DE68903603T2 - GRID PLASTIC FLOOR PANEL. - Google Patents

GRID PLASTIC FLOOR PANEL.

Info

Publication number
DE68903603T2
DE68903603T2 DE8989401571T DE68903603T DE68903603T2 DE 68903603 T2 DE68903603 T2 DE 68903603T2 DE 8989401571 T DE8989401571 T DE 8989401571T DE 68903603 T DE68903603 T DE 68903603T DE 68903603 T2 DE68903603 T2 DE 68903603T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
elements
openings
edges
edge
grating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE8989401571T
Other languages
German (de)
Other versions
DE68903603D1 (en
Inventor
Michel Faucillon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allibert Equipment SA
Original Assignee
Allibert Manutention SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allibert Manutention SA filed Critical Allibert Manutention SA
Publication of DE68903603D1 publication Critical patent/DE68903603D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE68903603T2 publication Critical patent/DE68903603T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/42Gratings; Grid-like panels
    • E04C2/427Expanded metal or other monolithic gratings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Gitterroste aus Kunststoffmaterial, die aus einer Gesamtheit von bausteinartigen Elementen von polygonaler Form, im allgemeinen rechtwinklig, bestehen, die nebeneinander angeordnet sind.The invention relates to gratings made of plastic material, consisting of a set of modular elements of polygonal shape, generally rectangular, arranged side by side.

Gitterroste dieses Typs sind bekannt und können für zahlreiche und unterschiedliche Anwendungen benutzt werden, insbesondere als Bodenauskleidung, wobei ihre wohl bekannte rutschfeste Eigenschaft besonders geschätzt wird.Gratings of this type are well known and can be used for numerous and varied applications, in particular as floor lining, where their well-known anti-slip properties are particularly appreciated.

Aus der Veröffentlichung DE-A-3 327867 kennt man ein Gitterrostelement aus Kunststoffmaterial, das in Form einer polygonalen Platte geformt ist, welches an seinem Umfang und längs jeder seiner Seiten aufweist:From the publication DE-A-3 327867 a grating element made of plastic material is known, which is shaped in the form of a polygonal plate, which has on its periphery and along each of its sides:

- mindestens einen oberen Rand geringerer Dicke im Verhältnis zu der des Elementes, dessen oberer Rand mindestens ein erstes Verbindungsteil überragt, das zur Unterseite des Elementes gerichtet ist,- at least one upper edge of smaller thickness than that of the element, the upper edge of which projects beyond at least one first connecting part directed towards the lower side of the element,

- und mindestens einen unteren Rand ebenfalls geringerer Dicke bezüglich der des Elementes, wobei in diesem unteren Rand mindestens ein zweites Verbindungselement angeordnet ist, das geeignet ist, mit dem ersten Verbindungsteil eines identischen, daneben angeordneten Gitterrostelementes zusammenzuwirken, wobei diese Elemente so in mehreren relativen Anordnungen nebeneinander angeordnet sein können und die oberen und unteren Ränder auf jeder Seite des Elementes in Wechselfolge geformt sind.- and at least one lower edge also of a smaller thickness than that of the element, in which lower edge at least one second connecting element is arranged, which is suitable for cooperating with the first connecting part of an identical grating element arranged next to it, these elements thus being able to be arranged next to one another in several relative arrangements and the upper and lower edges on each side of the element being formed in alternating order.

Ein Problem, das sich regelmäßig stellt, besteht darin, eine gute Verbindung dieser Elemente zu erlauben, welche nebeneinander angeordnet sein müssen, um die gewünschte Oberfläche zu bedecken.A problem that regularly arises is to allow a good connection of these elements, which must be arranged next to each other in order to cover the desired surface.

Die Platte nach der Veröffentlichung DE-A-3 327 867 weist an jeder Seite nur einen oberen Halbrand an einer dieser Enden und nur einen unteren Halbrand an seinen zwei Enden auf. Also bleibt, wenn man zwei solche Platten nebeneinander anordnet, örtlich eine Lücke zwischen ihnen. Solche Unterbrechungen machen bestimmte Teile der Verbindungsmittel wirkungslos.The plate according to publication DE-A-3 327 867 has on each side only an upper half-edge at one of these ends and only a lower half-edge at its two ends. Therefore, if two such plates are placed next to each other, a gap remains locally between them. Such interruptions render certain parts of the connecting means ineffective.

