließt an der Vorderseite etwa mit dor Ebene der Platten 1 ab.7 shows another possibility for the execution of an intermediate profile? the intermediate profile 23 after. Fig. 7 corresponds substantially to the intermediate profile 11, as shown in Fig. 2, however, the S-shaped projection 14. The missing central part 24 of the intermediate section 23 connects to the front with about dor plane of the plates 1 from.

In Fig. 8 ist dargestellt, wie Platten 1 bei sich gegenüberliegenden offenen Schmalseiten der Platten unter Vor· In Fig. 8 it is shown how panels 1 with opposing open narrow sides of the panels with front ·

t \» · It IMI ·«t \ »· It IMI ·«

III· · I · IIIIII · · I · III

ι ι ι ι ι ι · > ι ill :ι ι ι ι ι ι ·> ι ill:

111 I I I I I111 I I I I I

. 1 I Il Il 1 ). 1 I Il Il 1)

wendung von Äbschlußprofilen und Zwischenprofilen Miteinander verbunden werden können. Sie Abschlußprofile 16 sind in die offenen Schmalseiten der Platten 1 gesteckt, so dass sich die Fortsätze 18 der gegenüberliegenden Abschlußprofile 16 mit dem Zwischenprofil 11 kammartig verzahnen entsprechend der Verbindung der geschlossenen Schmalseiten 4· de^ Platten 1.Use of end profiles and intermediate profiles with one another can be connected. You end profiles 16 are inserted into the open narrow sides of the plates 1, so that the extensions 18 of the opposite end profiles 16 with the intermediate profile 11 interlock in a comb-like manner in accordance with the connection of the closed narrow sides 4 de ^ plates 1.

Ba sich infolge eines möglichen hohen Temperaturunterschiedes zwischen den innen und aussen liegenden Wandungen der Platten auf den innen liegenden Wandungen Feuchtigkeit niederschlagen könnte, sind wenigstens in den Zwischenprofilen in geeigneten Abständen Löcher vorgesehen, um eine Luftzirkulation zu ermöglichen. Ausserdem oder anstelle hiervon können auch an den Enden der Fortsätze der Platten bzw. der Abschlussprofile Löcher vorgesehen sein,die den zwischen Gebäude und Platten befindlichen Luftraum mit der Atmosphäre verbinden.If moisture could condense on the inner walls as a result of a possible high temperature difference between the inner and outer walls of the panels, holes are provided at least in the intermediate profiles at suitable intervals to allow air to circulate. In addition or instead of this, holes can also be provided at the ends of the extensions of the plates or the end profiles, which connect the air space between the building and the plates with the atmosphere.

Claims

1. Set of components, in particular made of plastic profiles, for cladding facades on buildings or the like. Using a supporting structure, with hollow profiles which can be connected to one another by intermediate profiles, characterized in that hollow profiles in the form of plates (1) which can be produced by extrusion with an opposite the thickness of the plates by a multiple larger width dimension are provided, the narrow sides (4) are at least largely closed in the longitudinal direction and which have extensions (6) running along these narrow sides that form pockets (20) in the webs (13) of intermediate profiles (11) engage in a comb-like manner, which intermediate profiles essentially consist of a central part (12) on which the webs (1 $) pointing in opposite directions are located, and furthermore to close off the open narrow sides (5) end profiles

(16) are provided which on one side have one or more in their external shape the cross section of the cavity or cavities (8) the plates (1) adapted cap-shaped approaches

(17), by means of which the end profiles (16) can be plugged onto the open narrow sides (5) of the plates, while the extensions (6) on the other side Plates-like extensions (18) are provided, which are inserted in the end profiles in the same on the plates Levels lie like the corresponding extensions of the plates and in their pockets formed by the extensions (19) likewise engage the webs (13) of intermediate profiles (11) like a comb and that the plates on the back

(3) have webs (9) running parallel to the narrow sides (4) with barb-like projections (10) which in corresponding recesses of a supporting structure can be pressed.

>* t *· HIP> * t * · HIP

> > I > I I>> I> I I

I I 1 I 11 II I 1 I 11 I.

2. Set of components according to claim 1, characterized in that

that the middle part (12) of the intermediate profiles (11) an i

T-shaped extension (14), the legs of which of the T-forming lateral extensions (15) on the front sides (2) adjacent plates (1) rest.

3. Set of components according to claim 1, characterized in that the extensions (6) are essentially only in the Area between the middle plane and the front (2) of the plates (1) are located on their narrow sides (4), so that the intermediate profiles (11) can also be connected to the panels in the reverse position »

4. Set of components according to claim 1, characterized in that that the middle part (12) of the intermediate profiles (11) is designed in such a way that after laying the panels (1) ends approximately with the plane of the front (2) of the plates.

5 · Component set according to. Carrion. 1 öu.öi? oneis Ou.53? nourish The following claims, characterized in that the Plates (1) are stiffened by a plurality of webs (7) running in the longitudinal direction.

6. Set of components according to claim 1 or one or more of the following claims, characterized in that an the ends of the plates (1) in the area of the extensions (6) and / or holes are provided in the intermediate profiles, the air space between the building and the slabs connect with the atmosphere.

Neuwied, January 27, 1969

The representative