Elektrisches Starkstromkabel Um Starkstrom auf weite Entfernungen
in Kabeln zu leiten, werden Ölkabel verwandt. Bei diesen wird der Hohlleiter mit
Öl angefüllt, das dann zur Durchtränkung der die Kabelseele umhüllenden Isolation
dient.Electric power cable To power power over long distances
Oil cables are used to conduct in cables. With these the waveguide is with
Filled with oil, which is then used to impregnate the insulation surrounding the cable core
serves.
Bei diesen Kabeln macht sich ein Nachteil dadurch bemerkbar, daß beim
Verlöten und auch beim Anschneiden des Kabels das flüssige Öl leicht ausläuft, ferner,
daß bei Niveaudigerenzen der Druck des Öls in dem Rohr an verschiedenen Stellen
verschieden groß ist und dadurch die Durchtränkung unregelmäßig gestaltet, Man hat
daher für diesen Zweck vorgeschlagen, das Öl nicht ,als freie Flüssigkeit, sondern
in poröse Stoffe aufgesaugt zu verwenden. Bei derartigen Starkstromkabeln mit einer
Isolation aus .einem vorzugsweise mit Öl getränkten Stoff wird nach der Erfindung
dadurch ein besonderer technischer Vorteil erzielt, daß der Stoff aus mikroporösem
Gummi besteht. Dieser technische Fortschritt beruht vor allem darauf, daß in b;ezug
auf die Speicherfähigkeit das mikroporöse Gummisich ganz außerordentlich von den
sonst bekannten porösen. Stoffen unterscheidet, - Bei mikroporösem Gummi kann nämlich
das Volumen bis zu 8o % mit Öl ausgefüllt werden. Außerdem verhindert mikroporöses
Gummi das Auslaufen des Öls bei einem etwaigen Kabelbruch, wie dies bei makroporösen
Stoffen der Fall ist. Gegenüber makroporösem Gummi besitzt mikroporöses Gummi weiterhin
die günstige Eigenschaft, durch den Einfluß des Öls in keiner Weise angegriffen
zu werden.A disadvantage of these cables is that the
Soldering and also when the cable is cut the liquid oil runs out easily, furthermore,
that with level differences the pressure of the oil in the pipe at different points
is different in size and thus the impregnation is irregular, one has
therefore suggested for this purpose, the oil not, as a free liquid, but
to use soaked in porous materials. In such power cables with a
Isolation from .einem preferably soaked with oil is according to the invention
thereby a particular technical advantage achieved that the fabric made of microporous
Rubber is made. This technical progress is based above all on the fact that in
on the storage capacity of the microporous rubber is quite extraordinary
otherwise known porous. There is a difference between substances - with microporous rubber, namely
the volume can be filled up to 80% with oil. It also prevents microporous
Rubber prevents the oil from leaking in the event of a cable break, as is the case with macroporous ones
Fabrics is the case. Compared to macroporous rubber, microporous rubber still possesses
the favorable property of not being affected in any way by the influence of the oil
to become.
Unter Berücksichtigung der obenerwähnten hohen Aufsaug efähigkeit
des mikroporösen Gummis ist es möglich, mit verhältnismäßig geringen Mengen von
festem Stoff eine verhältnismäßig große Ölmenge in die außerordentlich engen Kapillaren,
die das mikroporöse Gummi durchziehen, unterzubringen. Wegen der außerordentlichen
Feinheit der Poren halten sie das in den Kapillaren enthaltene Öl besonders fest,
so daß Niveaudifferenzen, die bei Verlegung von' Kabeln entstehen, doch keine wesentlichen
Druckdifferenzen in den aufgesaugten Ölmengen herbeiführen. Zudem wird durch die
hohe Gleichmäßigkeit, mit der die Poren über das mikroporöse:- Gummi verteilt sind,
erreicht,
daß auch das Öl niix vollkommener Gleichmäßigkeit und
Feinheit durch den ganzen Stoff verteilt ist: Bei Verwendung von mikroporösem Gumiiii':
als Aufsaugematerial ist es auch möglich, Kabel Öl an einzelnen Stellen, wenn das
er;'. forderlich wird; auf bequeme Weise zuzufüh=.: ren, indem das mikroporöse Gummi
in besonders dafür angebrachten Behältern mit frischem 01 in Berührung gebracht
wird.Taking into account the above-mentioned high absorption capacity of the microporous rubber, it is possible, with relatively small amounts of solid material, to accommodate a relatively large amount of oil in the extremely narrow capillaries that run through the microporous rubber. Because of the extraordinary fineness of the pores, they hold the oil contained in the capillaries particularly firmly, so that differences in level that arise when cables are laid do not cause any significant pressure differences in the quantities of oil absorbed. In addition, the high uniformity with which the pores are distributed over the microporous: - rubber means that the oil is not distributed with perfect uniformity and delicacy through the whole material: When using microporous rubber, it is also used as an absorbent material possible, cable oil in individual places, if that he; '. becomes necessary; zuzufüh conveniently = .: ren by the micro-porous rubber is brought in particular for containers attached with fresh 01 into contact.
Die Verwendung von mikroporösem Gummi als Aufsaugematerial hat den
weiteren Vorteil, daß dabei ein Stoff zur Verwendung kommt; der sich durch besonders
gute Isolationsfähigkeit und hohe Dielektrizitätäkonstante auszeichnet.The use of microporous rubber as an absorbent material has the
further advantage that a substance is used; which stands out through special
good insulation properties and high dielectric constant.
Nach der Erfindung kann das mikroporöse' Gummi die Form eines Stabes
oder Rohres besitzen. Solche Stäbe oder Rohre aus mikroporösem Gummi haben den Vorzug,
daß sie sich verhältnismäßig leicht. biegen und den Krümmungen anpassen lassen.
Erfindungsgemäß kann das mikroporöse Gummi auch faserförmig ,gestaltet sein oder
Pulverform besitzen. Da die Poren, die dieses Material durchziehen, von ungeheurer
-Feinheit sind; so enthält jedes Korn eine Vielzahl von Poren, so daß das Öl nicht
nur die Zwischenräume der Körner, sondern auch die Poren im Innern der Körper erfüllt.
Auch bei Verwendung von pulverisiertem mikroporösem Gummi bestehen die schon genannten
Vorteile der sehr hohen Aufsaugefähigkeit, des ,guten Festhaltens des Öls, wodurch
Druckdifferenzen vermieden werden. Ferner schmiegt ,'>ich auch ein mit pulverförmigem
mikropörö-Material ausgefülltes Kabel allen Krümnrungen leicht und bequem an. Nach
der 'Erfindung kann das mikroporöse Gummi innerhalb des Leiters als Füllstoff angeordnet
sein.According to the invention, the microporous rubber can be in the form of a rod
or own pipe. Such rods or tubes made of microporous rubber have the advantage of
that they are relatively easy. bend and let it adapt to the curvatures.
According to the invention, the microporous rubber can also be designed or shaped in the form of fibers
Possess powder form. Because the pores that run through this material are enormous
-Fineness are; so each grain contains a multitude of pores, so that the oil does not
only fills the spaces between the grains, but also the pores inside the body.
Even when using pulverized microporous rubber, those already mentioned exist
Advantages of the very high absorbency, the good retention of the oil, which
Pressure differences are avoided. It also nestles, '> I also have a powdery one
Microporö-filled cable to all bends easily and comfortably. To
According to the invention, the microporous rubber can be arranged within the conductor as a filler
be.