Die Erfindung vermeidet diesen Nachteil und sichert eine fortlaufende Auskleidung des Bodens.The invention avoids this disadvantage and ensures a continuous lining of the floor.

Hierfür ist das Gitterrostelement der Erfindung insbesondere dadurch gekennzeichnet, daß:For this purpose, the grating element of the invention is particularly characterized in that:

- seine ersten und zweiten Verbindungsmittel jeweils Zapfen und Öffnungen aufweisen, wobei die Öffnungen für die Aufnahme eines Elementes so gebildet sind, daß sie eng, unter Verriegelung, die Zapfen eines identischen, daneben angeordneten Elementes aufnehmen,- its first and second connecting means each comprise pins and openings, wherein the openings for receiving an element are designed to closely receive, in an interlocking manner, the pins of an identical element arranged adjacent to it,

- und auf jeder Seite des Elementes jeder obere Rand mit seinen Zapfen komplementär ist zu jedem unteren Rand mit seinen Öffnungen, derart, daß unabhängig von der daneben angeordneten Seite und der relativen Anordnung dieser zwei identischen, nebeneinander anzuordnenden Gitterrostelemente jeder Zapfen des einen der Elemente in einer der Öffnungen des daneben angeordneten Elementes aufgenommen wird und umgekehrt, also keine Diskontinuität an der Stelle der Ränder erscheint.- and on each side of the element, each upper edge with its tenons is complementary to each lower edge with its openings, such that, regardless of the side arranged next to it and the relative arrangement of these two identical, juxtaposed Grating elements each tenon of one of the elements is received in one of the openings of the adjacent element and vice versa, so no discontinuity appears at the location of the edges.

Das Patent US-A-4 135 338 beschreibt Stege, die als Verbindungsmittel für diese Stege untereinander Zapfen und Öffnungen aufweisen, wobei die Stege dazu dienen, Platten untereinander zu verbinden. Es wird also sofort augenscheinlich, daß zwei Platten nicht ohne diese komplementären Stege verbunden werden können, diese weisen an ihren jeweiligen Seiten nur obere Ränder mit Zapfen oder untere Ränder mit Öffnungen auf. Es ist unmöglich, diese Stege zwei und zwei Längs ihrer Längsseiten nebeneinander anzuordnen. Dieses Dokument löst also nicht die Probleme der Erfindung.Patent US-A-4 135 338 describes webs which have tenons and openings as means of connecting these webs to one another, the webs serving to connect panels to one another. It is therefore immediately apparent that two panels cannot be connected without these complementary webs, which only have upper edges with tenons or lower edges with openings on their respective sides. It is impossible to arrange these webs two by two next to one another along their long sides. This document therefore does not solve the problems of the invention.

Man bemerkt, daß man in der Gesamtheit der Beschreibung in Übereinkunft die sichtbare Fläche, die nicht mit ihrer Stütze formschlüssig verbunden ist, "obere Fläche" nennt, wie ein Boden (ja sogar eine Mauer oder eine Decke), unabhängig von der relativen Benutzungslage in dem Raum des Gitterrostes, und in gleicher Weise die Fläche des Gitterrostes, welche gegen die infragestehende Stütze zur Abstützung kommt (Boden, Wand ...), "untere Fläche" nennt.It should be noted that throughout the description, it is common practice to call the visible surface which is not firmly attached to its support the "upper surface", such as a floor (or even a wall or a ceiling), regardless of its relative position in the space occupied by the grating, and in the same way the surface of the grating which bears against the support in question (floor, wall, etc.) the "lower surface".

