DE6904897U

DE6904897U - CLAMPING NUT SETTING DEVICE FOR STRENGTHENING CONCRETE BAR

Info

Publication number: DE6904897U
Application number: DE19696904897
Authority: DE
Original assignee: WILHELM VOELKER FA
Current assignee: WILHELM VOELKER FA
Priority date: 1969-02-10
Filing date: 1969-02-10
Publication date: 1969-07-17

Description

Dr. KARL QRIESINQ _β"₄'₄ι HONEBACH, 7.Febr. 1969 "^ Dr. KARL QRIESINQ _β " ₄ ' ₄ ι HONEBACH, February 7, 1969" ^

PATENTANWALT (Ηββ··η)PATENT ADVOCATE (Ηββ ·· η)

Telefon: Hfcnebach (Vorwähl-Nr. 0667Θ)Telephone: Hfcnebach (area code 0667Θ)

Dr.d./S. 2374Dr.d./S. 2374

Firmacompany WilhelmWilhelm V öV ö 11 kk k e rk e r H- lh H- lh (Eiof Ui(Eiof Ui . ι. ι 3587 B3587 B o ro r e ηe η

"Spannmuttersetzgerät für Spanntetonstäte""Clamping nut setting device for clamping toners"

Me feuerung "betrifft ein Spannmuttersetzgerät für Spannstäbe beim Herstellen von Spannbetonteilen. Bei solchen Spannbetonbauteilen werden bekanntlich Spannglieder in hohlen Bäumen zwi: hen Haltewänden bzw. Schalungen mit dem einen Ende befestigt, während das andere Ende des vorzugsweise aus mehreren Stäben gebildeten Sliedes zu einen Spannkopf führt. Durch eine öffnung in der Schalung bzw. einer Spannplatte wird ein mit Sewinde versehener Spannstab mit einem Ende eingeführt und in den Spannkopf eingeschraubt. Auf der Aussenseite sitzt auf dem Spannstab eineMe firing "relates to a clamping nut setting device for tie rods in the manufacture of prestressed concrete parts. In such prestressed concrete components are known Tendons in hollow trees between retaining walls or formwork attached to one end, while the other end of the preferably made of several rods formed sliedes leads to a clamping head. Through an opening in the formwork or a clamping plate a tie rod with a sewing thread is inserted with one end and screwed into the tension head. On the outside there is one on the tie rod

POSTSCHECKKONTO ι PRANKPURT/MAIN B4S3B - BANKKONTO ι ORE8ONER BANK, BAD HERSPEL.OPOST CHECK ACCOUNT ι PRANKPURT / MAIN B4S3B - BANK ACCOUNT ι ORE8ONER BANK, BAD HERSPEL.O

Satter· Durch Anziehen des Spaiiastabes und Haehsehrauben der Haltemutter ward der Spannkopf im Inneren herangeholt and mit einer gewissen Vorspannung durch den Spannstab angezogen· Dieser Vorgang erfordert ein Aufschrauben der äusseren Haltemutter über einen längeren Gewindeteil und erfordert eine längere Arbeitszeit nebst BedSaiungspersonen, die sieh insbesondere bei einer Mehrzahl von Spanngliedern vervielfachend auewirkt· Das ITaehziehen der Haltemutter erfordert auch eine gewisse Sorgfalt, damit beim rauhen Betriebt vorkommende Tersehmutzungen oder Beeinträchtigungen der Gewindeteile überwunden werden und die Muttern richtig zur Anlage gebracht werden.Satter · By tightening the spai staff and hoods the holding nut was brought up to the inside of the clamping head and with a certain bias by the Tension rod tightened · This process requires the outer retaining nut to be screwed on over a longer period of time Threaded part and requires a longer working time in addition to operators, who look in particular at a multiplicity of tendons has a multiplying effect · The tightening of the retaining nut also requires a certain amount of care, so that in rough operation occurring tar usage or impairment of the Threaded parts are overcome and the nuts are properly brought to the plant.