Es sei noch bemerkt, daß nach einer bevorzugten Ausführungsform das Element des Gitterrostes der Erfindung in vorteilhafter Weise so ist, daß an jeder seiner Seiten die oberen und unteren Verbindungsränder bezüglich des Elementenumrisses abgesetzt sind, wobei der obere Rand die Form einer Zunge hat, die auf der betrachteten Seite des Elementes übersteht, während der untere Rand in der Dicke der Elementenumrandung vertieft angeordnet ist, derart, daß die Zusammenanordnung oder die Trennung der zwei identischen Elemente durch Schiefstellen mindestens des einen der Elemente erfolgt, um die Zapfen des einen in die Öffnungen des anderen einzufügen.It should also be noted that, according to a preferred embodiment, the grating element of the invention is advantageously such that, on each of its sides, the upper and lower connecting edges are offset with respect to the outline of the element, the upper edge being in the form of a tongue projecting on the side of the element in question, while the lower edge is recessed in the thickness of the edge of the element, such that the assembly or separation of the two identical elements is carried out by tilting at least one of the elements in order to insert the tenons of one into the openings of the other.

Mit einem solchen allgemeinen Aufbau ist die Herstellung der Gitterrostelemente, ihr Anbringen auf eine Stütze, ihre gegenseitige Vernegelung und ihr Halten beträchtlich erleichtert.With such a general structure, the manufacture of the grating elements, their attachment to a support, their mutual locking and their holding is considerably facilitated.

Die Erfindung erscheint noch klarer mit Hilfe der Beschreibung, die unter Bezugnahme auf beigefügte Zeichnungen folgt und die einzig als Beispiel eine Ausführungsform der Erfindung gibt. In diesen Zeichnungen:The invention will appear even clearer from the description that follows with reference to the accompanying drawings, which give an embodiment of the invention by way of example only. In these drawings:

- ist die Figur 1 eine Draufsicht eines Elementes des Gitterrostes gemäß der Erfindung,- Figure 1 is a plan view of an element of the grating according to the invention,

- und die Figur 2 ist eine Seitenansicht in dem Sinn des Pfeiles II der Figur 1.- and Figure 2 is a side view in the direction of arrow II of Figure 1.

Nach der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsform sieht man insbesondere in Figur 1 ein Element eines Gitterrostes 1, der die allgemeine Form einer Platte oder eines durchbrochenen im wesentlichen rechteckigen Vierecks hat, welches praktisch quadratisch sein kann. Das Element 1 ist aus elementaren Zellen 1a gebildet, deren Ausmaße, wie übrigens diese des Elementes in seiner Gesamtheit, der Benutzung entsprechen, für welche dieses Element bestimmt ist. Im dargestellten Beispiel haben die elementaren Zellen 1a im wesentlichen eine rechteckige Form in Rautenform. Man bemerkt, daß wie an sich bekannt, ein solcher Gitterrostaufbau in Waben besonders widerstandsfähig und sehr geschätz:t wegen seiner rutSchfesten Eigenschaft ist.According to the embodiment shown in the drawings, in particular in Figure 1, there is seen an element of a grating 1 having the general shape of a plate or of a perforated substantially rectangular quadrilateral, which may be practically square. The element 1 is formed of elementary cells 1a, the dimensions of which, like those of the element as a whole, correspond to the use for which this element is intended. In the example shown, the elementary cells 1a have essentially a rectangular shape in diamond shape. It is noted that, as is well known, such a honeycomb grating structure is particularly robust and highly valued for its non-slip properties.

Das Element 1 wird an seinem Umfang durch eine Umrißeinfassung 3 begrenzt, welche auf jeder der Seiten 4, 5, 6 und 7 des Elementes die äußersten Waben derart begrenzt, daß das Gitterrostelement als solches hochkant eine Flanke mit voller Wand aufweist. Man bemerkt, daß man mit 3a in der Figur 2 die Seitenwand der Flanke des Elementes bezeichnet hat, die sich längs ihrer Bezugsseite 6 erstreckt.The element 1 is delimited at its periphery by a contour border 3 which delimits the outermost honeycombs on each of the sides 4, 5, 6 and 7 of the element in such a way that the grating element as such has a flank with a full wall on edge. It is noted that in Figure 2, 3a indicates the side wall of the flank of the element which extends along its reference side 6.

Um die Verbindung und die Verriegelung der zwei Gitterrostelemente untereinander z.B. an dem Rand der mit 6 bezeichneten Seite des Elementes 1 (entsprechend in der Figur 2 der Sichtseite des Elementes) zu erlauben, weist letzterer längs dieser Seite zwei Verbindungsränder auf, der eine genannt oberer 8, der andere genannt unterer 9, die beide nebeneinander angeordnet sind und alle beide auf einem Teil nur mit der Dicke e des Elementes gebildet sind. Von der unteren Fläche 8a des oberen Verbindungsrandes 8 stehen Zapfen 11 über, die zur unteren Fläche 10 des Elementes gerichtet sind, während in der Dicke des unteren Verbindungsrandes 9 Mündungsöffnungen 12 angebracht sind. Unter diesen Bedingungen ist es klar, daß man, um zwei angrenzende Gitterrostelemente untereinander zu verriegeln, einfach die Zapfen 11 des einen der Elemente in die Öffnungen 12 des angrenzenden Elementes in Eingriff bringt und umgekehrt, indem man mindestens eines dieser Elemente elastisch derart schiefstellt, daß seinem Rand der Verbindungsseite eine Drehung mitgeteilt wird, wobei diese Drehung erlaubt, die Zapfen ihren Aufnahmeöffnungen gegenüber anzuordnen. Das schiefe Element nimmt seine Ausgangsform während des Eingriffes der Zapfen wieder an.In order to allow the connection and locking of the two grating elements to each other, for example on the edge of the side of the element 1 marked 6 (corresponding to the visible side of the element in Figure 2), the latter has two connecting edges along this side, one called upper 8, the other called lower 9, both arranged next to each other and both formed on a part with only the thickness e of the element. Pegs 11 project from the lower surface 8a of the upper connecting edge 8, which are directed towards the lower surface 10 of the element, while openings 12 are arranged in the thickness of the lower connecting edge 9. Under these conditions, it is clear that in order to interlock two adjacent grating elements, it is sufficient to engage the pins 11 of one of the elements in the openings 12 of the adjacent element, and vice versa, by elastically tilting at least one of these elements so as to impart a rotation to its edge on the connection side, this rotation allowing the pins to be positioned opposite their receiving openings. The tilted element returns to its initial shape during the engagement of the pins.

Während die Ränder 8 und 9 vorzugsweise komplementär sind, bedeckt der obere Rand 8 des einen der Elemente also den unteren Rand des angrenzenden Gitterrostelementes derart, daß die oberen Flächen der Elemente so nebeneinander angeordnet sind, daß sich alle im wesentlichen in einer selben Ebene erstrecken.While the edges 8 and 9 are preferably complementary, the upper edge 8 of one of the elements thus covers the lower edge of the adjacent grating element in such a way that the upper surfaces of the elements are arranged next to one another so that all extend substantially in the same plane.

In Verbindung mit der formulierten Anmerkung mit Bezug auf die Flächen "obere" und "untere" des Gitterrostes versteht man, daß die Bezeichnungen "obere" und "untere", die sich auf die Ränder 8 und 9 beziehen, nicht ihre Lage in dem Raum vorwegbestimmen, sondern daß sie anzeigen sollen, daß diese Ränder an zwei verschiedenen Ebenen in dem Sinn der Dicke oder des Schnittes des Elementes gebildet sind.In connection with the note formulated with reference to the "upper" and "lower" surfaces of the grating, it is understood that the designations "upper" and "lower" referring to the edges 8 and 9 do not predetermine their position in space, but are intended to indicate that these edges are formed on two different planes in the sense of the thickness or section of the element.