Nach dem Anziehen der Haltemutter werden die Spannglieder auf ihren vorbestimmten Wert in üblicher Weise gespannt und die Haltemutter dementsprechend weiter gestgedreht. Das Einsetzen und Anlegen der Spannstäbe erfordert, wie erwähnt, sowohl eine verhältnissmässige grosse Arbeitszeit als auch gleichmässige und zuverlässige Bedienung und ist daher ein wesentlicher Kostenfaktor· Mit dem Gerät naoh der .. leuerung wird dieser Arbeitsvorgang sehr einfaoh und zeitsparend und weiterhin mitAfter tightening the retaining nut, the tendons are set to their predetermined value in the usual way tensioned and the retaining nut turned further accordingly. The insertion and application of the tension rods requires, as mentioned, both a relatively large one Working time as well as consistent and reliable operation and is therefore a significant cost factor With the device close to the control, this work process becomes very simple and time-saving and continues to do so

vollständiger Zuverlässigkeit durchgeführt. Zu diesem Zweck ist das Spannmuttersetzgerät für Spannbetonstä^e in der Weise ausgebildet, dass der durch die Öffnung der Schalung oder Spannplatte in den Spannkopf einschraubbare Spannstab mit Baltemutter auf der Aussanseite der Schalung eine über die Gewindelänge des Spannstabes übergreifenden Hülse mit Vorderteil als Steckschlüssel für die Halteschraube und am rückwärtigen Ende mit Einsetzöffnung für einen Schlagschrauber aufweist·carried out with complete reliability. For this purpose, the clamping nut setting device for prestressed concrete rods is designed in such a way that the through the opening of the formwork or clamping plate Outside of the formwork one over the length of the thread of the tie rod overlapping sleeve with front part as a socket wrench for the retaining screw and at the rear end with an insertion opening for an impact wrench having·

ItLt diesem GKerät kann unter Verwendung eines Schlagschraubers das Einsetzen und Inlegen der Spannstäbe zeisparend und unter Einsparung von Bedienungs pers onen mit zuverlässiger, gleiehmässiger, vorbestimmter Anlage durchgeführt werden· Her nachfolgende Spannvorgang wird durch die gleichmässige Ausgangeanlage ebenfalls erleichtert und gegebenenfalls abgekürzt. An Hand der beifolgenden Zeichnung soll der Gegenstand der Heuerung schematisch erläutert werden: 1 ist eine mit abgebrochener Länge dargestellter Spannstab für den Spannkopf 2 mit den daran befestigten Spanngliedern 3. Der Spannkopf 2 befindet sich in einerItLt this appliance can be done using an impact wrench inserting and inserting the tension rods saves time and saves operating personnel be carried out with a reliable, uniform, predetermined system · Her subsequent clamping process is carried out Also facilitated by the uniform starting system and, if necessary, shortened. The subject of the hiring is to be explained schematically on the basis of the following drawing: 1 is a tension rod, shown with a broken-off length, for the clamping head 2 with the attached thereto Tendons 3. The clamping head 2 is located in a

HSShlung 4» welche durch die Schalung oder Spannplatte abgedeckt ist. Der mit Aus sengewinde 6 versehene Spann·» stab 1 ist zur Einführung in das Innengewindes? 7 des Spannkopfes 2 vorgesehen· Auf dem (Jewinde 6 des Spann-Stabes 1 sitzt weiterhin die Haltemutter 8, welche zur Aalsge gegen die Spannplatte 5 gebracht werden soll. Eine ebenfalls abgebrochen dargestellte Hülse 9 von einer Länge entsprechend dem Gewindeteil des Spannstabes 1 übergreift den Spannstab und sitzt mit ihrem Vorderteil 10 als Steckschlüssel auf der Haltemutter las rückwärtige Ende der Hülse ist mit einer Eineesfefeöffnung 11 für den Äntriebeeapfen eines Schlägsehraubers versehen.HSShlung 4 »which through the formwork or clamping plate is covered. The clamping with external thread 6 · » rod 1 is to introduce the internal thread? 7 of the clamping head 2 is provided · On the (6 each of the clamping rod 1 still sits the retaining nut 8, which is to be brought against the clamping plate 5 for the Aalsge. A sleeve 9, also shown broken, of a length corresponding to the threaded part of the tie rod 1 engages over the tie rod and sits with its front part 10 as a socket wrench on the retaining nut The rear end of the sleeve has an opening 11 for the drive device of a punching robber Mistake.

Claims

claim

Tension nut setting device for prestressed concrete bars characterized , that the tie rod with clamping nut can be screwed into the clamping head through the opening of the formwork or retaining plate on the outside of the formwork one over the length of the sewing thread of the tie rod overlapping sleeve with front part as a socket wrench for the BSaltesehraube and on rear end with insertion opening for an impact wrench having.