In Figur 1 hat man außerdem angemerkt daß in der dargestellten Ausführungsform der obere Rand 8 und untere Rand 9 auf seiner ganzen Länge einer selben Seite des Elementes und bezüglich seiner Einrahmung der entsprechenden Flanke einer zum andern abgesetzt ist, wobei sich der obere Rand 8 in Form einer verlängerten, relativ feinen Zunge darstellt, die an dieser Seite des Elementes übersteht, während der untere Rand 9, der durch eine obere Aussparung 13 begrenzt ist, zurückspringend in der Dicke der Umfassung dieser selben Seite des Elementes angebracht ist. Für eine gute Herstellungsqualität und eine Erleichterung der Handhabung der Elemente in ihrer Nebeneinanderanordnung sind die unteren einspringenden Ränder 9 vorzugsweise an die abgeschrägten Seitenränder 9b, 9c angeglichen, die nach außerhalb des Elementes geöffnet sind, wobei die Seitenränder 8b, 8c der oberen vorspringenden Ränder 8 im Gegensatz umgekehrt abgeschrägt sind. Mit anderen Worten und wie in der Figur 1 klar zu sehen ist, kommen die Seitenränder der Verbindungsränder also in die Verlängerung des entsprechenden Gliederbaus 2 des Elementes, die in einer allgemeinen Form die elementaren Zellen des Gitterrostes begrenzen.In Figure 1, it has also been noted that, in the embodiment shown, the upper edge 8 and the lower edge 9 are offset from one another along their entire length on the same side of the element and in terms of their framing of the corresponding flank, the upper edge 8 being in the form of an elongated, relatively thin tongue which projects on this side of the element, while the lower edge 9, which is formed by an upper recess 13, is set back in the thickness of the perimeter of this same side of the element. For good manufacturing quality and to facilitate handling of the elements in their juxtaposition, the lower re-entrant edges 9 are preferably aligned with the bevelled side edges 9b, 9c which open outwards from the element, the side edges 8b, 8c of the upper projecting edges 8 being conversely bevelled. In other words, and as can be clearly seen in Figure 1, the side edges of the connecting edges thus become an extension of the corresponding sectional structure 2 of the element, which in a general form delimit the elementary cells of the grating.

Um insbesondere mehr als zwei Elemente miteinander verbinden zu können, kann es vorteilhaft sein, daß das Element 1 auf jeder seiner Seiten 4, 5, 6, 7, nacheinander und alternierend ein oberes Band 8 mit vorspringenden Zapfen 11 und ein unteres Band 9 mit Verriegelungsöffnungen 12 aufweist.In order to be able to connect more than two elements to one another, it can be advantageous for the element 1 to have on each of its sides 4, 5, 6, 7, one after the other and alternately, an upper band 8 with projecting pins 11 and a lower band 9 with locking openings 12.

In Übereinstimmung mit dem in Bezug auf die Gestaltung des Elementes längs seiner in Figur 2 mit 6 markierten Seite eben Gesagten können die Ränder 8 und 9 in diesem Fall auf jeder der entsprechenden Flanken des Elementes, in Bezug auf die perimetrischen Linien des Elementes 1, die in Figur 1 durch strichpunktierte Linien 14,15, 16 und 17 dargestellt sind, vorspringend bzw. zurückspringend ausgebildet sein.In accordance with what has just been said with regard to the design of the element along its side marked 6 in Figure 2, the edges 8 and 9 can in this case be designed to project or recess on each of the corresponding flanks of the element, with respect to the perimetric lines of the element 1, which are represented in Figure 1 by dot-dash lines 14, 15, 16 and 17.

So kann man ein relativ leicht herzustellendes Element erhalten, insbesondere durch Formarbeit, ausgehend von einem Kunststoffmaterial, dessen Flexibilität der vorgesehenen Benutzung angepaßt ist, wobei das Element längs jeder seiner Seiten dieselben oberen und unteren Ränder (mit ihren entsprechenden Verriegelungsorganen) aufweist, die aber ungefähr um 90º parallel zur Ebene 20 geschwenkt sind, in welcher sich das Element 1 allgemein erstreckt.It is thus possible to obtain an element which is relatively easy to manufacture, in particular by moulding, starting from a plastic material whose flexibility is adapted to the intended use, the element having, along each of its sides, the same upper and lower edges (with their corresponding locking members) but which are pivoted through approximately 90º parallel to the plane 20 in which the element 1 generally extends.

Was die Anordnung der Verriegelungsorgane betrifft, sieht man, daß sie längs ihrer jeweiligen Ränder in Flucht angeordnet sein können, im wesentlichen parallel zur betrachteten Seite des Elementes und daß sie jede an einer ausgefüllten Zelle mit einem Abstand von einer leeren Zelle ausgebildet sein können.As regards the arrangement of the locking members, it will be seen that they may be arranged in alignment along their respective edges, substantially parallel to the side of the element in question, and that they may each be formed on a filled cell at a distance from an empty cell.

Als Beispiel kann man für ein Element von ungefähr 30 cm x 30 cm z.B. nacheinander an jeder Seite des Elementes drei Zapfen und drei Aufnahmeöffnungen vorsehen.As an example, for an element of approximately 30 cm x 30 cm, one can provide three tenons and three receiving openings on each side of the element.

Es können wohl verstanden andere Ausführungsformen der Erfindung angestrebt werden. Es ist insbesondere klar, daß bestimmte andere polygonale Formen als rechtwinklige dem Gitterrostelement der Erfindung gegeben werden können, ohne deswegen den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that other embodiments of the invention can be envisaged. It is particularly clear that certain polygonal shapes other than rectangular ones can be given to the grating element of the invention without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (3)

1. Gitterrostelement aus Kunststoffmaterial, welches in Form einer polygonalen Platte geformt ist und an seinem Umfang und längs jeder seiner Seiten aufweist:1. Grating element made of plastic material, which is shaped in the form of a polygonal plate and has on its periphery and along each of its sides: - mindestens einen oberen Rand (8) geringerer Dicke im Verhältnis zu dem des Elementes, dessen oberer Rand mindestens einen ersten Verbindungsteil (11) überragt, der zur Unterseite (10) des Elementes gerichtet ist,- at least one upper edge (8) of smaller thickness than that of the element, the upper edge of which projects beyond at least a first connecting part (11) directed towards the lower side (10) of the element, - und mindestens einen unteren Rand (9) ebenfalls geringerer Dicke bezüglich dem des Elementes, wobei in diesem unteren Rand mindestens ein zweites Verbindungselement (12) angeordnet ist, das geeignet ist, mit dem ersten Verbindungsmittel (11) eines identischen, daneben angeordneten Gitterrostelementes zusammenzuwirken, wobei diese Elemente so in mehreren relativen Anordnungen nebeneinander angeordnet sein können und die oberen und unteren Ränder auf jeder Seite des Elementes in Wechselfolge geformt sind,- and at least one lower edge (9) also of smaller thickness than that of the element, in which lower edge at least one second connecting element (12) is arranged, which is suitable for cooperating with the first connecting means (11) of an identical grating element arranged next to it, these elements thus being able to be arranged next to one another in several relative arrangements and the upper and lower edges on each side of the element being formed in alternating order, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that - die ersten und zweiten Verbindungsmittel (11, 12) jeweils Zapfen (11) und Öffnungen (12) aufweisen, wobei die Öffnungen eines Elementes angepaßt sind zur engen Aufnahme der Zapfen eines identischen, daneben angeordneten Elementes unter Verriegelung,- the first and second connecting means (11, 12) each comprise pins (11) and openings (12), the openings of one element being adapted to receive closely the pins of an identical element arranged next to it, in a locking manner, - und auf jeder Seite des Elementes jeder obere Rand (8) mit seinen Zapfen komplementär ist zu jedem unteren Rand (9) mit seinen Öffnungen, derart, daß unabhängig von der daneben angeordneten Seite und der relativen Anordnung dieser zwei Elemente des identischen, daneben anzuordnenden Gitterrostes, jeder Zapfen (11) des einen der Elemente in einer der Öffnungen (12) des daneben angeordneten Elementes aufgenommen wird, und umgekehrt, also keine Diskontinuität an der Stelle der Ränder erscheint.- and on each side of the element, each upper edge (8) with its tenons is complementary to each lower edge (9) with its openings, such that, regardless of the side adjacent and the relative arrangement of these two elements of the identical grating to be arranged adjacent, each tenon (11) of one of the elements is received in one of the openings (12) of the element arranged adjacent, and vice versa, so that no discontinuity appears at the location of the edges. 2. Element nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder seiner Seiten die oberen (8) und unteren Ränder (9) bezüglich des Elementenumrisses (14, 15, 16, 17) abgesetzt sind, wobei der obere Rand die Form einer Zunge hat, die auf der betrachteten Seite des Elementes übersteht, während der untere Rand (9) in der Dicke der Elementenumrandung vertieft angeordnet ist, derart, daß die Zusammenanordnung oder die Trennung der zwei identischen Elemente durch Schiefstellen mindestens des einen der Elemente erfolgt, um die Zapfen (11) des einen in die Öffnungen (12) des anderen einzufügen.2. Element according to claim 1, characterized in that on each of its sides the upper (8) and lower edges (9) are offset with respect to the element outline (14, 15, 16, 17), the upper edge being in the form of a tongue which projects on the side of the element in question, while the lower edge (9) is recessed in the thickness of the element outline, such that the assembly or the Separation of the two identical elements by tilting at least one of the elements in order to insert the pins (11) of one into the openings (12) of the other. 3. Element nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der obere (8) und untere Rand (9) Seitenränder (8b, 8c; 9b, 9c) haben, die in komplementärer Weise eingezogen bzw. nach außerhalb des Elementes vorstehend sind.3. Element according to claim 1 or claim 2, characterized in that the upper (8) and lower edge (9) have side edges (8b, 8c; 9b, 9c) which are drawn in or project outwards from the element in a complementary manner.
DE8989401571T 1988-06-13 1989-06-07 GRID PLASTIC FLOOR PANEL. Expired - Fee Related DE68903603T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807839A FR2632710B1 (en) 1988-06-13 1988-06-13 IMPROVEMENTS ON PLASTIC GRID ELEMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE68903603D1 DE68903603D1 (en) 1993-01-07
DE68903603T2 true DE68903603T2 (en) 1993-05-13

Family

ID=9367200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8989401571T Expired - Fee Related DE68903603T2 (en) 1988-06-13 1989-06-07 GRID PLASTIC FLOOR PANEL.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0347285B1 (en)
DE (1) DE68903603T2 (en)
ES (1) ES2033604T3 (en)
FR (1) FR2632710B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29500078U1 (en) * 1995-01-04 1995-02-23 Bekhiet, Fauzi, 74523 Schwäbisch Hall Universal plastic plate
GB0520309D0 (en) * 2005-10-06 2005-11-16 Specialised Panel Products Ltd Improvements in and relating to flooring
EP2596315B1 (en) 2010-07-22 2014-10-29 Hamon Thermal Europe S.A. Grating element of a device for refrigerating water by trickling it through a grating

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4135338A (en) * 1977-04-20 1979-01-23 Alberto Malavasi Modular elements for covering floors and walls with tiles and the like
DE3327867A1 (en) * 1983-08-02 1985-02-14 Erich 8151 Neukolbing Weichenrieder sen. Covering plate which can be assembled to form a plane covering, in particular a hall floor

Also Published As

Publication number Publication date
EP0347285A1 (en) 1989-12-20
DE68903603D1 (en) 1993-01-07
FR2632710B1 (en) 1990-12-07
ES2033604T1 (en) 1993-04-01
ES2033604T3 (en) 1993-04-16
FR2632710A1 (en) 1989-12-15
EP0347285B1 (en) 1992-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69837717T2 (en) PLATES FOR GAME COMPETITIONS
DE2809811A1 (en) KIT
CH650410A5 (en) ASSEMBLY TOYS.
DE19641933C2 (en) Base for paper shredders
DE3435909A1 (en) Lawn stone
DE2750879A1 (en) SHELVING
DE68903603T2 (en) GRID PLASTIC FLOOR PANEL.
DE20100231U1 (en) Geometric construction system
DE2749489B2 (en) Sieve
DE69530226T2 (en) INSULATING COMPONENT OR BLOCK.
DE3012855C2 (en) Bar grating with rectangular grate elements made of plastic
DE2531649C3 (en) Floor tower for displaying goods
DE7541249U (en) Two-part holder for busbars
EP0143299A2 (en) Corner or edge protector
DE2110318C3 (en) Mosaic circuit diagram
DE19640128A1 (en) Floor lining for industrial constructions
DE2407825A1 (en) COMPOSITE STONE FOR LAYING ON THE FLOOR OR THE SAME
DE202019104863U1 (en) Washer to compensate for surface irregularities in assemblies and kit consisting of several such washers
DE69202549T2 (en) Dance floor unit.
DE2103965C2 (en) Constructional toy kit component - has plugs on frame and cover with locking members securing frames in transverse direction
DE102005058770B3 (en) Wall element with lateral connection means
DE2755573C2 (en) Base frame, especially for plansifters
DE2505385C2 (en) Building panels to create movable walls and ceilings
DE3206373C2 (en)
DE3115261A1 (en) Connecting element, especially for leaf-shaped material

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ALLIBERT EQUIPEMENT, S.A., NANTERRE, FR

8339 Ceased/non-payment of the annual fee